I Wanna Go Home

www.anglophonie.fr
page 1/2
Log on our website to check out our previous reports!
I Wanna Go Home
(song by Michael Buble, YouTube 2015)
https://www.youtube.com/watch?v=wsQb6724GvA
Another summer day
Has come and gone away
In Paris and Rome
But I wanna go home
Mmmmmmmm
Maybe surrounded by
A million people I
Still feel all alone
I just wanna go home
Oh, I miss you, you know
And I’ve been keeping all the letters that I wrote to you
Each one a line or two
“I’m fine, baby, how are you?”
Well, I would send them but I know that it’s just not enough
My words were cold and flat
And you deserve more than that
Another aeroplane (airplane)
Another sunny place
I’m lucky, I know
But I wanna go home
Mmmm, I’ve got to go home
-est parti
(I want to)
-entouré de
-je me sens quand même tout seul
-tu me manques
-ce n’est pas suffisant
-ternes
-tu mérites
-j’ai de la chance
Let me go home
I’m just too far from where you are
I wanna come home
-laisse-moi rentrer à la maison
And I feel just like I’m living someone else’s life
It’s like I just stepped outside
-je vis la vie de quelqu’un d’autre
-c’est comme si je venais de mettre le
pied dehors
-allait bien
When everything was going right
And I know just why you could not
Come along with me
This was not your dream
But you always believed in me
-m’accompagner
Another winter day has come
And gone away
In either Paris or Rome
And I wanna go home
Let me go home
-à Paris ou à Rome
And I’m surrounded by
A million people I
Still feel alone
And let me go home
Oh, I miss you, you know
Let me go home
I’ve had my run
Baby, I’m done
I gotta go home (I’ve got to go home)
Let me go home
It'll all be all right
I’ll be home tonight
I’m coming back home
-j’ai roulé ma bosse
-j’ai terminé, j’ai tout fait
-il faut que je rentre à la maison
-tout ira bien
page 2/2
I Wanna Go Home
(sung by Michael Buble, YouTube 2015)
Exercise: fill in the blanks with the correct words
Another summer day
Has come and g_____ a___
In Paris and Rome
But I w
go home
Mmmmmmmm
-est parti
- (I want to)
Maybe s_________ b__
A million people I
S____ feel a _ a____
I just wanna go home
Oh, miss _____, you know
-entouré de
-je me sens quand même tout seul
-tu me manques
And I’ve been keeping all the letters that I wrote to you
Each one a line or two
“I’m fine, baby, how are you?”
Well, I would send them but I know that it’s just not e_____
My words were cold and f______
And you d ____ more than that
Another aeroplane (airplane)
Another sunny place
I
, I know
But I wanna go home
Mmmm, I’ve got to go home
-j’ai de la chance
L me go home
I’m just too far from where you are
I wanna come home
And I feel just like I’m living someone e
It’s like I j s
o
When everything was going r_______
And I know just why you could not
Come a
with me
This was not your dream
But you always believed in me
Another winter day has come
And gone away
In e
Paris or Rome
And I wanna go home
Let me go home
-ce n’est pas suffisant
-ternes
-tu mérites
-laisse-moi rentrer à la maison
life
-je mène la vie de quelqu’un d’autre
-c’est comme si je venais de mettre
le pied dehors
-allait bien
-m’accompagner
-(soit) à Paris ou à Rome
And I’m surrounded by
A million people I
Still feel alone
And let me go home
Oh, I miss you, you know
Let me go home
I’ve h my r
Baby, I’m d
Ig
___ home (I’ve got to go home)
Let me go home
It'll all be a r
-j’ai roulé ma bosse
-j’ai terminé, j’ai tout fait
-il faut que je rentre à la maison
-tout ira bien