Solutions haut-de-gamme pour la filtration industrielle de liquides et

Industry & Environment
Oil & Gas
Série de filtres BOLL doubles
BFD-P
Solutions haut-de-gamme
pour la filtration industrielle
de liquides et de gaz
BOLL & KIRCH Filterbau GmbH
UNE COMPÉTENCE
MAXIMALE,
pour des exigences maximales
mesure pour ces domai-
des filtres
nes d'application, répon-
• Disposent d'une longue expérience
dant au mieux aux exigen-
de recherche et de développement,
ces spécifiques des clients
• Apportent des conseils compétents
et des applications. Leur
conception, leur fabricati-
à toutes les phases des projets,
• Travaillent sur les systèmes de CAO
Les filtres à liquides et à gaz sont sou-
on, leurs matériaux et leur usinage en
mis à des exigences extrêmes dans les
font des produits haut-de-gramme.
installations chimiques et pétrochimi-
Les ingénieurs et les concepteurs de
on en Simultaneous Engineering et
ques, ainsi que dans les applications
l'équipe Special Engineering Team de
• Développent ainsi des solutions op-
offshore et les centrales électriques.
BOLL & KIRCH, formée spécialement
timales du point de vue technique et
BOLL & KIRCH offre des solutions sur
pour répondre aux tâches exigeantes
économique.
3D les plus modernes,
• Assistent les concepteurs d'installati-
PRÉCISION MAXIMALE
pour performances maximales
2
BOLL & KIRCH développe et produit
tramodernes. La production des nou-
une condition décisive pour la fabri-
entièrement elle-même et peut ainsi
veaux éléments filtrants High Flow est
cation de filtres appartenant à la classe
garantir le fonctionnement parfait de
réalisée sur deux lignes de fabrication
de performance la plus élevée. L'auto-
ses filtres à hautes performances.
automatisées.
matisation très poussée et la flexibilité
Les corps et les accessoires des filtres
Tous les équipements de production
permettent d'assurer une fabrication
doubles BFD-P sont exclusivement fa-
sont pilotés directement par les
économique, même pour des séries
briqués à partir d'acier ou d'inox forgé
données de conception. La précision
très courtes, voire des pièces uniques.
et usinés sur des centres d'usinage ul-
de chaque machine de fabrication est
QUALITÉ MAXIMALE
pour sécurité maximale
Les filtres et les accessoires de la série
BFD-P sont des produits à hautes performances et à haute sécurité. Ils répondent aux normes et aux réglementations nationales et internationales, en particulier
• AD-2000,
• DGRL 97/23/EG, PED,
• ASME SECT. VIII Div. 1,
• API 614,
• U-stamp.
Leur sécurité résulte d'un système d'assurance qualité à plusieurs niveaux
avec
• Des contrôles très stricts de tous les
matériaux utilisés,
• Des contrôles complets des élé-
ments filtrants, par exemple sur nos
propres bancs de contrôle Multipass
Dimensions et versions livrables :
et Bubble Point ,
Filtres doubles BFD-P, équipements de commutation BBV-P et BFS-P
• Un contrôle de processus pendant
la fabrication,
• Un contrôle qualité après le monta-
ge final,
• La réception par différents organis-
Diamètre nominal
DN 25 à DN 150, ANSI 1” à 6”
Pression maximale
PN 100
Éléments filtrants BOLL High Flow
Finesse maximale de filtration
1 micron
Garnitures de filtration
Éléments à usage unique, éléments régénérables
mes de classification.
Sécurite nécessite qualité
3
O R I E N TAT I O N C L I E N T M A X I M A L E
pour satisfaction maximale
BOLL & KIRCH démontre ses atouts
te sur 5 continents, dont BOLL &
la série BFD-P profitent naturellement
de fabricant et de fournisseur de filtres,
KIRCH dispose en tant que l'un des
aussi des avantages liés à ces implan-
y compris après livraison de ses pro-
principaux fournisseurs internatio-
tations : délais de livraison réduits, dis-
duits. La logistique qui sous-tend sa
naux de filtres à carburant, à lubrifi-
ponibilité rapide du support techni-
proximité clients exemplaire est for-
ants, à liquide de refroidissement et à
que et fourniture sans faille des pièces
mée du réseau mondial de 31 implan-
eau pour la marine et l'industrie. Les
détachées.
tations de distribution et d'après-ven-
utilisateurs des filtres doubles BOLL de
Italie
DeCoSta S.R.L.
Danemark /
Suède /
Islande / Norvège
BOLL & KIRCH FILTER
SKANDINAVIEN ApS
Suisse / Liechtenstein /
Pologne
Equipment Industriel
Genève S.A.
Allemagne
BOLL & KIRCH
FILTERBAU GmbH
Pays-Bas /
Belgique /
Luxembourg
Lubrafil B.V.
GB / Irlande
Bollfilter UK Ltd.
France
Soffil S. A.
Autriche / République
tchèque / Slovaquie
Schmachtl KG
Grèce / Bulgarie
FILTERKON
Russie
Dr. A. Simakov
République populaire de Chine
B & V Industrietechnik GmbH
China State Shipbuilding Corporation
Nantong Marine Machinery Co., Ltd.
Finlande
OY Insalko AB
Roumanie
Total Trading S.R.L.
Japon / Taiwan
MISUZU Machineries
& Eng. Ltd.
USA / Canada
BOLL FILTER CORPORATION
Espagne /
Portugal
Bollfilter
España S. L.
Corée du Sud
Blohm & Voss Ltd.
Inde
A.K.Dutta
Brésil
Petersen Matex Ltd.
Singapour /
Malaisie /
Indonésie
MNM Corporation
Pte. Ltd.
VAE / Koweït / Arabie Saoudite /
Qatar / Oman / Bahrain
Safe Technical Supply Co. LLC
BOLL & KIRCH Filterbau GmbH
P. O. Box 14 20 • D- 50143 Kerpen
Siemensstr. 10 -14 • D- 50170 Kerpen
Tel.: (+49) (0) 22 73-5 62-0
Fax: (+49) (0) 22 73-5 62-22 3
e-mail: [email protected]
http://www.bollfilter.de
Australie
Peacock & Smith Pty Ltd.
500/05/2003
Afrique du Sud
Afrifil