spring water - Zoo Paradise

Transcription

spring water - Zoo Paradise
DECORATIONS FOR TERRARIUM
spring water
Roccia in resina atossica per cascata d’acqua
La superficie ruvida della cascata favorisce la mobilità dell’animale. SPRING WATER
garantisce un effetto naturale in combinazione con il generatore elettronico di
nebbia e umidità ad ultrasuoni NEBULA e la pompa SMART di Ferplast (non
inclusi, Fig. 1). Facile l’accesso all’interno per la manutenzione.
Non toxic resin rock for waterfall
In non-toxic resin including tank to favour natural pet behaviour. Rough surface
favours pet’s movements. Used with the electronic ultrasonic fog and humidity
generator NEBULA and with the SMART pump by Ferplast guarantees a natural
effect (not included, Fig. 1). Easy internal access for maintenance.
Roche en resine atoxique pour cascade d’eau
En résine atoxique avec réserve, pour stimuler le comportement naturel de
l’animal. La surface rugueuse de la cascade permet à l’animal de grimper. Associée
au générateur électronique de brume et humidité à ultrasons NEBULA et à la
pompe SMART de Ferplast (non inclus, Fig. 1) garantit un effet réaliste. Accès aisé
à l’intérieur pour l’entretien.
Felsen für Wasserfall aus ungiftigem Kunstharz
Aus ungiftigem Harz mit Reservoir zur Unterstützung des natürlichen Verhaltens
des Tiers. Die raue Oberfläche des Wasserfalls unterstützt die Mobilität des Tiers.
Zusammen mit dem elektronischen Ultraschallvernebler und -luftbefeuchter
NEBULA sowie der SMART Pumpe von Ferplast (nicht beinhaltet, Abb. 1) wird ein
natürlicher Effekt erzeugt. Einfacher Zugriff auf den Innenbereich für Reinigung
und Pflege.
Niet giftige steen voor waterval
In niet giftig hars met reserve-inhoud om het natuurlijke gedrag van het dier te
bevorderen. Op de ribbelige buitenkant van de waterval bewegen de dieren zich
beter. Met de electronische ultrasone vernevelaar en bevochtiger NEBULA en met
de SMART pomp van Ferplast krijgt u een gegarandeerd natuurlijk effect (niet
meegeleverd, Afb. 1). Makkelijk bereikbaar voor onderhoud.
Roca de resina atóxica para cascada de agua
De resina atóxica provista de reserva para favorecer el comportamiento natural
del animal. La superficie irregular de la cascada favorece la movilidad de los
animales. Garantiza un efecto natural combinado con el generador electrónico de
niebla y humedad por ultrasonidos NEBULA y con la bomba SMART de Ferplast
(no incluidos, Fig. 1). Fácil acceso al interior para permitir las operaciones de
mantenimiento.
SPRING WATER
NEBULA & SMART
Non inclusi.
Not included.
Non inclus.
Nicht beinhalted.
Niet meegeleverd.
No incluidos.
SPRING WATER
21 x 19,5 x 23,5 cm
64587000 - INNER 1
32
Fig. 1