Arredo in plastica riciclata

Transcription

Arredo in plastica riciclata
CANVAS
Vincitrice Premio Design
Lauréat Prix Design
Laureat Design Pr
eis
Laureate Design Awar
d
Arredo in plastica riciclata
Govaerts Recycling, grazie all’esperienza acquista nella produzione
di arredo urbano in plastica riciclata, vanta oggi una posizione di
primo piano nel settore, che si traduce in una gamma di prodotti di
ottima qualità dal design unico.
En tant que leader de marché, Govaerts Recycling a acquis un savoirfaire incontestable en mobilier urbain en plastique recyclé.
Le résultat est un produit original et d’une qualité excellente.
Qualità dalla A alla Z
Nos produits se composent de planches massives fabriquées en matière
plastique recyclée de haute qualité. Elles sont solides, pratiques, inaltérables et
se prêtent à des usages multiples. Elles sont esthétiques, élégants et peuvent
être installées tant en ville que dans les parcs et espaces verts.
La qualité de A à Z
I tavoli, le panchine, le fioriere, i cestini e le bacheche Govaplast sono realizzati
con solidi profili in plastica riciclata di alta qualità. I profili Govaplast sono
resistenti, inalterabili e si prestano a molteplici funzioni. Di aspetto gradevole
ed elegante, possono essere installati sia in contesti urbani che in parchi e
spazi verdi.
Facilità d’impiego
I prodotti Govaplast non richiedono manutenzione, né necessitano di essere
trattati. L’ampia scelta di modelli e di colori permette un numero illimitato di
combinazioni originali.
Govaerts Recycling hat als Marktführer ein perfektes Knowhow in
Sachen Park- und Stadtmobiliar aus Recyclingkunststoff
entwickelt. Das Ergebnis sind hochwertige und originelle Produkte.
Nos tables et bancs n’ont presque pas besoin d’entretien et ne doivent pas être
traités avec des produits polluants. Notre vaste choix de modèles et de couleurs
permet un nombre illimité de combinaisons originales.
As the market leader Govaerts Recycling has built up an unequalled
wealth of expertise in recycled-plastic street and park furniture.
The result : high quality and unique products.
Quality through and through
Spitzenqualität
Unsere Produkte bestehen aus massiven und qualitativ hochwertigen Recycling
Kunststoffbrettern. Sie sind solide, pflegeleicht, langlebig, vielseitig einsetzbar,
stilvoll und elegant. Sie fügen sich ebenso gut in das Stadtbild, als auch in die
freie Natur ein.
Anwenderfreundlich
Die Park- und Stadtmöbel von Govaplast sind unterhaltsfrei und benötigen
keine umweltbelastenden Schutzprodukte. Die reichhaltige Auswahl an
Modellen und Farben ermöglichen zahlreiche kreative Kombinationen.
nero
noir
schwarz
black
Facilité d’emploi
grigio
gris
grau
grey
Our products are constructed from solid profiles of top-quality recycled plastic.
They are sturdy, practical, durable and multi-functional. They are extremely
stylish, elegant and blend equally well into an urban setting or a natural
environment.
User-friendly
The Govaplast street and park furniture require virtually no maintenance, nor do
they require treatment with environmentally harmful protective products.
Numerous creative combinations are possible, due to the wide choice of designs
and different colours.
marrone
brun
braun
brown
beige
Scoprite la differenza
I Vantaggi
Les atouts
en résumé
s design unico
s facilità di manutenzione
s lunga durata
s inalterabilità
s resistenza agli agenti atmosferici
s assenza di schegge
s resistenza ai graffiti
s ecologici
s riciclabili al 100%
… design unique
… facile à entretenir
… matériaux durables
… imputrescible
… résistant aux intempéries
… aucun risque d’échardes
… résistant aux graffitis
… écologique
… 100 % recyclable
Die Vorteile
auf einen Blick
The advantages
at a glance
… einzigartiges Design
… pflegeleicht
… langlebig
… verrottungsbeständig
… witterungsbeständig
… splitterfrei
… graffiti-beständig
… umweltfreundlich
… 100 % recycelbar
… unique design
… low-maintenance
… durable materials
… environmentally friendly
… weather-resistant
… splinter-free
… graffiti-resistant
… 100 % recyclable
colorato in massa
teinté dans la masse
durchgehend eingefärbt
coloured throughout
finitura uniforme
surface égale
glatte Oberfläche
smooth aspect
nucleo solido ed omogeneo
centre homogène et massif
masiver homogener Kern
solid homogeneous core
THE WAVE
590
360
360
680
3820
design by CIDES.be
Panchina CANVAS : Vincitrice Premio Design
CANVAS 180
CANVAS 360
1920
120
120
design by CIDES.be
450
450
120
120
design by CIDES.be
400
400
3720
CANVAS
nuo
n o u v evo
a
n eu u
n ew
con schienale
avec dossier
mit Lehne
with back
2N
2DR
2DL
1R
1L
ML
Panchina CANVAS : Vincitrice Premio Design
Banc CANVAS : Lauréat Prix Design
Bank CANVAS : Laureat Design Preis
Bench CANVAS : Laureate Design Award
CANVAS 30°
30°
design by CIDES.be
450
120
400
120
1900
ATLANTIC
450
1160
470
680
110°
design by CIDES.be
AVENUE e PLAZA
72
74
PLAZA
71
fioriera
bac à fleurs
Blumenkasten
planter
profondità utile : 60 cm
profondeur : 60 cm
Verfügbare Bepflanzungstiefe : 60 cm
useful planting depth : 60 cm
AVENUE
180
46
40
BOULEVARD e SQUARE
180
BOULEVARD
46
71
49
SQUARE
cestino
poubelle
Abfallbehälter
litter-bin
85
50
47
AGORA
AGORA
fioriera
bac à fleurs
Blumenkasten
planter
52 cm
profondità utile : 36 cm
profondeur : 36 cm
Verfügbare Bepflanzungstiefe : 36 cm
useful planting depth : 36 cm
360 x 45 cm
90 x 45 cm
120 x 45 cm
180 x 45 cm
90 x 90 cm
120 x 120 cm
AGORA
cestino
poubelle
Abfallbehälter
litter-bin
1800
panchina
banc
Bank
bench
520
450
AGORA
800
45 x 45 cm 60 x 45 cm
270 x 45 cm
design by CIDES.be
450
450
Level - X
650
500
850
490
1800
30°
design by CIDES.be
BONN ML
BONN 360 ML
BONN ZL
BONN 360° ( 6 x 120 cm)
nuo
n o u v evo
a
neu u
new
PORTO
LONDON ML
LONDON 60°
LONDON 4B
LONDON ML 360 cm
LONDON 4ZL
LONDON 4 ML
LONDON ZL + LONDON T + LONDON ML
LYON ML
LYON ZL
LYON ML
OSLO G
OSLO XL
OSLO Junior
ROMA
WINDSOR
SOFIA
PALERMO
PARIS
PALERMO Bicolor
ROTTERDAM
ROTTERDAM
NAPOLI
BERLIN
BARCELONA
MADRID
PALMA
MILANO
VERSAILLES
VIENNA
JUPITER
AGORA
MERCURE
panchine modulari
ALTRI PRODOTTI
basi per fissaggio a terra
picchetti per palizzate
5 x 26 x 254 cm
cordoli di finitura (grigio)
mattonelle salvaprato
ALTRI PRODOTTI
PRODUITS APPARENTÉS
ERGÄNZENDE PRODUKTE
RELATED PRODUCTS
dissuasori quadrati
(su richiesta)
15 x 15 x 140
ø 13,5 x 140
dissuasori fissi
dissuasori a testa tonda
dissuasori removibili
ALTRI PRODOTTI
PRODUITS APPARENTÉS
ERGÄNZENDE PRODUKTE
RELATED PRODUCTS
pavimentazione antitrauma
gomma in rotolo
tavole
w w w. g o v a d e c k . c o m
mattonelle antitrauma
tavole per terrazze e moli
w w w. g o v a d e c k . c o m
camminamenti
profili rinforzati per panchine
5 x 20 x 1500 mm
per ogni informazione tecnica:
Eurosintex srl
Via Brescia 1a/ 1b - 24040 Ciserano BG - ITALIA
Tel +39.035.48.21.931 - Fax +39.035.41.91.002
[email protected] - www.eurosintex.com