BDC_LECTEUR DE BADGES_Equipmag 2012

Transcription

BDC_LECTEUR DE BADGES_Equipmag 2012
94bis rue Marceau
93100 MONTREUIL
1111-12-13 septembre 2012 PARIS EXPO PORTE DE VERSAILLES PAVILLON 7.3
LECTEUR DE BADGES / BADGES READER
A retourner avant le 20 juillet
juillet 2012
2012 To be returned before the 20th of July
Votre contact est / Your contact is : Martine CHARLET
Tel :+ 33 (0) 1 49 20 45 05 – Fax: 33 (0) 1 49 20 45 01 - Email : [email protected]
EXPOSANT / EXHIBITOR :
Société / Company : ………………………………………………………………………………………………….
Adresse / Address : ……………………………………………….……….………………………………………….
Code Postal / Postcode : ………..………… Ville / City : …………………..…………..………..………………….
Pays / Country : …………………………………………………………………….………………………………...
Nom / Last Name : ……………………………Prénom / First Name : ……………………………………………...
Fonction / Function : ……………………… Stand n° / Booth number :---------------------------------------------------N°TVA international/ International VAT n° : …….…………………………………………………………………
Tel : ………………………… Fax : ………………………….. Email : …………..…………………….…………..
Toute commande est ferme et définitive / All order is final.
Tout lecteur commandé et payé ne saura faire l’objet d’un avoir ultérieur s’il n’est pas retiré sur site.
There will be no refund if you don’t pick up the badge reader on site.
Lecteur de code à barre / Bar Code Reader
Caution obligatoire à l’enlèvement : 850€
Prix HT / Price Excl.. VAT
TVA/VAT. : 19,6%
195.00 €
38,22 €
Mandatory deposit at the picking up : 850 €
Total TTC/Total incl.VAT
233.22 €
La restitution du fichier contenu est effectuée sous 8 jours ouvrés après le salon par email :
Merci de préciser votre adresse mail : ……………………………………@……………..……………….
An excel file will be sent within 8 days after the end of the event.
Please indicate your email address : ……………………………………@………………………………
Retrait des lecteurs dès le 10 septembre à partir de 14H (Hall 7.3) / Badges Readers will be available from
Septembre 10th at 2:00pm (Hall 7.3).
PAIEMENT / PAYMENT
Par chèque à l’attention de LENI / By cheque made out to LENI
Par virement bancaire avant le 24 août 2012 / By bank transfer before the 24th of August
Référence Equipmag 2012
Code banque Code Guichet Compte
Clé Rib Domiciliation
30056
00644
06 443 36 4413
50
HSBC FR Levallois Mairie
Par Carte de Crédit Visa / By Visa Credit Card
Carte de Crédit/ Credit Card :
Pour la location / for rental
Pour la caution / For deposit
N° de carte :…………………………………………………
Card Number : …………………………………………………
Nom du porteur : ……………………. ……………………..
Name of cardholder : ………………………………………….
Date de validité :…………………………………………….
Expiring date : ………………………………..………………
Signature du porteur de la carte précédée de la mention « Lu et approuvé »
Cardholder’s signature preceded by « read and approved »
Cachet, date et signature /
Stamp, date and signature