Les nombres - Site de Michel Balmont
Transcription
Les nombres - Site de Michel Balmont
LES NOMBRES dANS 2046 Nombre Apparition/Signification 1 - As tiré à deux reprises par la Mygale contre Chow. C'est toujours la première carte du paquet. - « 1 heure plus tard » 2 Nombre d'as tirés par la Mygale 5 Le capitaine du train évoque les cinq déchéances de l'Être Céleste selon le bouddhisme 8 Contre la Mygale (la première fois) Chow tire le huit de trèfle. 10 - Prix en dollars d'une nuit d'amour avec Bai Ling pour Chow. - Prix qu'elle-même paie la dernière nuit - Ce que son journal paie par feuillet à M. Chow. - La Mygale demande à Chow une commission de 10% sur ses gains. - « 10 heures plus tard » 20 Numéro du compartiment occupé par Tak dans le train (TC20B) 20 x 25 Nombres identiques ou proches dans d'autres films de Wong Karwai/dans la réalité - Format des feuillets manuscrits employés dans la presse (20 colonnes de 25 idéogrammes) pour lesquels Chow est payé 10 HK$ - Nom de l'hôtel où l'androïde jouée par Carina Lau (Lulu) rencontre son amant et où elle sera assassinée par l'androïde CC1966. 100 - Ah Ping offre 100 HK$ à Chow pour un rendezvous avec Bai Ling - Durée, en heures, pendant laquelle le stylo de Chow reste suspendu au-dessus de la feuille alors qu'il cherche une fin heureuse à 2047. - « 100 heures plus tard » 200 Après leur première nuit d'amour Chow offre 200 HK$ à Bai Ling, prétendument pour la dédommager de la robe qu'il a déchirée. 201 Dans 2047, les zones 1224 et 1225 sont évoquées au paragraphe 201 du code du voyageur 220 Adresse dans Granville Road à laquelle doit se rendre Policier n° 223 dans Chungking en 1962 le futur amant japonais de Wang Jing-wen Express 343 Chambre occupée, dans un meublé, par Bai Ling 990-991-993Tak compte/décompte les heures en attendant la ré994, 995-996 et ponse de l'androïde WJW1967 998-997 1000 - Durée, en heures, pendant laquelle Tak attend la réponse de l'androïde WJW1967. - À Singapour Chow perd des milliers de dollars 1224-1225 Zones traversées par le train dans 2047, dans lesquelles règne un froid extrême [24/12 ET 25/12 écrits à l'anglaise]. 1997 : Rétrocession d'Hong Kong à la Chine [1960] Numéro de l'androïde qui représente Mme Chan (SLZ1960) [1962] - Relation avec Mme Chan [date non citée] - Rencontre de Wang Jing-wen et Tak [date non citée] [1963] Mme Chan seule dans la chambre de Chow à Singapour [date non citée] Fait référence à Nos Années sauvages, qui se déroule en 1960 1964 Singapour - Rencontre de Lulu 1966 -Singapour : rencontre de Mygale - Hong Kong - Rencontre de Lulu Émeutes à Hong Kong [non mon- Numéro de l'androïde assassin de l'androïde inspi- trées dans le film] rée par Lulu (CC1966) 1967 - Rencontre de Wang Jing-wen et de Bai Ling - Numéro de l'androïde inspirée par Wang Jing-wen (WJW1967) 1968 Chow amoureux de Wang Jing-wen 1969 Bai Ling cherche Chow qui cherche la Mygale Émeutes à Hong Kong [montrées 2 fois dans le film] [1970] Dernières rencontrres avec Bai Ling Autres numéros de chambre visibles sur le tableau de 2043, 2044, 2045 clés de l'hôtel - M. Chow et Mme Chan, dans In The Mood For Love, se retrouvaient dans la chambre 2046 du South Pacific Hotel - A l'Oriental Hotel, Lulu, puis Bai Ling occupent la chambre 2046. Wang Jing-wen y apprend le japonais et y reçoit les lettres de son amant japonais que 2046 Chow lui fait passer à travers la cloison. - 2046 est le titre du roman de science-fiction érotique écrit par Chow. 2046 y est le nom d'une ville « où rien ne change jamais » et l'année de l'action. - Dans le roman suivant, 2047, 2046 est également le numéro du train. 2047 - Numéro de la chambre occupée par Chow à l'Oriental Hotel - Titre de son second roman de science-fiction 3043, 3044, Autres numéros de chambres visibles sur le tableau 3045, 3046, 3047 de clés de l'hôtel [1041, 1042, 1043, 1044, 1045, 1046, 1047, 2041, 2042, 3041, 3042] Numéros de chambres présents au tableau de clés [non visibles dans le film, mais sur une photo du décor sur le site du film et dans les bonus du DVD] Bai Ling demande 5000 HK$ pour s'installer à Singa5000 pour, mais elle les donne à Chow pour le rembourser, (il les lui rend). Les nombres que - Combien de milliers de dollars a perdus Chow l'on ne connaît - Combien de billets de 10 HK$ contient la boîte de pas Bai Ling. - Les autorités chinoises ont garanti, en 1997, que le système libéral qui régit Hong Kong perdurerait jusqu'en 2046 - La chambre du marin Tide aux Philippines dans Nos Années sauvages est la 204. - Dans Six days, le clip de Wong Kar-wai pour DJ Shadow, le réveil revient de 4:27 à 4:26, et ce dernier nombre est « tatoué » partout dans la chambre. - Hong Kong rejoindra totalement la Chine en 2047. - Dans Six days, le clip de Wong Kar-wai pour DJ Shadow, le réveil revient de 4:27 à 4:26