Gardez vos mains propres!

MRSA: Staphylocoque doré résistant à la méthicilline
Qu’est-ce que le MRSA?
Le MRSA est un type de bactérie appelé staphylocoque (un microbe) qui est résistant à de nombreux antibiotiques
courants. Il n’est cependant pas résistant à tous les antibiotiques. Les bactéries du staphylocoque («staph») se trouvent
souvent sur la peau ou dans le nez sans causer de problèmes de santé (colonisation). La plupart des gens qui
ont des MRSA sur la peau ou dans le nez n’ont pas d’infection, et ne tombent donc pas malade pour cette raison.
Cependant, le «staph» (y compris le MRSA) peut parfois causer des infections, le plus souvent sur la peau, une plaie
ou dans les poumons. Les infections de la peau peuvent causer une rougeur, une enflure et la formation de pus. Les
infections des poumons peuvent causer la fièvre, la toux et l’essoufflement. Il sera peut-être nécessaire de traiter les
infections par un antibiotique.
Qui contracte le MRSA?
Parfois les enfants et les jeunes qui ont été hospitalisés contractent le MRSA. Le MRSA devient de plus en plus courant
chez les enfants et les adultes autrement en bonne santé qui n’ont jamais été hospitalisés.
Comment le MRSA se propage-t-il?
Le MRSA se propage généralement d’une personne à une autre par le toucher. Une personne qui a le MRSA
sur ses mains peut le transmette à d’autres personnes en les touchant.
Comment peut-on prévenir la propagation du MRSA?
• Vous laver les mains est la meilleure manière d’empêcher la propagation du MRSA. Lavez vos mains et celles de
votre enfant au savon et à l’eau ou utilisez un produit nettoyant pour les mains à base d’alcool.
• Gardez les plaies ouvertes, les coupures et égratignures propres et recouvertes d’un bandage sec. Ne partagez pas
les articles personnels qui touchent la peau, comme les serviettes, les vêtements, les rasoirs ou l’équipement de
sport (comme les protecteurs pour le hockey ou le football).
Gardez vos mains propres!
La meilleure manière de prévenir le MRSA (et les autres infections) de se propager, c’est de
vous laver les mains et celles de votre enfant.
Lavez-vous les mains souvent :
• si elles sont sales;
• avant de préparer des aliments ou de manger;
• après vous être mouché;
• après avoir été aux toilettes ou après avoir changé des couches;
• après tout contact avec des liquides corporels;
• après avoir changé un pansement.
Souvenez-vous!!
• Utilisez du savon et de l’eau ou un produit nettoyant pour les mains à base d’alcool.
• Si vous pouvez voir de la saleté sur vos main (ou celles de votre enfant), un produit
nettoyant pour les mains à base d’alcool ne suffira pas. Vous devrez les laver au savon
et à l’eau.
401, chemin Smyth, Ottawa K1H 8L1
613-737-7600 • www.cheo.on.ca
# P4902F
2008 juillet
Que signifie le MRSA pour l’hospitalisation de mon enfant?
Votre enfant ou jeune pourrait avoir besoin d’être testé pour le MRSA lors de son admission au CHEO.
Si le test est positif pour le MRSA chez votre enfant :
• Votre enfant ne partagera pas sa chambre avec un autre patient et ne pourra pas quitter sa chambre (il sera en
isolement);
• Le personnel hospitalier portera une blouse et des gants pour soigner votre enfant (précautions d’isolement-contact);
• Nous avertirons votre médecin de famille ou votre pédiatre si votre enfant a le MRSA.
Les visites à l’enfant ou au jeune qui a le MRSA
au CHEO:
Avant d’entrer dans la chambre de votre enfant, vous devez :
• Vous laver les mains au savon et à l’eau ou avec un produit nettoyant pour les mains à base
d’alcool, pendant 15 secondes
• Revêtir une blouse propre (vous devrez peut-être porter aussi des gants)
• Chaque fois que vous quitterez la chambre de votre enfant (pour une raison quelconque),
vous devrez retirer votre blouse, la placer dans le panier à linge sale et vous laver les mains
Rapplelez-vous! Seul les parents out tuteurs peuvent rendre visite à leur enfant en isolement.
Pour obtenir plus d’information, lisez le feuillet d’information ‘Ce qu’il faut savoir sur l’isolement
des patients pour prévenir la propagation des infections’.
Qu’est-ce qui va se produire si mon enfant ou jeune doit revenir à l’hôpital
ou se rendre dans une clinique?
Si votre enfant ou jeune a le MRSA et doit être réadmis, il sera à nouveau en isolement avec précautions de contact.
Pour les visites en clinique, aucune précaution spéciale n’est requise, sauf si votre enfant our jeune a une infection
(p. ex. plaies suantes, diarrhée, écoulement nasal ou toux).
Que signifie le MRSA pour la vie à l’école et à la maison?
Votre enfant ou jeune:
• Pourra vivre normalement et continuer ses activités habituelles;
• Peut jouer avec ses amis, aller à l’école ou à la garderie;
• Ne devra pas être exclu des activités normales parce qu’il a le MRSA;
• Devra se souvenir de bien se laver les mains.
Il n’est pas nécessaire de mentionner le MRSA au personnel scolaire, car des précautions spéciales ne sont pas nécessaires
dans ce milieu. Si vous vous pensez que vous ou les membres de votre famille avez contracté le MRSA, parlez-en à votre
médecin de famille.
Plus d’info?
Numéros utiles
Info-santé publique Ottawa
613-580-OPHI (6744)
Sans frais:
1-866-426-8885
401, chemin Smyth, Ottawa K1H 8L1
CHICA-Canada
(Community and Hospital Infection Control Association)
www.chica.org/links_aro.html (en anglais seulment)
Vous trouverez des feuillets d’informations sur le
MRSA en milieu sportif et scolaire.
santé publique Ottawa
www.ottawa.ca/residents/health/conditions/cd/camrsa_fr.html
613-737-7600 • www.cheo.on.ca