Règlement du Jeu concours « Jamais sans ma Brume

Règlement du Jeu concours « Jamais sans ma Brume ! »
Laboratoires Genevrier
Article 1 : Organisateur du jeu-concours
Les Laboratoires Genevrier, (ci-après la « L’Organisateur »), au capital social de 7.714.000,00
euros, dont le siège social est situé au 280 rue de Goa, 06600 Antibes (France), immatriculés
au R.C.S. d’Antibes sous le numéro 341 264 570 organise un jeu concours, intitulé : « Jamais
sans ma Brume ! » (ci-après désigné « l’Opération » ou « le Jeu »).
Article 2 : Conditions de participation
Le Jeu est exclusivement accessible par voie électronique via une page Facebook® à l’adresse
suivante : https://www.facebook.com/ialugenAdvance/, ci-après dénommée la « Page
Facebook® ».
Ce Jeu n’est pas géré, associé ou parrainé par la société Facebook®, qui ne pourra donc être
tenu comme responsable d’un éventuel litige lié à l’organisation de ce jeu-concours. Le
contenu du Jeu est soumis à modération par l’Organisateur qui pourra de manière
discrétionnaire, accepter, refuser ou supprimer n’importe quel contenu y compris celui déjà
publié dans le cadre de l’Opération.
Toute question, réclamation ou plainte devra être adressée auprès de l’Organisateur du Jeu.
Les données personnelles collectées lors de la participation au Jeu seront destinées
exclusivement à l’Organisateur ou à l’une de ses entités.
La participation au Jeu, implique pour tout participant l'acceptation entière et sans réserve du
présent règlement que ce soit dans ses modalités de déroulement et de ses résultats ; ainsi que
des conditions générales d’utilisation de Facebook®.
Article 3 : Participants
Le Jeu est ouvert exclusivement à toute personne physique majeure (selon les lois du pays
d’hébergement), partout dans le monde. Le participant doit disposer d’un accès à Internet et
d’un compte Facebook® valide.
L’envoi de plusieurs publications par un même participant est permis pendant la durée de
l’Opération.
L’Organisateur se réserve le droit de vérifier l’exactitude de la participation ou de demander
tout justificatif qu’elle juge nécessaire pour faire respecter les stipulations de cet article. Sera
notamment considéré comme fraude, la participation sous un nom différent de celui figurant
sur l’état civil du participant, ou l’utilisation d’un ou plusieurs comptes pour participer au Jeu.
Le caractère frauduleux entraine l’élimination du participant sans qu’aucune réclamation ne
puisse être acceptée.
Sont exclues d’office de la participation au jeu, les personnes ne répondant pas aux
conditions énoncées ci-dessus ainsi que les employés de l’Organisateur, leur conjoint, les
membres de leur famille : ascendants et descendants directs ou autres parents vivants ou non
sous leur toit.
Article 4 : Déroulement de l’Opération
L’Opération se tiendra du 15 juillet 2016 au 15 août 2016 à minuit, la date et l’heure de
connexion française faisant foi.
La participation au Jeu se déroule de la manière suivante :

Etape n° 1 : Le Participant doit se rendre sur le compte Facebook® officiel de Ialugen
à l’adresse suivante https://www.facebook.com/ialugenAdvance/ et cliquer sur
« J’aime ».
La participation est accessible à tout moment, durant cette période, à l’adresse cidessus.

Etape n° 2 : Le participant devra cliquer sur le bouton « Participer » puis télécharger
sa photo de la « Brume Régénérescence ialugen Advance » exclusivement, mise en
scène dans différents contextes ou lieux (sur une plage, devant un monument…) via
son compte Facebook®, en déclarant avoir pris connaissance et accepter le règlement
du Jeu. Le participant a la possibilité de s’inscrire à la newsletter de l’Organisateur en
cochant la case correspondante lors de la rédaction du formulaire de participation.

Etape n° 3 : Après le téléchargement de la photo, le participant devra cliquer sur le
bouton « Partager » pour partager sa photo sur son journal et celui de ses amis en
invitant à « Liker » sa photo. Il est également possible de copier/coller le lien pour
partager cette publication.

Etape n° 4 : Les trois photos des participants qui recueilleront le plus de « Likes » (ou
« J’aime ») seront désignées vainqueur du Jeu. Le score de plusieurs publications,
même dans l’hypothèse où celles-ci représentent la même photo, ne pourront être
cumulés.
Subsidiairement, en cas d’égalité entre plusieurs participants, le plus grand nombre de
« Partage » sur la photo déterminera un gagnant.
Article 5 : Dotation
Par ordre de classement, les trois gagnants remporteront les lots suivants :
 1ère place : Les produits de la gamme ialugen® Advance suivants :
o 1 Sérum Lift Eclat, 40 ml d’une valeur commerciale unitaire de 55€ TTC
o 1 crème capital jeunesse photoprotect, 50 ml d’une valeur commerciale
unitaire de 31,90€ TTC
o 1 boîte de capsules anti-âge revitalisantes, 30 capsules d’une valeur
commerciale unitaire de 29,90€ TTC
o 1 Brume Régénérescence, Spray 120 ml d’une valeur commerciale unitaire de
15€ TTC
o Une fouta d’une valeur commerciale unitaire de 6,50€ TTC
 2ème place : Les produits de la gamme ialugen® Advance suivants :
o 1 crème capital jeunesse photoprotect, 50 ml d’une valeur commerciale
unitaire de 31,90€ TTC
o 1 boîte de capsules anti-âge revitalisantes, 30 capsules d’une valeur
commerciale unitaire de 29,90€ TTC
o 1 Brume Régénérescence, Spray 120 ml d’une valeur commerciale unitaire de
15€ TTC
o Une fouta d’une valeur commerciale unitaire de 6,50€ TTC
 3ème place : Les produits de la gamme ialugen® Advance suivants :
o 1 crème capital jeunesse photoprotect, 50 ml d’une valeur commerciale
unitaire de 31,90€ TTC
o Une fouta d’une valeur commerciale unitaire de 6,50€ TTC
La valeur indiquée pour les dotations correspond au prix public toutes taxes comprises
couramment pratiqué ou estimé lors de la rédaction de ce Règlement. Elle n'est donnée qu'à
titre indicatif et peut être susceptible de variation.
Un même participant ne pourra prétendre cumuler l’obtention de plusieurs lots, par
conséquent, le lot d’une valeur commerciale inférieure sera attribué à un autre participant
ayant recueilli le plus de « Likes ».
En cas de force majeure telle que définie par la loi et la jurisprudence, l’Organisateur se
réserve le droit de remplacer le lot attribué par une dotation de valeur équivalente. Les
gagnants seront informés d’un éventuel changement de lot.
Article 6 : Modalités de remise du lot aux gagnants
Les gagnants seront contactés par courrier électronique peu après la fin du Jeu ; eu égard au
nécessaire comparatif des scores obtenus par les différentes photographies. Aucun message ne
sera adressé aux perdants.
Après acceptation et confirmation expresse par le gagnant, le lot lui sera envoyé par voie
postale dans un délai de 30 (trente) jours après la fin du Jeu.
Les gagnants ne pourront recevoir une autre dotation que celle obtenue dans le cadre de
l’Opération.
Le lot défini par l’article 5 est nominatif et incessible ; l’Organisateur n’acceptera aucune
contrevaleur –totale ou partielle- de la dotation prévue, sous une autre forme ou un
quelconque échange.
Si un des gagnants n’est pas en mesure pour n’importe quelle raison que ce soit d’accepter
son prix, que celui-ci le refuse ou ne répond pas après 2 (deux) notifications, la société
Laboratoires Genevrier se réserve le droit de ne pas attribuer à nouveau le lot correspondant.
Article 7 : Publication du nom des gagnants
Par leur participation au Jeu, les gagnants autorisent par avance, la publication de leurs noms
et prénoms, sur tout support média utilisé par l’Organisateur, sans qu’aucune contrepartie ne
puisse être exigée –outre le bénéfice de la dotation-.
Article 8 : Propriété intellectuelle
Tout participant garantit être l’auteur du contenu envoyé dans le cadre de la participation au
présent concours et que celui-ci ne contrevient donc pas à des droits de propriété intellectuelle
d’un tiers. De ce fait, toute action en justice ou contestation engagées à propos de l’utilisation
des photographies sera à la charge exclusive du participant.
La participation au jeu concours opère cession de droit d’auteur, à titre gracieux, des droits de
diffusion, de reproduction, de représentation et d’adaptation pour tout support.
Cette autorisation d’exploitation au profit des Laboratoires Genévrier est consentie pour le
monde entier, pour une durée maximale de 5 (cinq) ans à compter de la fin du Jeu.
Article 9 : Traitement des données personnelles
Conformément à la loi n°78-17 relative à l'Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, les
participants disposent d’un droit d’accès, d’un droit d’opposition et de rectification des
données les concernant. Les données personnelles communiquées sont nécessaires à la mise
en œuvre et à la bonne gestion du Jeu (communication avec les gagnants notamment).
Ultérieurement, ces données pourront être utilisées à des fins commerciales et publicitaires.
Toutes les informations recueillies (civilité, nom, prénom, adresse postale, numéro de
téléphone, adresse mail) ont pour bénéficiaire exclusif l’Organisateur.
Les participants disposent d’un droit d’accès, de rectification, d’opposition et de radiation de
toutes les informations les concernant, en écrivant à [email protected] ou par
courrier au 280 rue de Goa, 06600 Antibes (France).
Article 10 : Disponibilité du règlement
Le présent Règlement est consultable dans son intégralité à l’adresse internet suivante :
https://www.facebook.com/ialugenAdvance/.
Le règlement complet de l’Opération pourra être adressé à toute personne, sur simple
demande, au siège des Laboratoires Genevrier au 280 rue de Goa, 06600 Antibes (France) en
précisant : Jeu concours « Jamais sans ma Brume ! ».
Les frais de timbres liés à la demande écrite seront à la charge du demandeur.
Article 11 : Non remboursement des frais
L’Organisateur ne procédera à aucune demande de remboursement des frais de participation,
de connexion ou d’envoi du présent règlement qui lui sera soumise.
Article 12 : Limites de responsabilité de l’Organisateur
L’Organisateur ne serait en aucune circonstance être tenu responsable, sans que cette liste soit
limitative :
 Lorsque l'un des gagnants ne pourrait être joint pour une raison indépendante de sa
volonté : aucune recherche complémentaire ne sera effectuée pour les retrouver.
 En cas de survenance d’évènements présentant les caractères de force majeure, telle
que définie par la loi et la jurisprudence (grèves, intempéries…).
 En cas de données erronées ou non à jour fournies par les gagnants lors de sa
participation.
 De tout dysfonctionnement du réseau Internet empêchant le bon déroulement et/ou de
fonctionnement du Jeu (virus, bogue informatique, anomalie, défaillance
technique…).
 De toute perte de données
 Des problèmes survenus durant l’acheminement du lot.
 De la détérioration du lot par envoi postal, lors de la réception par les gagnants.
 De tout dommage causé à l'ordinateur d'un Participant lors de l’Opération.
En conséquence, aucun dédommagement ne pourra être demandé par le Participant.
La société Laboratoires Genevrier se réserve le droit d’écouter, de prolonger, de suspendre, de
modifier ou d'annuler le jeu sans que sa responsabilité ne puisse être engagée.
Article 13 : Modification du règlement
Lorsque les circonstances l’exigent, l’Organisateur se réserve le droit d’écouter, de prolonger,
de suspendre, de modifier ou d'annuler le Jeu sans que sa responsabilité ne puisse être
engagée. L’Organisateur se réserve également le droit de modifier tout ou partie du présent
règlement. Dans cette hypothèse, les modifications effectuées sous la forme d’avenant seront
annoncées sur le site internet des Laboratoires Genevrier.
Article 14 : Litiges
Les dispositions du présent règlement sont soumises à la loi française. Toute déclaration
inexacte ou mensongère, toute fraude ou tentative de fraude, entraînera la disqualification du
participant concerné et sera susceptible de faire l’objet de poursuites conformément aux
dispositions de l’Article 313-1 et suivants du Code pénal. Les éventuelles réclamations de
toute sorte devront être transmises auprès de l’Organisateur dans un délai de 1 mois à compter
de la date de clôture du Jeu.
Les Parties s’efforceront de régler à l’amiable, tous litiges qui surviendraient à l’occasion de
l’exécution ou l’interprétation de ce règlement. Le cas échéant, le litige sera porté devant les
tribunaux compétents.