Just Heroes

Transcription

Just Heroes
Yee daam kwan ying/ Yi dan qun ying 义胆群英
(Just Heroes)
(HongKong.1989)
Résumé:
Unchefdegang(ZhaoLei)àHong-Kongest
assassinélorsd'uneembuscade.Ses3«neveux»
(ChenKuanTai,DavidChiangetDannyLee)se
disputentsasuccession,ettrèsvitedessoupçons
naissentquantàl'auteurdececrime:serait-cel'un
destrois?Complots,trahisons,histoiresd’amour
impossible,meurtresetrèglementsdecompte,une
guerrefratricideetvengeresseseprépare...
Co-réaliséparJohnWooetWuMa,produitpar
TsuiHarkpourlesfêtesdeNouvelAnchinoiset
pourfinancerlaretraitedeChangCheh,cefilmest
unvéritablehommageaumaîtredufilmsanglant
dechevaleriechinoise,danslequelonretrouve
toutel’équipeetsurtoutlapléiadedestarsdu
cinémadeHongKong,delabelleépoqueducinémad’artsmartiauxdustudioShawBrothers,ànos
jours.Leshérossontbienévidemmentincarnésparlesacteursfétichesduvieuxréalisateur(Chen
KuanTai,DavidChiang,TiLung),quitransmettentlerelaisàlanouvellegénération(DannyLee,
StephenChow,etsurtoutNgaiJanquiincarneparexcellencelejeunehongkongaisfanatiquede
l’imagerie«ChowYunFat»).OnretrouvesurtoutdanscefilmtouteslesthématiqueschèresàChang
Cheh,développéestoutaulongdesonœuvreetreprisesparJohnWoodanslasienne(loyauté,esprit
chevaleresque,vengeance,amourfilialetfidélité,combatsextrêmementviolents,maisrédempteurs,
etc…),dontlascènedethéâtreaudébutfaitparticulièrementréférence.
JohnWoosouligneiciunedesesinfluencesmajeures,delacrèmedesstarsdelaShawBrothersàla
mythologiechinoise,enpassantpartouslescodesnarratifsdeChangChehetsongoûtpourles
scènesépiques.
Cefilmvanouspermettre,toutenapprochantl’œuvreparticulièredeJohnWoo,dedégagerles
principalesthématiquesetsymboliquesdufilmdetriadeshongkongais,biencaractéristiquesdans
Just
Heroes(caractèresstéréotypésdespersonnagesetrapportsentreeux,situationstypiquesdu
gangstérismeàlachinoise,miseenabymeavecl’Opéra,etc..).
UnclassiquemoinsconnuquelesautresœuvresdeJohnWooàlamêmeépoque,quimérited’être
remisdanslesmêmesperspectivesqueseshomologues,comme
TheKillerlamêmeannée,oules
deuxpremiers
ABetterTomorrow,auxquelscefilmfaitouvertementréférence.
Datesdesortie:
14sept.1989(HK)
23juill.1999(Fr)
Boxoffice:7913229HK$
Caractéristiquestechniques:
98”
Couleur
Langues:Mandarin/Cantonais
Formats:35mm;1:85
Son:mono
Générique:
Réalisation:JohnWoo,WuMa
Scénario:NiKuang,HauChiKeung
Production:TsuiHark
Photographie:ChoWaiKei,YeeTungLung
Montage:RobertChoiHung
Musique:RomeoDiaz,JamesWong,ShermanChow
Son:FooLengLukYamSat,ChowGamWing
Décors:RingoCheung,AndyLee
Lumière:ChoiLaiHung,FongSeungFat
Accessoires:ShingFookOn
Costumes:MaKamShim,LauLaiJan
Maquillage:SiuWai
Assistantsmiseenscène:LaiKaiKeung,KenYip,LawSaiKuen
Chorégraphiesetdirectiondescombats:YuenBun,LauKarWing,BillyPang(stunt-car)
Casting:DannyLee,DavidChiang,ChenKuanTai,WuMa,JamesWong,StephenChow,TiLung,ShingFuiOn,KuFeng,YuehHua,TangChia,
YuenWooPing,PhilipKoFei,LoLieh,KongDo,ZhaoLei,NgaiJan,JohnCheung,FungHarkOn,PaulChun
Compagniedeproduction:MagnumFilmsLtd.
Distributeurs:GoldenPrincessAmusementCo.,Ltd.(HK),MetropolitanFilmexport/HKVidéo(Fr).