Informatieve nota 15 september 2016

Brussel, 15 september 2016
Tel.: 02 504 00 40 - Fax: 02 504 00 66
E-Mail: [email protected]
INFORMATIEVE NOTA VAN 14 SEPTEMBER 2016
1.
Virtual betting/machines 3.3
Er zal met betrekking tot deze thema’s een schrijven gericht worden aan alle
bevoegde federale ministers inzake kansspelen met het verzoek om snel
rechtszekerheid te scheppen.
2.
Live gaming
De website www.betway.be wordt een machtiging gegeven live spelen te
exploiterenvolgende website toegelaten live spelen te exploiteren.
3.
Addendum aan de informatieve nota d.d. 13 april 2016:
In de vergadering van 13 april 2016 heeft de Kansspelcommissie de hernieuwing
toegestaan aan de NV CASINO DE SPA zowel van haar vergunning klasse A voor de
exploitatie van een Kansspelinrichting klasse A in de Rue Royale, 4, te Spa, alsook de
hernieuwing van de vergunning A+ voor de exploitatie van de website
www.casino777.be.
4.
Klasse C
In het kader van de hernieuwingen van een vergunning klasse C, zal de
Kansspelcommissie niet langer een lijst sturen naar de gemeenten met de te
hernieuwen vergunningen in het volgende kalenderjaar. Het verkrijgen van een
advies van de burgemeester valt onder de verantwoordelijkheid van de uitbater
zoals bij nieuwe vergunningsaanvragen. Wij vestigen de aandacht erop dat de
vergunningsaanvrager voldoende tijd op voorhand hiertoe de nodige stappen moet
ondernemen.
5.
Informatiebeheer
De gegevens in de protocolbestanden zijn een waardevolle bron van gegevens voor
de Kansspelcommissie. Er wordt dan ook onafgebroken energie aan besteed om het
systeem zo betrouwbaar en efficiënt mogelijk te maken. In deze context wenst de
Kansspelcommissie een aantal evoluties en richtlijnen aan te kondigen:
a. Om een gemakkelijke en correcte monitoring te hebben is het belangrijk
dat operatoren protocolbestanden doorsturen zelfs voor de dagen waarbij er
geen activiteit was. Wanneer een zaal bijvoorbeeld gesloten is omwille van
een verhuis, verwacht de Kansspelcommissie ook een bestand voor de dagen
waarop de zaal niet open was. Hierdoor weet het monitoringsysteem van de
Kansspelcommissie dat er geen bestanden ontbreken. Als ondersteuning zal
de Kansspelcommissie op haar website voorbeelden van lege protocol
bestanden publiceren voor de huidige versie van het protocol.
b. De Kansspelcommissie heeft een systeem ontwikkeld dat operatoren
automatisch zal verwittigen indien er protocol bestanden ontbreken. Deze
automatische rapportering zal via email gebeuren. Het laatst ontvangen
email adres (via de protocol bestanden) zal gebruikt worden als
verzendadres.
c. Binnenkort wordt een nieuwe versie van de protocol API geïnstalleerd dat
een validatie zal uitvoeren van de vergunningnummers vermeld in de
protocol bestanden. Operatoren dienen het versturen van de bestanden
extra op te volgen, de kans bestaat er namelijk in dat bestanden plotseling
geweigerd worden.
d. De deadline voor het implementeren van de laatste versie van het protocol
werd verschoven naar 1/10/2016.
Voor meer informatie gelieve de helpdesk te contacteren:
[email protected], 0032 (0)2 213 42 83
6.
EPIS
Het EPIS-systeem werd onlangs aangepast om eveneens rekening te houden met
rijksregisternummers. Dit wil zeggen dat vanaf nu de EPIS controle kan uitgevoerd
worden op basis van een rijksregisternummer wat betrouwbaarder is dan louter op
naam en voornaam. De web service gebruikt door de zalen en casino's (hitNoHit)
beschikt reeds over een veld voor het rijksregisternummer.
Operatoren die dit wensen kunnen hun systeem aanpassen om naast de naam,
voornaam en de geboortedatum eveneens het rijksregisternummer op te sturen.
Letwel dat naam, voornaam en geboortedatum verplicht blijven. De
Kansspelcommissie beschikt nog niet over een rijksregisternummer voor ieder
uitgesloten (Belgische)persoon waardoor een controle op naam, voornaam en
geboortedatum nodig blijft. De controle op rijksregisternummer is een bijkomende
controle bedoeld om de controle betrouwbaarder te maken.
Operatoren die dit willen uitproberen kunnen onze testomgeving gebruiken.
NOTE INFORMATIVE DE 14 SEPTEMBRE 2016
1.
Virtual Betting/Machines 3.3
Une lettre concernant ces thèmes sera adressée à tous les ministres fédéraux
compétents pour les jeux de hasard dans le but de créer la sécurité juridique
rapidement.
2.
Live Gaming
Le website www.betway.be se voit donné une autorisation d’exploiter des jeux live.
3.
Addendum à la note informative du 13 avril 2016:
Lors de l’audience du 13 avril 2016, la Commission des jeux de hasard a octroyé à la
SA CASINO DE SPA le renouvellement de sa licence de classe A pour l’exploitation
d’un établissement sis Rue Royale, 4 à 4900 Spa, ainsi que le renouvellement de sa
licence de classe A+ pour l’exploitation du site www.casino777.be.
4.
Licences C
Dans le cadre des renouvellements de licence de classe C, la Commission n’enverra
plus la liste des établissements à renouveler dans l’année qui suit aux communes. La
charge de l’obtention de l’avis du bourgmestre sera donc de la responsabilité de
l’exploitant comme pour les nouvelles demandes. Nous attirons votre attention pour
que les titulaires de licence fasse la démarche suffisamment tôt.
5.
Gestion de l’information
Les fichiers de données des protocoles sont une source importante d'informations
pour la Commission des jeux de hasard. Une énergie constante est fournie pour
rendre ce système aussi fiable et efficace que possible. Dans ce contexte, la
Commission désire apporter un certain nombre d'évolutions et de directives :
a. Pour réaliser un contrôle plus facile et correct, il est important que les
opérateurs envoient les fichiers protocoles même pour les jours où ils n'ont
pas d'activité. Par exemple, lorsqu'une salle est fermée pour cause de
déménagement, la Commission doit recevoir les fichiers protocoles pour les
jours où cette salle n'est pas ouverte. Cela permet au système de
monitoring de la Commission de voir qu'aucun fichier ne manque. Pour cela,
des fichiers protocoles "vides" de la version actuelle des protocoles seront
disponibles à partir du site web de la Commission des jeux de hasard
(http://www.gamingcommission.be).
b. La Commission des jeux de hasard a développé un système qui avertira
automatiquement les opérateurs en cas de fichiers protocoles manquants.
Un rapport généré automatiquement sera alors envoyé à l'adresse email de
l'opérateur. Celle-ci correspond à l'adresse email utilisée dans les
informations générales mêmes du dernier fichier protocole envoyé par
celui-ci.
c. Dans un futur proche, une nouvelle version de l'application Protocol-API
sera installée. Cette nouvelle version effectuera une validation du numéro
de licence mentionnée dans les fichiers protocoles. Les opérateurs doivent
apporter une attention supplémentaire à cette nouvelle validation : il est
possible que certains fichiers protocoles soient dans un premier temps
refusés suite à une erreur consécutive à cette nouvelle vérification.
d. Pour rappel, l'échéance pour la mise en ouvre de la dernière version des
protocoles a été reportée au 01/10/2016. Les anciennes versions ne seront
plus acceptées au delà de cette date.
6.
EPIS
Le système EPIS a été adapté récemment pour tenir compte également du numéro
de registre national. Cela signifie qu'à partir de maintenant, le contrôle EPIS peut
être effectué sur base du numéro de registre national, donnée plus pertinente que le
nom et prénom. Le web service utilisé par les salles et casinos (hitNoHit) contient
déjà un champ pour le numéro de registre national.
Les opérateurs qui le désirent peuvent adapter leur système pour envoyer aussi le
numéro de registre national en plus du nom, prénom et date de naissance. Il est à
noter que le nom, prénom et date de naissance restent des champs obligatoires. La
Commission des jeux de hasard ne dispose pas actuellement du numéro de registre
national pour toute personne belge exclue. C'est pourquoi un contrôle à partir du
nom, prénom et date de naissance est toujours nécessaire. Le contrôle à partir du
numéro de registre national est un pas supplémentaire pour améliorer ce contrôle.
Les opérateurs qui veulent essayer cette nouvelle fonctionnalité peuvent le faire sur
notre environnement de test.
---------------Goedgekeurd in de vergadering van de Kansspelcommissie d.d. 14/IX/2016 –
Approuvé en réunion de la Commission des jeux de hasard du 14/IX/2016.
E. Marique, Voorzitter - Président