PAGE 9 LES REFUGIES ESPAGNOLS à Béni-Saf - notre beni-saf

9
Les réfugiés espagnols à Beni-Saf
- Rodriguez Leira Angel « Sanroque »:
arrivé à Beni-Saf, interné auparavant
au camp de Susini d’où il essaya de
se sauver par deux fois ; engagé dans
la légion étrangère, rejoint la 2ème DB
sous le nom de Lopez Carino, fait la
campagne de Normandie , croix de
guerre avec palme, il est décoré par
De Gaulle.
- Joseph Putz alsacien, engagé en
1936 dans les Brigades internationales, aurait travaillé à la mairie de BeniSaf
- Vicente Ruiz 1912-1998
Cheminot adhère à la CNT, confédé-
ration nationale du travail en 1932, en
1936 il est l’un des délégués du syndicat du métal à Malaga au congrès
de la CNT à Saragosse. Il organisa le
bataillon Juvenil libertario jusqu’à la
chute de Malaga en 1937, transféré à
Madrid, il poursuit le combat jusqu’en
mars 1939 où passant par Valence et
Alicante il parvient à gagner l’Afrique
du nord. Il est envoyé dans les camps
au Sahara Colob-Béchar et Kenadza.
En 1942 il arrive avec son frère Paco à
Beni-Saf, en 1945 ; il collabore aux
journaux Solidaridad obrera.
En 1949, il s’installe à Casablanca, il
continue à militer en 1965 il émigre en
Australie participe aux divers bulletins
publiés par l’exil espagnol. Il était
membre du groupe culturel d’études
sociales de Melbourne
Ce n’est qu’un pan de mémoire, très
incomplet, Marinette Yvañez connaît
encore l’emplacement, au cimetière,
des tombes de républicains dont les
corps ont été rejetés par la mer.
o
Si vous avez d’autres témoignages
ne manquez pas de nous les envoyer.
«A Marinette, Lydia et toute
la famille, en souvenir de
notre amitié.
Melchior
Os la dedican como recuerdo estos que os quieren. Vicente y Paco - Kenadsa 26-1-1942
Photo prise à El Ançor,
la ferme
d’Antonio Yvañes
sur la carriole,
près de la jument
Vicente Ruiz,
Renée Yvañes,
Paco Ruiz
Télégrammes officiels archives nationales d’Outre-mer,
Aix en Provence
Suite mes précédents télégrammes sont arrivés hier à Oran trois chalutiers
avec 301 réfugiés, Campkillo pétrolier avec 400 réfugiés une vedette garde
cote arrivée Béni-Saf hier soir 22 hommes Stop Situation générale actuelle
à bord bâtiement espagnols 723 à bord bâtiments commerce français ou
anglais 2737 hébergés à Orazn centre accueil 302 hospitalisés 10 total
général approximatif 3756 sont arrivés ce matin Oran six petits chalutiers
portant environ 250 hommes et un grand chalutier à Ténès portant 112
hommes Stop Total des réfugiés espagnols actuellement en Algérie s’élève
5100 plus un certain nombre arrivés individuellement et hébergés par familles Stop Je fais accélérer par Préfet Alger construction/baraquements et
tentes au camp de Bogher par avances remboursables au Budget de la
Colonie Rapport suit
Vous informe arrivée cette nuit port Oran six bâtiements espagnols industriels N°1 STOP MARUAS FERRER STOP GAVILANDA de la MARES STOP
D204 D205 D177 ayant à bord au total environ 200 réfugiés STOP arrivée
Béni-Saf aujourd’hui un chalutier espagnol avec 21 réfugiés.