campaign newsletter 18 december bulletin d`information 18

Young People for Human Rights Online
Version francaise en dessous
CAMPAIGN NEWSLETTER 18 DECEMBER
DECEMBER, 2013
Dear %%FIRSTNAME%%,
This is the final newsletter of 2013! We have had a successful year in which we launched the European level
campaign, organised and took part in eight European Action Days, a major European Campaign Conference,
participated in training sessions and held campaign events across Europe online and offline.
We held eight European Action Days throughout this year:
The 1st European Action Day against Homophobia and Transphobia in May raised awareness for
gender identity and sexual orientation;
The 2nd European Action Day for Refugees and Asylum Seekers in June raised awareness for those
who are forced to leave their homes;
The 3rd, European Action Day for Victims of Hate Crime in July, promoted action to implement a
remembrance day for the victims of hate crime;
The 4th, European Action Day for International Youth Day in August, celebrating youth issues and
youth empowerment;
The 5th European Action Day International Peace Day in September saw the NHSM collaborate with
Peace One Day;
The 6th European Action Event for Local Democracy in October promoted local governance and
dignity in local democracy;
The 7th European Action Day against Fascism and Antisemitism in November raised awareness of
intolerance in Europe;
The final 8th European Action Day for Human Rights Online in December promoted hate speech
awareness and action online.
The Council of Europe would like to thank all campaign coordinators and committees, online activists, partners and
volunteers within the campaign for their collaboration this year. We would also like to thank members of the Followup Group for planning all events and activities in this campaign year. But none of this would have been achieved
without the support of the Advisory Council on Youth and the European Steering Committee for Youth.
Happy New Year to all.
ACTION DAY 10 DECEMBER: HUMAN RIGHTS DAY
During this month’s European Action Day we asked you all to take part in specific online actions to
enhance the reach of the action day. The outcomes of such actions are below:
Seven new reports have been recorded on Hate Speech Watch, three of which will be chosen for
further actions by the online activists.
Four new Campaign in Action Blog posts connected to the EAD have been published by Anna
Gotowska on how the public in Poland is combating hate online, Lusine Ghazaryan on modern forms
of slavery and Sara Serrano Latorre on how to report hate speech on the Internet.
There have been almost 100 newly uploaded media in the Join the Movement section. This is the
highest record ever in EADs.
The Thunderclap received 333 supporters (66%) with more than 200,000 social reach. The value of
this tool will be reconsidered.
The 95 seconds of silence in memory of the late Nelson Mandela reached more than 2000 users on
Facebook.
At the European Campaign Conference in November Task Forces (Social Media, Blog, Forum and HSW)
were formed by the online activists. These online activists and their efforts are continually appreciated by
the Youth Department of the Council of Europe and we are looking forward to the plans for 2014. You can
view the online activists on the Who Are We? section of the platform.
CAMPAIGN NEWS
BOOKMARKS – the Manual for Combating Hate Speech Online through Human Rights Education, the
campaign ‘Schoolpack’ has been finalised and soon will be visible online and offline! The text is available for National
Campaign Committees to translate into national languages. Please contact [email protected] for more
information and procedure for translation.
Where is the Campaign Toolkit? This toolkit is in its final edit and will be available early 2014. This toolkit will be
valuable to those implementing the campaign at first stage and for those who want to know more about how to
promote the campaign at national level using social media.
The next European Action Day foreseen in 2014 will be held on 11 February: the European Action Day for Safer
Internet Day will focus on promoting a safe, hate-free, Internet for all. All National Campaign Committees and online
activists are invited to think of the best ways to promote and work on this day. You are also invited to connect with
INSAFE , INHOPE and European Schoolnet on this topic to promote a Safer Internet Day for children and young
people online.
New partner: Beat Bullying
The No Hate Speech Movement is partnering up with BeatBullying, who are running the biggest anti-bullying
campaign in Europe from 11 December 2013 to 25 March 2014. The Big March is a digital demonstration against
bullying that takes place across websites instead of tradition demonstrations taking place offline. BeatBullying is
aiming for one million people to sign up across Europe and you are invited to join this initiative.
YOU JOINED THE MOVEMENT...
‘The Campaign team in Turkey’
‘Maya from Bulgaria’
‘Titiane from France’
‘Milan from Montenegro’
BULLETIN D’INFORMATION 18 DÉCEMBRE
DECEMBRE, 2013
Cher / Chère %%FIRSTNAME%%,
Voici le dernier bulletin d’information de l’année 2013! Elle a été une année pleine de succès. Nous avons lancé la
campagne au niveau Européen, organisé et pris part à huit Journées d’Action Européennes ainsi qu’à une
Conférence majeure sur la Campagne, participé à des sessions de formation, organisé des évènements online et
offline un peu partout en Europe.
Voici les huit Journées d’Action Européennes ayant eu lieu en 2013 :
La 1ère Journée d’Action Européenne contre l’Homophobie et la Transphobie a eu lieu en Mai. Elle a
eu pour objectif de sensibiliser sur l’identité de genre et l’orientation sexuelle ;
La 2ème Journée d’Action Européenne pour les Réfugiés et Demandeurs d’Asile a eu lieu en Juin,
pour sensibiliser sur les personnes forcées de quitter leurs maisons ;
La 3ème Journée d’Action Européenne pour les Victimes des Crimes de Haine a eu lieu en Juillet,
durant laquelle l’idée d’instaurer une Journée de commémoration pour les victimes des crimes de haine a
été promue ;
La 4ème Journée d’Action Européenne pour la Journée Internationale de la Jeunesse a eu lieu en
Août, pour mettre l’accent sur les questions relatives aux jeunes et leur responsabilisation ;
La 5ème Journée d’Action Européenne pour la Journée Internationale de la Paix a eu lieu en
Septembre, journée pendant laquelle le MCDH a collaboré avec Peace One Day ;
Le 6ème Evènement était la Semaine d’Action pour la Démocratie Locale qui a eu lieu en Octobre.
Elle a eu pour objectif de promouvoir la gouvernance locale et la dignité dans la démocratie locale ;
La 7ème Journée d’Action Européenne contre le Fascisme et l’Antisémitisme du mois de Novembre
a contribué à sensibiliser sur l’intolérance en Europe ;
La 8ème et dernière Journée d’Action Européenne pour les droits de l’homme en ligne du mois de
Décembre a eu pour objectif de sensibiliser sur le discours de haine et les actions possibles à
entreprendre en ligne.
Le Conseil de l’Europe aimerait remercier tous les coordinateurs et comités nationaux de campagne, les activistes
en ligne, les partenaires et volontaires pour leur collaboration et investissement au sein de la campagne. Nous
aimerions également remercier les membres du Groupe de Suivi pour avoir planifié tous les évènements et activités
de cette année. Mais tout ceci n’aurait pas été possible sans le soutien du Conseil consultatif pour la jeunesse et du
Comité directeur européen pour la jeunesse.
Bonne année à vous tous.
JOURNÉE D'ACTION 10 DECEMBRE: JOURNEE POUR LES DROITS DE L’HOMME
Durant cette Journée d’Action Européenne, nous vous avons demandé de prendre part à des actions
spécifiques en ligne pour promouvoir la journée d’action. Vous pouvez trouver les résultats de ces
actions ci-dessous :
Sept nouveaux signalements ont été reportés sur l’Observatoire du discours de haine, trois d’entre eux
seront choisis par les activistes en ligne pour y mener une action plus approfondie.
Quatre nouveaux messages ont été publiés sur le blog « Campaign in Action ». Ils proviennent d’Anna
Gotowska qui a écrit sur la manière dont les polonais se mobilisent contre la haine en ligne, Lusine
Ghazaryan qui a écrit sur les formes modernes d’esclavage et de Sara Serrano Latorre qui a écrit
sur la manière de signaler du discours haineux sur Internet.
Environ 100 nouvelles photos/vidéos ont été téléchargées sur Rejoignez le Mouvement. C’est un
record.
L’action Thunderclap a rassemblé 333 personnes (66%) avec un impact social de plus de 200 000
personnes. L’utilité de cet outil sera reconsidérée.
Plus de 2000 utilisateurs de Facebook ont observés 95 secondes de silence en l’honneur de Nelson
Mandela.
Lors de la Conférence sur la Campagne Européenne du mois de Novembre, des groupes de travail ont
été formés par les activistes en ligne sur les thèmes des médias sociaux, du blog, du forum et de
l’Observatoire du discours de haine. Les efforts des activistes en ligne sont continuellement appréciés
par le Service de la Jeunesse du Conseil de l’Europe et nous nous réjouissons par avance pour les plans
de l’année 2014. Vous pouvez voir les activistes en ligne sur la section Who Are We ? de la plateforme.
NOUVELLES DE LA CAMPAGNE
BOOKMARKS- the Manuel for Combating Hate Speech Online through Human Rights Education: le manuel
pédagogique est maintenant terminé et sera bientôt disponible. Le texte est à la disposition des Comités Nationaux
de Campagne pour traduction dans les langues nationales. Veuillez contacter [email protected] pour de
plus amples informations.
Où est le « Campaign Toolkit » ? Cet outil sera disponible début 2014. Il sera très utile pour ceux désirant mettre
en place et s’investir dans la campagne mais aussi pour ceux qui veulent en savoir plus sur la manière de
promouvoir la campagne au niveau national via les réseaux sociaux.
La première Journée d’Action Européenne de l’année 2014 aura lieu le 11 Février lors de la Journée pour un
internet plus sûr. Cette journée mettra en avant la promotion d’un Internet sûr et sans haine pour tous. Tous les
Comités Nationaux de Campagne et les activistes en ligne sont invités à réfléchir aux meilleures façons de
promouvoir cette journée. Vous êtes également invités à coopérer avec INSAFE, INHOPE et European Schoolnet
pour promouvoir la Journée pour un Internet plus sûr pour les enfants et les jeunes en ligne.
Nouveau partenaire : Beat Bullying
Le Mouvement contre le discours de haine est partenaire avec BeatBullying, qui est une vaste campagne
européenne anti-harcèlement. Cette campagne a débuté le 11 Décembre 2013 et s’achèvera le 25 Mars 2014. The
Big March est une « manifestation numérique » contre le harcèlement qui a lieu sur plusieurs sites Internet.
BeatBullying aimerait qu’un million de personnes rejoignent cette initiative, nous vous invitons à la rejoindre.
VOUS AVEZ REJOINT LE MOUVEMENT...
« L’équipe turque de la Campagne »
« Maya de Bulgarie »
« Titiane de France »
« Milan de Monténégro »
© 2013. Directorate of Democratic Citizenship and Participation, Council of Europe. Project Young People Combating
Hate Speech Online Youth Department. More info www.nohatespeechmovement.org
Privacy policy | Unsubscribe | [email protected] | Created with Latte Creative