scheda tecnica

Doodle
Front
2013
DU0
Struttura Espanso schiumato a freddo ignifugo con struttura interna in resina e
acciaio. Base in acciaio verniciato nero. Sottopiedi in polipropilene.
ENG
ITA
DU0931-DU0930
Rivestimenti La collezione DOODLE è realizzata in pelle nei colori delle pelli Cirè
e Soft Cirè. I ricami sono in tono, a meno di richiesta diversa.
CoversCollection DOODLE is produced in leather in the colours of Ciré and Soft
Ciré leathers. Embroidery is available only tone on tone, unless other necessities
are required.
Bezüge Kollektion DOODLE gibt es nur in Leder in den Farben Leder Cirè und Soft
Cirè. Die Stickereien sind gleichfarbig, auf Anfrage in Kontrast.
Besonderheiten Die Kollektion DOODLE ist nicht abziehbar.
102
Features The covers of DOODLE collection are not removable
FRA
DEU
Caratteristiche La collezione DOODLE non è sfoderabile.
Struktur Kaltschaum feuerhemmend, mit Innenstruktur aus Stahl und Harz.
Fuesse aus Stahl lackiert schwarz. Fußgleiter aus Polypropylene.
Structure Injected flame-retardant foam with internal steel and resin frame. Base
in varnished black steel. Glides in polypropylene.
Structure Mousse ignifugée injectée à froid, structure interne en résineet et
acier. Base en acier vernis noir. Sous-pieds en polypropylene.
Revêtements La collection DOODLE est produit en cuir dans les couleurs de les
cuirs Cirè et Soft Cirè. Les broderies sont ton sur ton, sauf demande différente du
client.
Caractéristiques La collection DOODLE n'est pas déhoussable.
Doodle
Armchair embroidered leather - Sessel Leder Gestickten - Fauteuil cuir brodé
45 Kg
930
Divano pelle ricamata
931
Sofa embroidered leather - Sofa Leder Gestickten - Canapé cuir brodé
1,5 m³
70 Kg
40
46
98
0,8 m³
DU0
2013
98
Poltrona pelle ricamata
Front
70
80
130
110
180
103
Setting
the
Elegance
Moroso
Textiles by
Kvadrat + Rubelli
Doodle
ITA Struttura Espanso schiumato a freddo ignifugo con struttura
interna in resina e acciaio. Base in acciaio verniciato nero.
Sottopiedi in polipropilene.
DU0
ENG Structure Injected flame-retardant foam with internal steel and
resin frame. Base in varnished black steel. Glides in
polypropylene.
Rivestimenti La collezione DOODLE è realizzata in pelle nei
colori delle pelli Cirè e Soft Cirè. I ricami sono in tono, a meno di
richiesta diversa.
CoversCollection DOODLE is produced in leather in the colours
of Ciré and Soft Ciré leathers. Embroidery is available only tone
on tone, unless other necessities are required.
Caratteristiche La collezione DOODLE non è sfoderabile.
Features The covers of DOODLE collection are not removable
DEU Struktur Kaltschaum feuerhemmend, mit Innenstruktur aus
Stahl und Harz. Fuesse aus Stahl lackiert schwarz. Fußgleiter aus
Polypropylene.
32
Front
2013
FRA Structure Mousse ignifugée injectée à froid, structure interne
en résineet et acier. Base en acier vernis noir. Sous-pieds en
polypropylene.
Bezüge Kollektion DOODLE gibt es nur in Leder in den Farben
Leder Cirè und Soft Cirè. Die Stickereien sind gleichfarbig, auf
Anfrage in Kontrast.
Revêtements La collection DOODLE est produit en cuir dans les
couleurs de les cuirs Cirè et Soft Cirè. Les broderies sont ton sur
ton, sauf demande différente du client.
Besonderheiten Die Kollektion DOODLE ist nicht abziehbar.
Caractéristiques La collection DOODLE n'est pas déhoussable.
Doodle
Armchair embroidered leather - Sessel Leder Gestickten - Fauteuil cuir brodé
45 Kg
Divano pelle ricamata
931
Sofa embroidered leather - Sofa Leder Gestickten - Canapé cuir brodé
1,5 m³
70 Kg
40
46
98
0,8 m³
930
DU0
98
Poltrona pelle ricamata
Front
2013
70
80
130
110
180
33