Détection de métaux et pesage dynamique des

Agro-alimentaire
Sur site
Détection de métaux et pesage dynamique
des olives en bocaux
Quelque chose qui semblait être jusqu’à présent une ‘mission impossible’ est devenue
possible grâce à METTLER TOLEDO. L’entreprise Agro Sevilla, dans son usine de La Roda
de Andalucía à Séville, Espagne, avait besoin d’une machine susceptible de contrôler
le poids de bocaux d’olives, jusqu’à 500 par minute.
Agro Sevilla est le plus grand producteur,
emballeur et exportateur d’olives au
monde et un des principaux exportateurs
d’huile d’olive en Espagne. Agro Sevilla
est constituée de 9 coopératives produisant des olives de table et de 7 coopératives produisant de l’huile d’olive, avec un
total de 5 500 producteurs. L’usine de La
Roda de Andalucia à Séville est dédiée à la
transformation et l’emballage des olives
pour l’exportation. Elle possède une capacité d’emballage de 60 000 tonnes par an
et emploie 350 personnes.
Les olives sont conditionnées soit dans des
boites soit dans des bocaux, et dans ce
dernier format, de nombreuses tailles sont
possibles. Un défi s’est présenté lorsque
des clients de l’entreprise ont demandé
des bocaux cylindriques de 5 onces et des
bocaux de forme conique qui sont très
étroits, instables et difficiles à peser rapidement. En outre, la croissance des exportations avait rendu nécessaire l’acquisition de matériels qui pouvaient peser à
grande vitesse les bocaux sans les faire
tomber.
Agro Sevilla exporte vers des pays de plus
en plus nombreux et doit être en mesure
de satisfaire les demandes et les spécifications de chacun de ses clients. Pour cette
raison, l’entreprise a entamé des modifications et des extensions dans son usine
de fabrication.
Agro Sevilla, disposant déjà de divers
contrôleurs de poids GARVENS installés
sur ses chaînes de production, est entrée
en contact avec METTLER TOLEDO pour
l’aider à résoudre ce problème. La difficulté consistait à séparer les bocaux, les
passer par le détecteur de métaux, les
peser et les regrouper de nouveau sans
casse, puisqu’en raison du risque de présence de verre cassé dans les bocaux, un
seul bocal cassé entraîne le rejet du lot
entier d’olives
Agro Sevilla reçoit la commande du client
puis lance la production pour y répondre
dans un délai compris entre quatre et six
semaines. Chaque commande est différente puisque chaque pays a ses propres
caractéristiques de formats de récipients, La solution proposée par METTLER
d’emballages et d’étiquetages.
TOLEDO a été d’intégrer la balance de
contrôle à grande vitesse “S3 Shark” dans
12
METTLER TOLEDO
IndMagazine 2/2005
la chaîne de production combinée au
détecteur de métaux très sensible “Safeline Signature II”. C’est devenu la première chaîne d’emballage en mesure de fonctionner avec des bouteilles de verre très
étroites à une vitesse de production de
l’ordre de 500 bocaux par minute.
Un des points les plus critiques se situait
sur le transporteur où les bocaux entrent
dans le détecteur de métaux ; METTLER
TOLEDO a résolu cela en installant un
transporteur à vis sans fin qui les espace
de 5 centimètres. Pour rejeter les bocaux
qui doivent être retirés de la chaîne de
production du fait de leur poids trop
faible, METTLER TOLEDO a développé
une solution personnalisée utilisant des
“doigts” qui les poussent vers une bande
transporteuse articulée fonctionnant en
parallèle mais en direction opposée au
transporteur principal, à l’extrémité de
laquelle les bocaux sont remplis d’olives
afin de revenir sur la chaîne d’emballage
et ainsi répéter le cycle.
Le directeur industriel, Carlos Mateos et le
sous-directeur de l’usine, Enrique Pintos
sont tous deux très satisfaits du matériel
METTLER TOLEDO et de l’assistance
Service
Une superbe machine
parcourt la route
Il n’est pas courant de rencontrer un camion de 60 tonnes sur une
route nationale suédoise. Dans ce cas, c’est peut-être Magnus Karlsson de METTLER TOLEDO en route vers un client pour l'entretien
d'une balance pouvant peser des charges jusqu’à 100 tonnes.
Une des activités de METTLER TOLEDO est de maintenir, contrôler et étalonner des balances pour un usage industriel lourd et garantir qu’elles
fonctionnent conformément à la législation en vigueur. Les balances sont
utilisées dans des carrières de pierre ou des activités commerciales similaires, dans lesquelles des charges très importantes sont pesées.
"Nous proposons ce service depuis de nombreuses années et nous sommes
vraiment la seule entreprise à le faire," déclare Kjell Englund, Directeur
marketing pour les balances industrielles chez METTLER TOLEDO en
Suède. "Mais notre vieux camion ne pouvait plus y arriver, par conséquent,
il était temps de chercher quelque chose de nouveau. Nous avions également besoin de "muscle", en effet nous transportons des poids d’un total de
30 tonnes sur le camion plus un élévateur à fourche pour les déplacer."
Le nouveau camion, un Volvo FH16, a une longueur de 20 mètres, un
moteur de 16 litres de 610 chevaux et un couple de 2 800 Newton mètres.
"C’est notre nouveau camion, le plus puissant," indique Pierre Bordier,
Directeur commercial chez Volvo. "Avec un poids total de 60 tonnes, il
appartient à la classe des véhicules les plus lourds admissibles en Suède."
constante fournie par le personnel du
service d’assistance technique. Carlos
Mateos nous a dit que pour choisir le prochain matériel à acheter, il n’y avait
aucune hésitation : « ils ont besoin de
quelque chose qui doit fonctionner de
manière optimale, étant donné la complexité de leurs installations et qu’à leur
avis, il n’y avait aucun doute que
METTLER TOLEDO était, et reste, le
meilleur choix ».
METTLER TOLEDO a son siège à Stockholm mais le nouveau supercamion
va circuler dans tout le pays chez nos clients. Les techniciens qui le conduisent à tour de rôle parcourent environ 35.000 km par an.
4www.mt.com
4www.mt.com/themag
4www.agrosevilla.com
4www.mt.com/themag
METTLER TOLEDO
IndMagazine 2/2005
13