2004/18/CE Corrigenda

FR
L 351/44
Journal officiel de l’Union européenne
RECTIFICATIFS
Rectificatif à la directive 2004/18/CE du Parlement européen et du Conseil du 31 mars 2004 relative à la
coordination des procédures de passation des marchés publics de travaux, de fournitures et de services
(«Journal officiel de l’Union européenne» L 134 du 30 avril 2004)
Page 120, considérant 44, à l’avant-dernière ligne:
au lieu de:
«moyen de preuve alternatifs»,
lire:
«moyen de preuve alternatif»
Page 146, article 48, au paragraphe 4:
au lieu de:
«… les capacités des participants au groupement ou à d'autres entités.»,
lire:
«… les capacités des participants au groupement ou d'autres entités.»
Page 153, article 71, au paragraphe 2:
au lieu de:
«les participant aux concours»,
lire:
«les participants aux concours»
Page 154, article 78, au paragraphe 4:
au lieu de:
«Journal officiel des Communautés européennes»,
lire:
«Journal officiel de l'Union européenne»
Page 176, annexe III, point «X. AUX PAYS-BAS», sous le titre «Ministerie van Economische Zaken (Ministry of Economic
Affairs)»:
ajouter le tiret suivant:
«— Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) (Office central de la statistique)»
Page 193, annexe IV, au point «PAYS-BAS», sous le titre «Ministerie van Economische Zaken (Ministère des affaires
économiques)»:
supprimer le deuxième tiret:
«— Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) (Office central de la statistique)»
Page 217, annexe VI, point 4):
au lieu de:
«Journal officiel des Communautés européennes»,
lire:
«Journal officiel de l'Union européenne»
Page 219, annexe VII A, point 6 b), premier tiret, à l’avant-dernière ligne:
au lieu de:
«options ainsi que le nombre de reconductions éventuelles numéro(s) de référence à la nomenclature,»,
lire:
«options ainsi que le nombre de reconductions éventuelles; numéro(s) de référence à la nomenclature,».
Disponible sur www.cstc.be
26.11.2004