switch - Italy Luxury Goods
Transcription
switch - Italy Luxury Goods
Progetto5_Layout 1 07/04/11 10:54 Pagina 1 SWITCH Switch Design: Stefano Grassi Divani imbottiti e rivestiti in pelle disponibili anche nella versione con schienale regolabile in altezza. Struttura sedile in massello di legno e pannelli di multistrato. Struttura schienale in acciaio. Imbottitura in poliuretano espanso a quote differenziate con rivestimento in fibre ovattate accoppiate. Basamento in acciaio verniciato a polveri di colore nero. Upholstered sofas covered with soft leather available with adjustable back height. Seat frame in solid wood and multilayer wood panels. Back frame in steel. Padding in polyurethane foam of different densities with doublelayer padding. Black epoxy painted steel base . Canapés rembourrés et revêtus en cuir souple disponibles dans la version avec dossier réglable en hauteur. Structure assise en bois massif et panneaux en stratifié. Structure dossier en acier. Rembourrage en polyuréthane expansé et moulé à froid avec revêtement en fibres ouatées doublées. Pieds en acier verni à poudres couleur noir. Gepolsterte Sofas mit Leder bezogen verfügbar mit höhenverstellbar Rücklehne. Sitz Struktur aus Holz massiv und Holzspannplatte. Rücklehne Struktur aus Stahl. Polsterung aus Polyuhrethanschaum mit verschiedenen Dichten, mit doppelschichtigen wattierten Fasern. Untergestell aus schwarzem pulververlackiertem Stahl. SW01 SW01M L/W 75 29 1/2” P/D 105 41 3/8” H 74–91 29 1/8”–35 7/8” HS 40 15 3/4” P/D 105 41 3/8” H 74-91 29 1/8”–35 7/8” HS 40 15 3/4” P/D 105 41 3/8” H 74–91 29 1/8”–35 7/8” HS 40 15 3/4” P/D 105 41 3/8” H 74 29 1/8” HS 40 15 3/4” P/D 148 58 1/4” H 74–91 29 1/8”–35 7/8” HS 40 15 3/4” P/D 148 58 1/4” H 74–91 29 1/8”–35 7/8” HS 40 15 3/4” P/D 100 39 3/8” H 40 15 3/4” HS 40 15 3/4” SW02 SW02M L/W 90 35 1/2” SW08 SW08M L/W 280 110 3/8” SWA L/W 105 41 3/8” SW21 SW21M L/W 90 35 1/2” SW22 SW22M L/W 140 55 1/8” SW32 L/W 100 39 3/8” DOWNLOAD: www.matteograssi.it/drawings Per le altre versioni consultare il listino. Please refer to the price list for further versions. Pour ultérieures versions consulter la liste de prix. Für weitere Ausführungen bitte die Preisliste nachschlagen. Via Monte Grappa 66/68 P.O. Box n. 57 Paina I - 20833 Giussano (MB) Tel. +39 036286621 - Fax +39 0362866292 www.matteograssi.it - [email protected] Progetto5_Layout 1 07/04/11 10:54 Pagina 2