ccas de morsang-sur-orge (91) - La ville de Morsang-sur-Orge
Transcription
ccas de morsang-sur-orge (91) - La ville de Morsang-sur-Orge
C.C.A.S. DE MORSANG-SUR-ORGE (91) LOT N°2 ASSURANCE « PROTECTION JURIDIQUE » C.P.V. 66513100-0 DOSSIER DE PROCEDURE ADAPTEE Ce document comporte : Le cahier des clauses techniques 4 Pages L’acte d’engagement 6 Pages Les conditions particulières et annexes 8 Pages Les éléments techniques 8 Pages Les statistiques sinistres 1 Page TOTAL : 27 Pages C.C.A.S. DE MORSANG-SUR-ORGE (91) LOT N°2 ASSURANCE « PROTECTION JURIDIQUE » LE CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES ARTICLE 1 : PRESENTATION DES CONTRATS ACTUELS 1.1 1.1 - Le C.C.A.S. de Morsang-sur-Orge est actuellement titulaire d’UN contrat garantissant les risques objet de la présente consultation : - CONTRAT « Assurance Responsabilité Civile et Risques Annexes » SOCIETAIRE N° 096897/S COMPAGNIE : S.M.A.C.L. INTERMEDIAIRE : ASTER 7/8 rue Drouot – 75009 PARIS Aucune franchise n’est applicable sur ce contrat. ARTICLE 2 : PRESENTATION DE LA CONSULTATION 2 . 1 – OBJET : 2.11 - L’objectif de la consultation est de mettre en place un contrat global garantissant la protection juridique du C.C.A.S. de Morsang-sur-Orge (Risque 1) ainsi que celle de ces agents (Risque 2), et de ses services. 2.12 – Division en sous lot : Les deux risques pourront être traités séparément 2.13 Les co-assureurs sont libérés de leurs obligations vis à vis des apériteurs actuels, sous réserve que ces derniers nous justifient de la résiliation de leurs contrats ou mandats à la date d’effet du présent marché. Sous cette unique condition, la consultation vaudra ordre d’étude. 2 . 2 - CONDITIONS 2.21 - Le mode de consultation retenu par le C.C.A.S. de Morsang-surOrge est la « Procédure adaptée », » en application de l’article 28 du Code des Marchés Publics. 2.22. - Les candidats devront respecter scrupuleusement les points suivants : - les dispositions du règlement général de consultation - les clauses prévues tant aux conditions particulières et générales qu’aux conventions spéciales et annexes. CCT – protection juridique - page 1- - Les Conditions Générales pourront être celles du candidat, sachant que les conditions particulières, spéciales et annexes primeront sur ces C.G. (Toute limitation ou réserve devra être jointe à l’offre). ARTICLE 3 : 2.23 - En cas de blocage de la consultation, le C.C.A.S. pourra éventuellement accorder un mandat exclusif d’étude et de placement. Par conséquent, en application du principe de libre concurrence, aucun assureur ou intermédiaire ne peut revendiquer une quelconque exclusivité fondée sur le principe de l’antériorité de saisine des assureurs. 2.24 - Le C.C.A.S. de Morsang-sur-Orge se réserve la possibilité de ne pas donner suite à la consultation si les offres étaient jugées inacceptables. ELEMENTS TECHNIQUES SOMMAIRES ET MODALITES DE REPONSES 3.1 – Tarification « Protection juridique » : Risque 1 : garantie portant sur l’établissement public souscripteur ; Risque 2 : garantie portant sur les agents en activité et les anciens agents de l’établissement public souscripteur ; ARTICLE 4 : Les assureurs devront exprimer leurs tarifications sur le modèle de réponse ci-joint, en indiquant : RISQUE 1 la prime H.T et T.T.C, exprimée en euros, en exprimant distinctement qu’elle est la part relative au risque « expropriation ». RISQUE 2 le taux HT et TTC par agent, exprimée en euros ; la prime HT et TTC annuelle, exprimée en euros pour l’effectif total. CCT – protection juridique - page 2- ARTICLE 5 : RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES : Pour la présente consultation, la société C.I.A.P.S. intervient comme conseil en assurances du C.C.A.S. de Morsang-sur-Orge. Tout renseignement complémentaire peut être demandé à : M. Pascal COLIN – SA CIAPS – BP 90215 – 57100 THIONVILLE Téléphone : 03 82 54 44 53 – Télécopie : 03 82 54 45 53 Les demandes de renseignements doivent être faites par écrit selon le formulaire ci-joint en annexe. Toutes les réponses à ces questions seront soumises à l’ensemble des soumissionnaires. Aucune question ne pourra parvenir moins de dix jours calendaires avant la remise des offres. CCT – protection juridique - page 3- FORMULAIRE DE DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS Références : C.C.A.S. DE MORSANG-SUR-ORGE « Procédure Adaptée » ASSURANCE « PROTECTION JURIDIQUE » A transmettre par télécopie à l’attention de : M. Pascal COLIN – SA CIAPS BP 90215 – 57106 THIONVILLE CEDEX - Fax : 03 82 54 45 53 Société : ………………………………………………………………………… Nom : ………………………………………………………………………… Fonction : ………………………………………………………………………… Adresse : ……………………………………………………………….. ……………………………………………………………….. Code postal : …………………. Ville : ……………………. Télécopie : …………………………Téléphone : ……………………… Questions : …………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………….. ACTE D’ENGAGEMENT PROCEDURE ADAPTEE en application de l’article 28 du Code des Marchés Publics LOT N°2 Identification de la personne publique : C.C.A.S. DE MORSANG-SUR-ORGE (91) Représenté par Monsieur le Président Objet du marché : Assurance « PROTECTION JURIDIQUE » C.P.V. 66513100-0 Imputation budgétaire : ARTICLE 1 : IDENTIFIANT 1 . 1 – LA COLLECTIVITE : Centre Communal d’Action Sociale de MORSANG-SUR-ORGE Ordonnateur : Monsieur le Président du C.C.A.S. de Morsang-sur-Orge Personne habilitée à donner les renseignements prévus à l’article 109 du Code des Marchés Publics : Monsieur le Président du C.C.A.S. de Morsang-sur-Orge Comptable public assignataire : Monsieur le Trésorier Payeur du C.C.A.S. de Morsang-sur-Orge L’autorité compétente est : Monsieur le Président du C.C.A.S. de Morsang-sur-Orge ACTE – Protection juridique – page 1 - 1 . 2 – ENGAGEMENT DU CANDIDAT Je soussigné ( nom et prénom ) : …………………………………………………………… agissant pour mon propre compte pour le compte de Adresse du siège social : …………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………….. Téléphone : ………………………………. Télécopie : …………………………………. Numéro d’immatriculation au R.C.S. : après avoir pris connaissance du contenu du cahier des charges joint et signé ; et après avoir produit les documents, certificats, attestations ou déclarations prévus aux articles 45 et 46 du Code des Marchés publics. m’engage sans réserve, conformément aux clauses et conditions des documents visés ci-dessus, à exécuter la prestation dans les conditions ci-après définies. L’offre ne me lie toutefois que si son acceptation m’est notifiée dans un délai maximum de 180 jours, à compter de la date limite de réception des offres. ARTICLE 2 : DUREE DU MARCHE Le présent marché est conclu pour une durée de TROIS ANS ET NEUF MOIS. Il prend effet le 1 AVRIL 2011 et pourra être résilié chaque année par l’une ou l’autre des parties, par lettre recommandée avec demande d’avis de réception postale TROIS MOIS au moins avant sa date anniversaire. ACTE – Protection juridique – page 2 - ARTICLE 3 : PAIEMENT La collectivité se libère des sommes dues au titre du présent marché en faisant porter le montant : au compte ouvert au nom de : ……………………………………………………….. sous le numéro : ……………………………………………………………………… code banque : ………………………………………………………………………… nom de la banque : …………………………………………………………………. code guichet : …………………………Clé : …………….. (Joindre un Relevé d’Identité Bancaire ou Postal) Les articles 4 et 5 du règlement CE N° 1103/97 du 17 juin 1997 s’appliquent au présent marché. Par conséquent, l’unité monétaire souhaitée par la collectivité s’impose et il sera procédé à la conversion des offres émises dans une autre unité monétaire en application desdits articles. ARTICLE 4 : COMPAGNIE APERITRICE et PLACEMENT Le signataire du présent acte d’engagement certifie avoir placé la totalité du risque aux conditions ci-après (Acte Lot 4 Page 4) pour la prise d’effet du contrat qui est fixée au : 1er AVRIL 2011 La compagnie apéritrice est : ………………………………………………….. Le taux d’apérition est de : ……………………………………………………. Les co-assureurs sont : ………………………………………………………… En cas de placement en plusieurs lignes, précisez le détail ci-dessous : ………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………. ACTE – Protection juridique – page 3 - ARTICLE 5 : TARIFICATION EN EUROS : 5.1– Assurance « Protection Juridique » Le nombre d’habitants dans la commune est d’environ : 21 800 Le nombre d’administrateur est de : 15 Le nombre d’agents est de : 5,5 La masse salariale est de 129 211,44 € pour 2010 (salaires bruts à hors charges sociales patronales) Prime HT/Agent Prime TTC/Agent Prime Totale H.T TTC RISQUE 1 ( P.J C.C.A.S. ) RISQUE 2 ( P.J AGENTS ) Les taux de prime s’entendent par agent et/ou élu en activité et englobent les agents ayant quitté l’établissement public (démission, mutation, retraite, décès, détachement, abandon de poste …) Nom de la Compagnie : ………………………………………….. Pour le Risque 1 ; ……………………………………………………. Pour le Risque 2 : …………………………………………………….. ACTE – Protection juridique – page 4 - ARTICLE 6 : RESERVES Les éventuelles réserves ou limitations doivent être énumérées de façon claire, exhaustive et numérotées sur une annexe ; dans le cas contraire, l’offre sera considérée comme ne répondant pas aux exigences techniques du présent cahier des charges et sera notée comme telle. Une note de présentation de ces dernières doit impérativement être jointe au présent acte d’engagement. Nombre de réserves ou limitations ARTICLE 7 : MODALITE ET PROCEDURE DE GESTION DES DOSSIERS Une note de présentation doit être jointe au présent acte d’engagement et portant sur vos modalités et procédures de gestion des dossiers et plus particulièrement des sinistres tant de la compagnie que de son intermédiaire. Qui précise et vous engage contractuellement entre autres sur : a) Le délai maximum d’intervention des (Expert(s), Avocat(s), Avoué(s), Huissier(s), etc.) désignés par l’assureur à dater de la connaissance par lui et/ou de son intermédiaire du sinistre et/ou du litige : …………… en Heure(s). b) Remise automatique à l’établissement public des copies des différents échanges (actes compris) entre les intervenants chargés par l’assureur de la gestion du sinistre et ou du litige. OUI NON . c) Délai maximum du versement par l’assureur des honoraires et frais de procédures dans le cas où l’assuré missionne directement ses conseils. Pour les honoraires de conseils et/ou autres intervenants : ….. en Jours. Pour les frais de procédures : ……. En Jours SIGNATURES à ………………………………… à ………………………. le ……………………….. le ………………………. le candidat le représentant légal de l’établissement ACTE – Protection juridique – page 5 - FORMULE DE NANTISSEMENT DE CESSION DE CREANCE (1) Copie certifiée conforme à l’original délivré en unique exemplaire pour être remise à l’établissement de crédit en cas de cession ou de nantissement de créance consenti conformément à la loi n° 81-1 du 2 janvier 1981 modifiée facilitant le crédit aux entreprises. à le Le représentant légal de la collectivité (2) (1) à remplir par la collectivité en original sur une photocopie (2) date et signature originales ARTICLE 7 : NOTIFICATION AU TITULAIRE La notification consiste en la remise d’une photocopie certifiée conforme de la consultation au titulaire. Cette remise peut être opérée par lettre recommandée avec accusé de réception. Dans ce cas, coller dans ce cadre, l’avis de réception postale, daté et signé par le titulaire. En cas de remise contre récépissé, le titulaire signera la formule ci-dessous. Reçu à titre de notification Une copie certifiée conforme du présent marché à le ACTE – Protection juridique – page 6 - CONDITIONS PARTICULIERES DU CONTRAT ASSURANCE « PROTECTION JURIDIQUE » N° En complément et par dérogation pour ce qu’elles ont de contraire aux conditions générales, il est convenu : ASSURE : LE C.C.A.S. DE MORSANG-SUR-ORGE (91) Représenté par : MONSIEUR LE PRESIDENT ADRESSE : C.C.A.S. Square Alexandre Christophe 91390 MORSANG SUR ORGE ACTIVITES : Toutes activités du C.C.A.S. et de ses services annexes, y compris les activités annexes de toutes natures. EFFET – ECHEANCE – DUREE : * Effet * Echéance : : 1ER AVRIL 2011 1ER JANVIER Durée du contrat : TROIS ANS ET NEUF MOIS avec possibilité pour les deux parties de résiliation annuelle sous préavis de 3 mois avant l’échéance. C.P. – Protection juridique – page 1 4 – NATURE DES GARANTIES : Le présent contrat a pour objet d’assurer la protection juridique du C.C.A.S. de Morsang-sur-Orge (Risque 1) ainsi que celle de ces agents et /ou préposés (Risque 2). Il est convenu que les anciens agents de l’établissement bénéficient également des garanties pour autant que les litiges concernent leur activité professionnelle au sein du CCAS souscripteur. 5 – DEFINITIONS : 5.1 – Assuré : L’établissement ainsi que : D’une part, toutes les personnes ayant la qualité d’agent, titulaire, stagiaire ou contractuel, employés par le CCAS. D’autre part, et pour la seule garantie de Défense, les anciens agents de l’établissement ainsi que ceux qui le deviendront pendant la période de validité du présent contrat. 5.2 – Litige : Toute opposition d’intérêt entre les assurés et un tiers résultant de l’application ou de l’interprétation d’une loi, d’un acte administratif ou d’un contrat. 5.3 – Tiers : Toute personne physique ou morale non assurée par le contrat, à l’exclusion de l’assureur. Les assurés peuvent être tiers entre eux. 6 – OBJET DU CONTRAT En complément et par dérogation aux conditions générales en annexe, le présent contrat a pour objet d’assurer en cas de survenance d’un litige garanti, la défense des droits des assurés, soit dans un cadre amiable, soit dans un cadre judiciaire si une solution transactionnelle n’est pas trouvée. Sont garantis dans les limites prévues au contrat, l’ensemble des frais de justice et honoraires d’avocat qui s’avèrent nécessaires ainsi qu’une protection juridique 24H/24H et 7Jours/7 aux fins de répondre aux demandes de conseil juridique téléphonique des assurés. 7 – LITIGES GARANTIS 7.1 – Défense Pénale Le contrat garantit la défense des assurés en cas de poursuites engagées à leur encontre par une juridiction répressive ou une commission administrative pour faute commise, en qualité d’auteur, de coauteur ou de complice d’une infraction pénale résultant d’une maladresse, imprudence, négligence, inattention, méconnaissance ou inobservation des lois et règlements, d’un manque de précaution ou d’une abstention fautive. C.P. – Protection juridique – page 2 7.2 – Recours Le contrat garantit les recours que les assurés seraient en droit d’exercer contre tout tiers leur ayant causé un dommage. Il s’agit notamment pour les agents du CCAS et/ou élus ( Risque 2 & 3 ) des faits prévus à l’article 11, alinéa 3 de la loi 33-634 du 13 juillet 1983 ( injures, menaces, violences, voies de fait, diffamation, agressions, outrages ). 8 – ETENDUE DES GARANTIES 8.1 – Territorialité Les garanties de contrat s’appliquent exclusivement aux litiges relevant de la compétence des juridictions françaises siégeant en France et dans les départements d’outre-mer. Ne sont pas pris en charge les frais d’exequatur ou d’exécution d’une décision hors du territoire métropolitain français et des départements d’outre-mer, et, par voie de conséquence, les litiges susceptibles d’aboutir à des décisions judiciaires qui ne pourraient être exécutées que par ces moyens. 8.2 – Seuil d’intervention en défense : NEANT en recours : 200 € 8.3 – Plafond de garantie Le montant maximum des frais de justice et honoraires pris en charge par l’assureur pour un litige est fixé à 150 000 €. 8.4 – Mise en œuvre des garanties L’assureur, et en aucun cas les assurés sans l’accord préalable de celui-ci, prend en charge et règle directement les honoraires d’avocat et les frais de justice qui se révèlent nécessaires dans la limite du plafond de garantie et du plafond de prise en charge des honoraires d’avocat figurant en annexe. 9 – ENTREE EN VIGUEUR et DUREE DES GARANTIES La garantie est acquise aux assurés, à condition d’être fondée en droit, entre la date d’effet du présent contrat et sa date de résiliation, pour les sinistres survenus : Soit pendant la période de validité du contrat ; Soit pendant la période précédant sa date d’effet, mais sous réserve que les faits générateurs et les dommages n’aient pas été portés à la connaissance des assurés avant la souscription ( reprise du passé ). C.P. – Protection juridique – page 3 10 - EXCLUSIONS Sont exclus de la garantie : 10.1 – Les fautes intentionnelles des assurés ( prouvées et caractérisées par l’intention de nuire et la conscience des conséquences de leurs actes ) ou provenant d’un dol ; 10.2 – Les fautes prises en charge par un assureur de responsabilité civile, ainsi que les litiges relevant de la vie privée des agents ; 10.3 – Les émeutes, mouvements populaires, actes de terrorisme, sabotage auxquels un agent a volontairement participé ainsi que la guerre étrangère ou civile ; 10.4 – Les conflits collectifs du travail, sauf si l’assuré est mis en cause du fait de sa fonction professionnelle, c’est à dire en tant que représentant de son employeur ; 10.5 – Les refus de l’agent assuré d’honorer, en dehors de tout fondement légitime, une obligation avérée, légale, ou contractuellement et librement acceptée ; 10.6 – Les cautions pénales, les amendes, les astreintes, les sommes auxquelles les assurés pourraient être condamnés à titre principal et/ou personnel ainsi que les frais et dépenses exposés par la partie adverse et qui doivent être supportés par les assurés par décision judiciaire, de même que les sommes au paiement desquelles les assurés devraient être éventuellement condamné au titre de l’article 700 du Nouveau Code de Procédure Civile, 375 et 475-1 du Code de Procédure Pénale ou L.8-1 du Code des Tribunaux Administratifs. 10.7 – Les litiges consécutifs à un détournement de fond par l’agent ; 10.8 – Les consignations susceptibles d’intervenir dans le cadre d’une procédure pénale initiée par un agent communal assuré sauf lorsqu’elles lui sont demandées lors du dépôt d’une plainte consécutive à des violences volontaires dont il aurait été victime ( Recours). 11 – GESTION DES LITIGES 11.1 – Déclaration Dès qu’il acquiert la qualité d’assuré, ce dernier peut prendre téléphoniquement contact avec l’assureur pour lui demander un conseil juridique dans le cadre des garanties dont il indique les références. Toute déclaration de litige, susceptible de relever des garanties du contrat, doit être transmise par écrit à l’assureur dans un délai de trente jours à compter du moment où l’assuré en a connaissance ou dans un délai plus court si nécessaire sous peinte de déchéance de garantie, accompagnée de la copie de tous écrits, documents permettant la meilleure connaissance du dossier. L’assuré peut en cas, d’urgence et/ou de sauvegarde de ses droits, saisir un avocat, un officier ministériel, un expert etc., sans même avoir au préalable obtenu l’accord écrit de l’assureur. C.P. – Protection juridique – page 4 11.2 – Gestion 11.2.1 – Gestion de la demande téléphonique L’assureur met à la disposition de l’assuré un service spécial qui traite par téléphone les demandes de conseil juridique relevant des domaines de droit garantis. 11.2.2. – Gestion du litige L’assureur procède à l’examen de la déclaration, informe l’assuré de la nature et de l’étendue de ses droits et obligations, apprécie le bienfondé juridique du litige et demande si besoin est communication de toutes informations, pièces nécessaires à l’instruction du dossier. A défaut de trouver une solution amiable et dans le cas où une suite judiciaire est donnée au litige, l’assuré a le libre choix de son avocat. S’il ne connaît pas d’avocat, il peut demander à l’assureur de lui indiquer le nom et l’adresse d’un avocat du réseau de l’assureur territorialement compétent. Il ne doit, en cours de gestion du litige, même contentieuse, n’être régularisée aucune transaction sans l’accord de l’assureur, à peine de voir peser sur l’assuré l’obligation de rembourser les frais d’ores et déjà engagés par l’assureur, sous réserve de l’application de la clause d’arbitrage. Si une procédure est engagée, l’assuré a la direction de son procès. L’assuré s’oblige cependant à communiquer à l’assureur, ou à lui faire communiquer sur simple demande de sa part, tous actes, avis, assignations, etc. utiles à l’étude et au suivi du litige. S’il se révèle, en cours de gestion, que la partie adverse est sans domicile connu ou insolvable, l’assureur peut suspendre la prise en charge des frais d’une instance ou d’exécution d’une décision de justice devenue de ce fait inutile. S’il apparaît en cours de procédure, que les informations données par l’assuré, lors de la déclaration de sinistre ou ultérieurement, sont erronées ou incomplètes, l’assureur peut suspendre le règlement de tous frais et honoraires, volontairement demandés à l’assuré le remboursement des sommes d’ores et déjà réglées. L’assureur peut également informer le souscripteur afin que soit envisagée l’exclusion du bénéficiaire du contrat. 12 – DESACCORDS ENTRE L’ASSURE ET L’ASSUREUR En cas de conflit ou de désaccord entre l’assuré et l’assureur quant au règlement d’un litige, il est fait application des dispositions de la loi n°89-1014 du 31 décembre 1989 portant adaptation du Code des Assurances à l’ouverture du marché européen. C.P. – Protection juridique – page 5 12.1 – Le conflit d’intérêts ou le désaccord peut être soumis à l’appréciation d’un arbitre désigné d’un accord commun. A défaut d’accord des deux parties sur le nom de cet arbitre, ce dernier est désigné par le Président du Tribunal de Grande Instance du domicile du défendeur, statuant en référé, sur la demande de la partie la plus diligente. Les frais exposés pour la mise en œuvre de cette faculté sont à la charge de l’assureur. Toutefois, le Président du Tribunal de Grande Instance saisi, statuant en la forme des référés, peut en décider autrement lorsque l’assuré a mis en œuvre cette faculté dans des conditions abusives. 12.2 – L’arbitre est dispensé des règles habituelles de la procédure. Il réunit les parties comme il l’entend, assistées ou représentées par leur conseil si elles ont font choix, aussi souvent qu’il le désire ; il peut entendre tout sachant, demander communication de toute pièce lui apparaissant nécessaire, solliciter l’avis d’un homme de l’art. Il doit faire connaître son opinion aux deux parties, par écrit, dans un délai de trois mois à compter de sa saisine. 12.3 – Dans le cas où l’assureur n’est pas d’accord avec l’assuré pour prendre en charge un litige ou une procédure, ou la poursuivre, l’assuré peut ne pas se prévaloir de la clause d’arbitrage ou encore refuser la proposition de l’arbitre et assumer personnellement les frais de son intervention en justice. Dans cette hypothèse, en effet, si l’assuré obtient alors une solution plus favorable que cette retenue par l’assureur ou proposée par l’arbitre, l’assureur s’engage à lui rembourser, déduction faite des sommes revenant à l’assuré au titre des dépenses ou de l’article 700 du Nouveau Code de Procédure Civile, 475 et 4751 du Code de Procédure Pénale ou L.8-1 du Code des Tribunaux Administratifs, le montant de ses débours ( frais et honoraires ), dans la limite des obligations contractuelles. 13 – SUBROGATION Subrogé dans les droits de l’assuré, l’assureur recouvre les sommes sur l’adversaire au titre des dépenses de l’article 700 du Nouveau Code de Procédure Civile, 375 et 475-1 du Code de Procédure Pénale ou L.8-1 du Code des Tribunaux Administratifs, à concurrence des sommes avancées par lui. 14 – GARANTIE SUBSEQUENTE En cas de résiliation du présent contrat, une garantie subséquente d’une durée de 2 ANS pourra être accordée aux assurés moyennant le versement d’une prime forfaitaire égale à 50 % du montant de la prime du dernier exercice. Au titre de cette garantie, l’assureur prendra en charge les sinistres déclarés postérieurement à la date de résiliation du contrat lorsque les faits générateurs et les dommages auront pris naissance pendant la période de validité dudit contrat. C.P. – Protection juridique – page 6 PLAFOND CONTRACTUEL DE PRISE EN CHARGE DES HONORAIRES DU MANDATAIRE (T.V.A. INCLUSE) Les montants indiqués ci-dessous sont indexés suivant l’indice R.I. Les frais de déplacement ne sont pas pris en charge par l’assureur Les sommes indiquées sont cumulatives (Tarif au 1er janvier 2008 à l’indice 5 071) JURIDICTIONS MONTANTS TTC Référé 500 € 600 € . expertise . provision Commissions diverses 350 € Commissions de recours amiables en matière fiscale 450 € Tribunal de Police sans partie civile Tribunal de Police avec partie civile 450 € 550 € Tribunal Correctionnel 900 € Tribunal d’Instance 800 € Tribunal de Grande Instance Tribunal de Commerce Tribunal Paritaire des baux ruraux Tribunal des Affaires de Sécurité Sociale 1.200 € Tribunal Administratif 1.200 € Juridictions d’Appel 1.200 € Conciliation (Prud’hommes- Instance- Baux ruraux) 500 € Prud’hommes – Jugement 1.200 € Juge de l’exécution 850 € Cassation Conseil d’Etat Cour d’Assises 2.300 € Mesure Instruction – Assistance à expertise 500 € Juge de proximité . En matière pénale . En matière civile 700 € 900 € Consultations et démarches amiables infructueuse 420 € Consultations et démarches amiables ayant abouti à la résolution du litige 800 € Transaction en phase judiciaire Montant à retenir identique à celui qui aurait été appliqué si la procédure avait été menée à son terme. C.P. – Protection juridique – page 7 15– RETARD ADMINISTRATIF DU PAIEMENT DES PRIMES : Les primes du présent contrat devant être payées dans les formes prescrites selon les règlements administratifs en vigueur, soit 30 jours à compter de la réception de la facture du titulaire, le taux des intérêts moratoires et celui de l’intérêt légal en vigueur à la date à laquelle les intérêts moratoires ont commencé à courir, augmenté de sept points. Les compagnies renoncent à suspendre leurs garanties ou à résilier le contrat si le retard du paiement des primes est dû à la seule exécution des formalités administratives ( y compris vote des dépenses ). C.P. – Protection juridique – page 8 C.C.A.S. DE MORSANG-SUR-ORGE (91) ASSURANCE « PROTECTION JURIDIQUE » C.P.V. 66513100-0 LOT N°2 ELEMENTS TECHNIQUES S.A. C.I.A.P.S. Conseil en assurances des Collectivités locales QUESTIONNAIRE & RENSEIGNEMENTS RELATIFS A L’ETABLISSEMENT DU CAHIER DES CHARGES Selon les informations fournies par le CCAS de MORSANG-SUR-ORGE ASSURANCES DES RESPONSABILITES DU C.C.A.S. Cocher la case correspondante Préambule Le présent questionnaire ne constitue aucun engagement du C.C.A.S. à souscrire un contrat d’assurance. Il reste strictement confidentiel. Le soussigné déclare : que les réponses contenues dans le présent questionnaire sont à sa connaissance exactes, avoir été informé qu’elles constituent les éléments d’appréciation du risque nécessaire à la fixation des primes et dont l’inexactitude serait susceptible de modifier les engagements de l’assureur ( article L 113-8 : nullité du contrat ; article L 113-9 : réduction des indemnités ; Code des Assurances ). Le C.C.A.S. ne peut cependant pas être engagé au-delà des réponses apportées à ce questionnaire. Les assureurs peuvent demander tous renseignements complémentaires et, dès lors, reconnaissent avoir une connaissance suffisante du risque à garantir. 1/ IDENTIFICATION du C.C.A.S. 1.1 - * C.C.A.S. de : Morsang-sur-Orge Département :91 Adresse administrative : Mairie – square Alexandre Christophe – 91 390 Morsang-sur-Orge Eléments Techniques – PJ – page 1 - SA C.I.A.P.S. 2/ RENSEIGNEMENTS GENERAUX 2.1 - Montant des traitements annuels du personnel du C.C.A.S. (salaires bruts à hors charges sociales patronales): 129 211,44 € 2.2 – Liste des membres du Conseil d’Administration : Marjolaine RAUZE Caroline SAINT-HILAIRE Philippe DUDIOT David NADAUD Marie-Christine CARVALHO Isabelle LEPERS Frédéric IZAC Brigitte HOCHART Edouard KOBBI Rino RICCI Michel HUBERT Marie-Claude FERNANDEZ Monique JERPHANION Francis DIENER Juliette RAVENNES-SAËNZ 2.3 - Nombre d’habitants : 21 800 habitants 2.4 – Nombre d’agents : 5,5 agents soit 5 employés par le CCAS et un agent employé par le Conseil général de l’Essonne et mis à disposition du CCAS pour 50% de son temps de travail (présence au sein du CCAS : lundi, mardi et premier et second mercredi matin du mois). 2.5 – Nombre d’administrateurs : 15 2.6 - Des risques de même nature étaient-ils précédemment assurés ? OUI NON Le contrat a-t-il fait l’objet d’une résiliation par l’assureur ? OUI NON 3/ STATISTIQUE SINISTRE 3.1 - Au cours des 3 dernières années, les assureurs garantissant des risques de même nature ont ils été amenés à régler des sinistres de plus de 4 500 € ? : 3.2 – Si OUI, en donner ci-après, les références, la date, les circonstances détaillées et le montant. Eléments Techniques – PJ – page 2 - SA C.I.A.P.S. 3.3 - Au cours des 3 dernières années, les assureurs ont-ils remboursés des sinistres de moins de 4 575 € ? 3.4 - Si OUI, en donner ci-après, la date, la nature et le montant : 3.5 - Certains sinistres ont-ils fait l’objet de répétitions particulières ? Si OUI, quels types de sinistres ? Des mesures particulières ont-elles été prises pour les pallier ? SI OUI, quelles mesures ? Eléments Techniques – PJ – page 3 - SA C.I.A.P.S. 4/ DESIGNATION DES BATIMENTS Immeubles ou installations de toutes natures dont le C.C.A.S. est propriétaire ou qu’il occupe à quelque titre que ce soit : l'hôtel de ville sis 72/76 rue Jean Raynal la maison de la citoyenneté sise rue René Cassin les jardins familiaux sis Ces sites sont assurés par le C.C.A.S. dans le cadre des dommages aux biens. Assurance contractée auprès de la compagnie SMACL sise 141 avenue Salvador Allende 79031 NIORT cedex 9. 5/ DESIGNATION DES ACTIVITES DU C.C.A.S. 5.1 - Activités socioculturelles : 5.11 - Crèches nombre de crèches : nombre d’enfants reçus par jour : 5.12- Cantines nombre d’établissements : nombre de repas par jour : 5.13 – Crèches à domicile nombre : 5.14 – Foyers Logements nombre : nombre de personnes logés : 5.15 – Haltes Garderies nombre : nombre d’enfants reçu par jour Eléments Techniques – PJ – page 4 - SA C.I.A.P.S. 5.16 – Maisons des jeunes nombre : 5.17 – Clubs du troisième âge nombre : 5.18 – Colonies de vacances nombre d’enfants par an : 5.19 – Désignation des manifestations nature, importance, durée : Le CCAS anime trois types de manifestations : - fêtes et cérémonies coutumières : * forum des solidarités : ce forum est mené sur le C.C.A.S., au mois de décembre, au sein de bâtiments communaux, sur une durée de 2 à 5 jours. Il est ouvert à tous les habitants ; * manifestations menées sur l'espace des jardins familiaux : notamment, organisation de repas partagés, participation au Printemps de l'environnement, participation à l'initiative Cours et jardin et animations Halloween et Noël à la Maison des jardins et à l'extérieur. * remise de l'aide de solidarité de fin d'année tout au long du mois de décembre dans les locaux du CCAS et 2 demi-journées du mois de décembre au sein de l'espace handicitoyen. - activités ou actions spécifiques : * animations spécifiques dans la maison des jardins ou sur l'espace des jardins familiaux sur l'initiative ou en partenariat avec d'autres services municipaux ou partenaires associatifs, ouvertes à tous les habitants ou à un public spécifique ; * des temps thématiques sur le handicap dans la grande salle de la Maison de la Citoyenneté ouverts à tous les habitants. - activités dévolues au CCAS dans le cadre de ces attributions Commentaires : Eléments Techniques – PJ – page 5 - SA C.I.A.P.S. 5.2- Autres activités nombre – identification - capacité de spectateurs : JARDINS FAMILIAUX Le CCAS gère 59 parcelles de jardins familiaux représentant une superficie totale de 4 370 m². Il s'agit d'un terrain communal mis à la disposition du CCAS par le biais d'une convention. Chaque parcelle dispose d'un cabanon d'une superficie de 3 m², soit une superficie totale de 170 m² sur la surface des jardins familiaux. L'espace des jardins familiaux comprend également un local commun d'une superficie de 100 m². Cet espace est utilisé pour le rangement de l’outillage de jardinages, ainsi que pour l’animation de réunions et de manifestations. ESPACE HANDI-CITOYEN Le CCAS assure l'animation de l’Espace Handi-Citoyen, le premier et troisième jeudi du mois, de 15h00 à 19h00, soit 8 heures par mois,. Cet espace se traduit par l’occupation d’une salle au sein de la Maison de la Citoyenneté et de la Vie Associative, bâtiment communal situé 62 rue René Cassin, à Morsang-sur-Orge. Cet espace est animé par un agent du CCAS (l’assistante administrative et financière) de 15h00 à 17h00 et par deux agents (l’assistante administrative et financière et la directrice) de 17h00 à 19h00. Cet espace accueille des habitants de la commune, sous une forme individuelle et collective. 5.3 – Santé – Hygiène nombre total de personnes employées : 5.31 – Hospices le C.C.A.S. gère-t-il un ou plusieurs hospices ? si OUI, indiquer : nature de l’établissement : nombre de lits : salaire annuel du personnel : Eléments Techniques – PJ – page 6 - SA C.I.A.P.S. 5.32 – Orphelinats nombre de places : 5.33 – Prestation des services du C.C.A.S. a) les services d’entretien du C.C.A.S. interviennent-ils pour ? - l’exécution de travaux pour le compte de tiers ? OUI NON - entreprises industrielles ou commerciales ? OUI NON NON - personnes privées ? OUI - autres collectivités ou établissements publics ? OUI NON - montant des recettes annuelles : b) le C.C.A.S. dispose-t-il de services informatiques ? OUI NON - entreprises industrielles ou commerciales ? OUI NON - autres collectivités ou établissements publics ? OUI - NON montant des recettes annuelles : Eléments Techniques – PJ – page 7 - SA C.I.A.P.S. 5.34 – le C.C.A.S. dispose t-il de banques alimentaires ? d’entrepôts : NON NON nature : de magasins généraux : OUI OUI nature : ASSIETTE DE PRIME Le montant des salaires est la totalité des rémunérations du personnel, versées par la commune, sans les charges sociales patronales, pour l’ensemble des services généraux et annexes (à l’exclusion des rémunérations du personnel mis à disposition de l’Etat ou d’autres collectivités locales ) et ressortant des lignes budgétaires suivantes du compte administratif M 14 – chapitre 012 : Ce montant est déclaré par la commune à la compagnie dès la sortie du compte administratif, et la régularisation s’effectue sur les bases ci-dessus, sous déduction de la prime provisionnelle payée à l’échéance du contrat. Le présent questionnaire comporte 8 pages et annexes. Fait à le Signature et cachet Eléments Techniques – PJ – page 8 - C.C.A.S. DE MORSANG-SUR-ORGE (91) ASSURANCE « PROTECTION JURIDIQUE » C.P.V. 66513100-0 LOT N°2 STATISTIQUES SINISTRES MADAME LE MAIRE CCAS DE MORSANG SUR ORGE HOTEL DE VILLE SQUARE ALEXANDRE CHRISTOPHE 91390 MORSANG SUR ORGE Objet : Etat de sinistralité N° de Sociétaire : 096897/S Niort le 15/11/2010, Cher Sociétaire, Pour faire suite à votre demande, nous vous prions de trouver ci-dessous les informations concernant la sinistralité de vos contrats sur la période du 01/01/2007 au 31/10/2010 : - contrat RC et PJ Néant - contrat PROMUT 1 sinistre le 19/06/2008 pour 1500 € Nous vous souhaitons bonne réception de la présente et vous prions de croire, Cher Sociétaire, à nos l’expression de nos sentiments distingués. Pour la Société Claudie VIVIEN Tél. 05.49.32.34.29