Dossier de Presse - Château d`Auvers-sur-Oise

Les irisiades
Fête des Fleurs, des Plantes et des Arts
12ème édition [Les fleurs font leur cinéma]
23 & 24 mai 2015
Crédit photo : ©GillesFey
Dossier de Presse
01 34 48 48 48
www.chateau-auvers.fr
un site du conseil général du Val d’oise
Sommaire
Edito [Les fleurs font leur cinéma]
p.4
Les temps forts de l'édition 2015
p.5
Bertrand Créac'h : l'invité d'honneur
p.7
Land Art & Art floralp.8
Baptême de la "Rose des Impressionnistes"
p.10
Liste des exposants, artistes & animations p.11
Le Château d'Auvers-sur-Oisep.13
Les informations pratiquesp.14
Visuels disponibles pour la presse
p.15
CONTACTS PRESSE
Stéphanie LAURENT - Château d’Auvers-sur-Oise
Tél. 01 34 48 48 54 - [email protected]
Amand BERTEIGNE - Attaché de presse irisiades
Tél. 01.42.23.09.18 /06.84.28.80.65 - [email protected]
Dossier de Presse
Les irisiades 23 & 24 mai 2015
p. 2
Dossier de Presse
Les irisiades 23 & 24 mai 2015
Visuels HD disponibles
sur simple demande
p. 3
LES TEMPS FORTS
EDITO
En 2015, nous
de l'édition 2015
[LA SCÈNE VÉGÉTALE, ARTISTIQUE ET MUSICALE]
avons retenu le thème « les fleurs font leur cinéma ».
En effet, à l’arrivée du printemps puis de l’été, durant quelques jours ou quelques
BAPTÊME de
"La Rose des Impressionnistes"
semaines, les fleurs vont s’animer et envahir notre univers. Telles des artistes sur scène,
elles cherchent la lumière du soleil pour devenir plus belles encore puis disparaissent
quand le rideau du cycle de la nature retombe, jusqu’à l’année suivante.
À la faveur de la 12ème édition, une fleur va être à l’honneur, une nouvelle rose, belle,
Claude Bureaux, chroniqueur jardin sur France Info et administrateur
de la SNHF (Société Nationale d’Horticulture de France) sera le maître
de cérémonie du baptême de La Rose des Impressionnistes. Créée par
Michel Adam, elle aura pour parrain Philippe Collignon - célèbre
chroniqueur dans l'émission Télématin sur France 2.
Surnommé « Chloro’Phil » par ses comparses, Philippe est depuis
toujours un passionné de nature.
Après un passage de 8 années dans le professorat, il intègre l’équipe
matinale de William Leymergie. Voilà désormais 20 ans que « Chloro’Phil »
nous prodigue ses conseils avisés en botanique et ce, pour le plus grand
bonheur de nos amies les plantes. Il nous fait l’honneur d’être le parrain
de La Rose des Impressionnistes.
originale par sa couleur, parfumée et délicate, la Rose des Impressionnistes.
• Baptême le samedi 23 mai à 13h •
Le cinéma, c’est aussi la Technologie, avec des moyens infinis pour le champ
de la création artistique. Sous la direction artistique d’Arnaud Rabier
Nowart, un collectif d’artistes porte un regard actuel, décalé et créatif sur
les 70 derniers jours de Vincent van Gogh à Auvers sur Oise. C’est parti pour
« The Van Gogh Experience », exposition immersive, qui s’inscrit dans la saison
culturelle d’Auvers-sur-Oise, et à l’occasion des événements organisés autour des 125
ans de la mort de cet immense artiste.
Créée par Michel Adam et portée conjointement par le NIRP international et
les pépinières Oriot, elle arrive dans nos jardins pour mieux nous séduire. Elle sera
DÉMONSTRATIONS de Sculpture
sur fruits et légumes et d'Art
floral
à l’honneur tout le week-end.
Les Irisiades 2015
: de nouveaux pépiniéristes, de nouveaux artistes,
L'Académie du fruit et légume : Sous la conduite de son
un spectacle en 7 tableaux pour revivre les plus beaux moments du cinéma, un cru
président fondateur, Frédéric Jaunault, meilleur ouvrier de France
primeur, William Hermer (2012), Loïc Martius (2014), champions
de France, Laurent Lemasson, Dominique Menager, donnent vie
aux fruits et légumes. Des sculptures et des formes étonnantes surgissent
de leurs mains dans une très belle installation qui mettra en scène, les
plus beaux visages du cinéma français. C’est également un espace
d’échange et de convivialité où chaque visiteur peut prendre le temps
d’apprendre à créer une fleur avec les deux champions de France. Deux
ateliers sur les vertus des fruits et légumes et sur la technique utilisée en
sculpture, seront également proposés aux visiteurs avec de nombreuses
démonstrations.
d’exception à ne rater sous aucun prétexte et à déguster sans modération.
Marie-Cécile TOMASINA
Directrice du Château d'Auvers-sur-Oise
SPECTACLE DE DANSE par la
chorégraphe de The ARTIST
[Élodie HEC]
La compagnie Élodie Hec présente : « le cinéma fait son show ».
Elodie Hec, danseuse professionnelle de talent, a notamment formé
Bérénice Bejo et Jean Dujardin comme assistante chorégraphe
pour le film « The Artist », meneuse de revue au Paradis latin…
Elle investit les jardins à la française et revisite les standards du
cinéma (Rabbi Jacob, Charlot, French Cancan, The Artist, West Side
Story...), en 7 tableaux animés, chantés et dansés. Une très
belle chorégraphie, où La Rose des Impressionnistes sera le fil rouge
de ce spectacle.
• Samedi et dimanche à 15h dans les jardins à la
française •
AMBIANCE MUSICALE
Concert de Jazz Manouche
Christophe Lagane et son trio, nous offre un moment de jazz
manouche d’exception dans la cour d’honneur du château.
Musicien aguerri depuis plus de 30 ans, désireux de faire connaitre
cette musique dans sa région, il revisite les plus grands moments
de jazz, de Django Reinhardt à Biréli Lagrène .
Orgue de barbarie
Jean Paul Martineau, passionné de chanson française et de
musique populaire depuis plus de 50 ans, a redécouvert l'orgue de
barbarie, de son enfance parisienne, au début des années 2000.
Chansons de Piaf, Trenet, Gainsbourg, Montand, Ferré, Ferrat, et de
nombreux airs des années 1930 à 1950, font partie intégrante de son
répertoire, pour notre plus grand plaisir.
• Samedi et dimanche •
• Samedi et dimanche toute la journée •
Dossier de Presse
p. 4
Les irisiades 23 & 24 mai 2015
un site du conseil général du Val d’oise
Dossier de Presse
Les irisiades 23 & 24 mai 2015
p. 5
LES TEMPS FORTS
BERTRAND CREAC'H
de l'édition 2015
Coup de projecteur SUR
l'invité d'honneur
[LES ATELIERS POUR
ENFANTS]
Bertrand Créac’h réalisera une dizaine de sculptures monumentales
Atelier Art Plastique
en corten sur le thème de l'éclosion, quatre totems en iroko intitulés
Un atelier artistique sera proposé sur la thématique des affiches de films
"L'eau et la Terre" . Ses oeuvres seront accompagnées de textes
sur la vie de Vincent van Gogh. Une fresque collective et monumentale sera
poétiques. "Fleur de métal", une oeuvre réalisée à l'occasion de
créée pour l’occasion par les enfants avec l’aide des médiatrices culturelles
la 12ème édition des irisiades sera offerte par l’artiste au Château.
du service Jeune Public du Château d’Auvers.
Atelier Art Floral
Un atelier d'Art floral sera également proposé et animé par l'école O'Vert
Flore du château d'Auvers autour du thème des 4 saisons au cinéma animé.
4 tables de création : Car's pour le printemps / Fée clochette pour l'été /
[LES CONCOURS ET
REMISES DE PRIX]
Biographie
Formé à l’école Boulle, Bertrand
Créac’h vit et travaille dans l’Oise
Robin des bois pour l'automne / La Reine des neiges pour l'hiver.
• Toute la journée, samedi et dimanche •
depuis 1976. Il rencontre au début
Concours des écoles
de son parcours Etienne Martin,
Les élèves de classes primaires du Val d'Oise réaliseront des courtsmétrages sur le thème 2015 [les fleurs font leur cinéma]. Leurs créations
seront projetées dans une salle de cinéma éphémère et originale au cœur
de l’espace « jeune ».
Michel Seuphor et François Stahly,
qui lui apportent un soutien dans
sa recherche plastique. Il séjourne à
Carrare pour travailler le marbre puis
• Remise des prix le samedi 23 mai à 11h •
la pierre de différentes régions de
France ainsi que le bois (les reliefs)
Concours photo
Ce concours annuel est ouvert à tous les passionnés amateurs de
et depuis 2000 le métal aboutissant
photographie. Il est destiné, tant aux adultes qu’aux enfants (-de 16 ans).
à une vision monumentale.
« il ne cesse d’explorer avec la même ferveur humaine et mentale dans ses formats
modestes comme dans ses incursions dans le domaine du monumental »
« Quelles que soient son approche technique, la texture de ses volumes et la spécificité de
sa vision, en constructeur natif, jamais il ne s’éloigne d’une géométrie sobrement épurée, tout
en se réclamant d’un rapport analogique à la nature... »
"La Fleur" est le thème de l'édition 2015. Participation jusqu’au 4 avril 2015.
Renseignements : concoursphoto@chateau-auvers.
Extraits : Gérard XURIGUERA
• Remise des prix le dimanche 24 mai à 11h •
Concours d'Art floral international
Le concours d’art floral fait son cinéma ! Cette année amateurs et
professionnels seront de véritables metteurs en scène…
Denis DORMOY, Pierre et Ilse GARNIER, Alain MARC, Jacques BOCQUET : écrivain,
poètes, ils consacrent (ou ont consacré) leur vie à l’écriture, à transmettre leur sensibilité et leur rapport à la
Les professionnels devront créer une mise en scène de fleurs pour l’ouverture
nature, à l’être humain, à l’espace. Un moment de lecture poétique vous sera offert dans le kiosque du jardin
du Festival et les amateurs recréeront, sous plusieurs catégories, l’évolution
à la française. Un espace de contemplation et de rencontres poétiques sur les œuvres de Bertrand Créach’.
d’un film au Festival de Cannes, du tournage à la remise des prix…
Quand la matière rencontre les mots…
• Remise des prix, le dimanche 24 mai à 12h •
Dossier de Presse
Les irisiades 23 & 24 mai 2015
p. 6
Dossier de Presse
p. 7
Les irisiades 23 & 24 mai 2015
un site du conseil général du Val d’oise
LAND ART & ART FLORAL
LAND ART & ART FLORAL
dES mAÎTRES DESIGNERS
...DES CRÉATIONS POÉTIQUES
3 Écoles d'art floral
... À l'honneur
Antoine Cicero
École Kazu
Antoine Cicero nous propose un travail sur la forme, le cocon, la toile : simples,
épurées, ces structures vont s’animer et se fondre dans la nature de la butte
du parc du Château. Lieu privilégié pour marier ses créations, aux arbres
qui la jalonnent. Les formes sont volontairement indéterminées pour laisser
Kazuyo KAWASHIMA Fleuriste KAZU
Diplômée de l’école de l'arrangement traditionnel "IKEBANA" et de la
cérémonie du thé, elle a suivi une formation pour enseigner l'arrangement
floral occidental . Elle a fondé sa propre école en 1980 et une boutique de
fleurs en 1992. Dans le cadre de l’amitié franco-japonaise qui unit le Val
d’Oise à Osaka, Kazuyo KAWASHIMA et ses élèves nous offrent un espace
place à notre imaginaire.
Stijn Simaeys
créatif à la japonaise et nous font partager leur exceptionnel savoir-faire.
Stijn Simaeys a suivi l’école d’horticulture de Melle et a obtenu un master
en composition florale. C’est un fleuriste qui aime jouer avec les matières et
les fleurs. Tout est prétexte pour s'amuser dans la recomposition d'univers
poétiques. Un esprit où le rêve s'invite. Il organise des décors pour le plaisir
de créer et de se faire connaître. La scène végétale du Château d’Auvers lui
École O'vert Flore
Depuis 2002, Martine Loobuyck, Maître designer en Art Floral, propose
des cours basés sur une ligne d’enseignement de règles et de techniques
d’assemblage et d’harmonie de vos bouquets. Débutants, intermédiaires ou
confirmés, chacun pourra laisser s’exprimer son imagination en travaillant
aussi bien sur les contenus que sur les contenants.
L’école O’Vert Flore, c’est un clin d’œil, un voyage afin de découvrir le végétal
est dédiée l’espace d’un weekend pour exprimer tout son talent.
Damien Overputte
De formation artistique, complétée par une formation en fleuristerie, Damien
Overputte est toujours à la recherche de nouvelles matières à travailler. Les
arts lui ont permis d'approcher diverses sortes de beautés, de s'éveiller
à différents styles et techniques et à diverses textures. Dans ses mains,
les végétaux, les fleurs, prennent sens et trouvent de nouvelles formes,
naturelles ou structurées. L’écrin végétal du Château d’Auvers sera une
dans un cadre verdoyant : le Château d’Auvers sur Oise. »
École Braine-le-comte
L'Ecole Industrielle et Commerciale de Braine-le-Comte (E.I.C.B.),
représentée par Micheline Vansintjan (Professeur Art Floral), est une école
de promotion sociale qui organise, en journée et en soirée, des formations
orientées "métier" dans des domaines très divers, notamment l’art floral.
source d’inspiration pour une invitation à la flânerie au milieu des arbres.
Jacques Castagné
Jacques Castagné est un fleuriste-coloriste qui s’exprime avec le végétal.
Meilleur Ouvrier de France, il travaille les fleurs et leurs couleurs avec une
finesse rare et une joie certaine. L’originalité de ses compositions, associée
à la diversité de ses compositions, promettent un show floral d’une qualité
rare.
Ne ratez pas une démonstration d’exception dimanche 24 mai : un duo à
quatre mains avec Frédéric Jaunault, Meilleur Ouvrier de France primeur.
Quand les légumes se mélangent aux fleurs et ne font plus qu’un…
Dossier de Presse
p. 8
Les irisiades 23 & 24 mai 2015
un site du conseil général du Val d’oise
Dossier de Presse
p. 9
Les irisiades 23 & 24 mai 2015
un site du conseil général du Val d’oise
LA ROSE DES IMPRESSIONNISTES
Baptême DE LA "ROSE DES IMPRESSIONNISTES"
Claude Bureaux, chroniqueur jardin sur France
Info et administrateur de la SNHF (Société Nationale
d’Horticulture de France) sera le maître de cérémonie
du baptême de la Rose des Impressionnistes. Créée
par Michel Adam, elle aura pour parrain Philippe
Collignon, célèbre chroniqueur dans l'émission
Télématin sur France 2.
Processus de création d’une
rose de son baptême jusqu'à
sa commercialisation
liste
NIRP International
“Les Roses du Succès”
C’est
ainsi
qu’en
juillet
dernier,
Marie-Cécile
Tomasina, directrice du Château d’Auvers sur Oise,
est venue dans les champs de roses de Michel ADAM,
en compagnie d’Alessandro GHIONE, président du Nirp
International, afin de procéder au choix définitif d’une rose,
en vue de la 12e édition des irisiades.
Dossier de Presse
Les irisiades 23 & 24 mai 2015
in, déco).
ss
s (accessoires ba
Plantes aquatique
www.aqua95.fr
fondée il y a
40 ans, est une société leader mondial dans le domaine de la
Recherche, l’Hybridation, la Sélection et la Commercialisation
de nouvelles variétés de roses pour la Fleur Coupée et le Jardin.
RDIN
ARDOISE JA
OIS JOLI
PINIÈRE LE B co jardin, la forge,
É
P
Y
H
C
U
A
ET DEG
ou oubliés, dé
EARL CAUFF aromatiques, légumes Végétaux rares
fleurs
Plants de fleurs et
ensions,
compositions, susp
et fruits de saison,
.
traditionnelle
pyramides, culture
ons.com
ais
4s
www.panierdes
orts en ardoise
Etiquettes et supp
jardin.com
http://www.ardoise
Editer une variété signifie ne choisir que les meilleurs nouveaux
codes des meilleurs obtenteurs. C'est la raison pour laquelle
NIRP International a établi une forte coopération avec certains
obtenteurs de rosiers de jardins les plus importants, dont
Michel Adam.
IEL
ARBRE EN C entent le cercle de
prés
Affiches de séquoia
s arbres.
tion de la taille de
qualité et la valorisa .com/
nciel
http://www.arbree
NE EURL
ARNO&VIVIA alictrum, Sanguisorba,
us, Th
Lombri-compost.
www.fertisol.fr
LHOMMEAU
FUCHSIA DE
n.
s et plants de balco
Fleurs, orchidées.
jimdo.com
http://orchidee95.
CILE
AU JARDIN FA
Outillage de jardin
-facile.com
http://www.le-jardin
IRIS
, pivoines.
Iris, Hémérocalles
m
.co
lon
www.bourdil
La Rose des
Impressionnistes
R
S ROCAILLEU
JP WYCKHUY ille de ciment «faux
jardin en roca
es
Iris et plantes vivac
horticulture.com/
evr
eb
lef
http://www.
p. 10
E AU JARDIN
CHEZ MARYS
DES VIVACES
Plantes vivaces.
com
www.chezmaryse.
logique.
sauges. Culture bio
Plantes vivaces et
fr
rdin.free.
http://clairobscur.ja
Dossier de Presse
Les irisiades 23 & 24 mai 2015
Y
DU JONCQUO
LES JARDIN
ium
ch
dy
he
rre et d'
ion de Pivoines, lie
Collect
ceadsl.fr
lesaffre.thierry@ali
BENARD
es
is à bordure, plant
Arbuste à fleurs, bu
grimpantes
iere-benard.fr
http://www.pepin
PÉPINIÈRES
E
DE LA PLAIN
n
en bois avec finitio
et
taffin paysagisme
de curiosités
jardinerie coraton de jardin,
E
ORTICULTUR
LEFEBVRE H
Plantes
.fr
carloscatty@gmail
UR
CLAIR OBSC
artisanal
Mobilier de jardin
écologique
http://prelass.fr
tée.
tues en pierre sculp
Pique-fleurs et sta
ation.com
www.asian-decor
OS
CATTY CARL litrages
vivaces en gros
Au milieu d’autres rosiers aux qualités exceptionnelles, celui-ci
était une évidence.
Il s'agit d'un rosier à fleurs groupées de bonne végétation avec
un bon feuillage foncé et vernissé. La fleur d'un coloris très
attrayant orange saumoné strié de jaune dégage un parfum
puissant. Ce rosier fleurit de mai jusqu'aux gelées.
PRELASS
KASPER
PÉPINIÈRES
PRÉVET
plein air.
Tous végétaux de
es.com
ag
www.prevetpays
Mobilier de
bois».
illeur.fr
www.artisan-roca
sit
Kokedamas, compo
ia
ds
de verre avec tillan
r
ll.f
ba
http://www.bryo
se devait d’être belle, naturelle, originale,
parfumée, colorée. Bicolore, sa couleur évolue avec
le temps, elle porte sur ses pétales, la touche du
peintre.
PÉPINIÈRES
orchidées
Plantes vivaces et
eneris
.com/site/hortusv
gle
oo
https://sites.g
boule
ions végétales en
ORIOT
lianes,
, tiges, grimpants,
Rosiers pleureurs
miniatures…
buissons,arbustifs
ange.fr
or
t@
rio
pepinieres.o
ERIS
HORTUS VEN
rustiques
95
N ORCHIDEE
BRYOBALL
PÉPINIÈRES
sia
Collection de fuch
ommeau.com
elh
-d
sia
ch
fu
www.
ASSOCIATIO
BOURDILLON
arches…
iereleboisjoli.com
http://www.pepin
FERTISOL
Papaver Or. Lupin
, verbena
clematis, aaparithe
aemonopsis, iris,
et nénuphars
gmail.fr
flyingrockproyeats@
Depuis qu'il exerce, Michel Adam a donné naissance à
une soixantaine de roses parmi lesquelles Le Grand Huit,
Brocéliande, Rouge Adam, Catherine Laborde, Léo-Ferré,
Michel Desjoyeaux ...
brides, on récupère 4.000 fruits, soit environ 40.000 graines.
On sème graine par graine. Chaque semis est étiqueté et répertorié sur un livre. On obtient les bébés roses en février, le
fleurissement a lieu en mai. La sélection dure sept à huit ans.
Sur les 12.000 à 15.000 bébés roses obtenus, on obtiendra
deux à trois bons numéros."
din
r
ja
u
d
els
n
n
des professio
AQUA 95
Dans la serre de son jardin à Liffré, Michel Adam
célèbre obtenteur de roses, affilié à la société française
des roses a planté près de 15 000 graines issues de 400
croisements, « mes bébés roses » comme il les appelle. Au
final, seules deux ou trois variétés auront la chance d'être
commercialisées après un long parcours. « Entre le semis et
la mise en vente, il faut compter près de sept ans car il faut
breveter la rose et lui adjoindre une marque déposée».
Michel Adam : "on réalise, chaque année, 5.000 hy-
LISTES DES EXPOSANTS
lture en
bustes issus de cu
Vivaces fleuries, ar
inées
pleine terre, gram
es-poulain.com
ier
pin
pe
w.
http://ww
, dé
Végétaux de jardin
téries
res asiatiques, po
tu
ulp
sc
ferronnerie,
s-taffin.net/
http://www.jardin
IR
TERRE EN L'A mis en situation pour
Malins
Gamme de Lopins
Accessoires.
.
es
ss
parcs et terra
ir.fr
www.terre-en-l-a
NEF DES
LIBRAIRIE LA
LIVRES
tanique et
e spécialisée en bo
Librairi
ethnobotanique
elanefdeslivres.fr
http://www.librairi
des
La petite flore
étoiles
tures et
tés, poteries, sculp
Arbres sculp
produits dérivés
r.free.fr/
http://franck.fiche
rekad sa
s floraux
Magazines et livre
be
http://rekad.
LIPSIA
PÉPINIÈRE E arbres, plantes de
petits
Vivaces, arbustes,
es
saison, aromatiqu
orange.fr
elipsia.pepiniere@
p. 11
LISTES DES EXPOSANTS (suite)
ns
isa
t
r
a
t
e
es
t
is
Liste des art
U FRUIT ET
ACADEMIE D
LEGUME
es
de fruits et légum
RPUTTE
DAMIEN OVE
les
s monumenta
URE DECORS NAT THIEU
A
GENEVIÈVE M
orange.fr
Loïc.martius0117@
les
Sculptures végéta
-nature.com/
rs
co
de
w.
http://ww
- LAURENT LEMASSON
BE
HÉLÈNE BAR
- LOÏC MARTIUS
- DOMINIQUE MENAGER
.fr
tisan fle
- FREDERIC JAUNAULT
creasaveurs.com
atelierdefrederic@
ERO
ANTOINE CIC
MASSIOU
JEAN-EUDES
com
Hermes.william@
les
s monumenta
Land art Sculpture
TIER
ARNAUD POT
en bois/béton,
entales
Sculptures monum
.
ur
mobilier extérie
r.com
www.arnaud-pottie
béton,
entales en bois/
Sculptures monum
.
mobilier extérieur
m/
co
u.
sio
as
http://m
ands
s, cadeaux gourm
Tisanes, thés, épice
naturels
tml
ica.fr/explications.h
http://www.herbat
IELS DU
LES BONS M
MIDI
VEXIN ET DU
RE RIEUSE
LA MISS TER irs, bains
, nicho
Céramique en grès
d'oiseaux…
use.blogspot.fr
http://lamissterrerie
YS
STIJN SIMAE t
nd ar
Maître designer La
PAYSAGES
SAVOIRS ET
zeau
Hélène Méte
RT
ATELIER D’A
RIN
O
M
CYRILLE
Artiste verrier
[email protected]
LOUD
BARBARA BIL
Céramiques, raku
m
www.bbceramic.co
osier
din et la maison en
Articles pour le jar
tressé.
c autour de l’osier.
Ateliers tout publi
ysages.over-blog.fr
http://savoirsetpa
RÉE
TERRE COLO s de plat,
dessou
Pichet en faïence,
s
clochette, saladier
oloree.com/
-c
rre
te
w.
ww
http://
BARKHANE
RAY
PATRICK LE
Pinacles, voiles
.fr
www.patrickleray
RÉAC'H
BERTRAND C ur jardins,
tures, fontaines po
Sculp
entales
sculptures monum
ctes)
ite
ch
ar
ur
(Projets po
h.free.fr
ac
re
dc
an
http://bertr
aines
HERBATICA
Floral designer ar
- WILLIAM HERMER
Grâce au parcours scénographique «Voyage au temps des Impressionnistes» - vibrant hommage aux peintres de
la seconde moitié du XIXe siècle -, aux expositions temporaires, à l’école d’Art floral de renommée européenne,
aux IRISIADES et aux nombreuses animations et activités pédagogiques ou culturelles, le Château d’Auvers
attire chaque année près de 75 000 visiteurs, français et étrangers.
nt
ufflé sur racine, fo
Vases en verre so
fr
http://www.yzoee.
STAGNÉ
Jacques CA uriste
tmail
dmenager04@ho
Marie de Médicis, est acheté en 1987 par le Conseil général du Val d’Oise.
Restauré, il ouvre au public en 1994.
ARD
Sté YANN BR
S
SCULPTURE
jardin en acier.
YZOÉE
les
e – Œuvres végéta
Artiste plasticienn
m
.co
jardin
http://www.ardoise
hoo.fr
lemessonetcie@ya
LE CHÂTEAU D'AUVERS, construit au XVIIe siècle pour un banquier italien de la suite de
ilier de
Sculpures et mob
, pièces uniques.
Créations originales
ardsculptures.com
http://www.yannbr
Land art, sculpture
Sculpteur
LE CHÂTEAU D'AUVERS-SUR-OISE
UEUX
THERESE TH ées en porcelaine
po
ine et petites up
rivés
Miel et produits dé
ielsduvexin.fr
franck@lesbonsm
Nacre
-nacre.com/
http://www.musee
es en vexin)
Olgame (An
êmes à dos
t des fleurs et bapt
Transpor
d'ânes
vexin.fr/
http://www.anesen
UBAN
PEUGEOT VA vettes, parkings
res, na
Exposition de voitu
auto.fr
an
ub
va
http://www.
DE ROSE
SARL TERRE se de rose
uits artisanaux à ba
IMAGE
LES ATELIERS D'ART FLORAL
LES ATELIERS ARTS PLASTIQUES
Le château propose des ateliers pendant les vacances scolaires
pour les enfants de 6 à 15 ans. Qu’il s’agisse de peinture, de
dessin ou de sculpture, les enfants découvrent des pratiques
artistiques contemporaines qui leur permettent de repartir avec
des souvenirs, des apprentissages et des oeuvres parfois insolites.
L’Orangerie Sud : « The van Gogh
experience »
Une présentation originale, afin de plonger le visiteur dans une
expérience émotionnelle et interactive.
Le propos de l’exposition est d’appréhender et de traduire
l’univers créatif et coloré des 70 derniers jours de Vincent van
Gogh. Une approche immersive, sensible et décalée, Art in Space,
light painting, anamorphoses…avec Arnaud Rabier Nowart et son
collectif d’artistes. Entrée libre
Figur
on
froides ou en chiff
o.fr
andrethueux@yaho
p. 12
un site du conseil général du Val d’oise
L’Ecole O’Vert Flore a été créée en 2008 par Martine Loobuyck,
Maître designer en Art Floral. Chaque année, un programme de
cours, d’ateliers, de stages d’initiation ou de perfectionnement
est destiné aux amateurs et aux professionnels. Les créations de
Martine Loobuyck et des élèves de l’Ecole O’Vert Flore ont été
primées lors de manifestations professionnelles en France et à
l’étranger.
Le nymphée du Château d’Auvers est une petite grotte artificielle
circulaire. Son éclairage zénithal, que l’on retrouve sur d’anciennes
gravures, laisse supposer que sa construction date du XVIIe siècle.
Le décor (restauré), est réalisé en coquillages et en meulières.
s studio
Photos et animation
fr
o.
phiberlam@yaho
Les irisiades 23 & 24 mai 2015
Cette attraction culturelle permet aux petits et aux grands de
remonter le temps et de vivre le quotidien de la société du
19e siècle et la naissance du courant Impressionniste sous
la forme d’un parcours.
LE NYMPHÉE
Prod
derose.com/
http://www.histoire
Dossier de Presse
LES ATELIERS DU CHÂTEAU
La promenade-découverte se déroule à travers 12 salles
thématiques entièrement scénarisées et équipées
d’écrans dynamiques, de bornes tactiles, d’effets
spéciaux visuels et sonores.
Chaque salle reconstitue une ambiance de l’époque avec
des décors, musiques, chansons populaires, extraits de
films, photos d’archives, objets, costumes. Le fil conducteur
du parcours : la peinture impressionniste.
Pas moins de 500 projections de toiles de Claude Monet,
Camille Pissarro, Gustave Caillebotte, Edouard Manet, Alfred
Sisley, Auguste Renoir…jalonnent le parcours. Audioguides
gratuits en huit langues étrangères dont le néerlandais, le
japonais, le russe et le chinois.
Nacre
Musée de la
VILLEPREUX
LE PARCOURS SCÉNOGRAPHIQUE
« Voyage au temps des Impressionnistes ».
Dossier de Presse
Les irisiades 23 & 24 mai 2015
p. 13
INFORMATIONS PRATIQUES
& ANIMATIONS
VISUELS POUR LA PRESSE
sur demande : [email protected]
4 mai
23 et 2
,
s
r
e
v
u
'A
d
u
a
e
t
5 au Châ
1
Les irisiades 20
1
4
8
0, sans interruption
De 10h00 à 18h0
Entrée : 5 €*
2 ans*des Impressionnistes ».
1
e
d
s
in
o
m
s
le
r
u
Gratutréite pduoParcours scénographique « Voyage au tempsle parc du Château.
* Hors en
s admis dans
laisse, ne sont pa
en
s
nu
te
e
êm
m
,
* Les chiens
5
de plantes
transport
et
Consigne
Gratuit
ent
âteau et inversem
Ch
E
le
U
rs
IQ
ve
T
rs
IS
ve
R
U
TO
is la gare d'Au
PETIT TRAIN
utes environ depu
in
m
30
s
le
es
ut
Gratuit - Départ to
nnées GPS :
0 places – coordo
20
IT
U
T
A
R
G
-OISE +
PARKING
95430 AUVERS-SUR
6
atuites
es
lé
he
rt
Be
s
/ 3 navettes/jour gr
)
Chemin de
ne
ai
pl
en
ng
ki
hets (par
Chemin des Perruc
S
DE 0 A 99 AN
:
S
E
N
U
E
J
ESPACE
dises…
et frian
Château.
ânes, barbe à papa
d’
s
do
A l’entrée sud du
à
s
de
la
ba
rs, manège, jeux,
Animations, atelie
n
SITE
Point de restauratio
E
&
L
R
U
S
IRISIADES
N
le
ia
IO
: formule spéc
RESTAURAT
rant du Château]
9
2
rc
rapide dans le pa
afé [Le Restau
L’Impressionnist’C
E
OGRAPHIQU
N
É
C
S
S
»
R
U
O
PARC
SIONNISTES
DES IMPRES
3
TEMPS
« VOYAGE AU
6
10
IRISIADES :
TARIF PENDANT LES
Adultes : 10 €
s : 6€
Enfant de 6 à 18 an
ns de 6 ans.
oi
Gratuit pour les m
-SUR-OISE
ERS
V
AU
À
SE RENDRE
7
L’AUTOROUTE :e
EN VOITURE, PAR
t, suivr
ou de Clignancour
t
De la Porte Maillo
rgy-Pontoise)
Ce
on
cti
re
l’A86 (di
Cergy-Pontoise).
on
puis, l’A15 (directi
s),
115 (direction Calai
Prendre ensuite l’A
u d’Auvers.
ea
ât
Ch
is
pu
ise centre
sortie Méry-sur-O
.
ur Auvers-sur-Oise
:
e à Pontoise po
PAR LE TRAIN
e. Correspondanc
r-Oise.
is pour Auvers-su
Paris Saint-Lazar
Crédit photo : ©GillesFey / sauf photo 5 ©AmandBerteigne & photo 6 ©Châteaud'Auvers
do
De la Gare de
ondance à Valmon
ris Nord. Corresp
n.fr
De la Gare de Pa
ilie
ns
tra
w.
ww
r
ations su
* Horaires et inform
Dossier de Presse
Les irisiades 23 & 24 mai 2015
p. 14
Dossier de Presse
Les irisiades 23 & 24 mai 2015
p. 15
ment
CAHIER
D’INSPIRA TION POUR FLEURISTES
I WWW .FLEURMAGAZINE.COM
MAGAZINE
événe
Partenaires de l'
LES SERRES FRANÇ IS
Rue de Léry
95430 AUVERS-SUR-OISE
01 34 48 48 48
www.chateau-auvers.fr