TFD Document Template.qxd

The Forests Dialogue
TFD Steering Committee 2012
George Asher
Lake Taupo Forest Trust New Zealand
Chris Buss
International Union for the
Conservation of Nature (IUCN)
Estebancio Castro Díaz
International Alliance of Indigenous
and Tribal Peoples of the Tropical
Forests (IAITPTF)
Marcus Colchester
Forest Peoples Programme
Peter Dewees
The World Bank
Gary Dunning
The Forests Dialogue
Peter Gardiner
Mondi
Jeannette Gurung
Women Organizing for Change in
Agriculture and Natural Resource
Management (WOCAN)
Kalyan Hou
The Center for People and Forests Cambodia (RECOFTC)
Peter Kanowski
Australian National University
Chris Knight
PricewaterhouseCoopers
Skip Krasny
Kimberly-Clark
Joe Lawson
MWV
Ruth Martinez
La Asociación Coordinadora
Indígena y Campesina de
Agroforestería Comunitaria
Centroamericana (ACICAFOC)
James Mayers, TFD Co-Leader
International Institute for
Environment and Development
(IIED)
Jan McAlpine
United Nations Forum on Forests
Ghan Shyan Pandey
Global Alliance of Community
Forestry (GACF)
Herbert Pircher
Stora Enso
Miriam Prochnow
Apremavi - Brazil
Carlos Roxo, TFD Co-Leader
Fibria
Antti Sahi
International Family Forests Alliance
(IFFA)
Päivi Salpakivi-Salomaa
UPM-Kymmene
Nigel Sizer
World Resources Institute
Concertation sur le terrain au sujet du consentement préalable,
libre et éclairé (Free, Prior, and Informed Consent, FPIC)
21-25 mai 2012 - Kinshasa, République Démocratique du Congo
Lieu:
Hotel Venus
306 Avenue de la Gombe - Commune de la Gombe
Kinshasa - République Démocratique du Congo
T. +243 (0)81 556 3520 or +243 (0)99 994 7450
Objectifs:
Echanger des vues sur les éléments fondamentaux du consentement
préalable, libre et éclairé (FPIC) avec les diverses parties prenantes,
notamment les populations autochtones, les communautés locales, les
sociétés d’exploitation forestière, les organismes d’aide au développement
et les instances gouvernementales compétentes;
Etudier et tirer les enseignements de situations concrètes afin de
comprendre l’importance du consentement préalable, libre et éclairé et
réfléchir à la mise en œuvre de ce processus;
Alimenter le processus national piloté par le MECNT/CN-REDD pour une
meilleure intégration de l’approche CLIP pendant la deuxième phase de la
REDD;
Formuler des recommandations mutuellement convenues et inciter à ce
que des engagements relatifs au consentement préalable, libre et éclairé
soient pris et concrétisés dans l’intérêt des parties intéressées.
Coprésidents:
Marcus Colchester - Forest Peoples Programme
Gabriel Mola - La Fédération des Industriels du Bois
Fabien Monteils - DRC National UN-REDD
Rene Ngongo - Société Civile Congolaise
Programme des activités:
Lundi, 21 mai
08 h 00:
Départ de Kinshasa
17 h 45:
Arrivée à Boma
18 h 45:
Réunion d’information sur l’excursion
19 h 15:
Dîner
Mardi, 22 mai
Le matin, les participants seront divisés en deux groupes.
Rod Taylor
WWF International
The Forests Dialogue, Yale University, 360 Prospect Street, New Haven, Connecticut, 06511, USA
O: +1 203 432 5966; F: +1 203 432 3809; W: www.theforestsdialogue.org; E: [email protected]
Agenda
Field Dialogue on FPIC
21-25 May 2012 – Kinshasa, DRC
Groupe 1: Village de Kiobo
07 h 30:
Départ de Boma pour le village de Kiobo
Groupe 2: Village de Kifulu
08 h 00:
Départ de Boma pour le village de Kifulu
12 h 15:
Arrivée des deux groupes au Centre INERA de la réserve de biosphère de Luki
pour le déjeuner
18 h 00:
Retour à Boma
Mercredi, 23 mai
7 h:
Départ de Boma
17 h 15:
Arrivée à Kinshasa
Jeudi 24 mai
07 h 30:
Enregistrement
08 h 00:
Allocution de bienvenue et déclaration liminaire
08 h 30:
The Forests Dialogue/TFD (Le Dialogue sur les forêts) et le consentement
préalable, libre et éclairé - Gary Dunning
08 h 45:
Le consentement préalable, libre et éclairé dans le contexte international
actuel Marcus Colchester (FPP)
09h 10:
Vision du MECNT/CN-REDD sur l’approche CLIP dans le Processus REDD+
en RDC
09 h 35:
Présentation d’un document de référence
10 h 00:
Présentation par les coprésidents des principales conclusions et discussion
des observations faites lors des excursions
10 h 45:
Pause café
11 h 00:
Débat plénier: Les directives internationales relatives au consentement
préalable, libre et éclairé peuvent-elles garantir le consentement préalable,
libre et éclairé en République démocratique du Congo et si oui, de quelle
manière?
12 h 30:
Déjeuner
13 h 30:
1ere séance en groupes de travail: Conditions préalables pour une
application réussie du consentement préalable, libre et éclairé.
Distribution de questions à partir des observations sur le terrain.
15 h 30:
Pause
15 h 45:
Comptes rendus des groupes de travail et discussion plénière
17 h 00:
Suspension des travaux
19 h 00:
Dîner commun
Vendredi, 25 mai
9 h 00:
Conclusion des coprésidents sur la 4e journée
9 h 30:
2e séance en groupes de travail: Initiatives des parties prenantes pour
parvenir à une mise en œuvre satisfaisante du consentement préalable, libre
et éclairé en RDC
11 h 30:
Déjeuner
13 h 00:
Comptes rendus des groupes et discussion plénière
14 h 15:
Récapitulatif et prochaines étapes
The Forests Dialogue
Page 2