Bayreuth 1952 - L`univers fantastique de Richard Wagner

Transcription

Bayreuth 1952 - L`univers fantastique de Richard Wagner
FESTIVAL DE BAYREUTH
1952
Tristan und Isolde
(Mercredi 23 juillet, Samedi 2 août, Jeudi 7 août, Mercredi 20 août, Lundi 25
août 1952)
Direction musicale
Herbert von Karajan
Mise en scène et décors
Wieland Wagner
Costumes
Ingrid Jorissen
Chef des choeurs
Wilhelm Pitz
Tristan
Ramon Vinay
Marke
Ludwig Weber
Isolde
Martha Mödl
Astrid Varnay (20/8)
Kurwenal
Hans Hotter
Gustav Neidlinger (20/8)
Melot
Hermann Uhde
Brangäne
Ira Malaniuk
Ein Hirt
Gerhard Stolze
Ein Steuermann
Werner Faulhaber
Junger Seemann
Gerhard Unger
Das Rheingold
(Jeudi 24 juillet, Mardi 12 août 1952)
Direction musicale
Joseph Keilberth
Mise en scène et décors
Wieland Wagner
Costumes
Ingrid Jorissen
Wotan
Hermann Uhde
Donner
Werner Faulhaber
Froh
Wolfgang Windgassen
Loge
Erich Witte
-1/5-
Fricka
Ira Malaniuk
Freia
Inge Borkh
Erda
Melanie Bugarinovic
Alberich
Gustav Neidlinger
Mime
Paul Küen
Fasolt
Ludwig Weber
Fafner
Josef Greindl
Woglinde
Erika Zimmermann
Wellgunde
Hanna Ludwig
Flosshilde
Hertha Töpper
Die Walküre
(Vendredi 25 juillet, Mercredi 13 août 1952)
Direction musicale
Joseph Keilberth
Mise en scène et décors
Wieland Wagner
Costumes
Ingrid Jorissen
Siegmund
Günther Treptow
Hunding
Josef Greindl
Wotan
Hans Hotter
Sieglinde
Inge Borkh
Brünnhilde
Astrid Varnay
Fricka
Ruth Siewert
Gerhild
Irmgard Meinig
Ortlinde
Paula Brivkalne
Waltraute
Hanna Ludwig
Schwertleite
Ruth Siewert
Helmwige
Liselotte Thomamüller
Siegrune
Hertha Töpper
Grimgerde
Melanie Bugarinovic
Rossweisse
Trude Roesler
-2/5-
Siegfried
(Dimanche 27 juillet, Jeudi 14 août 1952)
Direction musicale
Joseph Keilberth
Mise en scène et décors
Wieland Wagner
Costumes
Ingrid Jorissen
Siegfried
Bernd Aldenhoff
Mime
Paul Küen
Der Wanderer
Hans Hotter
Alberich
Gustav Neidlinger
Fafner
Kurt Böhme
Erda
Melanie Bugarinovic
Brünnhilde
Astrid Varnay
Waldvogel
Rita Streich
Die Götterdämmerung
(Mardi 29 juillet, Samedi 16 août 1952)
Direction musicale
Joseph Keilberth
Mise en scène et décors
Wieland Wagner
Costumes
Ingrid Jorissen
Chef des chœurs
Wilhelm Pitz
Siegfried
Max Lorenz
Gunther
Hermann Uhde
Alberich
Gustav Neidlinger
Hagen
Josef Greindl
Brünnhilde
Astrid Varnay
Gutrune
Martha Mödl
Waltraute
Ruth Siewert
Nornen
Ruth Siewert, Melanie Bugarinovic,
Martha Mödl
-3/5-
Rheintöchter
Erika Zimmermann Hanna Ludwig,
Hertha Töpper
Die Meistersinger von Nürnberg
(Mercredi 30 juillet, Dimanche 3 août, Mercredi 6 août, Samedi 9 août,
Dimanche 17 août, Jeudi 21 août, Dimanche 24 août 1952)
Direction musicale
Hans Knappertsbusch
Mise en scène
Rudolf Otto Hartmann
Décors
Hans Reissinger
Chef des choeurs
Wilhelm Pitz
Hans Sachs
Otto Edelmann
Veit Pogner
Kurt Böhme
Ludwig Weber (6/8, 9/8, 17/8, 21/8)
Kunz Vogelgesang
Karl Terkal
Konrad Nachtigall
Walter Stoll
Sixtus Beckmesser
Heinrich Pflanzl
Fritz Kothner
Werner Faulhaber
Balthasar Zorn
Josef Janko
Ulrich Eisslinger
Karl Mikorey
Augustin Moser
Gerhard Stolze
Hermann Ortel
Theo Adam
Hans Schwarz
Heinz Borst
Hans Foltz
Max Kohl
Walther von Stolzing
Hans Hopf
David
Gerhard Unger
Eva
Lila della Casa
Trude Eipperle (6/8, 17/8, 21/8, 24/8)
Magdalene
Ira Malaniuk
Ein Nachtwächter
Gustav Neidlinger
Parsifal
(Vendredi 1er août, Mardi 5 août, Dimanche 10 août, Mardi 19 août, Samedi 23
-4/5-
août 1952)
Direction musicale
Hans Knappertsbusch
Mise en scène et décors
Wieland Wagner
Costumes
Ingrid Jorissen
Chorégraphie
Gertrud Wagner
Direction des chœurs
Wilhelm Pitz
Amfortas
George London
Titurel
Josef Greindl
Kurt Böhme (1/8, 19/8, 23/8)
Gurnemanz
Ludwig Weber
Parsifal
Wolfgang Windgassen
Klingsor
Hermann Uhde
Kundry
Martha Mödl
Gralsritter
Karl Terkal
Werner Faulhaber
Knappen
Hertha Töpper
Hanna Ludwig
Gerhard Unger
Gerhard Stolze
Klingsors Zaubermädchen
Rita Streich
Erika Zimmermann
Hanna Ludwig
Paula Brivkalne
Maria Lacorn
Hertha Töpper
Altsolo
Ruth Siewert
-5/5-