Market Vision - Composite Solutions

MARKET
pour solutions composites
MARS 2012
VISION
DE L’EAU POUR
TOUT LE MONDE
04
Sambark LFT investit
de nouveaux marchés mondiaux
05
Owens Corning offre aux
fabricants de batteries indiens
des solutions non-tissées
07
Master Spas aspire à rendre
le monde plus confortable
É D I TO R I A L
DE L’EAU POUR
TOUT LE MONDE
L’eau potable devient une ressource de plus en plus précieuse à mesure que la population
mondiale continue de croître. Le secteur de l’eau représente au niveau mondial 450 milliards
de dollars aujourd’hui, et connaît une croissance de 4 à 6 %. Dans les marchés émergents,
en particulier l’Inde et la Chine, les systèmes de traitement de l’eau qui sont en cours de
construction poussent la croissance à un rythme de 8 à 10 %4. En 2010, plus d’un millions
de tonnes d’applications composites ont été utilisées sur ce marché. La consommation la
plus élevée à ce jour se situe dans la zone EMEA, avec de forts taux de croissance en Asie
et en Amérique latine*. Les contraintes impératives de résistance à la corrosion tirent cette
GVSMWWERGI IR TEVXMGYPMIV HERW PI GEHVI HIW qUYMTIQIRXW HI GSRXV|PI HI PE TSPPYXMSR HY
traitement chimique, des usines de désalinisation et de diverses applications en eau de mer,
parmi lesquelles des installations d’exploitation de l’énergie marémotrice.
Dans ce domaine, nous collaborons étroitement avec nos clients pour comprendre
IX WEXMWJEMVI PIYVW FIWSMRW )R XERX UYI PIEHIV QSRHMEP HY VIRJSVGIQIRX ½FVI HI ZIVVI
nous avons conscience de l’importance que peut prendre le secteur des composites
IRETTSVXERXHIWWSPYXMSRWGSQTqXMXMZIWIXHYVEFPIWEY\Hq½WYVKIRXWHIPEQEwXVMWIHI
l’eau. Elles sont synonymes de résistance à la corrosion, d’excellentes performances de
polymérisation lors de la réparation et de la réfection sur place du revêtement intérieur
de canalisations, ou de capacité à résister à l’eau salée et aux courants lors du déplacement
de grandes masses d’eau océanique.
Les équipes d’Owens Corning sont continuellement à la recherche de solutions techniques
propres à répondre de manière appropriée et utile aux problèmes précédemment décrits
du captage et du transport de l’eau ou de la maintenance des équipements, ainsi qu’à
toutes les autres situations susceptibles d’impacter notre planète et ses habitants.
0´MRHYWXVMIHIPE½FVIHIZIVVIHIVIRJSVGIQIRXRIHSMXTEWWIYPIQIRXsXVIYRTVIWXEXEMVI
de solutions, mais également se comporter de la façon la plus pérenne possible en ne pesant
TEWWYVPIWVIWWSYVGIWqRIVKqXMUYIWIXEYXVIWHIPETPERrXI3[IRW'SVRMRKW´IWX½\qYR
objectif global de réduction de 35 % de la consommation d’eau associée à ses usines entre
2010 et 2020. Il sera atteint grâce à des actions d’économie d’eau incluant des techniques de
recyclage. Cet objectif est déjà en bonne voie d’être atteint. C’est une performance dont je
WYMW½IVIXUYIRSYWEZSRWFMIRP´MRXIRXMSRH´EQqPMSVIVIRGSVIHERWPIWERRqIWUYMZMIRRIRX
0IWVIWWSYVGIWIRIEYWIVSRXHITPYWIRTPYWMRWYJ½WERXIWIRHIRSQFVIY\IRHVSMXWHY
monde. L’industrie des composites peut offrir des solutions qui faciliteront l’accès à l’eau
IXVqHYMVSRXPIKEWTMPPEKIIXGSRXVMFYIVETEVPkQsQIkETTSVXIVYRIJSYPIHIFqRq½GIW
sanitaires, environnementaux et économiques.
Bien à vous,
Arnaud Genis
Président de la division Composite Solutions d’Owens Corning
LES CHIFFRES PARLENT
ˆBien que l’eau recouvre la majeure partie de notre planète,
97 % est constituée d’eau salée et 2 % se trouve sous forme de
neige et de glace. Moins de 1 % peut être utilisé pour la boisson,
l’irrigation et le refroidissement industriel.1
ˆActuellement, 1,1 milliard de personnes n’a pas accès à de l’eau
potable saine. Vers l’an 2025, on estime que 5.5 milliards
de personnes vivront dans des régions confrontées à des
contraintes modérées à sévères en regard de l’eau2.
ˆLe poids du réservoir du Barrage des Trois Gorges, en Chine,
va désaxer l’axe de rotation de la Terre d’environ 2,5 cm1, alors
que sa construction a nécessité 27 millions de m3 de béton3.
ˆPlus de 60 milliards de litres d’eau sont produits
chaque jour dans le monde par 14 450 usines de désalinisation1.
ˆPlus de 80 % des eaux usées des pays en développement
sont évacuées sans traitement, polluant ainsi
PIW¾IYZIWPIWPEGWIXPIWG|XIW4.
ˆOn estime de 15 à 20 % la proportion d’eau circulant dans les
GEREPMWEXMSRWHIWTE]WHqZIPSTTqWUYMIWX½REPIQIRXperdue
en raison de fuites5.
ˆEn 2009, le coût d’un mètre cube d’eau par usager et par
commune s’étendait de 0 - 0,07 € à Kuala Lumpur en Malaisie,
à 1,4 - 2,6 € à Gand en Belgique1, ce coût incluant le coût des
infrastructures, de l’exploitation et du traitement de l’eau.
1
Traduit depuis National Geographic d’avril 2010, édition
française ; Global Water Intelligence
2
2030 Water Resources Group
3
Three Gorges Dam Project - Quick Facts ibiblio.org.
4
Hands Across The Nations - http://www.hatn.org/water.htm
5
North America | United States - Global Water Sector (Citi) 24 May 2011
*
2010 Base de données d’Owens Corning
D U R A B I L I T É D E L’ E N V I RO N N E M E N T
Les composites présentent sur
le métal des avantages en matière
de développement durable
Le développement durable est un sujet qui devient
rapidement un moteur mondial. De nombreuses
MRHYWXVMIWSJJVIRXHIWFqRq½GIWIRQEXMrVIHI
développement durable, parmi lesquelles l’industrie
des composites.
400
350
Entretien
PIÈCE
EN ACIER
Sablage / peinture
Opérations se
condaires
Production
Énergie totale (MJ)
300
250
PIÈCE EN
ALUMINUM
200
150
100
PIÈCE EN
COMPOSIT
E
50
0
25%
50%
0%
Bien que ne comportant pas de contenu recyclé,
le composite a le plus faible impact énergétique
Bien que les matériaux traditionnels tels que l’acier et
l’aluminium offrent des possibilités de recyclabilité et
HIGSRXIRYVIG]GPqPIWGSQTSWMXIWIR½FVIHIZIVVI
présentent d’autres qualités écologiques. Dans bien des
cas, il s’avère que les composites surpassent au cours
de leur cycle de vie les qualités écologiques des autres
matériaux.
Une Analyse du cycle de vie (ACV) considère l’impact
environnemental d’un produit de sa naissance à sa
mort. Ce concept englobe l’extraction des matières
premières, la fabrication du produit, ses besoins de
XVERWTSVXWSRYXMPMWEXMSR½REPIIXWSRqPMQMREXMSR
Lorsqu’un produit est véritablement durable, il réalise
un équilibre entre les facteurs économiques, humains
et environnementaux qui permet la production d’un
produit rentable capable de satisfaire les besoins du
marché sans épuiser les ressources essentielles au
détriment des générations à venir.
Transformer le monde avec des solutions avancées
Owens Corning a évalué plus de 30 applications
au cours des cinq dernières années, y compris des
applications composites telles que le béton renforcé de
½FVIHIZIVVIIXHIWTPEXIJSVQIWGSQTSWMXIW
En 2010, Owens Corning a réalisé une ACV pour les
plateformes industrielles de Strongwell. Même sans
contenu recyclé, les pièces composites présentaient le
plus faible impact énergétique global comparativement
aux pièces identiques en métal. (voir le graphique)
L’ACV a montré que les plateformes composites avaient
de meilleures performances que l’acier et l’aluminium
HERWHIWGEXqKSVMIWXVEHMXMSRRIPPIWHIUYEPM½GEXMSR
en développement durable. Les plateformes composites
avaient l’avantage dans les catégories suivantes :
VqGLEYJJIQIRXKPSFEPEGMHM½GEXMSRGEVGMRSKrRIW
appauvrissement de la couche d’ozone, écotoxicité
aquatique, formation d’agents photo-oxydants,
enfouissement des déchets, eutrophisation et énergie.
Par exemple, le poids d’un composite est rapporté à sa
consommation énergétique. Les pièces en composite
de l’évaluation pesaient 1,2 fois moins que leurs
concurrentes en aluminium et 3,5 fois moins que les
mêmes en acier.
on peut tirer plus
de pièces d’un kilogramme de composite que d’un kilogramme
d’acier. Par conséquent, il est indispensable de comparer les
impacts environnementaux en fonction des pièces et non en
fonction de la masse,
snote Gary Jakubcin, responsable des
Comme les composites sont moins lourds,
produits écologiques et de l’analyse
du cycle de vie chez Owens Corning.
La production et la fabrication des composites
utilisent souvent moins d’énergie que celles des
métaux, et comme les composites sont moins lourds,
ils demandent également moins d’énergie pour être
transportés.
Pour en savoir plus sur la manière dont les composites
peuvent brillamment contribuer à nos efforts en
matière de développement durable, venez assister à la
présentation d’Owens Corning sur le sujet lors du JEC.
Vous trouverez d’autres informations sur le site
http://sustainability.owenscorning.com/
3
É L E C T R I C I T É
&
É L E C T RO N I Q U E
© Domofon / Shutterstock.com
Sambark LFT investit de
nouveaux marchés mondiaux
0IWXLIVQSTPEWXMUYIWk½FVIWPSRKYIW0*8GSRWXMXYIRX
YRIXIGLRSPSKMI½EFPIUYMSJJVIYRIKVERHIVqWMWXERGIk
P´MQTEGXEY¾YEKIIXkPEGLEPIYVkPSRKIXGSYVXXIVQI
WMSRPIWGSQTEVIEY\½FVIWGSYVXIW'SQQIIPPIIWX
PqKrVIGIXXIXIGLRSPSKMIIWXHITPYWIRTPYWYXMPMWqI
ce qui en fait un substitut viable au métal dans les
industries utilisant des applications composites telles que
l’automobile et l’électronique.
Sambark LFT Co., Ltd, Corée, Asie, œuvre à transformer
le monde grâce à des solutions avancées et à une
QIMPPIYVIIJ½GEGMXqqRIVKqXMUYIIRVIQTPEpERXPIWQqXEY\
par des LFT. Fondée en 2000, cette société fut parmi
les premières à élaborer des LFT en Corée. « Owens
Corning est un bon partenaire pour nous » déclare Ho
Gab Joeng, PDG de Sambark LFT.
« L’équipe est toujours prête à faire ce qu’il faut pour répondre
à nos besoins et soutenir notre croissance, » déclare Joeng.
À l’heure où la diminution du poids devient de plus en plus
cruciale pour des raisons d’économies d’énergie, Sambark
s’attend à ce que l’usage des LFT dans les applications
automobiles, électriques et électroniques augmente au niveau
mondial. « Nous voyons l’enthousiasme que met Sambark
à transformer le marché, et nous voyons le potentiel de
croissance de l’usage des LFT, » déclare SJ Moon, Responsable
des ventes chez Owens Corning.
« Notre ambition pour l’avenir est d’avoir la plus grosse part du
marché mondial aux environs de 2018, » déclare Joeng. « Nous
sommes heureux qu’Owens Corning nous aide à concrétiser
cette vision. »
Le roving direct SE4121 pour LFT en polypropylène de la
Société s’accorde bien à nos procédés et nous offre les
propriétés mécaniques dont nous avons besoin.
Owens Corning a
étroitement collaboré avec
l’entreprise pour veiller
à ce que ses produits
soient compatibles
avec les
procédés de
Sambark.
© Scott Leigh / istockphoto.com
7EQFEVOqXIRHWSREGXMZMXqkYRRMZIEYQSRHMEPE½RHI
fournir les États-Unis et la Chine, et Owens Corning
soutient son expansion. Joeng ajoute, « De nombreux
fabricants coréens sont en train de devenir des
entreprises mondiales. » Le développement
mondial est important, et Owens Corning
a démontré être une société capable de
fournir des produits et services de
qualité en dehors de la Corée.
Pour plus d’informations
sur Sambark LFT Co., Ltd., veuillez
contacter [email protected]
4
Transformer le monde avec des solutions avancées
T R A
N
S P
O R T S
Owens Corning offre aux fabricants de
batteries indiens des solutions non-tissées
Le mat de verre d’Owens Corning permet
de réduire les fuites de matières actives
et augmente la durée de vie des batteries
en améliorant leur capacité de cycles, leur
capacité de décharge complète et leur
résistance aux vibrations. Il résiste également
à l’acide sulfurique fortement concentré en
environnement hautement oxydant, même à
haute température.
Le mat de verre est un voile de verre capable
d’augmenter la longévité des batteries à acideTPSQF%YGSYVWHIWHIY\HIVRMrVIWERRqIW
Owens Corning a étendu son offre de nonXMWWqE½RHIQMIY\VqTSRHVIEY\FIWSMRWHI
ses clients en Inde, grâce à sa solution de mat
de verre Advantex® E-CR.
Comme l’Inde est le plus gros marché du
mat de verre, la récente expansion du
support technique local et de solutions
adéquates a été critique pour qu’Owens
Corning puisse suivre la demande asiatique
en croissance rapide.
L’Inde est un marché intéressant, tant pour les gros fabricants
de batteries que pour nombre de petits producteurs, et il est capital
qu’ils puissent disposer d’un service local de bon niveau,
déclare Ralph Jousten, chef de marché mondial
E&E– Solutions pour batteries chez Owens
Corning, division Vehicle Components.
En plus d’améliorer le fonctionnement des
batteries dans leurs applications typiques,
camions, véhicules militaires, bus et taxis, le mat
de verre sert dans les batteries automobiles et
les batteries domestiques qui sont une source
H´qRIVKMI½EFPIPSVWHIWGSYTYVIWHIGSYVERX
Les facteurs climatiques de l’Inde jouent sur
l’importance que peut prendre le mat de verre,
car sous un climat chaud la durée de vie des
batteries est réduite. Mais l’emploi de mat est un
QS]IRXVrWIJ½GEGIHIVqHYMVIPEHqWMRXqKVEXMSR
des plaques de batterie pour un coût très
raisonnable.
Owens Corning fabrique du mat de verre pour
les batteries acide-plomb depuis le début des
années 80 et fournit aujourd’hui des clients
en Amérique du Nord, en Europe et en Asie.
7IWWSPYXMSRWQSRHMEPIW½EFPIWSJJVIRXkPIYVW
utilisateurs des avantages différentiateurs.
« Toutes sortes de traces métalliques sont
préjudiciables aux performances. Nos
WTqGM½GEXMSRWWSRXXVrWI\MKIERXIWIXMQTPMUYIRX
l’usage d’éléments de haute qualité dans nos
produits », déclare Jousten.
Pour en savoir plus sur le mat de verre d’Owens Corning, contactez [email protected]
Transformer le monde avec des solutions avancées
5
D I S T R I B U T I O N
D ’ E A U
Le verre Advantex® d’Owens Corning
utilisé pour renforcer les fontaines du
Mémorial national du 11 septembre
L’inauguration récente des fontaines du Mémorial
national du 11 septembre au World Trade Center de
2I[=SVOEQEVUYqPIHM\MrQIERRMZIVWEMVIHYHqGrW
des victimes de l’une des pires tragédies de l’histoire
des États-Unis.
En 2005, Le Mémorial & Musée national du 11 septembre
a été fondé à la Fondation du World Trade Center pour
superviser la construction d’un mémorial sur le site
des tours jumelles. La Fondation a ouvert un concours
international et a reçu plus de 5 000 propositions issues
de 63 pays.
0IGSRGITXKEKRERXMRXMXYPq§6I¾IGXMRK%FWIRGI¨IWXYRI
plazza de 32 000 mètres carrés où 400 arbres entourent
HIY\KVERHWFEWWMRWVq¾qGLMWWERXW0IHq½kVIPIZIVqXEMX
HIQEMRXIRMVPI¾Y\IXPIQMVSMXIQIRXH´IRZMVSRQ Industrial Fiberglass Specialties a fourni pour le projet
d’eau dans chaque bassin, à longueur d’année.
QHIGEREPMWEXMSRWIRGSQTSWMXI½FVIHIZIVVIIR
diamètres 30 et 40 cm. La société a également mis à pied
Avant que le premier lot de canalisations et de raccords
d’œuvre ses propres équipes de service pour aider aux
ne soient fabriqués, Industrial Fiberglass Specialties (USA)
derniers raccordements et à l’inspection du système de
a consacré environ trois ans au design et à l’ingénierie. En
collaboration avec les architectes et les équipes techniques canalisations.
du Mémorial, Industrial Fiberglass Specialties a produit
0IWGEREPMWEXMSRWIRGSQTSWMXI½FVIHIZIVVIH´-RHYWXVMEP
un cahier des charges relatif aux normes de qualité et de
Fiberglass Specialties sont conçues pour résister aux
performances nécessaires à la construction d’un système
produits chimiques de traitement des eaux qui réagissent
HIGEREPMWEXMSRWIRGSQTSWMXI½FVIHIZIVVIVqWMWXERX
parfois au contact de certains alliages métalliques. Le
au feu.
revêtement intérieur, la paroi structurelle et les renforts
extérieurs ignifuges ont tous été fabriqués à partir du
verre Advantex®. Industrial Fiberglass Specialties est depuis
longtemps utilisateur des renforts d’Owens Corning.
0IWQEXqVMEY\GSQTSWMXIW½FVIHIZIVVISRXqXq
spécialement sélectionnés en raison de leur résistance à la « Le verre Advantex®, un renforcement à base de verre
corrosion, à leur poids 33 % plus faible que celui de l’acier, sans bore E&E-CR, est un produit excellent dans les
applications et les environnements corrosifs », déclare
et ont été manufacturés avec précision pour s’assembler
David Dean, vice-président Développement nouvelles
facilement avec des manchettes.
activités d’Industrial Fiberglass Specialties.
Industrial Fiberglass Specialties fournit tous les
services liés aux composites FRP.
Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site
www.ifs-frp.com
ainsi que http://composites.owenscorning.com/aboutAdvantex.aspx?source=marketvision
6
Transformer le monde avec des solutions avancées
C O N S O M M A T E U R
Master Spas aspire à rendre
le monde plus confortable
Master Spas, Inc., fabrique des spas et des spas de
nage haut de gamme, parmi lesquels la ligne Signature
approuvée par le nageur olympique médaillé d’or, Michael
4LIPTW0EJEFVMGEXMSRHIWTPYWKVERHWWTEWWSYPrZIHIW
HMJ½GYPXqWMRqHMXIW0SVWUYIPEWSGMqXqW´IWXPERGqIHERW
la fabrication de spas plus grands et de formes plus
compliquées, Owens Corning a répondu à ses besoins
inattendus par de multiples solutions.
La société The Fort Wayne, Inc. utilise un système
de propulsion exclusif qui exigeait un renforcement
TEV½FVIHIZIVVIEYXSVMWERXHIKVERHIWHqGSYTIW
L’intégrité structurelle, la capacité volumique et
PIWGSRXVEMRXIWL]HVEYPMUYIWqXEMIRXPIWHq½WHI
la fabrication.
Ils y ont trouvé une solution sous la forme du roving
projection Advantex ® d’Owens Corning qui permet d’obtenir
YRWXVEXM½qWSPMHIHERWWEWXVYGXYVIIXGSQTPrXIQIRXqXERGLIKVlGIkWSR
pouvoir d’imprégnation incomparable.
Les spas de nage peuvent ainsi atteindre une longueur
de 6 mètres et contenir plus de 7500 litres d’eau. Il
IWXMRHMWTIRWEFPIHIHMWTSWIVH´YRWXVEXM½qqXERGLIIX
structurellement sain pour garantir la longévité de ces
produits de luxe et leur performance, en particulier
IRVIKEVHHIPEGSRXVEMRXIHI¾I\MSRPIPSRKHIWTERW
PEXqVEY\HIP´YRMXq1EWXIV7TEWEGLSMWMPIQEX½PWGSYTqW
Advantex® car il s’est avéré être le plus facile d’emploi et le
TPYW½EFPIEYGSYVWHYTVSGIWWYWHIJEFVMGEXMSR
Une autre étape critique du montage est l’isolation et la
protection des pompes, tuyauteries et équipements de
commande sous le spa. Le Fanfold FOAMULAR® fourni
par le groupe Building Materials d’Owens Corning s’est
avéré être la solution. Le matériau Fanfold protège tous
ces composants de la mousse. « Le Fanfold a un aspect
très propre est il est plus facile à employer que d’autres
produits que nous avons essayés », déclare Michael Rees,
directeur de fabrication chez Master Spas.
Rendre le monde plus confortable est l’un des objectifs
de Master Spa. Les designs sophistiqués, les formes
inédites, les performances primées et les produits à longue
espérance de vie ont tous été rendus possibles grâce aux
matériaux exclusifs d’Owens Corning intégrés dans les
techniques avancées de moulage de l’entreprise.
Pour plus d’informations, veuillez visiter
www.masterspas.com
et http://composites.owenscorning.com/aboutAdvantex.aspx?source=marketvision
Transformer le monde avec des solutions avancées
7
L’utilisation de matériaux composites dans les
éléments structurels est un fait rare. En général ils
sont fabriqués selon les mêmes procédés utilisés
depuis des années.
tubes courbés et assemblés par des écrous. Ce qui rend
si unique le gridshell du festival Solidays est qu’il est fait de
XYFIWVIRJSVGqWEZIGHIPE½FVIHIZIVVI%HZERXI\® Type
30® d’Owens Corning.
Mais cela est en train de changer, depuis qu’un groupe
de personnes a conceptualisé et réalisé une structure
architecturale innovante qui illustre la mise en œuvre de
QEXqVMEY\GSQTSWMXIWIXHIPE½FVIHIZIVVI%HZERXI\®
d’Owens Corning dans des applications de génie civil.
Ce groupe était constitué de six étudiants de l’École des
Ponts Paris Tech, de Top Glass, un pultrudeur italien, du
Laboratoire Navier, un laboratoire de recherche français,
de Viry, un bureau d’étude spécialisée et de T.E.S.S., une
agence de design.
« Les gridshells en composite présentent de nombreux
avantages, parmi lesquels la simplicité de la construction,
la faible proportion de matériau par mètre carré qui
soulage les charges externes, la souplesse du choix des
formes et de la conception, la solidité, la légèreté et la
rigidité. », déclare Jean François Caron, directeur R&D du
Laboratoire Navier de l’École des Ponts Paris Tech.
Ce projet est né de la nécessité de bâtir une structure
capable d’abriter des conférences et des discours lors du
festival Solidays qui s’est tenu à Paris en juin 2011. Cette
technique est connue sous le nom de « gridshell », car elle
emploie une structure légère ayant la forme et la solidité
d’une coquille (« shell ») à double courbure constituée
d’une grille (« grid ») au lieu de surfaces pleines.
Les gridshells peuvent être fabriqués dans un grand
nombre de matériaux, dont l’acier, l’aluminium et le bois.
Ces structures peuvent avoir une très grande portée
avec très peu de matériau et sont généralement faites de
Les tubes en composite ont été pultrudés par Top
Glass. Filippo Bertocchi, responsable commercial chez
Top Glass, explique : « Comme les contraintes sur les
XYFIWWSRXTVIWUYII\GPYWMZIQIRXE\MEPIWPIW½FVIWWSRX
essentiellement sollicitées dans le sens de la longueur. Le
procédé industriel de pultrusion s’avère ainsi être une
méthode économique pour produire des composites
fortement contraints longitudinalement. »
« Les gridshells en composite ont un potentiel énorme en
termes de formes architecturales ou en application dans
les environnements corrosifs, où ils se comportent bien par
rapport aux produits en acier inoxydable ou galvanisé »,
ajoute le Pr. Caron. « Ils constituent donc pour les utilisateurs
un choix souple, sûr et économique ».
Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site http://navier.enpc.fr/Materiaux-et-Structures?lang=en
Transformer le monde avec des solutions avancées
OWENS CORNING COMPOSITE MATERIALS, LLC
ONE OWENS CORNING PARKWAY
TOLEDO, OHIO, USA 43659
1- 800 - GET- PINK
www.owenscorning.com
TM
Pub. No. 10017413. March 2012. Imprimé sur papier recyclé. La
Panthère rose™ et ©1964 –2012
Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. Tous droits réservés.
La couleur PINK (rose) est une marque déposée d’Owens Corning.
©
2012 Owens Corning.
8
MARKET VISION POUR SOLUTIONS COMPOSITES
Publication trimestrielle d’Owens Corning Composite Materials, LLC.
Commentaire et suggestions : [email protected].
Directeur de la publication : Carmelo Carrubba
[email protected]
Rédacteur en chef : Emmanuelle Mangenot
[email protected]
- 207232 - © Scott Leigh / istockphoto.com - © Reuters - Corbis - Getty Images.
Un gridshell révolutionnaire
en matériaux composites