Invitation - VOX Interactif

Ville de Shediac / Town of Shediac
290 rue Main Street, unité/Unit 300
Shediac, NB E4P 2E3
Invitation
Dear musician,
Our Summer Concert in the Park program will continue in 2016 and you are invited to send us a proposal for a
potential concert date.
The concert series organized by the Town of Shediac Department of Community Services will begin on July 14 th
and continue every Thursday, Friday, Saturday and Sunday until August 28th, 2016. The concerts will be held from
7:00 pm to 9:15 pm at the Pascal Poirier Park stage.
We are always looking for good bands and musicians.
We therefore invite you to send us your proposal by completing the form attached and send it to us before Friday,
March 18th, 2016 via email at [email protected], fax at (506) 532-6156 or by mail at:
Town of Shediac
290 Main Street, Unit 300
Shediac, NB
E4P 2E3
If you have any questions, please contact us at (506) 532-7000 (ext. 221).
Yours truly,
Monique Melanson
Administrative Assistant
Economic Development and Tourism
Ville de Shediac / Town of Shediac
290 rue Main Street, unité/Unit 300
Shediac, NB E4P 2E3
Soumission / Proposal
Spectacles dans le parc Pascal-Poirier 2016 Pascal Poirier Park Concerts
Nom du groupe / Name of band:
Nom des membres du groupe /
Name of all members of the band :
Nom de la personne-ressource / Name of Contact Person :
Adresse au complet/ Complete Address :
Téléphone résidence / Home phone :
Téléphone autre / Other phone :
Courriel / Email :
Cachet / Fee :
$
Genre de musique / Kind of Music :
Site Internet ou vidéo Youtube du groupe (optionel)
Website or Youtube Video of the band (optional) :
Veuillez svp nous indiquer vos préférences de date en débutant avec votre premier choix (voir verso
pour les dates des spectacles). / Please indicate your dates preferences starting with your first choice
(see concerts dates on back).
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Veuillez envoyer votre soumission par courriel à [email protected], par télécopieur au 506-532-6156 ou
par la poste avant vendredi 18 mars 2016. / Please submit your proposal by email to [email protected],
fax : 506-532-6156 or by mail before Friday, March 18, 2016.
Ville de Shediac / Town of Shediac
290 rue Main Street, unité/Unit 300
Shediac, NB E4P 2E3
Signature
Date
Calendrier 2016 Calendar
Spectacles dans le parc Pascal-Poirier Park Concerts
Juillet / July
Dimanche
Sunday
Lundi
Monday
Mardi
Tuesday
Mercredi
Wednesday
17
24
31
Jeudi
Thursday
Vendredi
Friday
Samedi
Saturday
14
21
28
15
22
29
16
23
30
Jeudi
Thursday
Vendredi
Friday
Samedi
Saturday
4
11
18
25
5
12
19
26
6
13
20
27
Aout / August
Dimanche
Sunday
7
14
21
28
Lundi
Monday
Mardi
Tuesday
Mercredi
Wednesday