Janvier 2016 (numéro 369)

Institut National de la Normalisation
et de la Propriété Industrielle
INNORPI
*************************
OFFICIEL DE LA NORMALISATION
THE STANDARDIZATION OFFICIAL BULLETIN
*************************************
PROJETS DE NORMES TUNISIENNES
A L’ENQUETE PUBLIQUE N° 36
TUNISIAN DRAFT STANDARDS UNDER PUBLIC ENQUIRY No 36
(Durée de l’enquête : Du 10//201 au 09/02016)
(Enquiry duration : from 201--10 to 2016-0-09)
INNORPI / Officiel de la normalisation N° 36 – -DQYLHU
Institut National de la Normalisation
et de la Propriété Industrielle
INNORPI
Enquête publique N° 36
Conformément à la loi 382009 du 30 juin 2009 relative au
système national de normalisation
et au décret n° 2011-1083 du 21
Juillet 2011 relatif aux modalités
d’élaboration, d’approbation, de
révision
et
d’annulation
des
normes
tunisiennes
et
en
application du «Code de pratique
pour l’élaboration, l'adoption et
l'application
des
normes »
de
l’OMC (Organisation Mondiale du
Commerce), les projets de normes
tunisiennes
adoptées
en
commissions
techniques
de
normalisation
sont
soumis
à
l’enquête publique de deux mois à
partir de la date de publication de
l’officiel de la normalisation.
Under the law
38-2009 of
June 30, 2009 relating to national
standards and to Decree No.
2011-1083 of July 21, 2011 on
procedures
for
development,
approval,
revision
and
cancellation
of
Tunisian
standards, and in application of
the Code of Practice for the
Preparation,
Adoption
and
Application of Standards " of WTO
(World Trade Organization), the
tunisian draft standards adopted
within technical standardization
committees are subject to public
inquiry for a two months period
beginning
from
the
date
of
publication of the official of
standardization.
En
l’absence
d’opposition
notifiée à l’INNORPI au courant
de cette période, ces projets
acquièrent le statut de norme
tunisienne
In
the
absence
of
objection
notified to INNORPI during this
period, these projects acquire the
status
of
tunisian
standard.
Pendant toute la durée de
l’enquête publique, les documents
concernés peuvent être consultés
ou acquis auprès de l’INNORPI où
doivent
être
adressées
les
observations.
Throughout the public inquiry, the
relevant
documents
can
be
consulted
or
purchased
from
INNORPI to which any comments
must be addressed.
Rue de l'assistance n° 8 par la rue Alain Savary, BP 57 - Cité El Khadra - 1003 Tunis – Tunisie
Téléfax : 216 71 807 071
Email : [email protected];
Web
www.innorpi.tn ;
Téléphone : 216 71 806 758
INNORPI / Officiel de la normalisation N° 36 – -DQYLHU
2/6
Sommaire des commissions techniques
Contents of the technical committees
CT / TC
106
Intitulé / Title
Protection de l'environnement
Protection of environment
110
Management de la qualité
Quality management and quality assurance
INNORPI / Officiel de la normalisation n° 369
3/6
Liste des projets de normes tunisiennes soumis à l'enquête publique
List of Tunisian draft standards subject to the public enquiry
Du / from 10/01/2016
369
au / to 09/03/2016
Commission technique de normalisation / Technical committee : 106
Protection de l'environnement
Protection of environment
P NT 106.08(2015)
ISO 14001:2015
Pages :
35
Systèmes de management environnemental - Exigences et lignes directrices pour
son utilisation
Environmental management systems - Requirements with guidance for use
Remplace / Replace : NT 106.08(2011)
Prix (HT) : 38,500 TND
Price
P NT 106.94(2015)
Pages :
ISO 14006:2011
ICS : 13.020.10
30
Systèmes de management environnemental - Lignes directrices pour intégrer l'écoconception
Environmental management systems - Guidelines for incorporating ecodesign
Remplace / Replace :
Prix (HT) : 35,200 TND
Price
P NT 106.95(2015)
Pages :
ISO/TS 14072:2014
Management environnemental - Analyse du cycle de vie - Exigences et lignes
directrices pour l'analyse du cycle de vie organisationnelle
Environmental management - Life cycle assessment - Requirements and guidelines for
organizational life cycle assessment
Remplace / Replace :
ICS : 13.020.10
27
Prix (HT) : 31,900 TND
Price
ICS : 13.020.60
Commission technique de normalisation / Technical committee : 110
Management de la qualité
Quality management and quality assurance
P NT 110.257(2015)
ISO 10014:2006 +TC1:2007
Pages :
25
Management de la qualité - Lignes directrices pour réaliser les avantages financiers
et économiques
Quality management - Guidelines for realizing financial and economic benefits
Remplace / Replace : NT 110.257(2003)
Prix (HT) : 28,600 TND
Price
P NT 110.260(2015)
Pages :
ISO 15189:2012
ICS : 03.120.10
53
Laboratoires de biologie médicale - Exigences concernant la qualité et la compétence Prix (HT) : 65,000 TND
Price
Medical laboratories - Requirements for quality and competence
ICS : 03.120.10*11.100.01
Remplace / Replace : NT 110.260(2010)
P NT 110.277(2015)
ISO 10002:2014
Management de la qualité - Satisfaction des clients - Lignes directrices pour le
traitement des réclamations dans les organismes
Quality management - Customer satisfaction - Guidelines for complaints handling in
organizations
Remplace / Replace : NT 110.277(2005)
INNORPI / Officiel de la normalisation n° 369
4/6
Pages :
26
Prix (HT) : 28,600 TND
Price
ICS : 03.120.10
P NT 110.325(2015)
ISO 10004:2012
Pages :
32
Management de la qualité - Satisfaction du client - Lignes directrices relatives à la
surveillance et au mesurage
Quality management - Customer satisfaction - Guidelines for monitoring and measuring
Remplace / Replace : NT 110.325(2010)
Prix (HT) : 35,200 TND
Price
P NT 110.327(2015)
Pages :
ISO 18091:2014
ICS : 03.120.10
57
Systèmes de management de la qualité - Lignes directrices pour l'application de
l'ISO 9001:2008 à la collectivité locale
Quality management systems - Guidelines for the application of ISO 9001:2008 in local
government
Remplace / Replace : NT 110.327(2010)
Prix (HT) : 65,000 TND
Price
P NT 110.330-4(2015)
Pages :
ISO/CEI TS 17021-4:2013
ICS : 03.120.10
Évaluation de la conformité - Exigences pour les organismes procédant à l'audit et à
la certification des systèmes de management - Partie 4: Exigences de compétence
pour l'audit et la certification des systèmes de management responsable appliqués à
l'activité événementielle
Conformity assessment - Requirements for bodies providing audit and certification of
management systems - Part 4: Competence requirements for auditing and certification of
event sustainability management systems
Remplace / Replace :
Prix (HT) :
Price
P NT 110.330-5(2015)
Pages :
ISO/CEI TS 17021-5:2014
Prix (HT) :
Price
P NT 110.330-6(2015)
Pages :
Prix (HT) :
Price
P NT 110.330-7(2015)
Pages :
Évaluation de la conformité - Exigences pour les organismes procédant à l'audit et à
la certification des systèmes de management - Partie 7: Exigences de compétence
pour l'audit et la certification des systèmes de management de la sécurité du trafic
routier
Conformity assessment - Requirements for bodies providing audit and certification of
management systems - Part 7: Competence requirements for auditing and certification of
road traffic safety management systems
Remplace / Replace :
INNORPI / Officiel de la normalisation n° 369
5/6
4
4,400 TND
ICS : 03.120.20
Évaluation de la conformité - Exigences pour les organismes procédant à l'audit et à
la certification des systèmes de management - Partie 6: Exigences de compétence
pour l'audit et la certification des systèmes de management de la continuité
d'activité
Conformity assessment - Requirements for bodies providing audit and certification of
management systems - Part 6: Competence requirements for auditing and certification of
business continuity management systems
Remplace / Replace :
ISO/CEI TS 17021-7:2014
8,800 TND
ICS : 03.120.20
Évaluation de la conformité - Exigences pour les organismes procédant à l'audit et à
la certification des systèmes de management - Partie 5: Exigences de compétence
pour l'audit et la certification des systèmes de gestion d'actifs
Conformity assessment - Requirements for bodies providing audit and certification of
management systems - Part 5: Competence requirements for auditing and certification of
asset management systems
Remplace / Replace :
ISO/CEI TS 17021-6:2014
8
6
6,600 TND
ICS : 03.100.01*03.120.20
Prix (HT) :
Price
6
6,600 TND
ICS : 03.120.20*03.220.20
P NT 110.337(2015)
ISO 10008:2013
Pages :
29
Management de la qualité - Satisfaction client - Lignes directrices pour les
transactions de commerce électronique entre commerçant et consommateur
Quality management - Customer satisfaction - Guidelines for business-to-consumer electronic
commerce transactions
Remplace / Replace :
Prix (HT) : 31,900 TND
Price
P NT 110.338(2015)
Pages :
ISO 10018:2012
ICS : 03.120.10
23
Management de la qualité - Lignes directrices pour l'implication et les compétences
du personnel
Quality management - Guidelines on people involvement and competence
Remplace / Replace :
Prix (HT) : 25,300 TND
Price
P NT 110.339(2015)
Pages :
ISO/PAS 17005:2008
ICS : 03.100.30*03.120.10
12
Évaluation de la conformité - Utilisation des systèmes de management - Principes et
exigences
Conformity assessment - Use of management systems - Principles and requirements
Remplace / Replace :
Prix (HT) : 13,200 TND
Price
P NT 110.340(2015)
Pages :
ISO/CEI TS 17023:2013
ICS : 03.120.20
Évaluation de la conformité - Lignes directrices pour la détermination de la durée
des audits de certification d'un système de management
Conformity assessment - Guidelines for determining the duration of management system
certification audits
Remplace / Replace :
Prix (HT) :
Price
P NT 110.341(2015)
Pages :
ISO/CEI TR 17026:2015
7
8,800 TND
ICS : 03.120.20
27
Évaluation de la conformité - Exemple d'un schéma de certification pour des
produits tangibles
Conformity assessment - Example of a certification scheme for tangible products
Remplace / Replace :
Prix (HT) : 31,900 TND
Price
P NT 110.342(2015)
Pages :
ISO/CEI TS 17027:2014
ICS : 03.120.20
11
Évaluation de la conformité - Vocabulaire lié à la compétence des personnes utilisée
pour la certification de personne
Conformity assessment - Vocabulary related to competence of persons used for certification
of persons
Remplace / Replace :
Prix (HT) : 13,200 TND
Price
P NT 110.343(2015)
Pages :
ISO/CEI 17067:2013
Évaluation de la conformité - Éléments fondamentaux de la certification de produits
et lignes directrices pour les programmes de certification de produits
Conformity assessment - Fundamentals of product certification and guidelines for product
certification schemes
Remplace / Replace :
INNORPI / Officiel de la normalisation n° 369
6/6
ICS : 01.040.03*03.120.20
13
Prix (HT) : 15,400 TND
Price
ICS : 03.120.20