COMPRENDRE LES ENJEUX DU PROCHAIN CONCILE DE L

COMPRENDRE LES ENJEUX DU PROCHAIN CONCILE
DE L’ÉGLISE ORTHODOXE
Colloque organisé par
L’Institut Saint-Serge, Paris
Le Centre de recherches œcuméniques de l’Université Catholique de Leuven
en partenariat avec
la Revue de théologie orthodoxe Contacts
et le Collège des Bernardins (Paris)
JEUDI 18 OCTOBRE
SÉANCE INAUGURALE (9.30-12.00)
Président: Michel Stavrou, Institut Saint-Serge
9.30
9.40
9.50
10.00
10.30
11.00
11.30
12.00
Ouverture du colloque par le P. Nicolas Ozoline, doyen de l’Institut Saint-Serge
Discours liminaire par le Métropolite de France Emmanuel, Patriarcat œcuménique, président de
l’Assemblée des Évêques Orthodoxes de France
Présentation du programme par Michel Stavrou, Institut Saint-Serge
Noël Ruffieux, Revue Contacts, Préparation et réception du concile
Pause-café
Peter De Mey, Université Catholique de Louvain, Le rôle des observateurs durant le Concile Vatican II
Discussion avec la salle
Déjeuner à l’Institut Saint-Serge
1re SESSION : LE CALENDRIER LITURGIQUE COMMUN (14.00-16.45)
Président : Antoine Arjakovsky, Collège des Bernardins
14.00 Pierre Sollogoub, Fraternité orthodoxe en Europe occidentale, Pourquoi une réforme du calendrier
liturgique fixe et de la datation de Pâques ?
14.30 P. Vladimir Khoulap, Académie théologique de Saint-Pétersbourg, Les problèmes pastoraux d’une réforme
du calendrier liturgique en Russie
15.00 Observateur : P. Thomas Pott, Monastère de Chevetogne, Le problème du calendrier commun : faut-il
réformer le calendrier liturgique ou notre conception du temps du Salut ?
15.30 Pause-café
16.00 Discussion avec la salle
1
17.00 Communications courtes en sessions parallèles :
Salle de Conférence
(Président : Peter De Mey, Université de Leuven
Salle de Réfectoire
(Président : Michel Sollogoub, Revue Contacts)
17.00-17.30
17.00-17.30
Stefan Barbu, The Sacraments of Initiation in the
Orthodox-Roman Catholic Dialogue
and the Issue of Ecclesiality:
A Eucharistic Ecclesiology Perspective
Myroslava Rap, Social Teaching of
the Traditional Orthodox Churches in Ukraine:
Ethics of Civil Responsibility as a Sign of Social
Rapprochement.
17.30-18.00
17.30-18.00
Michal Pliszka, L’approche des Eglises grecques
et russe concernant la reconnaissance du baptême
des non-orthodoxes
Tim Noble, The Orthodox Art of
Conversation: The Contribution of
Berdyaev’s Ecumenical Encounters
in Paris.
18.00 Vêpres orthodoxes à l’Institut Saint-Serge
VENDREDI 19 OCTOBRE
2e SESSION : AUTOCÉPHALIE, AUTONOMIE ET DIPTYQUES (9.00-12.00)
Président: Goran Sekulovski, Institut Saint-Serge
9.00
9.30
10.00
10.30
11.00
12.00
P. John Erickson, Saint-Vladimir’s Orthodox Theological Seminary, New York, Autocéphalie et autonomie
P. Grigorios D. Papathomas, Faculté de théologie d'Athènes et Institut Saint-Serge, La question canonique des
diptyques ecclésiaux : enjeux ecclésio-politiques et taxis ecclésio-canonique
Observateur : P. Joseph Famerée, Université Catholique de Louvain, Autocéphalie. Réflexions d'un catholique
romain
Pause-café
Discussion avec la salle
Déjeuner à l’Institut Saint-Serge
3e SESSION : L’AVENIR DE LA ‘DIASPORA’ ORTHODOXE (14.00-16.45)
Président: Peter De Mey, Université de Leuven
14.00 P. Emmanuel Clapsis, Holy Cross Hellenic College, Boston, Le paysage religieux américain et les Eglises
Orthodoxes
14.30 Antoine Arjakovsky, Collège des Bernardins, Paris : La question de la « diaspora » au prochain concile panorthodoxe : propositions pragmatiques
15.00 Observateur : Pasteur Ivana Noble, Charles University, Prague, L’avenir de la « diaspora » Orthodoxe : Point
de vue d’une observatrice
15.30 Pause-café
16.00 Discussion avec la salle
2
17.00 Communications courtes en sessions parallèles :
Salle de Conférence
(Président : André Lossky, Institut Saint-Serge)
Salle de Réfectoire
(Président : Goran Sekulovski, Institut Saint-Serge)
17.00-17.30
17.00-17.30
Frederick Lauritzen, Canonomachia and Autocephalia:
The Byzantine Discussion on Ecclesiastical Autonomy
in the Tenth Century.
Michel Dymyd, La diaspora
comme facteur de renouveau
pour le Grand Concile.
17.30-18.00
17.30-18.00
Christophe D’Aloisio, Concile et relation
entre Églises locales
chez le P. Nicolas Afanassieff
Victor Yudin, Solution or Confusion ?
Chalcedon’s Canon 28.
18.00 Temps libre pour se déplacer au Collège des Bernardins (20 rue de Poissy, 75005 Paris ; M° Maubert Mutualité
ou Cardinal Lemoine) et prendre un repas en ville
SOIREE AU COLLEGE DES BERNARDINS
‘Petit auditorium’ (20.00-22.00)
Les enjeux du grand Concile panorthodoxe
Modérateur : Antoine Arjakovsky, Co-directeur SLP, Collège des Bernardins
Mgr Jérôme Beau, Président du Collège des Bernardins
Carol Saba, Porte-parole de l’Assemblée des évêques orthodoxes de France
Georges Nahas, Vice-Président de l’Université de Balamand, Liban
P. Nicolas Cernokrak, Professeur à l’Institut Saint-Serge
Enzo Bianchi, Fondateur et Prieur de la Communauté monastique de Bose
SAMEDI 20 OCTOBRE
4e SESSION : LES RELATIONS DES ÉGLISES ORTHODOXES AVEC LES AUTRES ÉGLISES
CHRÉTIENNES ET LE MOUVEMENT ŒCUMÉNIQUE (9.00-12.00)
Présidént : André Lossky, Institut Saint-Serge
Tamara Grdzelidze, Foi et Constitution, COE, Les relations œcuméniques des Églises orthodoxes
territoriales : réflexion globale et contextuelle
9.30 Michel Stavrou, Institut Saint-Serge, Paris, Relations œcuméniques et reconnaissance du baptême des
autres Églises
10.00 Observateur: Barbara Hallensleben, Université de Fribourg, Églises sœurs : principe herméneutique
entre Églises chrétiennes ad intra et ad extra
10.30 Pause-café
11.00 Discussion avec la salle
12.00 Déjeuner à l’Institut Saint-Serge
9.00
3
5e SESSION : LA CONTRIBUTION DE L’ORTHODOXIE AUX QUESTIONS ÉTHIQUES ET
SOCIALES ET L’IMPORTANCE DU JEÛNE (14.00-17.00)
Président : Michel Stavrou, Institut Saint-Serge
14.00 Radu Preda, Faculté de Théologie Orthodoxe, Cluj-Napoca, Roumanie, L’orthodoxie face aux
questions éthiques : une perspective socio-théologique
14.30 Athanasios Papathanassiou, Revue de théologie Synaxi, Athènes, Le jeûne chrétien dans la société
post-moderne : considération des critères
15.00 Observateur : Pasteur Anne Marie Reijnen, Institut Supérieur d’Etudes Œcuméniques, Institut
Catholique, Paris, Le jeûne, quelques observations protestantes. Pas de pain seulement: plaidoyer
pour l’actualité du jeûne chrétien
15.30 Pause-café
16.00 Discussion avec la salle
17.00 Réflexions conclusives par Pantelis Kalaïtzidis, Académie théologique de Volos
17.30 Remerciements
4