Promuovere l`italiano Apiar - Italien

Transcription

Promuovere l`italiano Apiar - Italien
EVVIVA L'ITALIA
Par Régine Szczodrowski
Buongiorno a tutti!
Perché studiare l'italiano?
*** C'est une langue latine qui a ses difficultés mais les
mêmes structures qu'en français;
*** Parce que je peux rapidement faire des phrases simples
et comprendre une conversation simple;
*** D'ailleurs je connais déjà quelques
mots...
Parliamo un po' italiano...
Come salutare in italiano ?
a e l s v
a c i o
bg i n n o o o r u
mi chiamo …....... e sono di tutti i colori !
mi chiamo ….............. e ho un naso lungo
lungo !
mi chiamo …................. e sono nero nero!
Di che colore è la bandiera italiana ?
La bandiera italiana è
…..................
(bianca rossa verde)
Contare in italiano !
Parce que l'Italie est un pays où je peux partir en vacances à
la mer, à la montagne et découvrir l'Histoire et l'Art .
L’Italie possède l’un des plus grands patrimoines artistiques du monde (40%).
L’italien est donc utile (et nécessaire) pour tous ceux qui souhaitent entreprendre des
études artistiques : arts plastiques, beaux-arts, design, architecture,
Source:APIRP
L'Italia nella storia...
I Medici
I grandi navigatori
Source : APIAG
La lingua italiana nel mondo...
A noter que contrairement à l’idée systématiquement diffusée l’italien
n’est pas uniquement parlé en ITALIE…
mais aussi
en SUISSE (reconnue comme langue officielle),
à MALTE, au BRESIL ,
aux ETATS-UNIS (plus de 6 millions de locuteurs) – l’italien est d’ailleurs enseigné
dans les plus grandes universités américaines (4ème langue la + étudiée) .
Au CANADA ANGLOPHONE, l'italien est la deuxième langue étudiée après le
français + quatrième langue comme langue maternelle
en ARGENTINE deuxième langue la plus parlée,
En EUROPE DE L' EST: En Hongrie, 2° langue étudiée après l'anglais, 2° langue en
Russie avec le français et l'allemand, première langue étudiée en Ukraine.
Roumanie, Slovénie (langue officielle à Capodistria / Koper), en Croatie (langue
officielle dans les 4 villes principales), en Albanie, en Lybie (elle y est langue
commerciale avec l’anglais) …
En ASIE
En AUSTRALIE, 2° place après l'anglais entre les langues les plus parlées.
Pour résumer, 200 millions de personnes sont italophones dans
le monde :
33% de citoyens italiens
33% d'origine italienne
33% d' »amoureux » de la la culture et de la langue
http://apiag.wifeo.com/documents/ITALIEN-o.pdf
Perché è utile studiare l'italiano ?
*** Parce que les entreprises italiennes sont présentes
partout dans le monde.
*** Parce que l'Italie est le deuxième partenaire économique
de la France, en toute discrétion...
et le premier dans certaines régions (Rhône-Alpes, Auvergne,
Provence-Alpes-Côte d’Azur),
*** Parce que l'Italie fait partie des 10 pays les plus riches du
monde et représente une puissance financière...
Perché è utile studiare l'italiano ?
*** Parce que les entreprises italiennes sont présentes
partout dans le monde.
*** Parce que l'Italie est le deuxième partenaire économique
de la France, en toute discrétion...
et le premier dans certaines régions (Rhône-Alpes, Auvergne,
Provence-Alpes-Côte d’Azur),
*** Parce que l'Italie fait partie des 10 pays les plus riches du
monde et représente une puissance financière...
Il faut savoir que la France est la première destination touristique des italiens ; que les entrepreneurs transalpins qui investissent prioritairement en France ont créé ces dernières années près de 15000 emplois chez nous ; qu’environ 12000 entreprises françaises de toutes tailles entretiennent au quotidien des rapports étroits avec l’Italie ; qu’en Seine Maritime, plus de 170 entreprises travaillent avec l’Italie et ont avec elle des relations nécessitant une bonne connaissance de la langue italienne. Source : APIAR
L'Italia è:
L'Italia è:
L'Italia è:
L'Italia è:
Uhm … Che buono!
Perché è bello studiare l'italiano ?
Parce que les italiens sont nos cousins
si semblables mais si différents
Parce que je veux me « distinguer »
L'italien à …...................
*** De la Quatrième à la Terminale 2 professeurs qui vous suivent et vous
connaissent bien.
*** Je peux continuer l'italien après la Terminale.
*** LV2 seule: 2.30 heures de cours
*** Je reste dans ma classe « officielle », je retrouve des camarades d'autres
classes en cours d'italien.
*
*** Echange scolaire dès la 4ème.
Grazie mille !
A voi e al vostro professore o
alla vostra professoressa !
Arrivederci!
… e all'anno prossimo!
Ciao ciao!
http://www.mosalingua.com/blog/2015/09/09/quelles-langues-les-plus-etudiees-dans-le-monde/
http://www.journaldunet.com/economie/magazine/1148515-classement-pib/
http://www.capcampus.com/un-emploi-a-l-etranger-1054/trouver-un-emploi-a-l-etrangerquelles-sont-les-langues-demandees-selon-les-pays-a33418.htm
Source des illustrations: Google Images