FAQ localisation par mail

SAIL THE WORLD association
FAQ : Localisation STW par mail Ver.1.2 du 25 novembre 2011 Service GRATUIT de localisation par mail Prérequis : 1. Être adhérent STW ou inscrit comme membre des forums 2. Avoir la possibilité d’envoyer un mail depuis le bateau au travers d’une connexion de l’un des types suivants : a. Satellite (Iridium, Inmarsat, Globalstar) b. BLU (Sailmail, Winlink ,etc..) c. GPRS, 3G, 3G+ Principe de fonctionnement : Pour tous les navigateurs qui ne souhaitent pas s’équiper d’une balise de localisation (tracking), STW a développé une application technique permettant la mise à jour de sa position (latitude, longitude) via l’envoi d’un simple mail. Le nombre de positions par 24h n’est pas limité. Cette application est disponible pour tous gratuitement. Adresse email de l’expéditeur du mail : Vous devrez utiliser une des 2 adresses emails présentes dans votre profil STW. Rappel : Il vous est possible de rajouter une 2ème adresse email dans le profil. Il vous est également possible de modifier l’une ou les 2 adresses emails à tout moment en vous loguant sur www.stw.fr avec vos identifiants de connexion (email + password) , puis en cliquant sur « Accéder à mon profil). Cela peut vous permettre de mettre en email 2, l’adresse que vous utilisez depuis votre bateau (cette adresse n’est jamais diffusée sur le site). SAIL-THE-WORLD Association loi-1901
Siège Adm. : les Minimes – Centre d’Affaire Nautique – Avenue du Lazaret 17000 LA ROCHELLE
Tél. : ++ 33 5 46 07 12 66 – [email protected] – www.stw.fr
SAIL THE WORLD association
Adresse email vers laquelle vous devrez adresser votre mail de localisation : [email protected] Aucune autre adresse ne peut fonctionner Format du mail accepté :  Texte  Texte enrichi  HTML Objet du mail de localisation : (Votre N° identifiant) suivi ou pas de « AR » 

Votre identifiant est un numéro unique comprenant entre 4 et 5 chiffres. Il vous a été transmis par mail lors de la mise en place de cette application. Si vous l’avez égaré, vous pouvez à tout moment le retrouver en cliquant sur le lien ci‐dessous : http://www.stw.fr/login/pwd_oubli.cfm « AR » est une option vous permettant de recevoir un accusé de réception automatique validant votre position. Celui‐ci ne comprends aucune pièce attachée et à un poids inférieur à 2ko. SAIL-THE-WORLD Association loi-1901
Siège Adm. : les Minimes – Centre d’Affaire Nautique – Avenue du Lazaret 17000 LA ROCHELLE
Tél. : ++ 33 5 46 07 12 66 – [email protected] – www.stw.fr
SAIL THE WORLD association
Exemple de ce que doit contenir l’objet de votre mail : 1. 15894AR ou 2. 15894. Dans l’exemple N°1, le navigateur possédant l’identifiant 15894 recevra un mail d’accusé de réception automatique de sa position sur son adresse email d’expédition dans les 3mn suivant la mise à jour. Dans l’exemple N°2, le navigateur possédant l’identifiant 15894 ne recevra aucun mail d’accusé de réception automatique de sa position sur son adresse email d’expédition. La commande AR dans l’objet est une option non obligatoire. Mais elle permet de confirmer au navigateur la bonne mise à jour de sa position. Si celle‐ci a échoué, le navigateur en est ainsi informé avec les raisons de l’échec. Vous ne devez rien indiquer d’autres dans l’objet de votre mail SAIL-THE-WORLD Association loi-1901
Siège Adm. : les Minimes – Centre d’Affaire Nautique – Avenue du Lazaret 17000 LA ROCHELLE
Tél. : ++ 33 5 46 07 12 66 – [email protected] – www.stw.fr
SAIL THE WORLD association
Corps du mail de localisation : Condition d’écriture du texte Vous devrez écrire votre position sur la première ligne Pour l’exemple, nous allons choisir de définir la position suivante : Chenal du port des Minimes à La Rochelle (17) Le format accepté est le suivant : 46.08.048,N 001.10.056,W  La latitude sera toujours indiquée en premier suivie ensuite de la longitude  Les degrés de latitude doivent être sur 2 chiffres o Pour les degrés de latitude sur 1 chiffre, il conviendra de placer un 0 (zéro) devant le 1er chiffre : ex : 02 pour 2 degrés  Les degrés de longitude doivent être sur 3 chiffres o Pour les degrés de longitude sur 1 ou 2 chiffres, il conviendra de placer un ou deux 0 (zéro) devant le 1er chiffre : ex : 012 pour 12 degrés ou 001 pour 1 degré  Les minutes de latitude ou de longitude doivent toujours être sur 2 chiffres  Les millièmes de latitudes ou de longitudes doivent toujours être sur 3 chiffres  Les points cardinaux sont doivent être écrits de la façon suivante : o N pour Nord o E pour Est o S pour Sud o W pour West (ouest)  Les séparateurs entre degrés, minutes, millièmes et points cardinaux : SAIL-THE-WORLD Association loi-1901
Siège Adm. : les Minimes – Centre d’Affaire Nautique – Avenue du Lazaret 17000 LA ROCHELLE
Tél. : ++ 33 5 46 07 12 66 – [email protected] – www.stw.fr
SAIL THE WORLD association
o
o
o
o
Les degrés doivent toujours être suivis d’un point (.) Les minutes doivent toujours être suivies d’un point (.) Les millièmes doivent toujours être suivies d’une virgule (,) Le point cardinal doit toujours être placé sans espace Dans notre exemple de coordonnées 46.08.048,N 001.10.056,W on constate qu’il ne faut jamais mettre d’espace dans les coordonnées de latitude ou de longitude Le seul espace obligatoire doit être placé entre la fin des coordonnées latitude et le début des coordonnées longitude. Cette application est totalement automatisée. Même si sa conception technique autorise quelques « rattrapages » d’erreurs dans l’écriture des coordonnées, nous vous conseillons vivement de respecter l’ensemble des consignes ci‐dessus. Sécurité pour l’identification de la demande de mise à jour de position Afin de s’assurer que vous êtes bien l’auteur de la demande de mise à jour de votre position, le système effectue 3 niveaux de contrôles : 1. Vérification de l’adresse email de l’expéditeur 2. Vérification du N° d’identifiant présent dans l’objet du mail 3. Vérification de la cohérence entre l’adresse email de l’expéditeur et le N° d’identifiant présent dans l’objet du mail Délais de mise à jour de votre position suite à l’envoi de votre mail La mise à jour de vos coordonnées latitude et longitude est effective sous 3 à 5mn. Responsabilité Vous utilisez cette application sous votre seule responsabilité. L’association Sail The Word (STW) ne saurait être tenue responsable d’une mise à jour de position erronée et de toutes les conséquences qui pourraient s’en suivre. Bonne localisation ! Team STW SAIL-THE-WORLD Association loi-1901
Siège Adm. : les Minimes – Centre d’Affaire Nautique – Avenue du Lazaret 17000 LA ROCHELLE
Tél. : ++ 33 5 46 07 12 66 – [email protected] – www.stw.fr