AES activités extra scolaires 2009-2010x
Transcription
AES activités extra scolaires 2009-2010x
LYCÉE FRANÇAIS RENÉ CASSIN D’OSLO SKOVVEIEN 9 – 0257 OSLO – NORVÈGE Tél : 47/ 22 92 51 20 – Fax : 47/ 22 56 06 99 E-mail : [email protected] ______________________________________________________________________________________ Oslo, le 21 septembre 2009 La Proviseure A Mesdames et Messieurs les parents d’élèves Objet : activités extra scolaires Madame, Monsieur, Un nouveau bureau de l’Association Activités Extra Scolaires a été élu le 15 septembre. Le bureau AES est constitué de trois personnes volontaires : Madame Solheim (ajointe au gestionnaire), Madame Vallée (mère d’élèves) et M. Rabier (directeur d’école).Le conseil de gestion et l’administration de l’établissement réfléchissent à une organisation différente, plus efficace et plus pérenne à partir de la rentrée 2010. Pour l’année 2009/2010, il y a plusieurs impératifs : 1) Répondre au besoin des familles pour les activités après la classe dès la rentrée du 4 novembre 2) Répondre exceptionnellement au besoin des familles pour les activités pendant les vacances d’octobre alors que l’association Club Vacances n’existe plus 3) Simplifier le fonctionnement et la tâche des bénévoles du bureau. Pour cela le bureau AES, la Présidente de la Commission « Club Vacances » du Conseil de Gestion et la Proviseure vous proposent : 1) des activités pour les enfants de la maternelle et de l’élémentaire pour 11 hebdomadaires du 4 novembre à la fin janvier: piscine, rugby, football, judo, badminton, gymnastique, basket, aikido, activités en norvégien, catéchisme, éveil musical, théâtre, écriture,développement durable, cirque… 2) Des activités pour les vacances d’octobre : .*Pour les tout petits : projet de garderie avec activités d’éveil. Prix : 1200nok par semaine t par enfant environ. *Pour les 10/12 ans : activités de sciences expérimentales par « Forskerfabrikken » de 9h à 15h30.Prix entre 2000 et 2900 nok par semaine par enfant. Négociation en cours. …* pour les 8/10 ans : activités de cirque de 10h à 14h avec possibilités de surveillance avant et après pour 1500 nok environ la semaine par enfant. …* pour tous par groupes d’âge (4 à 6 ; 6 à 8 ; 9 à 12 et même 13 à 15) activités de plein air (randonnées, pêche, tir à l’arc, chasse au trésor…) organisées par Aktiv Norge à Tryvann . Prix : 1500 nok par semaine et par enfant. : Si nous parvenons à réaliser ce planning, nous vous demanderons de venir inscrire votre enfant soit pour les activités après la classe, soit pour les activités des vacances d’octobre le vendredi 9 octobre au petit gymnase entre 8h et 9h ou bien entre 13h30 et 14h30 ou bien entre 16h30 et 17h00. La cotisation sera obligatoirement versée au moment de l’inscription. Afin de finaliser les projets et les tarifs nous vous demandons une première pré inscription par mail. Vous recevrez bientôt un programme définitif. Je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées. LYCÉE FRANÇAIS RENÉ CASSIN D’OSLO SKOVVEIEN 9 – 0257 OSLO – NORVÈGE Tél : 47/ 22 92 51 20 – Fax : 47/ 22 56 06 99 E-mail : [email protected] ______________________________________________________________________________________ COUPON DE PREINSCRIPTION A RENVOYER PAR RETOUR DE COURRIER ELECTRONIQUE *) DES RECEPTION POUR PERMETTRE LA FINALISATION DES PROJETS *) Pour les élèves du primaire : [email protected] Pour les élèves du secondaire : [email protected] NOM…………………………………………. ………PRENOM :………………………… serais intéressé pour inscrire mon fils/ ma fille……………………………………………… classe de ………………. (dans la mesure où ces activités seraient effectivement mises en place) □ à l’activité : …………………………………………………………………après les cours □ à l’activité ……………………………………………………pendant les vacances d’octobre. LYCÉE FRANÇAIS RENÉ CASSIN D’OSLO SKOVVEIEN 9 – 0257 OSLO – NORVÈGE Tél : 47/ 22 92 51 20 – Fax : 47/ 22 56 06 99 E-mail : [email protected] ______________________________________________________________________________________ Oslo, 21. september 2009 Fra Rektor Til alle foreldre/foresatte ved skolen Vedrørende: Skolefritidsaktiviteter Den 15. september ble det valgt nytt styre for Foreningen for etterskoleaktivitene (AES). Styret består av 3 frivillige medlemmer: Madame Solheim (assisterende økonomisjef), Madame Vallée (forelder) et M. Rabier (rektor ved barneskolen). Skolens styre samt skolens ledelse vurderer å forandre på organisering av AES ved å få på plass en mer dynamisk og varig organisasjon fra skolestart 2010. For skoleåret 2009/2010, er det nødvendig å: 1) Dekke familienes behov ved å starte opp skolefritidsaktiviteter rett etter høstferien, dvs fra 4. november. 2) Dekke familienes behov når det gjelder aktiviteter i høstferien, unntaksvis, siden ferieklubben ikke lenger eksisterer. 3) Forenkle driften av foreningen og gjøre de frivilliges oppgaver enklere. I forbindelse med dette foreslår styret for AES, representanten fra ”Ferieklubbkomiteen” i skolens styre (Conseil de gestion) og Rektor følgende: 1) Aktiviteter for barna fra barnehagen og barneskolen over 11 uker fra 4. november til slutten av januar-måned : svømming, rugby, fotball, judo, badmington, kroppsøvning, basketball, aikido, aktiviteter på norsk, kristendomsundervisning, musikk, teater, skrivekurs, kurs i ”bærekraftig utvikling”, sirkus… 2) Aktiviteter for høstferien : .*For de aller yngste barna : garderie med aktiviteter av pedagogisk art. Pris : ca. 1200 nok i uken pr. barn. *For barn 10/12 år : forskningsaktiviteter i regi av « Forskerfabrikken » fra kl. 9 til kl. 15.30. Pris: ca. 2000 til 2900 i uken pr. barn. Prisforhandlinger pågår. …* For barn 8/10 år : sirkusaktiviteter fra kl. 10 til kl. 14 med mulighet til pass før og etter, ca. 1.500 i uken pr. barn. …* For alle fordelt i aldersgrupper (4 til 6 ; 6 til 8 ; 9 til 12 og 13 til 15): utendørsaktiviteter (turgåing, fiske, bueskyting, skattejakt,....) organisert av Aktiv Norge på Tryvann . Pris : 1500 nok i uken pr.barn. Såfremt vi klarer å realisere dette programmet, vil endelig påmelding, enten det gjelder skolefritidsaktivitetene eller aktivitetene i høstferien foregå: fredag 9. oktober fra kl. 8 – 9 og fra kl. 13.30 – 14.30 eller fra kl. 16.30 – 17 i barneskolens gymsal. Kursavgiften betales på stedet. For å kunne fastsette det endelige programmet samt prisene, ber vi dere foreta en forhåndsinnmelding via e-post. Dere vil snarlig motta det endelige aktivitetsprogrammet. Med vennlig hilsen LYCÉE FRANÇAIS RENÉ CASSIN D’OSLO SKOVVEIEN 9 – 0257 OSLO – NORVÈGE Tél : 47/ 22 92 51 20 – Fax : 47/ 22 56 06 99 E-mail : [email protected] ______________________________________________________________________________________ SVARSLIPP FOR FORHÅNDSPÅMELDING RETURNES SNAREST PR. E-POST*) FOR Å GJØRE DET MULIG Å FASTSETTE DET ENDELIGE PROGRAMMET *) For elevene ved barnehagen/barneskolen : [email protected] For elevene ved ungddomsskolen : [email protected] ETTERNAVN………………………….……………FORNAVN :………………………… Ønsker å melde på min sønn/ datter……………………………………………… Klasse ………………. (dersom disse aktivitetene blir endelig igangsatt) □ aktivitet : ………………………………………………………………etter skoletid. □ aktivitet …………………………………………………..................…for høstferien.