Abgleich Lehrplan-Themen Französisch Sekundarstufe II in

Abgleich Lehrplan-Themen Französisch Sekundarstufe II
in Hessen mit Französisch-Lehrwerken von Klett
(Quelle Lehrplan Französisch Hessen G8, 2010)
In Hessen können Sie in der Qualifikationsphase der Oberstufe wahlweise mit den t­ hematischen
­Dossiers oder mit dem Schülerbuch Horizons arbeiten (oder auch beides ergänzend verwenden).
Horizons Dossiers
Basisdossier
Les ados
Lehrwerk Horizons
+ thematische Aufbaudossiers
Schülerbuch Horizons
Neu
– Les rapports humains
Dazu:
(speziell für Hessen)
– Cahier d’activités
(mit CD-ROM)
– Individu et société
(speziell für Hessen)
– Lehrerheft
– La France, l’Allemagne et l’Europe
(mit CD-ROM)
– Paris – ville-décor, ville des cœurs
– Société multiculturelle
– Points chauds
– Francophonie
– La Provence
– La pub
Neu
Dazu:
– Cahier d’activités (mit CD-ROM)
– Lehrerbuch (mit 2 CDs und DVD)
– Horizons-Online
– Aktualitäten-Dienst
Neu
Alle Aufbaudossiers als Kopiervorlagen
mit CD-ROM.
Weitere Dossiers in Vorbereitung.
Anmerkungen:
– Der Abgleich ist bezogen auf G8 (G9 hat die gleichen Themen), zweite, fortgeführte Fremdsprache, ohne Profil Economie
– Zwei Aufbaudossiers wurden speziell für Hessen entwickelt:
Les rapports humains zum Kernbereich „L’homme et les autres“ und Individu et société
zu den Kernbereichen „L’homme en face du monde“ und „L’homme en face de lui-même“.
– Die Nummerierung der Module im Schülerbuch Horizons dient nur der Orientierung.
Das SB ist modulartig aufgebaut, die Module sind voneinander unabhängig.
Ernst Klett Verlag GmbH
Postfach 10 26 45, 70022 Stuttgart
Telefon 07 11 · 66 72 13 33, Telefax 07 11 · 98 80 90 00 99
www.klett.de
Abgleich Lehrplan-Themen Französisch Sekundarstufe II
in Hessen mit Französisch-Lehrwerken von Klett
(bezogen auf LP 2010, G8, 2. Fortgeführte Fremdsprache, ohne Profil „Economie“)
Unterrichtsthemen/Passende Klett-Lehrwerke
Stichworte (Auswahl)
Einführungsphase
E1/E2
verbindlich
L’Europe des jeunes du XXIe siècle
Vers l’âge adulte
Découvertes 5 Passerelles Dossier 1, A la carte 1,
A la carte 4
Rapports humains
Horizons Basisdossier Les ados
Communiquer par la musique et les
­nouveaux médias
Rêve(s) et réalités
Schülerbuch Horizons Modul 1
verbindlich
La France au XXIe siècle
Découvertes 5 Passerelles Dossier 2, Dossier 3
Réalités sociales
Culture banlieue
Schülerbuch Horizons Modul 6
Les villes et les régions
Société multiéthnique
Intégration,marginalisation
verbindlich
Entrer dans la vie active
Horizons Basisdossier Les ados Modul 5
Projets d’avenir professionnel
Petits boulots/stages études,
vie professionnelle, CV
2
Abgleich Lehrplan-Themen Französisch Sekundarstufe II
in Hessen mit Französisch-Lehrwerken von Klett
(bezogen auf LP 2010, G8, 2. Fortgeführte Fremdsprache, ohne Profil „Economie“)
Qualifikationsphase / GK / Profil Littérature/Civilisation
Q1
verbindlich
L’homme et les autres
La France contemporaine
Schülerbuch Horizons, u. a. Modul 7, Modul 13
Réalités sociales
Aufbaudossier Les rapports humains
verbindlich
Eduquer et être éduqué(e)
Horizons Basisdossier Les ados Modul 3
fakultativ
fakultativ
Education
Condition sociale
Aufbaudossier Les rapports humains
fakultativ
Loisirs et travail
Homme – femme
Rapports de force
Schülerbuch Horizons Modul 5, Modul 6, Modul 7
Violence et racisme
Aufbaudossier Francophonie
Aufbaudossier Société multiculturelle
Aufbaudossier Points chauds
Colonialisation et décolonialisation
Relations franco-allemandes
Schülerbuch Horizons Modul 4
La guerre de 1914-1918
Aufbaudossier La France, l’Allemagne et l’Europe
De l’occupation à la coopération
Le couple franco-allemand
Géographie de la France économique
Schülerbuch Horizons Modul 13
(Region Nord-Pas-de-Calais)
L’emploi et le marché du travail
La géographie économique d’une région
Aufbaudossier La Provence
Q2
verbindlich
A la rencontre de mondes différents
Au carrefour des cultures
Schülerbuch Horizons Modul 5
Voyage et exotisme
Utopies et rêves
Aufbaudossier Individu et société
Aufbaudossier Francophonie
verbindlich
Evasion poétique
Francophonie
Les sciences – hier et aujourd‘hui
Schülerbuch Horizons Modul 12, Modul 13
Découvertes, chances et risques
Mondialisation
fakultativ
Les médias
Horizons Basisdossier Les ados Modul 1
Le monde virtuel
Schülerbuch Horizons Modul 11
L’Internet
Aufbaudossier La pub
fakultativ
Cultures d’entreprise
Schülerbuch Horizons Modul 13
Vie professionnelle – vie privée
Aufbaudossier Les rapports humains
Aufbaudossier Paris - Ville-décor, ville des cœurs
3
Abgleich Lehrplan-Themen Französisch Sekundarstufe II
in Hessen mit Französisch-Lehrwerken von Klett
(bezogen auf LP 2010, G8, 2. Fortgeführte Fremdsprache, ohne Profil „Economie“)
Q3
verbindlich
La condition humaine
L’homme et ses antagonismes à travers la littérature
Schülerbuch Horizons Modul 10
Existence – identité
Amour – bonheur
Aufbaudossier Individu et société
Aufbaudossier Les rapports humains
verbindlich
Haine – passion
L’homme face à la société
Aufbaudossier Individu et société
Aufbaudossier Les rapports humains
Aufbaudossier La France, l’Allemagne et l’Europe
fakultativ
fakultativ
Rêves et galère
Guerres et paix
Identité professionnelle et sociale
L’individu face à son existence
Schülerbuch Horizons
Modul 1, Modul 7, Modul 10, Modul 13
Existentialisme
Aufbaudossier Individu et société
Transformation des structures sociales et
familiales
Troubles psychiques L’Industrialisation
Travail au féminin
Aufbaudossier Les rapports humains
Conception de vie
Conflit de rôle
Qualification et position dans l’entreprise
Q4
verbindlich
fakultativ
Liberté et responsabilité
Recherche et responsabilité du « Moi »
Horizons Basisdossier Les ados Modul 1, Modul 4
Identité individuelle et collective
Aufbaudossier Individu et société
Le regard des autres
Aufbaudossier Les rapports humains
Engagement social et humanitaire
Aufbaudossier La Provence
Le portrait d’une région
Schülerbuch Horizons Modul 8
Centralisme/régionalisme
Aufbaudossier La France, l’Allemagne et l’Europe
La France en Europe
Les chemins de la liberté
4
Abgleich Lehrplan-Themen Französisch Sekundarstufe II
in Hessen mit Französisch-Lehrwerken von Klett
(bezogen auf LP 2010, G8, 2. Fortgeführte Fremdsprache, ohne Profil „Economie“)
Qualifikationsphase / LK
Q1
L’homme et les autres
verbindlich
La France contemporaine
Schülerbuch Horizons, u. a. Modul 7, Modul 13
Aufbaudossier Les rapports humains
Travail et loisirs
Conduite et condition sociale
La société au XXIe siècle
L’éducation
verbindlich
Rapports humains
Aufbaudossier Les rapports humains
Aufbaudossier Individu et société
Homme – femme
Amour – amitié
Haine – vengeance
Intégration – marginalisation
fakultativ
Oppression - résistance
Schülerbuch Horizons Modul 3, Modul 6, Modul 7
Violence, Racisme
La Révolution française
Colonialisation - esclavage
fakultativ
Relations franco-allemandes
Aufbaudossier La France, l’Allemagne et l’Europe
La Grande Guerre
L’occupation et le Régime de Vichy
Schülerbuch Horizons Modul 4
Le traité franco-allemand de 1963
Le couple franco-allemand et l’Europe
fakultativ
La France économique
Schülerbuch Horizons Modul 13
Aufbaudossier Les rapports humains
Q2
verbindlich
L’homme face au monde
Au-delà des controverses
Aufbaudossier Individu et société
Aufbaudossier La France, l’Allemagne et l’Europe
Révolte, révolution, guerre
Paix et liberté
Les droits de l’homme / la démocratie
Relations franco-allemandes
La citoyenneté européenne
verbindlich
A la rencontre de mondes différents
Horizons Basisdossier Les ados Modul 4, Modul 5
Utopie, Rêve
Aufbaudossier Individu et société
Aufbaudossier Francophonie
fakultativ
Voyage, Exotisme, Evasion
Francophonie
Science, technique, nature
Schülerbuch Horizons Modul 12, Modul 13
L’industrialisation
L’homme et la machine
L’écologie
Les médias
fakultativ
La France économique
Schülerbuch Horizons Modul 13
5
Abgleich Lehrplan-Themen Französisch Sekundarstufe II
in Hessen mit Französisch-Lehrwerken von Klett
(bezogen auf LP 2010, G8, 2. Fortgeführte Fremdsprache, ohne Profil „Economie“)
Q3
verbindlich
L’homme face à lui-même
La condition humaine
Aufbaudossier Individu et société
Philosophie
Existence
Situations extrêmes
Identité
verbindlich
Rêve et réalité
Horizons Basisdossier Les ados
Modul 1, Modul 4. Modul 5
Amour et bonheur
Aufbaudossier Individu et société
La fuite du temps
Haine et passion
Mort
Utopie et évasion
Le(s) monde(s) virtuel(s)
fakultativ
Politique et économie
Schülerbuch Horizons Modul 8, Modul 13
Humanisme
Libéralisme
Socialisme
fakultativ
La France, l’Europe et le monde
Schülerbuch Horizons Modul 4
Situation géographique
Aufbaudossier La France, l’Allemagne et l’Europe
Aufbaudossier Individu et société
Rôle économique et politique
De Gaulle et la Grande Nation
Système présidentiel / parlementaire
Pays en voie de développement
Q4
verbindlich
Individu et société
Engagement humain et social
Horizons Basisdossier Les ados Modul 5
Aufbaudossier Les rapports humains
fakultativ
responsabilité
Littérature engagée
Engagement politique
Schülerbuch Horizons Modul 5, Modul 8, Modul 12
Aufbaudossier Individu et société
Aufbaudossier Les rapports humains
Aufbaudossier Francophonie
fakultativ
Acceptation – contestation
Colonialisme et tiers monde
Contre les idéologies totalitaires
Plus jamais la guerre
Pour un monde plus écologique
Recherche et responsabilité du « Moi »
Horizons Basisdossier Les ados Modul 1, Modul 4
Identité
Le regard des autres
Aufbaudossier Individu et société
6