Congés de la Toussaint 2016

Direction de l’animation et des sports
Congés de la Toussaint 2016
Stage « Multi-sports »
du 24 octobre au 28 octobre 2016
PROGRAMME
« 8 à 12 ans »
Lundi 24 octobre 2016 :
Jeux d’opposition au dojo du gymnase Camille Sée et
patinoire (1).
Mardi 25 octobre 2016 :
Jeux de raquettes (tennis et badminton) au gymnase Barrès
et piscine à Aqualia.
Mercredi 26 octobre 2016 :
Randonnée au Tanet et tir à l’arc (1) + (2).
Jeudi 27 octobre 2016 :
Randonnée et Parc Aventure au Schnepfenried (1) + (2).
Vendredi 28 octobre 2016 :
Equitation au centre équestre de la Floralière, forêt de la
Waldeslust (activité uniquement le matin) (1).
(1)
(2)
Activité payante
Transport en bus
En cas de mauvaises conditions climatiques, d’autres activités seront proposées au gymnase
Maurice BARRES - 18 rue d’Ostheim - à Colmar.
ORGANISATION
Date :
du 24 au 28 octobre 2016
Horaires :
du lundi 24 octobre au jeudi 27 octobre 2016 : de 9h00 à 17h00
et vendredi 28 octobre 2016 : de 9h00 à 12h00
Repas :
tiré du sac (sauf vendredi : pas de repas)
Lieu de rendez-vous
et de retour :
sur le lieu de l’activité :
• Lundi : gymnase Camille Sée
• Mardi : gymnase Barrès
• Mercredi et jeudi : Patinoire de Colmar
• Vendredi : Centre équestre de la Floralière à Colmar
Age :
8 à 12 ans
Nombre de places :
20
Frais d’inscription :
ces frais sont à régler le jour de l’inscription
 11,40 €
Frais d’activité :
ces frais sont à régler le jour de l’activité
• Patinoire

6, 50 €
• Parc Aventure

15, 00 €
• Tir à l’arc

11, 00 €
• Equitation

12, 00 €
Inscription :
le talon-réponse ci-joint devra impérativement être enregistré
directement à la Direction de l’animation et des sports de la Ville de
Colmar (2ème étage de l’ancien bâtiment de l’Hôtel de Ville – bureau
n° 815), du 03 au 21 octobre 2016 et non par courrier.
Assurance :
l’assurance de la Ville se limite aux dommages imputables à
l’organisation du stage ; c’est l’assurance des parents ou des
responsables légaux qui couvre le participant. Il est conseillé de
vérifier que la « Responsabilité Civile » personnelle couvre bien tous
les accidents liés à la pratique du sport.
"En dehors des plages horaires d'activités (lundi, mardi, mercredi et
jeudi de 9h00 à 17h00, et le vendredi de 9h00 à 12h00), les enfants
sont sous l'entière responsabilité des parents. En cas d'incident ou
d'accident, la Ville déclinera toute responsabilité."
Partie à remplir OBLIGATOIREMENT et à conserver par l’intéressé(e)
après oblitération par la Ville de Colmar
Inscription au stage « Multi-sports » du 24 au 28 octobre 2016
Je soussigné(e) (nom et prénom) …………………………………………………………………………. autorise
mon enfant (nom et prénom) ………………………………………………………………………………………………….
né(e) le ……………………………………. de sexe (M ou F) ……………………. à participer au stage :
MULTI-SPORTS du 24 au 28 octobre 2016
Adresse : …………………………………………………………………………………………………………………………………
Tél. privé : ……………………………………………….. Tél. professionnel : ……………………………………………..
Tél. Portable : …………………………………………
J’autorise les éducateurs de la Direction de l’animation et des sports de la Ville de Colmar à
prendre les dispositions nécessaires en cas d’accident et d’hospitalisation. Par ailleurs, je
certifie que mon enfant est médicalement apte à la pratique sportive.
Date : ……………………………. Paiement de la somme de 11.40 € en
espèces  chèque 
Le chèque devra être libellé à l’ordre de : « T.P.M. Colmar »
Signature obligatoire des parents :
 ---------------------------------------------------------Partie à conserver par le Direction de l’animation et des sports
Inscription au stage « Multi-sports » du 24 au 28 octobre 2016
Je soussigné(e) (nom et prénom) …………………………………………………………………………. autorise
mon enfant (nom et prénom) ………………………………………………………………………………………………….
né(e) le ……………………………………. de sexe (M ou F) ……………………. à participer au stage :
MULTI-SPORTS du 24 au 28 octobre 2016
Adresse : …………………………………………………………………………………………………………………………………
Tél. privé : ……………………………………………….. Tél. professionnel : ……………………………………………..
Tél. Portable : …………………………………………
J’autorise les éducateurs de la Direction de l’animation et des sports de la Ville de Colmar à
prendre les dispositions nécessaires en cas d’accident et d’hospitalisation. Par ailleurs, je
certifie que mon enfant est médicalement apte à la pratique sportive.
Date : ……………………………. Paiement de la somme de 11.40 € en
espèces  chèque 
Le chèque devra être libellé à l’ordre de : « T.P.M. Colmar »
Signature obligatoire des parents :
INFORMATIONS PRATIQUES
Centre équestre de la
Floralière (Forêt de la
Waldeslust)
25, Meisenhütten-Weg
68 000 COLMAR
06 52 52 87 05
Patinoire de Colmar
15 rue Robert Schuman
68 000 COLMAR
03 89 80 09 05
Stand de tir à l’arc
6 rue d’Ampfersbach
68140 Stosswihr
06 85 97 78 98
Piscine Aqualia
7 rue du Pigeon
68 000 COLMAR
03 89 24 66 00
Gymnase Barrès
18 rue d’Ostheim
68 000 COLMAR
03 89 24 17 20
Pour tous renseignements, s’adresser à :
Mairie de Colmar
Direction de l’animation et des sports
1, place de la Mairie
Bureau 812
Tél. : 03 89 20 67 97 ou 03 89 20 67 93