Le Syndicat du Crime

Résumé:
Ying hung boon sik/Ying xiong ben se 英雄本色
The Essence of Heroes/A Better Tomorrow
Le Syndicat du Crime
Ho(TiLung)etMark(ChowYunFat)sonttruandsetamis,etKit
(LeslieCheung),lepetitfrèredeHo,estflic.Cederniernesaitpas
queHofaitpartiedelapègre,etquandcelui-cisefaittrahiret
arrêteretqueleurpèreestassassiné,c'estunchocpourlui,qui
l'empêcherad'avoirdelapromotion.QuandtroisansplustardHo
sortdeprison,ilretrouveMarkzonantdansungarage,blessépour
l’avoirvengé,sonfrèrequineveutplusentendreparlerdelui,et
unnouveauchefdelapègre(WaiseLee)quiveutlefaire
replonger.
(HongKong.1986)
Voicilefilmquirévolutionnalecinémad’actiondeHongKongetla
visionduhérosqu’ilsenavaient.Quelquessemainesaprèslefilm,
onpeutvoirlà-basdesjeuneshabillésenimperetlunettesnoires,
l’allumetteàlabouche,àl’imagedeChowYunFat,quiréinventaà
l’époquelescodesdescanonsdevirilitéhongkongais.Classique
histoired’amitié,detrahison,d’honneuretdeloyauté,JohnWoo
décideaveclesoutiendeTsuiHark,dechangerlafaceducinéma
deHongKong,enproposantunetranscriptionmodernedesvaleurs
moralesetlasymboliquedel’universmartialdelachevalerie
chinoise,créantainsilesous-genre«hero-movie».Onpeut
admirerdeplusdanscefilm,lestyledéjàétabliduréalisateur,à
traversdesscènesmythiquesetdevenuescultes.
Datesdesortie:
2aout1986(HK)
21juill.1993(Fr)
Prixetnominations:
Caractéristiquestechniques:
91”
Couleur
Langue:Cantonais
Formats:35mm;1:85
Son:mono
Générique:
Réalisation:JohnWoo
Scénario:ChanHingKar,JohnWoo,LeungSukWah
Production:TsuiHark
Photographie:HoraceWong
Montage:KamMa
Musique:JosephKoo,DavidWoo
Son:CinemaCityRecordingStudio
Décors:BennyLui,TaiChanChing
Lumière:ChikKimKit
Script:ChowWingDuen
Costumes:BruceYu,YeungGamJan
Accessoires:ShingFuOn
Maquillage:GoSiuPing
Assistantsmiseenscène:PatrickLeung,WilliamLeung
Chorégraphiesetdirectiondescombats:BlackyKo,StephenTung
Casting:ChowYunFat,TiLung,LeslieCheung,WaiseLee,EmilyChu,TienFeng,KennethTsang,SekYinJi,JohnWoo
Compagniesdeproduction:CinemaCityCompanyLtd.,FilmWorkshop
Distributeurs:MetropolitanFilmexport,HKVideo(France).