SSooouuupppeeess SSaaauuuccciiisssssseeesss

Soupes
Pfannkuchensuppe
Soupe de crêpe
Tomatencremesuppe
Soupe de crème de tomates
Bayerische Kartoffelsuppe
Soupe de pommes de terre bavaroise avec le lard
Münchener Leberknödelsuppe
Soupe Munichoise au foie de boulette
Hausgemachte Gulaschsuppe
Soupe de goulasch fait maison
3,90 €
3,90 €
4.50 €
4,50 €
4,90 €
Saucisses
1 Paar Weißwürstel
5,90 €
une pair de saucisses blanches de Munich avec un bretzel
1 Paar Wiener Würstel
6,50 €
une pair de quelques Viennois la saucisse avec la salade
de pommes de terre
5 Schweinsbratwürstel
6,90 €
5 saucisses à frire du cochon avec la choucroute
Hofbräuhaus Würstelteller
10,90 €
Saucisses à frire du cochon, de la saucisse viennoise,
choucroute et purée de pommes de terre
Salades
Gemischter Salat
(klein) Salade mélangée
petite
4,90 €
(groß) Salade mélangée
grande
6,90 €
Frischer Radi
4,50 €
radis noir frais avec le radis
Salat mit Hähnchenbruststreifen
9,40 €
grande salade mixte avec des bandes de poitrine de poulet frits
et vinaigrette française
Pause casse-croûte
Brezel
Bretzel
1,90 €
Portion Butter
Portion de beurre
0,40 €
O´Batzter
Brie allumé avec du pain
8,20 €
Münchener Wurstsalat
8,50 €
Salades de saucisse Munichois péniblement de manière
allumée avec des oignons(bulbes) et le pain
Schweizer Wurstsalat
8,90 €
Salades de saucisse suisses péniblement de manière allumée avec des
oignons(bulbes), le fromage et pain
Käsebrett
10,90 €
Fromage d'Emmental, camembert, Bavaria Blue, pain et beurre
Brotzeitteller
10,90 €
jambon fumé, rôti froid, Leberkäs froids, O´Batzter, le pain et
beurre
sans viande
Schupfnudelpfanne
7,90 €
grosses nouilles des pommes de terre avec la choucroute fait revenir
Schwammerl
8,90 €
Champignons dans la sauce de crème et boulette du petit pain
Käsespätzle
8,90 €
Spaetzle avec du fromage fait cuire, des oignons(bulbes) torréfiés et
une petite salade
Les Entrees
Leberkäs
pain de viande avec salade de pommes de terre
9,90 €
Hähnchengeschnetzeltes
12,90 €
poulet haché finement avec de la sauce à la crème de champignons,
nouilles et petite salade
Hofbräu-Burger environ 200! grammes de boeuf
13,50 €
avec de la salade, oignons rouges frits, Emmental et le bacon,
le ketchup et mayonnaise au raifort et pommes frites
Schweinshaxe Croustillant de porc ca 1000! grammes
choisissez votre plat d'accompagnement:
13,50 €
Salade de chou (Krautsalat) ou de la choucroute (Sauerkraut) 2,90 €
Dumplings ou pommes de terre frites
3,40 €
Schweinsbraten
13,90 €
Rôtis du cochon avec des boulettes de pommes de terre et salade de chou
Hüttenschnitzel Wiener Art
14,50 €
Schnitzel viennois de viande de porc (environ 250 grammes)
avec des frites et de la salade
Bier-Gulasch
14,90 €
Bière Goulash de boeuf aux légumes-racines et des boulettes
Nackensteak Steak de cou de porc (environ 250!grammes)
15,90 €
avec pommes de terre au lard, oignons, beurre aux herbes et salade
Tapas- Teller
15,90 €
petits jambes de porc avecpâ te cuit du cochon avec l'oeuf sur le plat, la
petite boulette, petite rognure et choucroute
Hofbräu-Grillpfanne
16,90 €
Médaillons de porc, filet de porc, filet de poulet
avec pommes de terre frites, oignons frits et oeuf sur le plat
Pour les enfants
Geflügelnuggets
Poulets Nuggets avec des frites
6,40 €
Kinderschnitzel
Rognure du cochon avec des frites
6,80 €
Desserts
Gemischtes Eis
glace mélangée avec crème
4,90 €
Apfelkücherl
5,40 €
Rondelles de pomme cuits avec du sucre de cannelle, et une glace
avev créme
Lauwarmer Apfelstrudel
5,40 €
Chausson aux pommes tiède avec la sauce de vanille et crèmeta
Kaiserschmarrn
5,90 €
crêpes avec des raisins secs et compote de pommes
Hofbräu-Drinks
…Non alcoholic drinks
0,3L
0,5L
Coca Cola
Coca Cola light
Fanta
Sprite
Mezzo Mix
Mineral water
Apple juice with water
Orange juice
Apple juice
2,70 €
2,70 €
2,70 €
2,70 €
2,70 €
2,70 €
2,70 €
2,70 €
2,70 €
3,90 €
3,90 €
3,90 €
3,90 €
3,90 €
3,90 €
3,90 €
3,90 €
3,90 €
Almdudler
0,35 L
3,90 €
Bottle of Water
0,75 L
6,50 €
Bottle of Water
non sparkling
0,75 L
6,50 €
Hot drinks
Cup of coffee
Espresso
Double Espresso
Cappuccino
Latte Macchiato
Milk coffee
Hot chocolate
Tea (div. Sorten)
2,40 €
2,00 €
2,90 €
2,80 €
2,90 €
2,90 €
3,40 €
2,30 €
Beer
Hofbräu Original
Hofbräu Dark
Hofbräu wheat beer
Ruß´n; wheat beer & Sprite
Hofbräu dark wheat beer
Hofbräu clear wheat beer
Non-alcoholic wheat beer
Non-alcoholic beer
0,5L
4,20 €
4,20 €
4,20 €
4,20 €
4,20 €
4,20 €
4,20 €
4,20 €
1L
7,90 €
7,90 €
7,90 €
7,90 €
Wine
Hugo
0,2L
5,90 €
0,2L
0,5 L
White wine
Pinot Grigio
Weißburgunder
4,40 €
4,70 €
8,90 €
9,90 €
Red wine
Merlot
Dornfelder
4,40 €
4,70 €
8,90 €
9,90 €
Rosé
Portugieser Weißherbst
4,40 €
8,90 €
Sparkling wine dry
0,2L
5,90 €
0,75L
19,90 €
Spirits
2 cl
Obstler
Williamsbirne
Kirschwasser
Korn
Becherovka
Aalborg Jubiläums Aquavit
Malteser Kreuz
Kleiner Feigling
Kleiner Keiler
BaBaLou cream-whisky
Brandy
Brown Rum
Jägermeister
Ramazzotti
Fernet Branca
Waldmeister
Saurer
Vodka
Becherovka
Bauernobstler
Enzian
2,50 €
2,50 €
2,50 €
2,50 €
2,50 €
2,50 €
2,50 €
2,50 €
2,50 €
2,50 €
2,50 €
2,50 €
2,50 €
2,50 €
2,50 €
2,50 €
2,50 €
2,50 €
2,50 €
2,70 €
3,20 €