PDF pour imprimer

Dentro l'Italiano w.l.e.
Web Learning Environment
Solution web qui vise l'apprentissage en collaboration de l'italien
(pour les étrangers)
Online
©DIDAEL
"Dentro l'Italiano"
a remporté le
prestigieux prix
LABEL EUROPEO
Italiano
DESTINATAIRES
Dentro l'Italiano w.l.e . s'adresse à un public très vaste, il peut s'agir du simple privé à
l'étudiant qui pour des motifs scolaires, de travail ou tout simplement pour le plaisir exprime
le désir d'apprendre l'italien; il peut s'agir également d'une entreprise, d'une l'école ou d'un
organisme public ou privé qui a la nécessité de fournir à ses usagers, étudiants ou employés
des produits ou services innovateurs qui intègrent l'offre des cours de langue et de la culture
italienne.
OBJECTIFS
L'objectif de Dentro l'Italiano w.l.e. est d'offrir un environnement multilingue
d'apprentissage, de contenus didactiques et de services personnalisés, aptes à faciliter la
complémentarisation d'une préparation linguistique adéquate aux standards indiqués par le
Common European Framework du Conseil d'Europe.
CONTENUS ET STRUCTURE
Dentro l'Italiano w.l.e. est composé de la Plate-forme A.M.I.C.A., de contenus et de
services didactiques basés sur les méthodes d'apprentissage online les plus innovatrices. À
l'intérieur de l'environnement sont disponibles, les zones et sections suivantes: Secrétariat
(explications du cours, vitrine institutionnelle, agenda, album des participants, post-it,
questionnaires, awards), Assistance Technico Didactique (help desk, FAQ), Bibliothèque
(matériels d'étude, centre des ressources thématiques, portefeuille), Utilities,
Collaboration (poste, chat, forum modéré, forum libre, audio/vidéo conférence, response
pad, whiteboard, screen sharing). Authoring (création de tests et d'exercices multimédias,
création de questionnaires, tools pour mettre sur catalogue le matériel bibliographique et les
ressources online, gestion de FAQ), Administration (enregistrement, identification, gestion
du cours, monitorage didactique).
En particulier dans la Bibliothèque de Dentro l'Italiano w.l.e., le cours online Dentro
l'Italiano 4.0 est également disponible: il vise à atteindre l'autonomie linguistique orale et
écrite, l'assurance dans l'utilisation des structures de base et avancées de l'italien. Grâce à
l'approche en communication du cours, aux situations, textes, films et aux contenus
culturels, il existe plusieurs manières de se rapprocher naturellement , grâce au multimédia,
de l'atmosphère culturelle italienne (cuisine, art, musique, mode). Nombreuses sont aussi
les ressources culturelles disponibles qui permettent une approche globale de la langue et de
la culture italienne.
Grâce à la grande souplesse de l'environnement, il est possible de choisir dans le guide et le
support, des figures professionnelles de l'E-learning mises à disposition par Didael
(help-desk technico-didactique, tuteurs, enseignants, experts, auteurs) ainsi que le parcours
d'apprentissage davantage adapté aux exigences de formation. L'environnement donne la
possibilité aux usagers et étudiants de contribuer personnellement, de suggérer du matériel,
de faire des propositions et de se mettre en relation avec d'autres usagers, de créer un vrai
système d'apprentissage en collaboration, en coopération, en répartition et à distance.
Didael est une garantie de qualité et d'expérience. Toutes les solutions réalisées sont
développées et reconnues par les meilleurs auteurs pour ensuite être testées dans les
écoles, instituts et entreprises, ce qui garantit l'efficacité du produit au niveau didactique.
L'effort constant de l'entreprise, en, qui est de privilégier la qualité à la distribution ou à la
localisation, a comme avantage pour les utilisateurs une constante mise à jour et une forte
personnalisation des solutions proposées dans divers contextes. La solution peut être
ultérieurement intégrée et personnalisée, à la méthodologie des délais adoptées par Didael,
avec du matériel didactique et des cours ayant des buts spécifiques spécialement projetés
sur base de demandes des usagers ou de groupes d'usagers.
Depuis plus de 20 ans Didael est de fait engagée à diffuser à l'étranger la langue et la
culture italienne; les nombreuses références et les projets destinés à offrir des outils
didactiques et technologiques visent à réduire les distances physiques et culturelles entre
l'Italie et le reste du monde.
TECHNOLOGIE
Dans Dentro l'Italiano w.l.e. est configuré l'intégration entre services et fonctionnalités de la
plate-forme online A.M.I.C.A. et e-content entièrement développés utilisant la technologie
XML/XSL associée à Java.
SYSTÈME REQUIS
Côté client:
-- Connexion à Internet (28.800 bps ou supérieur).
-- Browser Java Compatible (ex MS Internet Exporer 4 ou Netscape 4).
DIDAEL S.r.l. Via Lamarmora, 3 - 20122 Milano
Azienda certificata UNI EN ISO 9001 - Certificazione Ancis n. 142
Laboratorio di ricerca autorizzato dal M.I.U.R
Web: www.didael.it - Numero verde: 800-012776
PDF pour imprimer
Pour en savoir plus...