Brochure Invacare Storm4 Xplore
Transcription
Brochure Invacare Storm4 Xplore
Invacare ® Storm X-plore 4 Janus 2010 de la Santé Simpelweg de beste voor alle soorten terrein! / Tout simplement le meilleur tout-terrain ! Met de elektrische rolstoel Invacare Storm4 X-plore geniet de gebruiker van alle voordelen van de Storm4 , aangevuld met 4-wielvering voor nog betere rijprestaties, schokabsorptie en meer kracht op oneffen terrein. De Storm4 X-plore biedt ook dezelfde voordelen als de Storm4 als het gaat om configureerbaarheid, aanpasbaarheid en functionaliteit. Dankzij zijn modulair concept is er ook de mogelijkheid om te kiezen tussen verschillende zitunits. / Avec le fauteuil roulant électronique Storm4 X-plore, l'utilisateur peut bénéficier de tous les avantages du Storm4 , avec en plus, suspension à 4 roues pour une meilleure performance de conduite, absorption des chocs et plus de puissance sur des terrains accidentés. Le Storm4 X-plore offre les mêmes configurations et fonctionnalités que le Storm4. Le design élégant est préservé, tout comme le choix entre les différentes unités d'assise grâce à sa conception modulaire. Invacare ® Storm4 X-plore 4-wielvering / Suspension à 4 roues Gebruiksgemak / Utilisation facile Vier individueel instelbare veren met geïntegreerde schokdempers garanderen superieur comfort en tractie op oneffen terreinen. De luchtbanden vergroten het comfort buiten zelfs nog meer. / Quatre suspensions réglables individuellement avec amortisseurs intégrés garantissent plus de confort et une traction supérieure sur des terrains accidentés. A l’extérieur, les pneus à aire améliorent encore plus le confort. Accu’s en electronica zijn gemakkelijk toegankelijk, zodat onderhoud eenvoudig is. De breedtes van de Easy-Adapt® en Modulite™ zitting en rug kunnen eenvoudig worden aangepast van 380 mm tot 530 mm. / Les batteries et composants électriques sont accessibles afin de faciliter l'entretien. Les largeurs du siège et du dossier Easy-Adapt® et Modulite™ peuvent être réglées de 380 à 530 mm à l'aide d'un seul outil. W/ NIE U EAU V U NO Kenm. & opties / Caract. & options Voorvering / Suspension avant Veerkracht en demping kunnen naar de behoefte van de gebruiker worden ingesteld. / Suspension et amortissage peuvent être réglés en fonction des besoins de l‘utilisateur. Positionering / Positionnement Zit- en beensteunhoek kunnen worden aangepast voor optimaal comfort en een goede positionering. / L‘angle de l‘assise et des repose-jambes peuvent être ajustés pour plus de confort et un bon positionnement. Modulite™ zitsysteem / Système d'assise Modulite™ Technische gegevens / Données techniques Storm4 X-plore 70 Ah 1770 mm met beensteun / avec repose-jambes G-Trac ® option available / disponible en option 60 / 100 mm 20% (11.3°) 6 / 10 km/h Voor een compleet overzicht van de opties voor de Storm4 X-plore verwijzen wij naar de brochure van de Storm4 op onze website www.invacare.be / Pour un aperçu de tous les options pour le Storm4 X-plore, nous nous référons à la brochure du Storm4 sur notre site web www.invacare.be 1/ volgens de norm / selon la norme ISO 7176-4:2008 Standaardkleuren / Couleurs standard Blauw / Bleu Zwart / Noir 42 km 1 150 kg Invacare N.V. Autobaan 22 - 8210 Loppem Belgium Tel. + 32 (0)50 – 83 10 10 Fax. + 32 (0)50 – 83 10 11 Email : [email protected] www.invacare.be © 2014 Invacare International Sàrl Alle rechten voorbehouden. / Tous droits réservés. Champagne Kleuropties / Options de couleur Alle informatie wordt juist geacht ten tijde van druk. Invacare behoudt zich het recht voor productspecificaties te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving. Informations données à titre d'information. Invacare se réserve le droit de modifier sans préavis les données techniques de ce produit. Storm4 X-plore - BE - 05/2014 Transparant rood / Rouge transparent Wit / Blanc Olijfgroen / Vert olive Meer gedetailleerde informatie, technische gegevens, transportreferenties of beschrijvingen van bepaalde opties kunnen geraadpleegd worden in de gebruikershandleiding van de rolstoel. / Consultez le manuel du fauteuil pour de plus amples informations sur les données techniques, les références de transport ou les descriptions de certaines options.