INFORMATIONS GÉNÉRALES Réunion des Présidents de la
Transcription
INFORMATIONS GÉNÉRALES Réunion des Présidents de la
INFORMATIONS GÉNÉRALES Réunion des Présidents de la Justice et des Affaires Intérieures Athènes, les 16 et 17 février 2014 Date et lieu La réunion aura lieu le 17 février 2014, dans la Salle du Sénat du Parlement Hellénique. Parlement Hellénique Place de la Constitution (Syntagma) 10021 Athènes De 08h00 à 09h30 accès par l’entrée face à l’hôtel (av. Amalias) A partir de 09h30 accès par l’entrée centrale : Av. Vassilissis Sofias 2. Inscription/ enregistrement Inscription préalable en ligne Tous les participants sont priés de remplir une fiche d’inscription en ligne, sur le site web www.gr2014parliament.eu, avant le 10 février 2014. Enregistrement sur place Le 16 février 2014, l’enregistrement sera effectué dans les hôtels de 15h00 à 17h00. Le17 février 2014, l’enregistrement aura lieu dans le Parlement Hellénique. Les badges d’identification ainsi que la documentation relative à la réunion seront remis aux participants au moment de l’enregistrement. Les participants sont priés de porter leurs badges à tout moment pour des raisons de sécurité. La couleur du ruban du badge correspond à la fonction du participant : Bleu – parlementaires Vert – officiels Orange – interprètes Mauve – organisateurs de la réunion Arrivée et départ Tous les participants sont priés d’organiser eux-mêmes leur transfert aller-retour depuis l’aéroport et l’hôtel choisi. Les tarifs approximatifs des différents moyens de transport entre l’aéroport d’Athènes et le centre-ville sont les suivants : Taxi : € 35- € 50 Metro (ligne 3-bleue) : € 8 (1 trajet), durée : 40’ Bus (No X95) : € 5 (1 trajet), durée : 40’-60’ Transports Le transfert depuis les hôtels au Parlement sera à pied, en raison de la proximité des hôtels avec le Parlement (2 min). Un transport en bus est assuré pour les événements prévus dans le programme. Hébergement Des réservations de groupe à tarif préférentiel ont été effectuées par le Parlement Hellénique dans les hôtels suivants, situés en face du Parlement Hellénique: N.J.V. Athens Plaza ***** Place de la Constitution (Syntagma) 105 64, Athènes, Grèce Tel : +30 210 3352400 Fax : +30 210 3235856 Courriel : www.njvathensplaza.gr Chambre Individuelle (vue ville) Chambre double supérieure (vue ville) Chambre individuelle De luxe (vue Acropole ou place de la Constitution) Chambre double De luxe (vue Acropole ou place de la Constitution) Tarif 90 € 100 € 130 € 140 € King George Hotel ***** Place de la Constitution, (Syntagma) 105 64, Athènes, Grèce Tel : +30 210 3222210 Fax : +30 210 3228034 Courriel : www.kinggeorgepalace.com Chambre Chambre standard (individuelle ou double) Chambre De luxe (individuelle ou double) Tarif 160 € 200 € Hotel Grande Bretagne ***** Place de la Constitution (Syntagma) 105 64, Athènes, Grèce Tel : +30 210 3330000 Fax : +30 210 3228034 Courriel : www.grandebretagne.gr Chambre Chambre standard (individuelle ou double) Chambre De luxe (individuelle ou double) Tarif 195 € 235 € Le formulaire de réservation disponible sur le site web www.gr2014parliament.eu doit être envoyé directement à l’hôtel avant le 10 février 2014. En cas de réservation après la date limite, les prix préférentiels ne seront pas assurés. Les frais d’hébergement sont à la charge des participants. Interprétation L’interprétation simultanée en grec, anglais et français sera assurée pendant la réunion. Les délégations qui souhaiteraient être accompagnées par leurs propres interprètes sont priées d’indiquer la langue d’interprétation et le nombre d’interprètes concernées à l’avance. Documentation Le programme actualisé de la réunion, les documents de travail et toutes les informations sont disponibles sur le site web www.gr2014parliament.eu. Les versions définitives des documents seront remises au moment de l’inscription. Tous les documents seront rédigés en grec, anglais et français et seront publiés sur le site web www.gr2014parliament.eu après la fin de la réunion. Demande d’intervention les participants souhaitant prendre la parole sont priés de remplir une carte de « demande d’intervention ». Les cartes seront fournies avec tous les autres documents au moment de l’inscription. Des cartes de couleur différente correspondront à chaque session. Une liste d’intervenants sera établie sur la base des cartes reçues. Les participants auront la possibilité d’intervenir de leur place. Service Un poste de travail équipé d’accès internet, d'ordinateurs, d'imprimantes et de télécopieurs sera mis à la disposition des participants. Un service Wifi sera disponible. Presse/médias Les correspondants des médias nationaux et internationaux, qui ont été accrédités sur le site web www.gr2014parliament.eu auront accès aux services de presse. Diffusion en direct La réunion sera diffusée en direct sur le site web www.gr2014parliament.eu. Assistance médicale Un cabinet médical sera disponible pendant la réunion dans les locaux du Parlement Hellénique. Interdiction de fumer Il est interdit de fumer à l’intérieur du Parlement Hellénique. Devise/ La devise nationale de la Grèce est l’Euro. Service bancaire Une agence de la Banque Nationale de la Grèce et des ATM sont situés au rez-de-chaussée du Parlement Hellénique. Météo En hiver la température varie entre 5°C et 14°C Fuseau horaire La Grèce est située au fuseau horaire GMT+2 Secrétariat de la Présidence Mme Anastasia Frangou Directrice du Service des Affaires Européennes Tel : +30 210 3733542, +30 210 3733549 Fax : +30 210 3733 548 E-mail : [email protected] [email protected] Mme Eleni Konstantinidou Chef de la Section de l’Union Européenne Tel : +30 210 3733538, +30 210 3733539 Fax : +30 210 3733 548 E-mail : [email protected] [email protected] Mme Maria Aggelopoulou Tel : +30 210 3733546 Fax : +30 210 3733 548 E-mail : [email protected] [email protected]