octobre 2013
Transcription
octobre 2013
École Saint-Lazare OCTOBRE 2013 Le Messager de la Colline dimanche lundi mardi 1 mercredi 2 3 Volleyball fém. secondaire à Hamiota 6 7 8 13 14 15 21 Volleyball fém. secondaire à Birtle 27 28 Volleyball fém. secondaire à Strathclair 16 22 Volleyball 5 à 8 à WayWay 29 23 vendredi samedi 4 5 11 12 18 19 Volleyball 5 à 8 à Inglis 10 Volleyball 5 à 8 à WayWay 17 Volleyball fém. secondaire à St-Lazare Journée Actions de grâce 20 9 Volleyball fém. secondaire à St-Lazare Photos d’école jeudi Volleyball 5 à 8 à Russell 24 Dernière journée pour remettre vos recettes 25 26 Perf. prof. Perf. prof. Conférence divisionnaire divisionnaire d’automne Pas d’école pour Pas d’école pour Pas d’école pour les élèves les élèves les élèves 30 Volleyball 5 à 8 à St-Lazare École St-Lazare C.P. 70 St-Lazare MB R0M 1Y0 31 Joyeuse Halloween Téléphone: 204-683-2251 Télécopieur: 204-683-2546 Courriel : [email protected] Site de l’école: http://stlazare.dsfm.mb.ca Mot du Directeur L’automne est à nos portes. N’oublions pas de bien habiller nos enfants en fonction de la température plus froide. Nous préparons une activité de collecte de fonds pour la structure de jeu. Vous aurez plus de nouvelles via le comité scolaire. Les filles ont remporté deux victoires et ont offert de très belles performances. Les élèves de 7e et 8e année commenceront bientôt leur saison de volley-ball sous la supervision de M. Amadou Wade. Vous aurez remarqué que nos élèves et le personnel de l’école ont beaucoup cuisiné en septembre puisque leur jardin a produit beaucoup de fruits. Ce fut un réel plaisir de voir le bonheur dans le visage de nos jeunes lorsqu’ils faisaient la cuisine. Comment oublier le délicieux repas préparé par nos chers parents. Un gros merci à Vanguard Credit Union pour le délicieux gâteau préparé par Mme Tanya et la classe de 5e et 6e année avec les fruits de leur jardin. Encore une occasion de discuter avec nos enfants et de leur montrer à apprécier tout ce qui se fait pour eux. Qui dit octobre dit aussi Halloween. Une lettre vous parviendra d’ici la fin octobre afin de vous rappeler les précautions à prendre et de vous informer sur la kermesse. Bonne journée d’Action de grâce ! • • • Il y a quelques familles qui n’ont pas encore payé leurs frais de scolarité. S.V.P. Ne pas confondre les frais scolaires (20$ chaque élève) avec les frais de trousse scolaire (35$). Assurez-vous de toujours arrêter au bureau avant de procéder dans l’école pour confirmer votre présence et prendre la carte de visiteur. S.V.P. appeler le bureau au 683-2251 pour rapporter l’absence de votre enfant. Ceci est très nécessaire et beaucoup apprécié. Bonne journée d’Action de grâce ! Pour votre information au site stlazare.dsfm.mb.ca Vous trouverez le calendrier du personnel et plein d’informations utiles en cliquant sur la date qui vous convient : Inscrivez votre enfant de 3 à 5 ans pour la pré-maternelle qui débutera à la mi-octobre. Les classes seront les mardi et jeudi matins. Contactez : Renée Tremblay au (306) 645-4361 ou par courriel: [email protected] ☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺☺ Nouvelle structure de jeux Livre de recettes – Campagne de financement ON A BESOIN DE VOUS !!! Le comité de la structure de jeux a besoin de vos recettes pour créer un magnifique livre de recettes et du même coup amasser des fonds pour la nouvelle structure de jeux. Toutes les recettes sont les bienvenues, de l’entrée au dessert, en passant par les recettes sans gluten et les recettes de votre grand-mère que tout le monde vous demande… En français ou en anglais, nous devons recevoir les recettes avant le 18 octobre !!!!! Faites parvenir vos recettes par courriel à Renée Tremblay : [email protected] ou vous pouvez choisir de faire des photocopies ou les écrire à la main ensuite les remettre à l’école, à Renée Tremblay ou à Chantalle Simard. S.V.P. Vérifiez bien votre recette afin que tous les ingrédients et les directives soient présents et clairs. Pour plus d’informations, communiquez avec Renée Tremblay au 306-645-4361 ou Chantalle Simard au 204-683-2569. Je vous demande SVP de collectionner les languettes à la maison et de les apporter à l’école. Il y aura un bocal dans chaque classe pour les languettes. Cette collecte sert à l’achat d’une chaise roulante pour quelqu’un de méritant. En 2012-2013, nous avons ramassé 14,2 lbs de languettes. J’espère en collectionner encore plus cette année. Je vous remercie d’avance pour votre aide. Bonne collecte!! Mme Cadieux Le Comité scolaire tient à remercier: • le conseil étudiant d’avoir organisé et aidé au bon déroulement de la Journée d’accueil • Les élèves du secondaire qui ont accepté de participer au cours de leadership de la DSFM: J’MCA. C’est une excellente façon de développer des qualités de leader. • Les enseignantes et enseignants d’avoir bien organisé la soirée Portes-ouvertes • Les élèves de 12e année qui travaillent au prélèvement du calendrier communautaire • Les parents bénévoles qui ont préparé et servi le dîner pour la Journée d’accueil 2 octobre 13 octobre 17 octobre 25 octobre 26 octobre Preston Fulham Mme Odette Annique Chartier Shaelyn Belhumeur Dianne Fouillard A Word from the Principal: Now that fall is here, I would like to remind all our parents to make sure to dress their children appropriately for the colder temperatures. Many thanks for the delicious meal sponsored by the Comité scolaire and prepared by volunteer parents for Journée d’accueil. It was all greatly appreciated. This is an excellent occasion to take time to discuss with your children on how to appreciate all that is done for them. And who says October also says Halloween. A letter will come to you from the school by the end of October to inform you regarding Kermesse (Hallowe’en activities) and to point out the precautions to be taken when children are out collecting candy at Hallowe’en. Finally, our Grades 7 and 8 students will soon be starting their volleyball season under the supervision of Mr. Amadou Wade. A pleasant Thanksgiving to everyone. Reminders: • Several families have not yet paid their school fees. Please do not confuse the school fees ($20) with the School Supplies Kit ($35 for Grades 1-8). • Please make sure you report at the school office whenever you visit at the school. • Please inform the school office (683-2251) whenever your child is absent for any reason. Jolis-Jours: Now is the time to register your 3 to 5 year old for Pre-Kindergarten which will start in mid-October. Classes will take place on Tuesdays and Thursdays. For more information, please contact Renée Tremblay at 306-6454361 or by e-mail at : [email protected] Recipe Book Fundraiser: The Playground Committee is collecting all kinds of recipes for a recipe book which will be sold with the money going towards the playground structure. Your recipe can be in French or English. However, please make sure the ingredients and directions are complete and clearly indicated. For more information, please contact Renée Tremblay at 306-645-4361 or Chantalle Simard at 204-683-2569. ALL RECIPES NEED TO BE HANDED IN BY OCTOBER 18th. Tabs Collection: Mme Cadieux is collecting tabs from soft drink cans. The collection will serve to buy a wheel chair for a person in need. Last year, Mme Cadieux collected 14.2 lbs. of tabs and wishes to make it even greater this year. Thank you for your help. Comité scolaire: The Committee wishes to thank • the Senior Student Council for its support at Journée d’accueil • those students who accepted to participate in J’MCA (leadership) • The teachers for their excellent work at Open-Door evening • The Grade 12 students who are working sales for the community calendar • The parents who prepared and served the dinner at Journée d’accueil Birthdays in October: (see French version)