Téléchargez notre catalogue mobilier
Transcription
Téléchargez notre catalogue mobilier
MOBILIER / Furniture GUéRIDONS-BOUTS de CANAPé / coffee tables-side tables Tables / Tables Bureaux / desks ACCESSSOIRES / accessories TêTES DE LIT-BOUTS DE LIT-CHEVETS / bheadboards-foot stools Rosello Frères SA 19 Rue Du Marchois 02600 VILLERS COTTERÊTS Téléphone : +33(0)3.23.96.16.97 Email : [email protected] Show-Room 2 rue Cesselin 75011 PARIS Téléphone : +33(0)1.43.71.30.00 Email : [email protected] www.rosello.fr PARIS PARIS Sommaire Modèles Collections / collection GUéRIDONS-BOUTS de CANAPé / coffee tables-side tables 4-5 7 tables / tables 15 Bureaux / desks 25 ACCESSSOIRES / accessories 31 TêTES DE LIT-BOUTS DE LIT-CHEVETS / headboards-foot stools-bedside tables 35 index / index 47 Collections CAFé DE PARIS - Brasserie et Bistrot BOUTIQUE - L’écrin d’une marque COTTAGE - Ambiance maison de campagne FRENCH RIVIERA - L’esprit Art Déco CHÂTEAU ET DÉPENDANCES - Styles TRANSATLANTIQUE - Ambiance croisières ÉLYSéE - Années 70 revisitées URBAN CITY - Mobilier contemporain GRAND HôTEL - Ensembliers décorateurs Site Internet Retrouvez toutes les informations complémentaires et caractéristiques des modèles Rosello sur notre site www.rosello.fr ainsi que nos actualités, en vous abonnant à la Newsletter sur www.rosello.fr/newsletter.html CONCEPTION GRAPHIQUE - Florence Gendre Photographies - M-Agency / Carl Labrosse / Dominique Rosello REMERCIEMENTS - Christelle Le Déan / Alain Styl / Marie-Charlotte Pirot TRADUCTION - Sophie Sawicki IMPRESSION - Côté Print Collections CAFé DE PARIS - Brasserie et Bistrot FRENCH RIVIERA - L’esprit Art Déco ÉLYSéE - Années 70 revisitées Les bistrots parisiens aux nappes blanches, les serveurs au nœud papillon et au tablier blanc … l’esprit de Paris, tel que Vincente Minnelli ou Woody Allen l’évoquent dans leurs films, nous charment toujours et encore. Rendez-vous estival. Un vent chaud et léger souffle sur l’extravagante Côte d’Azur. Les Palaces de la Riviera oscillent entre luxe et création débridée, vive et joyeuse, fantaisiste et décalée. Les seventies, la période la plus extravagante. Pierre Paulin revisite l’Elysée, Beaubourg colore Paris, le Sacco explose les codes du mobilier traditionnel. C’est l’apothéose de l’anticonformisme. Nous sommes en pleine révolution ! The Parisian bistro with white tablecloths, waiters in bow tie and white apron, the spirit of Paris as Vincente Minnelli and Woody Allen show in their films, charm us again and again. Summer event. A hot and light wind blows on the extravagant Riviera. The Palaces of the Riviera range from luxury and unbridled design, lively and cheerful, whimsical and offbeat. The seventies is one of the most extravagant period. Pierre Paulin revisits the Elysee Palace, Beaubourg gives colors to Paris,The Saco seat blows the codes of traditional furniture. It is the nonconformity apotheosis. We are undergoing a revolution! BOUTIQUE - L’écrin d’une marque CHÂTEAU ET DéPENDANCES - Styles URBAN CITY - Mobilier contemporain De l’Avenue, le premier coup d’œil se posera sur l’ambiance du lieu. C’est l’écrin de lumière! L’expression visuelle d’une marque. Quelle histoire a-t-elle envie de raconter ? … certainement une invitation extraordinaire. Sous les plafonds à caissons et les lustres en cristal, une atmosphère de luxe et de raffinement à la française, des styles historiques à respecter ou à transgresser. Ville fascinante, grouillante, excessive, où les formes minimalistes rassurent et apaisent par leur sobriété. Ambiances aux teintes sourdes, lignes épurées pour un nouveau mode de vie urbain. Under the coffered ceilings and crystal chandeliers, an atmosphere of luxury and French refinement, historical styles to respect or transgress. Fascinating city, seething, excessive, where minimalist shapes reassure and soothe. Environments with muted shades, soft lines for a new urban lifestyle. COTTAGE - Ambiance maison de campagne TRANSATLANTIQUE - Ambiance croisières GRAND HôTEL - Ensembliers décorateurs Il est des lieux où l’on se plaît à rêver. Pourquoi pas un feu de bois dans la cheminée du bar de l’hôtel, où il fait bon se détendre, enfoui dans des tissus profonds. Un style de vie chaleureux tourné vers la nature. Des premiers bateaux de ligne, aux paquebots de croisière contemporains, le style transatlantique se veut élégant et audacieux, à l’image des paquebots mythiques. Une fantaisie maritime, où se mêlent luxe et tranquillité, voyage et détente... Adnet, Arbus, Dupré-Lafon, Leleu, Royère… ont imaginé un art de vivre à la française. Aujourd’hui encore, cet esprit inspire les hôtels prestigieux de nos grandes villes. There are places where one likes to wander. How about a fire in the hotel bar fireplace, where one can relax buried in deep fabrics. It is a lifestyle - nature oriented. Like the first passenger liners and the contemporary cruise ships, the transatlantic style is stylish and bold. A maritime concept which combines luxury, travel and relaxation. On the Avenue, the first glance will land on the atmosphere of the place. This is the jewel of light! The visual expression of a brand. What story does it want to tell? Certainly ... an extraordinary invitation. 4 Adnet, Arbus, Dupré-Lafon, Leleu, Royère devised an art of French living. Today, this spirit inspires prestigious hotels of our cities. 5 PARIS GUéRIDONS-BOUTS de CANAPé coffee tables-side tables 7 GUéRIDONS-BOUTS De CANAPé / coffee tables-side tables bout de canapé 480 Grand Hôtel GUÉRIDON 960 Urban City 8 480 960 H 50 cm L 90 cm P 50 cm H 51 cm L 67 cm P 67 cm bridge 414 Urban City fauteuil 414 bois Urban City 9 GUéRIDONS-BOUTS De CANAPé / coffee tables-side tables GUÉRIDON 880 French Riviera GUÉRIDON 734 Urban City 10 880 734 733 655 633 580 H 60 cm L 62 cm P 62 cm H 67 cm L 55 cm P 55 cm H 58 cm L 68 cm P 68 cm H 65 cm L 55 cm P 55 cm H 52 cm L 69 cm P 69 cm H 62 cm L 60 cm P 60 cm GUÉRIDON 733 Grand Hôtel GUÉRIDON 655 Urban City GUÉRIDON 633 French Riviera 11 GUÉRIDON 580 Grand Hôtel GUéRIDONS-BOUTS De CANAPé / coffee tables-side tables 491 490 453 H 55 cm L 75 cm P 60 cm H 66 cm L 60 cm P 60 cm H 63 cm L 55 cm P 55 cm bridge 543 2 places Cottage fauteuil 542 à bascule Cottage GUÉRIDON 491 Cottage 12 GUÉRIDON 490 Grand Hôtel 13 GUÉRIDON 453 Urban City PARIS TABLES / tables 15 tables / tables table 635 carrée Cottage table 635 ronde Cottage 16 635 635 452 458 H 73 cm L 70 cm P 70 cm H 73 cm L 90 cm P 90 cm H 77 cm L 60 cm P 60 cm H 75 cm L 280 cm P 90 cm table 452 Urban City table 458 Urban City 17 tables / tables PIètement table 346 Urban City 346 345 344 343 342 341 340 339 338 337 336 335 H 73 cm L 75 cm P 40 cm Plateau max. 160 x 90 cm H 73 cm L 75 cm P 40 cm Plateau max. 160 x 90 cm H 73 cm L 40 cm P 40 cm Plateau max. 90 x 90 cm H 73 cm L 40 cm P 40 cm Plateau max. 90 x 90 cm H 73 cm L 40 cm P 40 cm Plateau max. 90 x 90 cm H 73 cm L 45 cm P 45 cm Plateau max. 65 x 65 cm ou Ø 90 cm H 73 cm L 45 cm P 45 cm Plateau max. 65 x 65 cm ou Ø 90 cm H 73 cm L 45 cm P 45 cm Plateau max. 80 x 80 cm ou Ø 100 cm H 73 cm L 56 cm P 56 cm Plateau max. 90 x 90 cm ou Ø 130 cm H 73 cm L 40 cm P 40 cm Plateau max. 80 x 80 cm H 70 cm L 57 cm P 57 cm Plateau max. Ø 100 cm H 70 cm L 43 cm P 43 cm Plateau max. Ø 70 cm PIètement table 345 Urban City PIètement table 344 Urban City 18 PIètement table 343 Urban City PIètement table 342 Urban City PIètement table 341 Urban City PIètement table 340 Urban City PIètement table 339 Elysée PIètement table 338 Elysée PIètement table 337 Elysée 19 PIètement table 336 Café de Paris PIètement table 335 Café de Paris tables / tables 452 443 427 418 H 40 cm L 75 cm P 75 cm H 41 cm L 145 cm P 40 cm H 40 cm L 80 cm P 80 cm H 33 cm L 190 cm P 55 cm canapé 421 lobby haricot Elysée table basse 452 Urban City table basse 443 Urban City 20 table basse 427 Urban City table basse 418 ovale Elysée 21 tables / tables table basse 418 carrée Elysée 22 418 388 387 H 33 cm L 90 cm P 90 cm H 42 cm L 110 cm P 110 cm H 36 cm L 100 cm P 100 cm table basse 388 Elysée table basse 387 Elysée 23 PARIS Bureaux / desks 25 bureaux / desks 948 734 633 480 H 75 cm L 146 cm P 57 cm H 77 cm L 150 cm P 55 cm H 76 cm L 130 cm P 65 cm H 76 cm L 160 cm P 60 cm fauteuil 405 fauteuil 499 garni Grand Hôtel BUREAU 948 Grand Hôtel BUREAU 734 Urban City 26 BUREAU 633 French Riviera BUREAU 480 Grand Hôtel 27 bureaux / desks BUREAU 462 Urban City 462 422 420 H 77 cm L 150 cm P 50 cm H 73 cm L 135 cm P 50 cm H 77 cm L 150 cm P 50 cm BUREAU 422 Urban City 28 BUREAU 420 Elysée Fauteuil 947 Elysée 29 PARIS ACCESSSOIRES / accessories 31 ACCESSSOIRES / accessories miroir 734 de pied Urban City miroir 734 mural Urban City 32 734 734 480 533 460 430 H 200 cm L 70 cm P 4 cm H 80 cm L 70 cm P 4 cm H 80 cm L 70 cm P 4 cm H 50 cm L 61 cm P 51 cm H 39 cm L 40 cm P 34 cm H 48 cm L 62 cm P 49 cm miroir 480 Grand Hôtel porte-bagage 533 Cottage repose sac 460 Grand Hôtel 33 porte-bagage 430 Urban City PARIS TêTES DE LIT-BOUTS DE LIT-CHEVETS headboards-foot stools-BEDSIDE TABLES 35 TêTES DE LIT-BOUTS DE LIT-CHEVETS Headboards-foot stools-BEDSIDE TABLES Bout de lit 948 Grand Hôtel 948 734 633 486 H 45 cm L 122 cm P 48 cm H 45 cm L 122 cm P 46 cm H 50 cm L 120 cm P 50 cm H 65 cm L 122 cm P 50 cm HA 42 cm Bout de lit 734 Urban City 36 Bout de lit 633 French Riviera Bout de lit 486 Cottage 37 TêTES DE LIT-BOUTS DE LIT-CHEVETS headboards-foot stools-BEDSIDE TABLES Bout de lit 480 Grand Hôtel 480 424 948 734 580 452 443 429 H 45 cm L 144 cm P 57 cm H 45 cm L 120 cm P 40 cm H 51 cm L 52 cm P 42 cm H 57 cm L 35 cm P 35 cm H 53 cm L 55 cm P 50 cm H 56 cm L 35 cm P 35 cm H 52 cm L 50 cm P 40 cm H 58 cm L 80 cm P 40 cm Bout de lit 424 Urban City 38 chevet 948 Grand Hôtel chevet 734 Urban City chevet 580 Grand Hôtel chevet 452 Urban City chevet 443 Urban City 39 chevet 429 Urban City TêTES DE LIT-BOUTS DE LIT-CHEVETS headboards-foot stools-BEDSIDE TABLES tête de lit 958 Urban City 958 734 480 436 H 120 cm L 290 cm P 6 cm H 150 cm L 265 cm P 6 cm H 117 cm L 197 cm P 6 cm H 74 cm L 220 cm P 6 cm tête de lit 734 Urban City Hors luminaires 40 tête de lit 480 Grand Hôtel tête de lit 436 French Riviera 41 TêTES DE LIT-BOUTS DE LIT-CHEVETS headboards-foot stools-BEDSIDE TABLES tête de lit 435 Urban City 435 434 433 424 H 110 cm L 290 cm P 10 cm H 125 cm L 200 cm P 6 cm H 135 cm L 203 cm P 6 cm H 60 cm L 280 cm P 8 cm tête de lit 434 Grand Hôtel 42 tête de lit 433 Grand Hôtel tête de lit 424 Urban City Tablettes comprises 43 TêTES DE LIT-BOUTS DE LIT-CHEVETS headboards-foot stools-BEDSIDE TABLES tête de lit 422 Urban City 422 420 H 120 cm L 270 cm P 5 cm H 125 cm L 275 cm P 9 cm tête de lit 420 Elysée Tablettes rétro-éclairées comprises Hors luminaires 44 guéridons bouts de canapé index p. 8 960 p. 8 880 p. 10 p. 10 655 p. 11 633 p. 11 580 p. 11 491 p. 13 490 p. 13 453 p. 13 635 p. 16 635 p. 16 452 p. 16 p. 17 346 p. 18 345 p. 18 344 p. 18 343 p. 18 342 p. 18 341 p. 18 340 p. 19 339 p. 19 338 p. 19 337 p. 19 336 p. 19 335 p. 19 452 p. 20 443 p. 20 427 p. 21 418 p. 21 418 p. 22 388 p. 23 387 p. 23 948 p. 26 734 p. 26 633 p. 27 480 p. 27 462 p. 28 422 p. 28 420 p. 29 734 p. 32 734 p. 32 480 p. 32 533 p. 33 460 p. 33 430 p. 33 948 p. 36 734 p. 36 633 p. 37 486 p. 37 480 p. 38 424 p. 38 948 p. 38 734 p. 39 580 p. 39 452 p. 39 443 p. 39 429 p. 39 958 p. 40 734 p. 40 480 p. 41 436 p. 41 435 p. 42 434 p. 42 433 p. 43 424 p. 43 422 p. 44 420 p. 44 chevets ACCESSOIRES 458 bureaux 733 tables basses p. 10 piétements 734 TÊTES DE LIT bouts de lit tables 480 47