Spécialité Maison - La Terrasse de Verchaix
Transcription
Spécialité Maison - La Terrasse de Verchaix
Spécialité Maison “Potence Flambée au Whisky” Menu Champignons Grillés au beurre d’ail et de persil Grilled Mushrooms with garlic and parsley butter ou Salade Savoyarde Salade, pommes de terre, lardons, fromage, œufs, tomates, croutons, noix Salad, potatoes, bacon, cheese, egg, tomatoes, croutons, walnuts “La Potence” Viande de bœuf (200gr/pers.) flambée au whisky accompagnée de riz, ananas, salade verte, gratin dauphinois ou frites et sauces, (Tender beef steak pieces (200gr/pers.) flamed with whisky at your table, accompanied by rice, pineapple, gratin dauphinois or chips, green salad & sauces Spécialité de la Maison> Cheesecake avec Myrtilles ou Crème Brûlée House Special> Blueberry Cheesecake or Crème Brûlée 32,50€ (par personne, min. 2 personnes) Menu ‘La Terrasse’ 27.50€ Tartelette aux Oignons Rouges et Fromage de Chèvre Caramelised Red Onion and Goats Cheese Tartlet ou Champignons Grillés au Beurre d’ail et de Persil Grilled Mushrooms with Garlic and Parsley Butter ~*~ Cuisse de Canard Confite accompagnée de choux rouge et sauce poivre vert Confit Duck Leg with braised red cabbage and green peppercorn sauce ou Faux Filet de Bœuf, Sauce Bearnaise (supp 3.50€) accompagné de frites, tomate oignons en beignets Sirloin Steak with Bearnaise Sauce (€3.50 supplement) chips, grilled tomato, fried onion rings ~*~ Cheesecake avec Myrtille <Maison> Homemade Blueberry Cheesecake ou Sundae de Brownie au Chocolat, Glace Vanille et Chantilly Chocolate Brownie Sundae, Vanilla Ice-Cream and Chantilly ou Assiette de Trois Fromages Accompangnée de Confiture de Pommes et Gingembre Cheeseboard with Homemade Apple and Ginger Chutney Menu Savoyard 25.00€ (Regional Speciality Menu) Assiette de Charcuteries A selection of dried and cured meats with crusty bread and pickles ~*~ Tartiflette et Salade Reblochon de Savoie au four, avec pommes de terre, lardons, oignons et crème fraiche <fait maison> Tartiflette and Salad Reblochon cheese melted in the oven over sliced potatoes with cream, bacon and onions <homemade> ou Fondue Savoyarde et Salade Aux trois fromages Emmental, Beaufort et Abondance, et vin de Savoie Cheese Fondue and Salad three grated cheeses: Emmental, Beaufort and Abondance, melted with local white Savoie wine ~*~ Crème Brûlée ou 3 Boules de Glace STARTERS Champignons Grillés au beurre d’ail et de persil Grilled Mushrooms with garlic and parsley butter 6.50€ Tartelette aux Oignons Rouges et Fromage de Chèvre Caramelised Red Onion and Goats Cheese Tartlet 6.25€ Nems de Porc accompagnés de sauce piquante <fait maison> Homemade Pork Spring Rolls with chili dipping sauce 6.75€ SALADES Salade Savoyarde 6.50€ Salade, pommes de terre, lardons, fromage, œufs, tomates, croutons, noix Salad, potatoes, bacon, cheese, egg, tomatoes, croutons, walnuts Plat 12.00€ SPÉCIALITÉS SAVOYARDES Assiette de Charcuteries Regional selection of dry and cured meats with garnish 7.00€ 13.00€ Assiette Jambon Cru de Pays Plate of cured ham from the Savoie region 7.00€ 13.00€ Tartiflette au Reblochon et Salade Tartiflette and Salad, potatoes, onion, bacon and cream, with local Reblochon cheese 15.00€ Fondue Traditionnelle aux 3 Fromages et Salade Traditional 3 Cheese Fondue, Emmental, Beaufort, and Comté, melted with Savoie wine served with green salad 15.00€ PLATS ~ MAIN COURSE Faux Filet de Bœuf, (220g) Sauce Béarnaise Tomate, oignons en beignets Grilled Sirloin Steak (220g) with Bearnaise Sauce Grilled tomato, and fried onion rings Cuisse de Canard Confite Accompagnée de choux rouge et gratin dauphinoise Confit Duck Leg With braised red cabbage and gratin potatoes Poulet Grillé (nature ou épicé) Servi sur une poêle chaude sur un lit d’oignons et poivrons avec du riz Cajun Chicken A skillet of onion and peppers with Cajun spiced chicken with braised rice Filets de Perche Meunière accompagnés de salade et frites Filets of Perch Meuniere, with salad and chips 19.00€ 16.50€ 15.00€ 17.50€ Supplément/Extra Portions Riz pilaf, assiette de frites, salade verte/ Rice pilaf, plate of chips, green salad 4.00€ MENU ENFANT - CHILD MENU - 9.50€ (Choix de plat principal et glace, jusqu’à 10 ans) (Choice of main course and ice-cream, up to 10 years) Goujons de Poulet, frites <fait maison> Breaded Chicken fillets with chips <homemade> Steak Haché (125g) et frites Beef Steak Burger with chips Pâtes nature au beurre, ou Bolognaise accompagnées de pain à l’ail Pasta plain with butter or bolognaise sauce and garlic bread ~*~ 2 Boules de Glace (chocolat, vanille ou fraise) 2 Scoops of Ice-Cream (chocolate, vanilla or strawberry) *** MAXI MENU - 11.50€ Une grande assiette du menu enfant A larger portion of the child menu DESSERTS et GLACES Spécialité de la Maison : Cheesecake avec Myrtilles House Speciality : Homemade Blueberry Cheesecake 6.50€ Crème Brûlée <fait maison> 6.00€ Crème Brûlée ‘Flambée au Génépi’ 7.50€ Dessert du Jour Dessert of the Day 6.00€ Sundae de Brownie au Chocolat vanille, et chantilly Chocolate Brownie Sundae with Vanilla Ice-Cream and Whipped Cream 6.50€ Vacherin aux Fruits Rouges, Glace Vanille et Chantilly Red Fruit Pavlova with Vanilla Ice-Cream and Whipped Cream 6.50€ Coup Glace Caramel Fleur du Sel, cacahuètes, pop-corn, sauce chocolat Salted Caramel Ice-Cream Sundae peanuts, popcorn and chocolate sauce 7.50€ Dame Blanche Glace vanille, sauce chocolat, chantilly 7.00€ *After 8 8.00€ Glace Chocolat Noir, chocolat blanc, menthe-chocolat, sauce chocolat et Get 27 Dark Chocolate, white chocolate, mint chocolate, ice-cream & chocolate sauce, and Get 27 liqueur *Coupe <<Terrasse de Verchaix >> Glace vanille, chocolat, Baileys crème liqueur, biscuit aux amandes, chantilly Vanilla and chocolate ice-cream, Baileys Irish Cream, almond biscuit and whipped cream. 8.00€ *Le Marvel Pistache, chocolat blanc, cafe, Ameretto Liqueur, chantilly Pistachio, white chocolate, coffee ice-cream with Ameretto and whipped cream 8.00€ Café ou Chocolat Liégeois Glace vanille, glace café ou chocolat, sauce café ou chocolat, meringue, chantilly 7.50€ Coupe Fruits Rouges Sorbet cassis, glace fraise, sorbet framboise, chantilly Blackcurrant sorbet, strawberry ice-cream, raspberry sorbet, whipped cream 7.50€ *Coupe Colonel Sorbet citron vert, vodka Lime sorbet with vodka 8.00€ Votre Choix – 2 boules 4.00€, 3 boules 5.75€ sauce 0.50€, chantilly 0.50€ Glace: vanille, chocolat, chocolat blanc, fraise, café, menthe-chocolat, pistache, caramel Sorbet: noix de coco, citron, citron vert, cassis, poire, framboise Assiette de 3 Fromages Accompagnée de Confiture de Pommes et Gingembre Selection of Regional Cheese with Homemade Apple and Ginger Chutney *Café Façon Irelande - Irish Coffee Choix de liqueur / choice of liqueur: whisky, rhum, cognac, Baileys, Tia Maria, Cointreau 7.00€ 7.00€ *L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération