GRIP SET HANDLE INSTALLATION INSTRUCTIONS G
Transcription
GRIP SET HANDLE INSTALLATION INSTRUCTIONS G
K-C2050-00-L/R-X & K-C2051-00-0-X GRIP SET HANDLE INSTALLATION INSTRUCTIONS 1 INSTALL EXTERIOR HANDLESET ASSEMBLY interior G-U HARDWARE INC 2 INSTALL BACK PLATE exterior interior exterior CUT OUT cylinder mounting screw exterior handle set assembly thumbpiece mounting plate screw interior backplate handleset screw screw cover washer 4 INSTALL LEVER interior exterior mounting screw cylinder tailpiece interior mounting plate thumbturn lever lever hole spindle interior mounting plate Place interior mounting assembly onto interior door surface by inserting horizontally cylinder tailpiece into thumbturn hole and spindle into lever hole, (K-C2050 only) then tighten mounting screw. K-C2050_51_INST exterior 246.0 ±1.0mm interior 99.2 3 INSTALL INTERIOR MOUNTING PLATE 139.7 1. Align exterior handleset asembly with holes on exterior door surface. 2. Insert handleset screw through screw cover washer from interior of door, but do not tighten. 1. Attach interior back plate onto interior door surface. 2. Insert cylinder mounting screw and mounting plate screw from interior of door and tighten. 3. Check operation of lock with thumbpiece, be sure latch operates smoothly. exterior handle set assembly set screw allen wrench screw cover 1. Attach the lever over the spindle as shown. Ensure the set screw is tightened with the supplied allen wrench. 2. Attach the screw cover over bottom screw. 2013.08.19 K-C2050-00-L/R-X & K-C2051-00-0-X INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR ENSEMBLE DE POIGNÉES À CLENCHE DE L'ASSEMBLAGE 1 INSTALLATION DE LA POIGNÉE EXTÉRIEURE intérieur G-U HARDWARE INC DE LA PLAQUE 2 INSTALLATION SUPPORT INTÉRIEURE extérieur intérieur extérieur DÉCOUPE vis de fixation du cylindre assemblage de la poignée extérieure clenche vis pour plaque support plaque support intérieure vis pour poignée rondelle pour cache-vis vis de fixation queue de cylindre plaque intérieure bouton de verrouillage levier trou du levier carré plaque intérieure Placer la plaque intérieure par-dessus le mécanisme en insérant horizontalement la queue de cylindre dans le trou du bouton de verrouillage (K-C2050 seulement) et le carré dans le trou du levier puis serrer les vis de fixation. K-C2050_51_INST extérieur 246.0 ±1.0mm intérieur extérieur 99.2 intérieur 4 INSTALLATION DU LEVIER 139.7 3 INSTALLATION DE LA PLAQUE INTÉRIEURE REPÈRE SUR LA CRÉMONE 1. Fixer l'assemblage de poignée extérieur du côté extérieur de la porte à travers les trous. 2. Insérer la vis de la poignée à travers la rondelle du cache-vis depuis l'intérieur de la porte, sans la serrer.. 1. Fixer la plaque support intérieure du côté intérieur de la porte. 2. Insérer les vis du cylindre et les vis du mécanisme depuis l'intérieur de la porte et serrer. 3. Vérifier le fonctionnement du mécanisme et s'assurer que le verrou fonctionne en douceur. assemblage de la poignée extérieure vis pointeau clé hexagonale cache-vis BAS DE LA PORTE 1. Placer le levier sur le carré tel qu'illustré puis visser la vis pointeau au moyen de la clé hexagonale. 2. Installer le cache-vis sur la vis du bas. 2013.08.19