Communiqué de presse Red Dot Award 2016 (307 KB, PDF)

www.hoffmann-group.com
Hoffmann Group se voit de nouveau décerner le Red Dot Award !
La clé dynamométrique électronique GARANT avec cadran gradué numérique
séduit le jury.
Munich, le 5 avril 2016 – Cette année encore, Hoffmann Group a été
récompensé pour le design de l’un de ses outils de qualité en recevant le
célèbre Red Dot Award. Un Design élégant et un confort de lecture sont les
caractéristiques qui ont permis à la première clé dynamométrique
électronique GARANT avec cadran gradué numérique de convaincre le jury.
Le produit a été primé dans la catégorie « Outils », sous-catégorie « Outils à
main ». Des concurrents issus de 57 pays ont participé à cette compétition
avec quelques 5 200 produits et innovations.
La clé dynamométrique électronique de haute précision GARANT convainc par son
design attrayant et son écran couleur TFT clair de 3,5 pouces, qui affiche la valeur
mesurée à la fois sur le cadran numérique et digital. L’utilisateur peut ainsi toujours
garder un œil sur le résultat, pendant et après le travail. En effet, la clé
dynamométrique mémorise la valeur maximale jusqu’à la prochaine réinitialisation.
En outre, un signal sonore avertit l’utilisateur en cas de sur serrage ce qui offre une
sécurité supplémentaire. Le corps en acier chromé, la poignée ergonomique, le
cliquet réversible avec éjecteur et la commande intuitive à une seule touche sont
autant de caractéristiques remarquables supplémentaires.
Des critères tels que le degré d’innovation, la qualité, la fonctionnalité et la
compatibilité écologique ont été pris en compte lors de l’évaluation. Seuls les
produits qui se démarquent nettement par leur conception exceptionnelle reçoivent
le label de qualité tant convoité, décerné par le jury international Red Dot composé
de 41 personnes. Le jury de la compétition Red Dot Award dans la catégorie
Product Design est sélectionné sur la base de règles strictes et composé
exclusivement de designers indépendants, de professeurs de design et de
journalistes professionnels. De cette manière, le Red Dot Award - Product Design
garantit une compétence d’évaluation très élevée.
www.hoffmann-group.com
Légende : Hoffmann Group a reçu
le Red Dot Award pour sa clé
dynamométrique électronique
GARANT avec cadran gradué
numérique. Lecture de la valeur
obtenue pendant le travail sur le
cadran gradué numérique ainsi
que sous forme chiffrée.
À propos du Red Dot Design Award
Afin de pouvoir évaluer avec professionnalisme la diversité dans le domaine du design, le
Red Dot Design Award se subdivise en trois disciplines, à savoir Red Dot Award - Product
Design, Red Dot Award - Communication Design et Red Dot Award : Design Concept. Le
Red Dot Award est organisé par le Centre de design de Rhénanie du Nord-Westphalie.
Avec plus de 17 000 candidatures en 2015, elle est l’une des principales compétitions au
monde. En 1955, un jury se réunissait pour la première fois afin de juger les meilleurs designs de l’époque. Dans les années 1990, le professeur Dr. Peter Zec, PDG de Red Dot, a
développé le nom et la marque de l’Award. La récompense tant convoitée, le Red Dot, est
depuis lors le label international le plus prisé qui reconnaît une qualité de design exceptionnelle. Pour plus d’informations, visitez le site www.red-dot.de.
www.hoffmann-group.com
A PROPOS D’HOFFMANN GROUP
Contacts Presse
OXYGEN Strasbourg
Tél. : +33 (0)3 67 10 05 68
Eve KEMLER
[email protected]
Jérémie LOTZ
[email protected]
Hoffmann France
Caroline RAUSCHER
Tél. : +33 (0)3 88 53 48 04
[email protected]
Partenaire européen pour des outils de qualité, la société Hoffmann Group® conjugue
les compétences de distributeur, de fabricant et de prestataire de services. Cette
combinaison garantit à plus de 135 000 clients une qualité maximale, une sécurité
d’approvisionnement et de productivité dans le domaine de l’Industrie. Hoffmann
Group® compte plus de 2 700 collaborateurs et distribue ses produits et ses services
aussi bien à des entreprises cotées en bourse qu’à des PME implantées dans plus
de 50 pays partout dans le monde. En 2015, plus de 1,1 milliard d’euros de chiffre
d’affaires a été généré dans le monde entier. Aux côtés de sa marque premium
Garant, Hoffmann Group® propose 65 000 outils de qualité provenant des principaux
fabricants mondiaux dans les domaines de l’usinage, des accessoires machines, de
la métrologie, de l’abrasif, de l’outillage manuel, de la fourniture industrielle et des
équipements d’atelier. Fort d’un service Client omniprésent assuré par plus de
1 200 conseillers et techniciens, et offrant une capacité de livraison de 99% certifiée
par le TüV, l’expert en outils de qualité, dont le siège est basé à Munich, assure un
partenariat efficace, durable et constructif à ses Clients.
Retrouvez nous sur www.hoffmann-group.com
En un clic visualisez le portrait du groupe Hoffmann en vidéo
https://www.hoffmann-group.com/FR/fr/hof/company/group/systempartner