GAGNEZ UN SéJOUR

Fêtez avec nous les 50 ans d’Orcières !
GAGNEZ UN SéJOUR
en envoyant
3 photos
ou 1 vidéo
à gagner :
8 week-ends
pour Pâques 2012
1 semaine tout compris
pour l’hiver prochain !
www.facebook.com/orcieres1850
RèGLEMENT : Jeu «50 ans d’Orcières, fêtez avec nous l’anniversaire de la station»
article 6). Parmi ces 8 gagnants, un grand gagnant sera élu par le jury et
un vote du public qui participera à la soirée de projection en date 7 avril
2012. Les gagnants autorisent toutes vérifications concernant leur identité
et leur domicile (adresse postale et/ou internet). Toutes les informations
d’identité ou d’adresses fausses entraînent la nullité du gagnant et de
l’ensemble de ses participations. Si le lot n’est pas réclamé, il est perdu
pour le participant gagnant et sera alors remis au participant suivant ayant
gagné en terme de votes.
Article 6 - Les récompenses mises en jeu. Pour chaque finaliste, par
catégorie/média (donc 8 au total) :
Week-end de pâques pour 4 personnes : hébergement en appartement +
forfaits ski (x4) - Valeur du week-end : 500€
Pour le grand gagnant (ou prix du jury) à l’issue de la soirée projection :
1 semaine valable sur l’hiver 2012-2013 (hors vacances de février et jour
de l’an) pour 4 personnes : Hébergement en appartement 6 nuits + forfaits
ski 6 jours (x4) + accès piscine/patinoire illimité 6 jours (x4) + cours de ski
6 demi-journées (x4) + location de matériel 6 jours (x4) + 1 repas dans un
restaurant de la station (x4) - Valeur de la semaine : 1946€ (valeur sur la
base semaine du 10 au 16 mars).
Article 7 - Données nominatives. Conformément à la réglementation
en vigueur, les informations collectées dans le cadre du présent jeu sont
destinées exclusivement à l’organisateur, et elles ne seront ni vendues, ni
cédées à des tiers, de quelque manière que ce soit.
Article 8 – Droits d’auteur. En jouant, vous certifiez que :
■vous êtes bien l’auteur des visuels
■vous êtes majeur
Article 10 - Responsabilités et cas de force majeure. L’organisateur dégage toute responsabilité en cas de dysfonctionnement de la collecte d’informations nominatives. En outre sa responsabilité ne pourra être retenue
pour des problèmes d’acheminement ou de perte de courrier par la voie
postale ou la voie électronique. L’organisateur dégage toute responsabilité
en cas de défaillance technique, anomalie matérielle et logicielle de quelque nature occasionnée sur le système du participant à leur équipement
informatique et aux données qui y sont stockées et aux conséquences
pouvant en découler sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale. L’organisateur ne saurait encourir une quelconque responsabilité
si en cas de force majeure ou d’évènements indépendants de sa volonté
(notamment problèmes techniques) perturbant l’organisation du jeu, s’il
était amené à écourter, proroger, reporter, modifier ou annuler le jeu.
Article 11 - Interprétation. Des additifs ou en cas de force majeure, des
modifications au présent règlement peuvent éventuellement être publiés
ou diffusés sur le site. Ils seront considérés et identifiés comme des annexes au présent règlement.
Article 12 - Remboursement des frais. Etant observé qu’en l’état actuel
des offres de service et de la technique, certains fournisseurs d’accès à
Internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est
expressément convenu que tout accès au Site s’effectuant sur une base
gratuite ou forfaitaire (tels que notamment connexion, par câble, ADSL ou
liaison spécialisée) ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans
la mesure où l’abonnement aux services du fournisseur d’accès est dans
ce cas contracté par l’internaute pour son usage de l’Internet en général et
que le fait pour le participant de se connecter au site et de participer au jeu
ne lui occasionne aucun frais ou débours supplémentaire.
Article 13 - Acceptation du règlement. Le fait de participer à ce jeu implique l’acceptation pure et simple du présent règlement dans son intégralité
et a valeur de contrat. Le règlement intégral est consultable pendant toute
la durée du concours sur les pages de Facebook associées à ce jeu.
Article 14 - Litiges. La loi applicable au présent règlement est la loi française. Les participants sont donc soumis à la loi française applicable aux
jeux. Tout litige né à l’occasion du présent jeu et qui ne pourra être réglé
à l’amiable sera soumis aux tribunaux compétents désignés selon le code
de procédure civile.
Article 15 – Informatique et libertés. Conformément aux dispositions
légales en matière de protection des données personnelles, et notamment
à l’article 34 de la Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, chaque
participant dispose d’un droit d’accès, de modification, de rectification et
de suppression des données nominatives le concernant qu’il peut exercer
auprès de l’organisateur.
www.facebook.com/orcieres1850
ADCO Chabottes - Ne pas jeter sur la voie publique
Jeu concours du 22 décembre 2011 au 31 mars 2012 à 12h00
Article 1 – L’organisateur. L’Office de Tourisme d’Orcières, ci-après dénommée l’organisateur, organise un jeu concours sur Facebook, dénommé
« 50 ans d’Orcières : fêtez avec nous l’anniversaire de la station… »,
- autour des 2 thèmes :
■Vous êtes dans notre station
■Vous n’êtes pas à la montagne
-Et dans une catégorie au choix :
■PHOTO (envoi de 3 photos),
■ou VIDEO (envoi d’1 vidéo d’1 minute maximum)
La participation de ce jeu implique l’acceptation sans réserve du présent
règlement et le respect des lois et règlements en vigueur sur le territoire
français.
Article 2 - Date et participants. Le jeu débutera le 22 décembre 2011
et se clôturera le 31 mars 2012 à 12h00. Il est accessible à partir de
l’adresse http://www.facebook.com/Orcieres1850 , depuis 1 onglet spécifique nommé «JEU concours ». Les participants devront être des personnes physiques, majeures selon la loi française à la date du lancement du
concours, domiciliés en France ou à l’étranger, à l’exclusion des membres
de la société organisatrice ainsi que de leur famille. La participation de
plusieurs personnes d’un même foyer n’est pas autorisée.
Article 3 - Déroulement du jeu. L’organisateur ouvre ce concours à tous
ses fans. Les étapes pour participer au jeu sont les suivantes.
1 - L’organisateur vous invite à participer dans l’une des catégories de
média «photos» ou «vidéo». Et dans l’un des thèmes : «Je suis dans la
station» ou «Je ne suis pas à la montagne»
2 - A vous d’envoyer soit 3 photos, soit une vidéo de deux minutes
maximum, à : [email protected]. Pour les vidéos, vous pouvez
également envoyer un lien vers une chaîne YouTube, ou Dailymotion. 4
personnes maximum peuvent participer au tournage. Pensez à préciser
dans votre mail :
■Le thème dans lequel vous soumettez votre envoi (Je suis dans la station
/ Je ne suis pas à la montagne)
■Vos coordonnées : nom, prénom, ville, pays
En jouant, vous certifiez que :
■vous êtes bien l’auteur des images proposées
■vous êtes majeur.
3 - L’organisateur sélectionnera au fur et à mesure, les meilleurs trios de
photos et les meilleures vidéos qui seront alors soumis à votes sur le mur
de l’événement spécifique Facebook.
Article 4 - Conditions générales de participation. Le jeu entre dans la
catégorie des jeux gratuits et sans obligation d’achat. Si un même participant, décide de concourir dans plusieurs catégories, et que celui-ci est
gagnant plusieurs fois ; alors le jury, composé de l’équipe de l’Office de
Tourisme, sera seul décideur de la participation récompensée. Ainsi, un
même participant, ne pourra gagner qu’une fois. Les visuels proposés ne
doivent en aucun cas relever de la xénophobie, du racisme, de l’incitation à la haine raciale, de la pédophilie, de la pornographie, de l’appel
au meurtre, de la diffamation, de l’injure, ou portant atteinte aux droits de
tiers, notamment, aux droits de propriété intellectuelle et au droit au respect à la vie privée. L’organisateur se réserve le droit de procéder à toute
vérification pour le respect du présent article comme de l’ensemble du
règlement, notamment pour écarter tout participant ayant commis un abus
quelconque ou une tentative de fraude, sans toutefois qu’il ait l’obligation
de procéder à une vérification systématique de l’ensemble des éléments et
commentaires publiés. Toute participation contraire au présent article sera
considérée comme nulle et non avenue.
Article 5 – Désignation des gagnants. Catégorie Média photos : 4 gagnants. Les participants aussi fans de la page http://www.facebook.com/
Orcieres1850, qui récolteront le plus de « j’aime » sur leurs photos, dans
le thème « je suis dans la station », et dans le thème « je ne suis pas à
la montagne », au 31 mars 2012 à midi, seront alors les gagnants de leur
catégorie par les votes. Les 2 meilleurs par thème seront récompensés.
Catégorie Média Vidéo : 4 gagnants. Les participants aussi fans de la page
http://www.facebook.com/Orcieres1850, qui récolteront le plus de « j’aime
» sur leur vidéo, dans le thème « je suis dans la station », et dans le thème
« je ne suis pas à la montagne », au 31 mars 2012 à midi, seront alors
les gagnants de leur catégorie par les votes. Les 2 meilleurs par thème
seront récompensés. Les 8 gagnants seront informés par mail le 31 mars
après-midi, et seront donc invités à Orcières le week-end de Pâques (voir