Communication, rédaction et rhétorique
Transcription
Communication, rédaction et rhétorique
Université de Lausanne Faculté des HEC Printemps 2009 Communication, rédaction et rhétorique Syllabus A. Indications générales Heures et lieux : deux cours sont proposés au choix. Groupe A : mardi 10-12, C. Meli, salle Internef 121. Groupe B : vendredi, 13-15, T. Herman, salle Internef 129. Le nombre de participants est limité à 15 par cours. Les étudiants seront sélectionnés sur la base d’une lettre de motivation, dans laquelle ils indiqueront leurs préférences horaires. Cours semestriel (3 crédits). Bachelor, 3e année, semestre de printemps Le cours a un site Internet. On y trouvera les documents distribués. B. Enseignants Cinthia MELI, cc., e-mail : [email protected] Thierry HERMAN, cc., e-mail: [email protected] Heures de réception : sur rendez-vous. C. Objectifs du cours - Exercer l’écriture selon les exigences universitaires Donner des outils pratiques pour communiquer plus efficacement par écrit Apprendre à étudier de manière critique un texte Apprendre et pratiquer les concepts essentiels de la rhétorique Le monde universitaire pose des exigences sur le plan de la rédaction qu’il est parfois difficile de maîtriser. Ce cours vise à faire connaître les principes de l’écriture académique et à donner plus d’assurance dans l’argumentation. Par ailleurs, l’une des missions de l’Université est de permettre de penser de manière critique et autonome et d’être à l’aide dans l’argumentation et la contre-argumentation. Ce cours veut contribuer à cette mission par un enseignement pratique de l’écriture et de l’art de convaincre. 1 Syllabus « Communication, rédaction et rhétorique » D. Méthode et exercices Le cours est fondé sur une méthode enseignée à Stanford University que les étudiants découvriront en acquérant le manuel Envision, de Christine L. Alfano et Alysssa O’Brien, Longman 2008 (2nd ed.), disponible auprès de leur enseignant. Convaincus que l’apprentissage des techniques d’écriture doit passer par la pratique, les enseignants proposeront au cours du semestre trois exercices d’écriture argumentée, deux courts (2 pages environ) et un plus long (3-4 pages). Chacun de ces exercices fera l’objet d’une réécriture après correction. - - le premier travail consistera en une analyse rhétorique d’un article de presse. L’étudiant s’appuiera sur le cadre théorique fourni par Envision pour analyser les stratégies rhétoriques de l’auteur de l’article. le deuxième travail sera le projet détaillé du troisième travail : l’étudiant y indiquera son objet de réflexion, sa thèse, ses arguments, etc. sous la forme d’un plan détaillé. Le troisième travail portera sur une problématique relative à l’économie politique ou au management E. Evaluation Le cours est validé par une moyenne de quatre notes. Les deux premières notes sont fondées sur le premier et le troisième travail écrit (dans leur version après correction), la troisième note est attribuée à l’issue d’un examen écrit d’une heure portant sur la matière du cours et la quatrième note est fondée sur la participation active des étudiants au cours. La pondération des notes s’effectue de la manière suivante : tous les travaux ont un coefficient de 1, sauf le travail long qui aura un coefficient de 2. F. Programme Le programme du séminaire s’organise en trois étapes principales : - analyse rhétorique : situations rhétoriques, modes de persuasion, composition du discours (chapitres 1, 2 et 3 d’Envision). - inventio et dispositio : définition d’un sujet, recherche des arguments, organisation du discours (chapitres 4, 5 et 6 d’Envision). - elocutio et actio : techniques de rédaction, exercices de style, présentation des travaux (mise en page, bibliographie), présentation orale (chapitres 6, 7, 8 et 9 d’Envision). Chaque étape fait l’objet de trois à quatre séances ; pour chaque séance, l’étudiant lit les chapitres de Envision concernés ; durant chaque séance, l’enseignant fait une mise au point théorique puis donne des exercices pratiques à faire par groupe de trois ou quatre étudiants. A l’issue de chaque étape, les étudiants remettent le travail qui y est lié. Une séance entière est consacrée chaque fois à la correction des travaux, tant sur un plan général que par un entretien individuel. 2 Syllabus « Communication, rédaction et rhétorique » G. Calendrier 17/20 février Présentation du séminaire : objectifs, méthode, exigences. 24/27 février L’analyse rhétorique I : situations rhétoriques et assertions de thèse Lecture : chapitre 1 3/6 mars L’analyse rhétorique II : stratégies rhétoriques 1. Logos, ethos, pathos Lecture : chapitre 2 10/13 mars L’analyse rhétorique III : stratégies rhétoriques 2. Preuve, objection, réfutation. Lecture : chapitre 3 17/20 mars Reddition du travail 1 Inventio : définir un sujet et rechercher des arguments. Lecture : chapitres 4 et 5 24/27 mars Correction du travail 1 31 mars/ 3 avril Reddition du travail 1 réécrit Dispositio 1 : sélectionner, organiser, hiérarchiser les arguments Lecture : chapitre 6 7/10 avril Dispositio 2 : les différents types de plan Lecture : chapitre 6 *** Vacances de Pâques*** 21/24 avril Reddition du travail 2 Elocutio 1 : rédiger un texte Lecture : chapitre 7 28 avril/ 1er mai Correction du travail 2 5/8 mai Elocutio 2 : présentation des travaux, citation et bibliographie Lecture : chapitre 9 12/15 mai Reddition travail 3 Actio : s’exprimer à l’oral lecture : chapitre 8 19/22 mai correction du travail 3 26/29 mai Séance de clôture : bilan personnel, évaluation du séminaire et de l’enseignant. 5 juin Reddition du travail 3 réécrit 3 Syllabus « Communication, rédaction et rhétorique » H. Bibliographie complémentaire : ABENSOUR, Corinne & DOMONT, Philippe (2003), Améliorer ses écrits professionnels, S.L.:Virginie Soubelet ARCAND, Richard & BOURBEAU, Nicole (1998), La Communication efficace, Paris-Bruxelles: De Boeck & Larcier s.a. BECKER, Howard (2004), Ecrire les sciences sociales, Paris : Economica CREME, Phyllis et LEA Mary (2003), Writing at the University, Open University press DEFAYS, Jean-Marc (2003), Principes et Pratiques de la Communication scientifique et technique, Bruxelles: De Boeck DEMESSENCE, Thierry (2006), Mieux écrire pour mieux se faire comprendre, Paris :Chiron GLORIEUX, Jean (2004), Ecrire et Convaincre, Dijon-Quetigny: André Soutrenon GREETHAM, Bryan (2001), How to Write Better Essays, Palgrave Study Guide NIQUET, Gilberte (1987), Structurer sa pensée, structurer sa phrase, Paris: Hachette NIQUET, Gilberte (1996), Écrire avec logique et clarté, Paris : Hatier. NYSENHOLC, Adolphe & GERGELY, Thomas (2000), Information et Persuasion, Bruxelles: De Boeck PEYROUTET, Claude (2005), La pratique de l'expression écrite, Lassay-les-Châteaux: Nathan PLANTIN, Christian (1996), L’argumentation, Paris : Editions du Seuil. RAMAGE, John, BEAN, John & JOHNSON, June (2006), The Allyn & Bacon Guide to Writing, Pearson Longman. RAMAGE, John, BEAN, John & JOHNSON, June (2007), Writing Arguments, Pearson Longman. REDMAN, Peter (2006), Good essay writing, Sage :Open University WILHOIT, Stephen (2009), A Brief Guide to Writing Academic Arguments, New York [etc]: Pearson. Quelques sites Internet : http://www.utoronto.ca/writing/advise.html http://depts.gallaudet.edu/englishworks/writing/main/essay.htm https://mit.imoat.net/handbook/toc.htm http://www.writing.ku.edu/students/guides.shtml#11 http://www.realfrench.net/pdf/essay.pdf http://owl.english.purdue.edu/owl/ http://www.americanrhetoric.com 4 Syllabus « Communication, rédaction et rhétorique »