nr. 2 - maart 2000mars - n° 2
Transcription
nr. 2 - maart 2000mars - n° 2
Belgique - België P.P. 1040 Bruxelles 4 1/4043 nr. 2 - maart 2000 mars - n° 2 Vergunning Toerisme Licence Tourisme In de BMB Newsletter van februari werd een nieuw systeem bekendgemaakt aangaande de toerisme vergunningen (A en B vergunning) voor het seizoen 2000. Dans le numéro de février de Newletter FMB, nous avons évoqué un nouveau système de licences touristiques (licence A et B) pour la saison 2000. Echter, de Raad van Beheer heeft tijdens haar vergadering van 29 januari 2000 beslist om de uitvoering van dit systeem op te schorten als gevolg van talrijke reacties van de verschillende betrokken partijen. Gezien de Newsletter van februari op dat ogenblik reeds in druk was kon dit niet meer worden rechtgezet waarvoor onze excuses. Or, le Conseil d’Administration a lors de la réunion du 29 janvier 2000 décidé d’annuler l’application de ce système suite à de nombreuses réactions émanant des diverses parties impliquées. Etant donné que Newletter de février était déjà à l’impression à ce moment-là, il nous a été impossible d’apporter une rectification et par conséquent nous vous présentons nos excuses. Er werd beslist om IDENTIEK hetzelfde systeem toe te passen als in 1999. Alle betrokken partijen hebben de mogelijkheid tot 30/06/2000 om eventuele alternatieve voorstellen te formuleren voor het in voege brengen van een systeem voor het seizoen 2001 waarbij alle toerisme beoefenaars verplicht zijn een Individuele verzekering conform de vereisten van ADEPS en BLOSO te onderschrijven. Voor het seizoen 2000 zal er een vergunning toerisme worden uitgegeven volgens de modaliteiten van de uitgave van lidkaarten tijdens het seizoen 1999. Deze vergunning Toerisme geeft recht tot deelname aan de diverse BMB toeristische kampioenschappen en bevat tevens een verzekering in geval van overlijden. Een bijkomende verzekering aan 60 BEF kan worden onderschreven. De prijs van de vergunning Toerisme bedraagt 100 BEF. De inschrijvingsprijs voor de BMB treffens blijft behouden op maximaal 150 BEF. De clubs hebben de lijsten om aangifte te doen van hun vergunninghouders 2000 reeds ontvangen. De betaling dient zoals vorig seizoen via de clubs te gebeuren.Vanaf ontvangst van de lijst en de bijhorende betaling vanwege de club op het rekeningnummer van de BMB zal aan de clubs een lijst worden opgezonden met de vergunningnummers. Om praktische redenen zullen de vergunningskaarten later aan de clubs worden opgestuurd. Le Conseil d’Administration a décidé d’appliquer EXACTEMENT le même système qu’en 1999. Toutes les parties impliquées ont la possibilité jusqu’au 30/06/2000 de proposer des alternatives afin de créer un nouveau système appliquable pour la saison 2001 et qui contraindra les pratiquants à prendre une assurance individuelle conformément aux exigences de l’ADEPS et du BLOSO. Pour la saison 2000 une licence tourisme sera émise selon des modalités identiques à celles appliquées à la distribution des cartes de membres pour la saison 1999. Cette licence tourisme donne le droit de participer aux différents championnats touristiques FMB et contient de plus une assurance en cas de décès. Il est possible de prendre une assurance supplémentaire à 60 FB. Le prix de la licence Tourisme s’élève à 100 FB. Le prix d’inscription pour les concentrations FMB est maintenu à un maximum de 150 FB. Les clubs ont reçu les listes vierges qu’il conviendra de remplir avec les noms de leurs licenciés 2000. Le paiement doit être fait comme l’année dernière via les clubs. Dès réception de la liste et du montant correspondant sur le numéro de compte de la FMB, les clubs recevront une liste des numéros de licences. Pour des raisons pratiques les cartes de licence seront envoyées ultérieurement. Om deel uit te maken van de toeristische klassementen dienen de lijsten en de betalingen op het secretariaat toe te komen tegen ten laatste 20 november 2000. We wensen alle toeristen een succesvol seizoen toe. Afin de faire partie des classements touristiques les listes et les paiements doivent parvenir au secrétariat avant le 20 novembre 2000. Nous souhaitons le plus franc succès à tous les touristes pour cette nouvelle saison. De Redactie La Rédaction Officieel orgaan van de BELGISCHE MOTORRIJDERSBOND MAANDBLAD Uitgegeven door de B.M.B. Leuvensesteenweg 550/b7, 1030 Brussel GB : 210-0443401-66 Verantwoordelijke uitgever : Claude Danis Drukkerij : Jan Van Eetvelde, Deeskensveld 9, 9451 Kerksken Redactie : Stijn Rentmeesters Secretariaat :Tel.: 02/736.53.97 - Fax : 02/732.01.28 E-mail : [email protected] Internet : www.motonet.be/fmb-bmb Verzekeringen B.M.B. :Tel. : 02/734.17.20 - Fax : 02/730.98.95 Organe officiel de la FEDERATION MOTOCYCLISTE DE BELGIQUE MENSUEL Edité par la F.M.B. Chaussée de Louvain 550/b7, 1030 Bruxelles GB : 210-0443401-66 Editeur responsable : Claude Danis Imprimerie : Jan Van Eetvelde, Deeskensveld 9, 9451 Kerksken Rédaction : Stijn Rentmeesters Secrétariaat :Tél.: 02/736.53.97 - Fax : 02/732.01.28 E-mail : [email protected] Internet : www.motonet.be/fmb-bmb Assurances F.M.B : Tél. : 02/734.17.20 - Fax : 02/730.98.95 Info Internationaal nieuws Laissez-Passer FIM Voor eventuele problemen te vermijden willen we alle organisatoren van internationale manifestaties of WK manifestaties er op wijzen dat de FIM sponsorvergunningen voor het seizoen 2000 geldig zijn voor alle internationale manifestaties en de WK manifestaties waarvoor geen overeenkomst tussen de FIM en een promotor bestaat. Bijgevolg zal deze vergunning vanaf dit jaar niet meer geldig zijn voor het wereldkampioenschap Motorcross 125cc, 250cc en 500cc (contract Action Group). Wereldkampioenschap Speedway De kalender van het Individueel Wereldkampioenschap Speedway: 06/05; Praag (Tsjechië); 03/06: Linköping (Zweden); 01/07:Wroclaw (Polen); 29/07: Coventry (Engeland); 02/09:Vojens (Denemarken); 23/09: Bydgoszcz (GP van Europa) FIM Zijspan Wereldbeker Het team Moto Patrick bestaande uit Patrick Hanquet en Pascal Legrève werd opgenomen op de voorlopige deelnemerslijst van de Wereldbeker Snelheid Zijspannen. We wensen hen veel succes toe ! Open Kampioenschap Snelheid De Duitse bond (DMSB) deelt ons mee dat ook in het seizoen 2000 een Open Duits Kampioenschap Snelheid voor de klassen 125, 250, Supersport, Zijspannen en een nieuwe klasse Superstock zal worden georganiseerd. Het inschrijfgeld bedraagt 450 DM en de uiterste inschrijfdatum is 15 maart 2000. Om deel te nemen moeten de rijders een internationale of Europese (A) vergunning uitgeschreven door hun bond bezitten alsook een starttoelating voor elke manifestatie. Deelnameformulieren, kalender en meer informatie is verkrijgbaar op het BMB secretariaat. AMA Travel De Amerikaanse bond (AMA) biedt een aantal voordelige reispakketten aan voor het bezoeken van hun evenementen (Supercross, Motorcross, Superbike, Dirt track) in 2000. Ook andere toeristische reispakketten werden ontwikkeld. Info: AMA - TEL: 001/614.856.1900 FAX: 001/614.856.1920 www.ama-cycle.org Nationaal nieuws Algemene Vergadering 1999 Op 29 januari 2000 vond onder talrijke belangstelling van de BMB clubs de Algemene Vergadering 1999 plaats in het Koning Boudewijnstadium te Brussel. Deze vergadering was historisch omdat het de laatste was in de oude BMB vorm. Het tweede gedeelte van de Algemene Vergadering werd gehouden volgens de nieuwe BMB structuur. Zij stelde de nieuwe Raad van Beheer aan. Na afloop vond reeds een vergadering van de nieuwe Raad van Beheer plaats dewelke de verschillende BMB organen samenstelde. De samenstelling van alle BMB organen vindt U vanaf bladzijde 12. Kalenderwijzigingen De klimkoers voorzien te Presgaux op 23/04/2000 zal doorgaan in Mazée. De klimkoers voorzien te Presgaux op 24/04/2000 zal worden vervangen door een sprintwedstrijd te Mazée. Nieuwe wedstrijd : Op 27/05 en 28/05/ 2000 zal de CRMB een snelheidswedstrijd voor oude Motoren organiseren in Croix-en-Ternois. Nieuwe wedstrijden supermotard : 02/ 07/2000 te Bilstain georganiseerd door R. Dison MC. - 01/06/2000 te Mouscron georganiseerd door MCC Mouscron. Datumwijziging : de Enduro wedstrijd te Sommieres zal plaatsvinden op 11 juni 2000 i.p.v. 4 juni 2000. Kandidatenoproep Zes Dagen Enduro De vergunninghouders die aan de internationale Zesdaagse wensen deel te nemen worden verzocht hun kandidatuur voor 15 april 2000 naar de BMB sportcommissie op te sturen. Naar gelang de mogelijkheid zal er buiten een Trophy Team, een Trophy Junior Team opgericht worden. Om deel uit te kunnen maken van laatstgenoemden moeten de kandi- daten jonger zijn dan 23 jaar ofwel hun 23ste verjaardag tijdens het jaar 2000 vieren. Ter herinnering : deze zesdaagse zal plaatsvinden te Grenada (Spanje) van 31 oktober tot 5 november 2000. Medische verslagen Het Nationaal Medisch College dringt er bij de koersdirecteurs op aan na te kijken of de verantwoordelijke dokter op de wedstrijd de medische verslagen van de piloten die een ongeval hebben gehad volledig heeft ingevuld. Young Rider of the Year 2000 Zoals vorig jaar zal ook dit jaar het project Young Rider of the Year worden georganiseerd. Het betreft op nationaal niveau een samenwerking tussen de BMB, de Motocycle Action Group (MAG) en FEBIAC.Als je nog geen 26 jaar oud bent op 01/10/2000 kan je deelnemen. Je moet dan tegen 1 april het inschrijvingsformulier (zie bladzijde 20) hebben ingezonden. Op 10 april zullen vragenlijsten worden opgestuurd met vragen over het verkeersreglement, onderhoud van de machine, technische specificaties, … Op 24 juni zal de halve finale plaatsvinden in Ranst/Broechem. Er zal een traject moeten worden afgelegd met een aantal specifieke verkeerssituaties die reglementair moeten worden genomen. De aankomst is in het Antwerps Docks Hotel (Motorrijder). Op 19 augustus zal de finale plaatsvinden in Nijvel. De winnaars (1 jongen en 1 meisje) kunnen naar de internationale finale te Spanje (Valencia) in de loop van de maand september. Deze finale wordt georganiseerd door FEMA, FIM en ACEM. Ter herinnering vorig jaar vond de Belgische finale plaats in het kader van de 24 Uren van Luik te Francorchamps en behaalde België in Milaan de 9de plaats. FMB - BMB newsletter • maart 2000 mars • p. 2 Het project wordt gesteund door de DG7, de Europese Commissie van Verkeer, Verkeersveiligheid en Vervoer. Er zijn talrijke prijzen te winnen. Voedingssupplementen - waarschuwing De laatste maanden werden de sportwereld en de overheid, zowel in Vlaanderen als in het buitenland, geconfronteerd met een aantal positieve dopingcontroles, die bij nader onderzoek het gevolg bleken te zijn van het gebruik van voedingssupplementen en/of kruidenmengsels, die vrij in de handel (of via internet) te koop zijn. Op de samenstelling van deze producten die momenteel de (sport)markt overspoelen en waarvan het nut en het effect dikwijls zeer betwistbaar zijn, bestaat momenteel geen afdoende controle, en niemand kan de garantie geven dat de op de verpakking vermelde samenstelling overeenstemt met de werkelijke inhoud.Aan alle sportbeoefenaars kunnen we enkel de raad geven om uiterst voorzichtig te zijn met het gebruik van (sport)voedingssupplementen. Zelfs wanneer blijkt of bewezen wordt dat een positieve dopinganalyse het gevolg is van het gebruik van één of ander voedingssupplement, stelt dit een beoefenaar niet vrij van verdere vervolging en sanctionering. Mededeling van het Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap - Afdeling Preventie en Sociale Gezondheidszorg Beurs Oude Motoren Op 1 en 2 april zal in de historische gebouwen van de voormalige fabriek Saroléa de 1ste beurs voor oude motoren plaatsvinden. Een bezoek aan de fabriek en de laatste film van 50 jaar geleden gerealiseerd in de fabriek staan tevens op het programma. Info: F.A.R.Tel.: 061/58.72.26 - 02/242.94.50 Nouvelles Internationales Championnat du Monde Speedway La calendrier du Championnat du Monde Individuel de Speedway : 06/05 Pragues (Tchèquie); 03/06 : Linköping (Suè- de); 01/07 : Wroclaw (Pologne); 29/07 : Coventry (Angleterre); 02/09 : Vojens (Danemark); 23/09 : Bydgoszcz (GP d’Europe). Coupe du Monde de Side-car FIM L’équipe Moto Patrick composée de Patrick Hanquet et de Pascal Legrève figure sur la liste provisoire des participants à la Coupe du Monde de Vitesse Sidecar. Nous leur souhaitons un vif succès ! Championnat de Vitesse Open La Fédération allemande (DMSB) nous apprend qu’en 2000 sera également organisé un Championnat Allemand de Vitesse Open pour les classes 125, 250, Supersport, Side-car et une nouvelle classe Superstock. L’inscription s’élève à 450 DM et la date limite d’inscription est le 15 mars 2000.Afin de participer les pilo- tes doivent prendre une licence internationale ou européenne (A) auprès de leur fédération ainsi qu’une autorisation de sortie pour chaque manifestation. Les formulaires de participation, le calendrier et un supplément d’information sont disponibles auprès du secrétariat FMB. AMA Travel La Fédération Américaine (AMA) propose un certain nombre de voyages à l’occasion des épreuves organisées en 2000 (Supercross, Motocross, Superbike, Dirt Track). D’autres voyages plus touristiques sont également proposées. Infos : AMA-TEL : 001/614.856.1900 FAX : 001/614.856.1920 www.ama-cycle.org Nouvelles Nationales Assemblée Générale 1999 Le 29 janvier 2000, en présence des clubs FMB a eu lieu l’Assemblée Générale 1999 dans le cadre du Stade Roi Baudouin à Bruxelles. Cette réunion peut être qualifiée d’historique car elle fut la dernière de la FMB sous son ancienne structure. La deuxième partie de l’Assemblée Générale s’est tenue selon la nouvelle structure FMB. Le nouveau Conseil d’Administration fut nommé à cette occasion. Celui-ci s’est ensuite réuni afin notamment de composer les différents organes FMB.Vous trouverez la composition de tous les organes FMB page 13. Modifications du calendrier La course de côte prévue à Presgaux se déroulera le 23/04/2000 à Mazée. La course de côte prévue à Presgaux le 23/04/2000 sera remplacée par une épreuve de sprint à Mazée. Nouvelle épreuve : Les 27 et 28/05/ 2000, le CRMB organisera une épreuve de vitesse pour Motos Anciennes à Croix-en-Ternois. Nouvelles épreuves Supermotard : le 02/07/2000 à Bilstain organisé par R. Dison MC - 01/06/2000 organisé à Mouscron par le MCC Mouscron. Changement de date : l’épreuve Enduro se déroulera le 11 juin 2000 au lieu de 4 juin 2000. Appel de candidatures Six Jours d’Enduro Les licenciés qui désirent participer aux Six Jours Internationaux sont invités à envoyer leur candidature avant le 15 avril 2000 à la Commission Sportive de la FMB. Il est possible qu’en plus du Trophy Team soit également organisé un Trophy Junior Team. Afin de participer à celui-ci les candidats doivent être âgés de moins de 23 ans ou bien avoir atteint leur 23e anniversaire en 2000. Rappel : les six jours se dérouleront à Grenade (Espagne) du 31 octobre au 5 novembre 2000. Rapports médicaux Le Collège Médical National insiste auprès des directeurs de course afin que ceux-ci veillent à ce que le médecin responsable lors de l’épreuve remplisse les rapports médicaux des pilotes qui ont eu un accident. Young Rider of the Year 2000 Tout comme l’an passé le projet Young Rider of the Year sera également organisé cette année. Il s’agit au niveau national d’une collaboration entre la FMB, Motocycle Action Group (MAG) et la FEBIAC. Si tu n’as pas 26 ans au 01/10/ 2000 tu peux participer. Tu dois remplir le formulaire d’inscription (voir page 20) avant le 1er avril. Les questionnaires seront envoyés le 10 avril avec des questions sur le code de la route, l’entretien de la moto, les caractéristiques techniques, … Le 24 juin la demi-finale se déroulera à Ranst/Broechem. Un trajet est prévu comprenant un certain nombre de situations devant être résolu en fonction du règlement. L’arrivée est située à l’Antwerps Docks Hotel (Motorrijder). Le 19 août la finale se déroulera à Nivelles. Les vainqueurs (1 garçon et 1 fille) auront la possibilité de participer à la finale internationale en Espagne (Valence) dans le courant du mois de septembre. Cette finale est organisée par la FEMA, la FIM et l’ACEM. Pour rappel, l’année dernière la finale belge s’est déroulée dans le cadre des 24 Heures de Liège à Francorchamps et la Belgique avait obtenu la 9e place à Milan. Le projet bénéficie du soutien de DG7, de FMB - BMB newsletter • maart 2000 mars • p. 3 la Commission européenne de la circulation, de la sécurité routière et du transport. De nombreux prix sont à gagner. Suppléments alimentation avertissement Ces derniers mois le monde du sport et les autorités, tant en Flandres qu’à l’étranger, se sont vus confrontés à un certain nombre de contrôles anti-dopages positifs lesquels après enquêtes se sont avérés être la conséquence de l’utilisation de suppléments alimentaires et/ou de mélanges d’épices qui sont en vente libre sur le marché (ou via internet). Il n’existe pour le moment aucun contrôle satisfaisant de la composition de ces produits qui inondent le marché du sport et dont l’utilité et les effets sont très discutables. En effet, personne ne peut garantir que la composition figurant sur l’emballage correspond au contenu réel. On ne peut que conseiller à tous les pratiquants d’être extrèmement prudents lors de l’utilisation de suppléments d’alimentation. Même s’il apparaît qu’une analyse positive est la conséquence de l’utilisation de l’un ou l’autre supplément d’alimentation le pratiquant ne se voit pas pour autant libéré de toute poursuite ou sanction. Communication du Ministère de la Communauté Flamande - Section prévention et soins de santé Bourse Motos Anciennes Les 1 et 2 avril au sein des bâtiments historiques de l’ancienne usine Saroléa aura lieu la 1ère bourse aux motos anciennes. Une visite de la fabrique et la projection d’un film réalisé dans l’usine il y a cinquante ans sont au programme. Infos : F.A.R. - Tél. : 061/58.72.26 02/242.94.50 Info Laissez-passer FIM Afin d’éviter les problèmes éventuels nous tenons à faire savoir aux organisateurs de manifestations internationales ou de manifestations Championnat du Monde que les licences sponsors FIM pour la saison 2000 sont valables pour toutes les manifestations internationales et pour les manifestations championnat du monde pour lesquelles il n’existe aucun accord entre la FIM et un promoteur. Par conséquent à partir de cette année cette licence ne sera plus valable pour le Championnat du Monde de Motocross 125cc, 250cc et 500cc (contrat Action Group). Prijsuitreiking - Remise des Prix BMB Prijsuitreiking - Remise des Prix FMB Op 29 januari 2000 vond in het Koning Boudewijnstadion de prijsuitreiking aan de sportkampioenen én de toerisme kampioenen plaats. We geven hieronder een volledig overzicht van de kampioenen die hun medaille, beker en diploma in ontvangst namen. Le 29 janvier 2000 a eu lieu au Stade Roi Baudouin la remise de prix pour les champions sportifs et touristiques. Ci-dessous vous trouverez un aperçu complet des champions qui ont reçu une coupe, qui une medaille, qui un diplôme. Sport Motocross: Beloften/Espoirs: 125cc:Wybo Jurgen - Juniors 250/500cc: Tiesters Victor - Nationalen/Nationaux: 125cc: Huysmans Jimmy 250/500cc: Cools David - Internationalen/Internationaux: 125cc: Ramon Steve 250/500cc: Bervoets Marnicq - J.R.T. Beloften/Espoirs: 125cc: 3. Segers David - 2.Wybo Jurgen - 1. Stroobants Jurgen - Juniors: 250/500cc: 3. De Bruyn Kenny -2. Op de beeck Ronny - 1.Tiesters Victor - Nationalen/Nationaux 125cc: 3. Godrie Nico - 2. Baekelandt Yves 1. Huysmans Jimmy - 250/500cc: 3.Van Loon Tom - 2. Cools David - 1. Houyaux Christian Enduro Randonneurs :A: Rorive Philippe B: Lainé Guy - Gentlemen Crosset Serge - Gr 1: Schoonyans Pascal - Gr. 2: Mouchart Michel - Gr. 3:Warrant Jean-Marc - Inters Gr. 1: Piraux Eric - Gr. 2: Magain Bernard - Gr. 3: De Gezelle Serge - 80cc open: Monseu Benoit - (Beste piloot/Meilleur pilote) R.M.T. (Beste piloten/Meilleures pilotes) Open vergunninghouders/Open licenciés gr. 2: Reynders Bruno Hereng Olivier Juniors: Bruno Robert - Coeymans Frédéric - Randonneurs: Bertrand Thierry - Colon Olivier - Gentlemen: Crosset Serge - R. Dison MC Leloup Dany - 4-Takt/4-Temps: Henry JeanFrançois - Persyn Olivier Supermotard Supermotard : Godfroid Thierry - Superquader :- 320cc: Demotte Sébastien - + 320cc: Laan Peter Snelheid/Vitesse Oude Motoren + 350 cc/ motos anciennes + 350cc : Jonckheere Noël - (Beste piloot/Meilleur pilote) De Croon Guy - Michaud Marc - Klimwedstrijd-sprint Scratch/ Scratch Course de côte-sprint: Rouxhet Christian (Beste piloot/ Meilleur pilote) - Cyclo’s: Groep/ groupe 1: Minders Steve (Beste piloot/Meilleur pilote) Groep/groupe 2: Hoe- RMT Kampioenen 1999 Champions RMT 1999 beke Alain - 50cc: Celej Camille - Scooters: Detaille Ludovic - Serie 125cc: Gillard Jean-Yves Serie 250cc: Hannon Jimmy - 125cc: De Zutter Dirk - 250cc: Coopman Steve - Serie 400 Inters : Pluckers Danny (Beste piloot/Meilleur pilote) Juniors :Van Weyenberg Hubert Serie 600 Juniors: Gillard Jean-Yves - Supersport:Wuyts Louis - Freebike: Wuyts Louis - Monobike: Rouxhet Christian - Piloot Zijspannen/Pilote Side-car: Hanquet Patrick - Passagier Zijspannen/Passager Side-car: Legrève Pascal - Probike Série 600cc:Wuyts Louis - Probike Freebike: Snickers Luc - Snickers François Trial Randonneurs (Beste piloot/Meilleur pilote): Hermann José - Gentlemen (Beste piloot/Meilleur pilote):Triffaux Robert - Juniors: Puttemans Nicolas - Nat.: Castreuil Olivier - Inters: Crosset Frédéric MEDAILLES F.I.M - U.E.M.. MEDAILLES WK/Champ. du Monde Moto-cross 500cc: 3de plaats/3 ième place : Smets Joël Motorcross der Naties/Motocross des Nations: 3de plaats/ 3ième place: Caps Patrick - Everts Stefan - Smets Joël Championnat d’Europe/Europees Kampioenschap Supersport: 1ière place/1ste plaats Legrelle Sebastien Championnat d’Europe/Europees Kampioenschap Trial: 3ième place/3de plaats : Crosset Frédéric Six Jours d’Enduro/Zesdaagse Enduro Italie: (9ième place au classement général/ 9de plaats in het algemeen klassement - Médaille d’Or/Gouden medaille: Saeys Pierre - Leclercq Raphaël - Médaille Argent/Zilveren medaille: Delsemme Philippe - Huynen Frédéric - De Gezelle Serge UEM CUPS Europees Kampioenschap/Championnat d’Europe Supermotard: 1er : Godfroid Thierry Trial Ladies 2ième place/2de plaats :Tine Jacobs Toerisme Brewee Guido (Nat. Kampioen pil. - Champion Nat. Pil. ) - Deweirdt Bernard (Inter. kampioen pil. - Champion Inter. Pil.) - Deweirdt Bernard (scratch kampioen pil. - champion scratch pil.) - Brewee Sven (Nat Kampioen pass. - Champion nat. Pass.) - Nicodème R.M. (Inter Kampioen passagier - Champion Inter pass. ) - Riguelle Joseline (scratch Kampioen pass - Champion scratch pass.) - MC Molignard (Nationaal club kampioen - Champion nat. club) - MC St Servais (Inter club Kampioen - Champion inter club) - AMC Koersel (scratch club kampioen - champion club scratch) Champions de vitesse 1999 Wegracekampioenen 1999 FMB - BMB newsletter • maart 2000 mars • p. 4 Collaboration VMBB/FMWB et VLB Als gevolg van een samenwerkingsakkoord kunnen VMBB en FMWB piloten deelnemen aan wedstrijden ingericht door de Vrije liefhebbersbond (VLB) Suite à un accord de collaboration les pilotes VMBB et FMWB peuvent participer aux épreuves organisées par la Vrije Liefhebbersbond (V.L.B.) De vergunninghouders aangesloten bij de V.M.B.B. (Vlaamse Motorrijdersbond van België) en de F.M.W.B. (Fédération Walonne de Belgique) en deze aangesloten bij de V.L.B., krijgen de gelegenheid om, bij gebrek aan een wedstrijd in de eigen federatie, deel te nemen aan de wedstrijd van de andere federatie. Doordat beide motorcrosskalenders elkaar aanvullen wordt de licentiehouders van de twee federaties circa 40 wedstrijden aangeboden. Les licenciés affiliés à la VMBB (Vlaamse Motorrijdersbond van België) et à la FMWB (Fédération Wallonne de Belgique) ainsi que ceux affiliés à la VLB auront l’opportunité, en cas d’absence d’épreuve dans leur propre fédération, de participer à l’épreuve d’une autre fédération.Ainsi, les deux calendriers s’enrichissent et les licenciés des deux fédérations se voient offerts environ 40 épreuves. De V.L.B. heeft hoofdzakelijk Oost-Vlaanderen,West-Vlaanderen en Vlaams Brabant als actiegebied; een regio arm aan B.M.B.-wedstrijden. De V.M.B.B.-piloten krijgen de mogelijkheid zich in eigen streek te tonen aan hun plaatselijke supporters. Alle V.M.B.B. en F.M.W.B.-piloten, - uitgezonderd zij die op de sluitingsdag van de inschrijvingen (30 dagen voor de wedstrijd), bij de 20 eersten geklasseerd zijn van het eindklassement van het wereldkampioenschap van het voorgaande jaar of het tussenklassement of eindklassement van het wereldkampioenschap van het lopende jaar, - mogen deelnemen aan de wedstrijden van de V.L.B. Er zal zoveel mogelijk gestreefd worden om aparte reeksen op te nemen in de timing van de V.L.B. (afhankelijk van het aantal deelnemende VMBB/FMWB-piloten). De V.L.B. heeft een wintertiming (winteruur) en een zomertiming (zomeruur). Op iedere wedstrijd is een prijzenbarema voorzien voor alle rijders. De eerste wedstrijden zal een afgevaardigde van de V.M.B.B./ F.M.W.B.-sportcommissie aanwezig zijn op de VLB-wedstrijden om eventuele praktische problemen op te lossen. De rijders dienen zich 30 dagen voor de wedstrijd in te schrijven via hun eigen federatie met behulp van de daartoe bestemde kaarten. De federaties zullen mekaar 25 dagen voor iedere wedstrijd een lijst met hun ingeschreven rijders overmaken. De piloten hebben gratis toegang tot de wedstrijden waaraan zij deelnemen. Op de V.L.B.-wedstrijden dienen alle piloten de inkomprijs te betalen. Dit bedrag zal echter terugbetaald worden, samen met het behaalde prijzengeld. Alle rijders moeten zich in de tent aanbieden met hun licentie en dienen een inschrijvingsgeld van 50 frank te betalen. Het prijzengeld van de VMBB/FMWB-piloten, verhoogd met het door de piloot betaalde inkomgeld per wedstrijd zal door de VLB overgemaakt worden aan de BMB, die dit aan de VMBB/FMWB-piloten zal doorstorten. La VLB organise principalement en Flandres Orientale et Occidentale et dans le Brabant Flamand, des régions pauvres en épreuves FMB. Tous les pilotes VMBB et FMWB, à l’exception de ceux qui à la clôture des inscriptions (30 jours avant l’épreuve), sont classés parmi les 20 premiers du classement final du Championnat du monde de l’année écoulée ou bien du classement intermédiaire ou classement final du championnat du monde de l’année écoulée-peuvent participer aux épreuves de la VLB. Autant que possible des séries séparées seront prévues dans le timing VLB (en fonction du nombre de pilotes VMBB/ FMWB). La VLB a un timing hivernal (Heure d’hiver) et un timing estival (heure d’été). Lors de chaque épreuve un barème de prix est prévu pour tous les pilotes. Lors des premières épreuves un délégué de la VMBB/ FMWB-commission sportive - sera présent sur les épreuves VLB afin de résoudre les problèmes éventuels. Les pilotes doivent s’inscrire 30 jours avant l’épreuve par l’intermédiaire de leur propre fédération avec l’aide des cartes adéquates. Les fédérations feront chacune une liste avec leurs pilotes inscrits 25 jours avant chaque épreuve. Les pilotes ont l’accès gratuit aux épreuves auxquelles ils participent. Lors des épreuves VLB tous les pilotes doivent payer les prix d’entrée. Ce montant sera remboursé en même temps que la prime récoltée.Tous les pilotes doivent se présenter dans la tente avec leur licence et doivent payer un droit d’inscription de 50 francs. Les primes des pilotes VMBB/ FMWB augmentées du doit d’entrée payé par le pilote par épreuve seront versées par la VLB à la FMB qui versera cet argent aux pilotes VMBB-FMWB. Numéros : Pilotes VMBB/FMWB qui participent à une épreuve VLB :Ajoutent 200 à leur numéro VMBB/FMWB Nummering : V.M.B.B./F.M.W.B.-piloten die deelnemen aan een V.L.B.-wedstrijd : verhogen hun V.M.B.B./F.M.W.B.nummer met 200. FMB - BMB newsletter • maart 2000 mars • p. 5 Samenwerking - Collaboration Samenwerking VMBB/FMWB en VLB Clubs VMBB CLUBS ANTWERPEN 101 MC DE ZWALUW (Arendonk) c/o Hr. DEPROOST Ferdinand De Daries 122 2370 Arendonk 014/67.71.90 103 K.A.M.C. HERENTALS Sportlokaal DRUYTS Lierseweg 83 2200 Herentals 014/21.35.36 106 K.M.C. MOL c/o Hr. PEELAERTS Leo Roggestraat 61 2490 Balen 014/31.58.68 107 K.A.M.V. MORTSEL LAUWERIJS FRANS MECHELSESTEENWEG 245 2550 KONTICH 03/457.37.70 Fax 03/457.37.70 110 MC ROOIVELD (Westerlo) c/o Hr. BENS Jozef Slachterijstraat 22 2260 WESTERLO 014/26.46.53 111 AMC ST KATELIJNE WAVER c/o Hr.VANTOMME André Tijllaan 13 2900 Schoten 03/658.81.10 115 AMC WEELDE c/o Hr.VERHOEVEN Marcel Gemeentelaan 35 2381 Weelde 014/65.54.03 116 AMC WUUSTWEZEL c/o Hr ROELEN Alfons Kalmthoutsestwg 124 2990 Wuustwezel 03/669.74.28 118 MC TOERVRIENDEN (Schoten) BOLENS RENE DE HAAGLAAN 132 2660 HOBOKEN 03/828.33.15 119 FREEDOM RIDERS ROELANTS JOHNNY FRANS VAN DUNLAAN 71 2610 WILRIJK 03/448.24.06 120 GRENSLAND c/o Hr.VAN DEN TROOST Luc Hertenstraat 31 2300 Turnhout 075/73.05.35 121 MC KIEVITSHEIDE MONU KOEN FRANS RAATSTRAAT 92 2920 KALMTHOUT 03/666.63.76 Fax 03/666.63.76 122 DESMO RACING MIMMO DI TARANTO Brusselsesteenweg 236 2800 MECHELEN 015/43.08.40 Fax 015/43.08.59 123 MOTO CLUB LILLE R. BOSCH BOSKANT 133 2275 LILLE 014/51.24.47 Fax 014/51.24.47 124 MOTO ENDURANCE TROPHY vzw HANS VAN DE VEN Lierseweg 190 2200 HERENTALS 014/233581 Fax 014/233582 516 518 519 521 524 525 526 531 533 537 804 813 817 901 902 213 222 233 234 810 VLAAMS BRABANT KVMU LEUVEN c/o Hr. CORBEELS JULIEN Aartschotsesteenweg 274 3010 Leuven 016/44.54.35 AMC DE TOEKOMST DWORP c/o Hr. DEBUSSCHER Paul Kareelveldlaan 12 1653 Dworp 02/380.32.73 R.T. CROSS 2000 J.VAN TICHELEN 38 TIENDESCHUURSTRAAT 1910 KAMPENHOUT 016/65.10.60 MOTOR TOERISME LEUVEN c/o Hr. MEYS Stefan KORTRIJKSESTRAAT 59 3010 KESSEL-LO 016/26.09.10 BMW MOTOR CLUB VLAANDEREN SECRETARIAAT GENERAAL Molenbergstraat 8A bus 3 9340 Lede 053/80.81.58 Fax 053/80.81.58 903 904 906 907 908 910 502 505 506 507 508 513 514 LIMBURG AMC BOLDERBERG Broederspad 4/1 MC FREE WELLEN KLEINAARTSTRAAT 7 MC BERINGSE Engeldonk 11 AMC GENK Hoevenzavellaan 117 AMC KOERSEL Reigerstraat 19 912 c/o Hr. JAEMERS Theofil 3550 Heusden/Zolder 011/25.09.10 c/o SAUWENS M. 3832 ULBEEK 012/74.40.00 c/o Hr.VANDERMAESEN Andr 3583 Paal 013/66.76.13 c/o Hr.VANHEES Jan 3600 Genk 089/38.01.38 c/o Hr.VANHEES Gustaaf 3582 BERINGEN 011/42.53.34 Fax 011/43.49.76 MAC LOMMEL c/o Hr. LENAERTS Etienne Schoolstraat 113 3920 Lommel 011/66.19.06 LOOISE MOTOKLUB (Tessenderlo) c/o Hr. MOONS Gustaaf Engsbergseweg 18 3980 Tessenderlo 013/66.68.22 913 914 MC LOTUSMOTOREN BILZEN c/o Hr NEVEN Guy Bosschelstraat, 37 3724 Vliermaal 012/23.10.29 M TRIAL MAASKANT DEFLEM HUUB RIJKSWEG 310 3660 MAASMECHELEN 089/77.23.82 MC MASCOTTE (Heusden) CAFE ‘t SLEKKENHOF KOERSELSEBAAN 57 3550 HEUSDEN-ZOLDER AMC MAASLAND NEEROETEREN c/o Hr. SOORS Jacky Muizendijkstraat 28 3960 Bree 089/47.17.71 VZW TERLAEMEN c/o GALLUCCI LUCIA CONTROLETOREN,TERLAMEN 30 3550 Heusden-Zolder 011/25.05.69 DE ZWARTE DUIVELS (Achel) c/o Hr. GEUSENS Harry Hoekstraat 72 3930 Hamont-Achel 011/64.30.36 ENDURO SPORT (Lommel) c/o Hr.VANVELTHOVEN Jaak Sint Bernardusstraat 5 3920 Lommel 011/64.01.64 HOESELT MOTOCLUB c/o Hr. DUPONT ALFRED Rode Kruislaan 22 3730 Hoeselt 089/49.13.84 CLUB MTC 13 c/o Hr. PEERS Wim Seringenstraat, 4 3970 Leopoldsburg 011/34.76.55 BELGISCH SPEEDWAYCOMITE VZ C/O JOS EVENS ZOLDERSEWEG 10 3550 HEUSDEN 011/57.18.37 OOST-VLAANDEREN FLANDERS MOTOR CLUB VZW c/o Hr. BAES Rik MODDERSTRAAT 8 9402 MEERBEKE 054/34.16.93 MTC AALST JEAN WOBBEN HYACINTHENSTRAAT 50 9300 AALST 053/70.47.04 Fax 053/70.47.04 AMC WAASLAND C/O HAENTJENS WALTER AXELVAARDEKE 3C 9185 WACHTEBEKE 09/345.00.14 WEST-VLAANDEREN AMC HINTERLAND (Dadizele) VAN DURME HERWIG DADIZEELSESTRAAT 155 8890 MOORSLEDE 051/77.23.55 AMC GIJVERINKHOVE c/o Hr.WULLEN Paul Weegschede 1 8690 Alveringem 058/29.90.47 AMSC LEIELAND WERVIK c/o Hr. BRUNEEL RENE OUDE BESELARESTRAAT 230 8940 Wervik 056/31.33.96 KMAC MENEN c/o Hr.VERHALLE ALAIN NOORDERLAAN 26 8930 MENEN 056/52.01.28 MOTORVRIENDEN OLYMPIA c/o Hr.VAN BOS EDDY Leeuwerikstraat 10 8720 Beernem 050/79.10.44 KV OSTEND MOTOR SPORT c/o Hr. BLANCKAERT Eric Rozenpad 2 8434 Westende 058/23.90.20 Fax 058/23.90.20 AMC HOPPELAND POPERINGE c/o Hr.VERCRUYSSE NOEL Deken De Bolaan 49 8970 Poperinge 057/33.45.86 Fax 057/33.45.86 AMC EENDRACHT TORHOUT c/o Hr. DE VRIESE Maurits Eikenstraat 2 8820 Torhout 050/21.10.90 MTC ZEDELGEM c/o Hr.AVONDS Patrick Kerkstraat 11 8210 Loppem 050/82.57.69 MC ICHTEGEM c/o Mvr JONCKHEERE Lutgarde Keiebergstraat 109 8480 Ichtegem 051/58.89.26 MC SPEEDY (Boezinge) c/o MVR. DEMEESTER BRIGIT Diksmuidseweg 412 8904 Boezinge 057/42.37.39 Vlaamse Motorrijdersbond van België T:02/736.99.12 F.:02/732.01.28 E-mail: [email protected] FMB - BMB newsletter • maart 2000 mars • p. 6 La VMBB vous offre une primeur mondiale Kritiek leveren is gemakkelijk ! Iets verwezenlijken daarentegen vraagt wilskracht en doorzettingsvermogen.Velen schijnen nog niet begrepen te hebben dat een overgang van een jarenoude eenheidstructuur zoals deze van de BMB naar een gesplitste structuur geen kleine opdracht betekent; een opdracht die daarenboven voorlopig moet worden uitgeoefend door mensen die om den brode een volwaardige dagtaak hebben en al hun vrije tijd opofferen om het uiteindelijke doel te bereiken. Zij die zich geroepen voelen om in overleg met de beheerders aan hetzelfde zeel te trekken i.p.v. ongebreideld kritiek te geven en te zeveren worden hierbij uitgenodigd zich te melden, er is genoeg te doen, goede stuurlui aan de wal hebben wij reeds genoeg. La critique est aisée ! Faire quelque chose de concret par contre demande volonté et persévérance. Beaucoup semblent ne pas encore avoir compris que la transition d’une ancienne structure unitaire comme celle de la FMB vers une structure divisée ne représente pas une mince affaire; il s’agit d’une tâche qui pour le moment est menée à bien par des gens qui travaillent toute leur journée et offrent tout leur temps de loisirs. Ceux qui se sentent appelés à travailler avec le même zèle en compagnie des administrateurs au lieu de critiquer et de délirer sont invités à se faire connaître. Il y a assez à faire, et nous avons suffisamment de dérive dans la direction. Dit gezegd zijnde : de VMBB heeft reeds heel wat gedaan maar heeft het in alle stilte gedaan. Weet U bijvoorbeeld dat de VMBB binnen afzienbare tijd, hoogstwaarschijnlijk nog voor Pasen, zal uitpakken met een nieuwe jury-bus waar men U kan tegen zeggen. Deze bus hebben wij dankzij een fantastische samenwerking van ‘De Lijn’ zeer, zeer gunstig op de kop kunnen tikken en zal ons imago zeker ten goede komen. Inmiddels hebben wij de eerste wedstrijd in de annalen van de VMBB achter de rug - de 54ste editie van de Motorcross van het Fonteintje in Koersel - een evenement dat een werkelijk succes is geworden en waarvoor wij Staf Vanhees en zijn ploeg hartelijk gefeliciteerd hebben.Wedden dat vele inrichters willen tekenen voor een gelijkaardig succes ? Hier houdt het echter niet op … er liggen nog vele projecten op de tafel. Rome en Napels werden niet in een dag gebouwd. Dus nog even geduld. Beoordeel inmiddels even onze WERELDPRIMEUR In tegenstelling tot wat velen denken hebben wij als VMBB meer verantwoordelijkheid dan het inrichten van sportwedstrijden.Wij dragen eveneens een verantwoordelijkheid tegenover alle actieve motorrijders en moeten er zorg voor dragen dat zij hun hobby in de beste omstandigheden kunnen bedrijven. Eén van de vele problemen die onze toeristen op te lossen hebben is veilig parkeren en veilig kleding en uitrusting opbergen eenmaal zij een uitstapbestemming hebben bereikt om zich daarna vrij en ongehinderd te kunnen bewegen. Het antwoord hierop hebben wij gevonden en de realisatie van een eerste project in deze zin is reeds in ontwikkeling en wordt hoogstwaarschijnlijk over enkele weken werkelijkheid (streefdatum is de week voor Pasen dit jaar). De idee ‘Motorrijwielvriendelijke Stad’ is geboren.Wat heeft dit te betekenen ? Motorrijders worden met de nodige wegaanduiding naar een motorrijwiel parking geleid, daar wacht hun : 1. een plaats om veilig achter slot en grendel parking te parkeren 2. een vestiaire heren en dames 3. opbergkasten voor de uitrusting Eenmaal omgekleed kan men rustig zijn wandeling aanvatten. Men hoeft zich verder om niets meer zorgen te maken. En nu komt het ! Deze idee werd voorgesteld bij de kustgemeente De Panne en met open armen ontvangen. Toerisme schepen Coussemaker van deze gemeente is echter nog een stap verder gegaan en heeft in samenspraak met ‘De Lijn’ en de NMBS een plan uitgewerkt om U tegen te zeggen. Dit plan houdt in dat, buiten bovenvermelde voordelen, ook nog een ticket openbaar vervoer heen en terug aangeboden wordt aan een spotprijs. Dhr. Dirk Schockaert hoofd van de communicatie bij ‘De Lijn’ Vlaanderen noemt dit initiatief terecht een doorbraak in de samenwerking tussen motorrijders en een dienst voor openbaar vervoer. Een primeur die naar hij hoopt nog veel navolging zal hebben. Meer details over dit initiatief dat een primeur is op wereldniveau verneemt U in een volgende uitgave van dit bulletin. Op dat ogenblik naderen wij reeds de voltooing van het project. Voorstelling bij de FIM Het principe van het project wordt voorgelegd aan de bevoegde diensten van de FIM en ondergetekende werd uitgenodigd om het te komen verdedigen op de lentevergadering van de FIM in Genève op 26/02/2000. De idee ‘motorcycle friendly city’ is geboren. Met vriendelijke groeten van de geestelijke vader ervan, die hoopt dat de kinderen zich gezond zullen ontwikkelen. Ceci dit : la VMBB a déjà fait beaucoup et l’a fait dans la discrétion. Savez-vous par exemple que la VMBB dans peu de temps, probablement avant Pâques, bénéficiera d’un nouveau bus-jury. Grâce à la fantastique collaboration de ‘De Lijn’, nous allons bénéficier d’une promotion idéale pour notre image. La première épreuve dans les annales de la VMBB a déjà eu lieu - la 54e édition du Motocross du Fonteintje à Koersel - un événement qui est devenu un succès pour lequel il nous faut remercier Staf Vanhees et son équipe. Parions que de nombreux organisateurs seraient prêts à signer pour un succès semblable ? Ce n’est qu’un début … nous avons de nombreux projets. Rome et Naples ne furent pas bâties en un jour.Ayons de la patience. Et parlons en attendant de notre primeur mondiale Au contraire de ce que de nombreux pensent, nous avons à la VMBB d’autres responsabilités que celles d’organiser des épreuves sportives. Nous avons également une responsabilité vis-à-vis de tous les motocyclistes actifs et nous devons veiller à ce que ceux-ci pratiquent leur hobby dans les meilleures circonstances. Un des nombreux problèmes que doivent résoudre nos touristes est le parking, l’habillement et l’hébergement après avoir atteint leur étape et ce afin de pouvoir se déplacer ensuite en toute liberté. Nous avons trouvé la réponse et la réalisation d’un premier projet dans ce sens est déjà en développement et sera d’application très probablement d’ici quelques semaines (la date butoir étant le semaine avant Pâques cette année). L’idée ‘Motorrijwielvriendelijke Stad’ est née. Qu’est-ce que cela signifie ? Les motards sont conduits grâce à des panneaux indicateurs vers un parking moto où les attend : 1. un endroit où se garer en toute sécurité 2. un vestiaire hommes et femmes 3. un hébergement Un fois changé on peut se promener en toute sécurité. Il n’y a plus aucun souci à se faire. En plus ! Cette idée a été soumise à la commune de De Panne et très bien accueillie. L’échevin du tourisme, Coussemaker, de cette commune est même allé plus loin et a conçu en collaboration avec ‘De Lijn’ et la NMBS un plan. Ce plan prévoit, en plus des avantages susmentionnés, un ticket pour les transports en commun offert à un prix exceptionnel. M. Dirk Schockaert, responsable des communications pour ‘De Lijn’ a qualifié cette initiative de percée dans la collaboration entre motocyclistes et un service de transports en commun. Une primeur qui espère-t-il portera ses fruits. Vous aurez plus de détails concernant cette initiative qui est une primeur mondiale dans le prochain numéro de ce bulletin. Pour le moment nous sommes proches de compléter ce projet. Présentation à la FIM Le principe du projet a été soumis aux services compétents de la FIM et le soussigné a été invité à venir le défendre lors de la réunion de printemps de la FIM à Genève le 26/02/2000. L’idée ‘Motorcycle friendly city’ est née. Avec les salutations du père spirituel qui espère que ses enfants grandiront harmonieusement. Thuur Coen, Président VMBB Thuur Coen,Voorzitter VMBB FMB - BMB newsletter • maart 2000 mars • p. 7 Info De VMBB pakt uit met een wereldprimeur Clubs CLUBS FMWB BRABANT WALLON 203 MC ARDENNES BRABANCONNES c/o Mr. MATHAYS Alain AVENUE DE LA BICHE 10 1332 GENVAL 02/653.26.56 206 MC L’EQUIPE (Bruxelles) DE LOOF Joseph 02/523.83.95 RUE GASTON COUDIJSER 2 1090 ANDERLECHT 217 AMC ORP-LE-GRAND c/o Mme Nicole CHARLIER rue J. Jadot 54 1350 ORP-LE-GRAND 019/63.35.71 223 RMU WAVRIEN SOCQUET MARCEL RUE DE BAUDECET 1 1457 WALHAIN 010/22.36.54 228 RMC PIERREUX MONT ST GUIBERT Mr. GELDERS DIDIER RUE DES ACACIAS 26 1435 MONT-ST-GUIBERT 010/65.78.08 232 MC LES HUSSARDS (Tubize) MAGANO SEBASTIEN SQUARE DE LA LIBERTE 6 1480 TUBIZE 236 MX ACLOT CHEE DE BRAINE-LE-COMTE 1 1400 NIVELLES 717 CLASSIC RACING MB GODIN PHILIPPE RUE BOIS BROUX 6 1331 ROSIERES 02/652.02.27 422 424 426 427 431 433 434 435 436 438 HAINAUT 306 CIRCUIT DE CHIMAY Chemin de Pleumont 13 308 309 310 311 313 315 316 317 319 320 c/o Mr. BLEHEN Pierre 6460 CHIMAY 060/21.33.32 Fax 060/21.47.23 MOTOCROSS CLUB HAUTS-PAYS c/o Mr. DELHAYE Marcel Chemin du Caillou-qui-Bique 6 7387 ANGREAU 065/75.59.02 Fax 065/75.59.03 R.MONS AMC c/o Mr. BUSINE Jean-Claude Place Léopold 7 7000 MONS 065/31.51.21 RAMCF MOUSCRON Outtier Philippe Place Albert Degand 1 7700 MOUSCRON 056/40.24.55 MOTOR UNION DU PAYS NOIR c/o JOEL ROBERT RUE MARCQUEBREUCQ 25 6220 LAMBUSART 071/81.36.09 LA ROUE VOLANTE TRINTELER ALAIN RUE STEENO 27/13 1160 BRUXELLES 02/660.69.60 MOTO CLUB ECLAIR TOURNAISIS c/o Mr. HOECKMAN Rudy Grand Chemin 79 7531 HAVINNES 069/54.83.06 MC RAPACES c/o Mr. SIMEON Marc Rue de Mons 585 6031 Monceau-s-Sambre 071/52.19.21 MC CADRE BLANC HAUTRAGE ALAIN TOSIN RUE E.VANDERVELDE 124 7332 SIRAULT 065/62.07.15 AVEMOTT ASBL c/o M.TOUSSAINT CLAUDE SOUS LES ROCS 7 6567 LA BUISSIERE 071/55.80.61 MOTO CLUB ATHOIS BREUSE MICHEL RUE DE BEAUMONT 17 7800 ATH 068/84.14.79 439 440 604 608 609 612 613 703 LIEGE 402 R.L.M.O.A. HAVELANGE 72 403 405 406 407 408 412 414 415 417 418 419 421 705 GREGOIRE M. 4920 AYWAILLE 04/384.63.04 Fax 04/384.63.04 MC CASINO (Juprelle) C/o CHANTAL COENEN RUE BROUCK AU TILLEUL 4690 GLONS 04/286.16.90 ROYAL DISON MOTOR CLUB C/o M. GILLET P. CHEMIN DE LA CRAIE 2 4837 BAELEN (LG.) 087/33.58.83 Fax 087/76.50.47 RAMC EUPEN C/O FALTER KARL-HEINZ BELVEN 94 4731 RAEREN 087/86.67.05 UNION MOTOR FLEMALLE c/o Mr. HEUMAN Jean-Claude rue Horé Noyé 3 4350 Momalle-Remicourt04/250.29.03 AMC HAUTE ARDENNE ( Stavelot) c/o MR. MASSANGE HENRI Avenue du Panorama 36 4970 STAVELOT ROYAL MOTOR UNION (Liège) c/o Mr. DEFLANDRE GASTON Boulevard d’Avroy 254 4000 LIÈGE 1 04/252.70.30 AMC LES CUBITUS (Ocquier) c/o Mr. LESPAGNARD André Rue du Tige 15 4590 OUFFET 086/36.69.42 Fax 085/31.33.45 OMBRET-AMAY MOTO CLUB c/o Mr. DABEYE Pierre Rue Delcominette 1 4540 AMAY 085/31.33.45 AMC RAC JUNIOR LIEGE c/o Mr. PATINET Jean Rue Edouard Wacken 29 4000 LIÈGE 1 04/254.26.69 fax 04/252.19.34 MC ROUTIERS (Vivegnies) c/o Mr. OPDENACKER MICHE RUE DU PUITS 3 BT.1 4500 BEN-AHIN 085/21.74.63 AMC ST.VITH c/o Mr.WILLY LENGES DEIDENBERG 119 4770 AMEL SPA MOTO CLUB c/o Mr.ANDRE Jean Place Verte 41 4900 Spa 087/77.43.44 706 707 709 710 711 712 713 716 717 MC THEUX-FRANCHIMONT BERTHOLET ERIC RUE RENKIN 10 4800 VERVIERS 087/22.08.40 ROYAL MOTO CLUB VERVIETOIS c/o Mr. BILLY Roger Rue de la Gelee 15 4800 PETIT-RECHAIN 087/31.37.00 MTC WELKENRAEDT c/o Mr. Daniel Mohr Rue Rabotherath 97 4710 LONTZEN 087/89.05.18 MC LES ZEBUS (Flemalle) c/o Mr. SEPULT Jean-Paul Rue du Laveu 96 4101 Jemeppe-s-Meuse 095/24.97.65 RETINNE c/o Mr. Jobé Georges Rue Miermont 3 4621 RETINNE 04/262.36.27 AMC de la POLICE LIEGEOISE c/o Mr. GENOT Louis Quai de la Dérivation 39 4020 LIÈGE 04/343.07.05 M.C. DU PAYS DE HERVE KROONEN LEON SUR LES TRIXHES 38 4890 CLERMONT 087/68.64.66 fax 087/44.57.69 COMANCHES CUSTOM CLUB Rue Trou-Lina 3 4870 TROOZ CLUB MOTORISTE OURTHE-TILFF GENDARME GILBERT RUE DE LA NEUVILLE 91 4100 SERAING 04/336.29.35 MC DUREN JACQUES WUILLAUME RUE DE L’EGLISE 36 5600 PHILIPPEVILLE 071/66.65.04 SPA FRANCORCHAMPS EVENTS ASBL ANDRE MAES ROUTE DU CIRCUIT 55 4970 FRANCORCHAMPS 087/27.51.38 PULSION M.T.C. RUE F. SARTEEL 7 5060 AUVELAINS LUXEMBOURG TRIAL CLUB DE BERTRIX c/o Mr. LECOMTE Charles Rue des Hêtres 3 6800 LIBRAMONT-CHEVIGNY 061/22.33.54 RAMC MARCHOIS c/o Mr. GERARD GREGOIRE GRAND’RUE 60 6900 AYE 084/31.33.15 MOTO SPORT STOCKEM c/o Mr. ETIENNE Michel ZONE INDUSTRIELLE 6700 ARLON 063/21.81.89 TEAM SALMON c/o M.WUIDART PASCAL RUE DES PACHIS 31 6860 LEGLISE 063/43.38.87 MC COYOTES ETIENNE MARC EI-2CY-QUARTIER GENERAL BASTIN 6700 ARLON 095/54.41.20 fax 063/24.73.86 NAMUR R CINEY MC RUE DES FAYS 6 DINANT MOTO CLUB Rue Taille d’Harscamps, 21 MCF EQUIPE LES FAISANS RUE DE MOHA 4 AMC GEDINNE Rue de Gribelle 2 RUMESM METTET RUE RABOOZ 2 MC MOLIGNARD CHEMIN DES ETANGS 2 c/o MR. HECTOR LAMBERT 5670 DOURBES 060/39.94.38 c/o Mr. RIQUETTE Pascal 5330 SART-BERNARD 081/40.22.56 c/o Mr. SERGE MARLIER 5030 GEMBLOUX 081/61.02.50 c/o Mr. SCHMIT ANTOINE 5575 GEDINNE 061/58.82.58 c/o Mr. LENOIR PAUL 5640 METTET 071/72.70.88 c/o Mr. JACQUES FORSEILLES 5100 WEPION 081/46.07.31 fax 071/74.11.19 RAMC NAMUROIS c/o Mr. CHONQUEREZ Pierre BP 65 5100 NAMUR 081/23.14.34 AMC EAU NOIRE (Nismes) c/o M. CLAUDE DANIS RUE GRANDE 7A 5670 NISMES 060/31.16.84 fax 060/31.16.84 MC ST.SERVAIS c/o Mm CAPPE MURIELLE CHEE DE LOUVAIN 599 5020 CHAMPION 081/21.20.47 AMCF FLOREFFE c/o Mr. PATRICK HUPPERTZ PLACE DE BUZET 12 5150 FLOREFFE NAMUR MX Events c/o Pierre CHNOQUEREZ RUE DE DAVE 91/26 5100 NAMUR Fédération Motocycliste Wallonne de Belgique T:02/736.87.07 F.:02/732.01.28 E-mail: [email protected] FMB - BMB newsletter • maart 2000 mars • p. 8 INFO FMWB Alle clubs aangesloten bij de FMWB hebben per brief de uitnodiging ontvangen van onze eerste Gewone Algemene Vergadering, deze sluit het dienstjaar 1999 af en zal doorgaan in de gebouwen van de Bourse du Commerce, Place d’Armes 1 à 5000 Namur, op vrijdag 24 maart 2000 vanaf 19 uur. Tous les clubs affiliés à la FMWB ont reçu, par courrier, une invitation pour notre première Assemblée Générale Ordinaire, celle-ci clôture l’exercice 1999. Elle se tiendra dans les bâtiments de la Bourse du Commerce, Place d’Armes 1 à 5000 Namur, le vendredi 24 mars 2000 à partir de 19:00 Heures. Deze vergadering zal de eerste Raad van Beheer van onze bond samenstellen alsook het uitvoerend bureau. U bent vriendelijk uitgenodigd op deze Algemene Vergadering tijdens dewelke de oprichtende clubs een herinneringkenteken van het evenement zullen ontvangen. Cette assemblée va mettre en place le premier Conseil d’Administration de notre Fédération, ainsi que son Bureau Exécutif.Vous êtes bien entendu cordialement invité à cette Assemblée durant laquelle tous les clubs fondateurs recevront une plaquette souvenir de l’évenement. De dagorde: L’ordre du jour est le suivant : ◆ 19 uur: opening van het onthaalsecretariaat ◆ 20 uur: sluiting van het onthaalsecretariaat ◆ ◆ 1. 2. 3. 19:00 H : ouverture du secrétariat d’accueil 20:00 H : fermeture du secrétariat d’accueil Mot d’accueil du Président Constitution de l’AG Approbation du PV de l’Assemblée Générale Constitutive du 12/11/1999 Rapport du Bureau Exécutif Elargi Fixation de la Cotisation Annuelle Approbation du Budget Nominations des 15 administrateurs (3 par SP) Elections pour les postes de : Président, 1° Vice-Président,Vice-Président,Trésorier, 2 Commissaires aux comptes Interpellation des cercles Distinctions honorifiques 1. Verwelkoming door de Voorzitter 2. Samenstelling van de AV 3. Goedkeuring verslag van de stichtende Algemene Vergadering van 12/11/1999 4. Verslag van het Uitvoerend Bureau 5. Vaststelling van het jaarlijks lidgeld 6. Goedkeuring van het budget 7. Benoeming van 15 beheerders (3 per PA) 8. Verkiezing voor de functie van :Voorzitter, 1ste Ondervoorzitter, Ondervoorzitter, Schatbewaarder, 2 Rekeningnazieners 9. Interpellatie van de clubs 10. Onderscheidingen 9. 10. Voor het onderschrijven van een abonnement op de Newsletter heeft uw club correspondent een formulier om in te vullen ontvangen. U kan het ter plaatse invullen. U heeft ook een invulformulier van de BMB ontvangen dewelke U ook mag gebruiken. Deze formulieren moeten naar de FMWB worden gezonden. Hou er echter rekening mee dat als gevolg van een administratieve fout het FMWB formulier u vraagt op 2 rekeningnummers te betalen. Het enige juiste rekeningnummer is : 210-0443401-66. Alvast bedankt voor uw begrip. Si vous souhaitez vous abonner à la revue Newsletter, votre correspondant de club aura reçu un formulaire qu’il vous fera remplir ou vous pourrez le remplir sur place, vous avez également reçu un autre formulaire via la FMB, peu importe le formulaire que vous utilisez, nous vous demandons de renvoyer celui-ci complété à la FMWB. Notez toutefois que suite à une faute d’inattention, le formulaire FMWB demande de payer sur 2 numéros de compte, le seul numéro de compte sur lequel vous devez payer est le: 210-0443401-66. Merci de votre compréhension ! Champions de trial 1999 Trial kampioenen 1999 Enduro kampioenen 1999 Champions Enduro 1999 4. 5. 6. 7. 8. FMB - BMB newsletter • maart 2000 mars • p. 9 Info INFO FMWB CONSEIL D’ADMINISTRATION - RAAD VAN BEHEER Samenstelling 15/02/00 Président - Voorzitter DANIS Claude (04) Rue Grande 7a, 5670 Nismes T&F 1er Vice-Président - 1ste Ondervoorzitter COEN Arthur (02) Res. La Gazetta, Augustijnenstr. 18/32 2000 Antwerpen CHALMET Freddy (04) Langelede 17A, 9185 Wachtebeke GELDERS Didier (04) JANSSENS Paul(02) RIETJENS Patrick (02) ROBERT Joël (02) RUTH Francis (04) SEPULT Jean-Paul (04) SCHRIJVERS Jozef (02) VAN TICHELEN Jos (04) Fax Rue des Acacias 26, 1435 Mont-Saint-Guibert Rue d’Erpent-Val 32, 5101 Erpent T&F Lazaretstraat 13, 2110 Wijnegem Rue Marcquebreucq 25, 6220 Lambusart T.&F. Avenue de Mersch 244, 6700 Arlon Rue du laveu 96, 4101 Jemeppe GSM Fortstraat 41, 3680 Opoeteren T&F Tiendeschuurstraat 38, 1910 Kampenhout T&F 060/31.16.84 P.T&F 03/203.04.00 09/345.04.99 09/345.04.13 010/65.78.08 081/30.24.75 03/353.31.20 071/81.36.09 063/22.77.18 095/249.765 089/86.30.27 016/65.10.60 Vice-Présidents - Ondervoorzitters FIEVET Michel(02) Chemin des deux Pays 40, 5020 Malonne P. 081/44.48.79 Trésorier - Schatbewaarder DELBROEK Laurent (04) Vaartstraat 25, 3650 Dilsen 089/79.22.63 Président honoraire - Emeritus voorzitter Dhr. René BRUNEEL Oude Beselarestraat 230, 8940 Wervik 050/33.53.58 Vice-Président honoraire - Emeritus ondervoorzitter BOURGUIGNON Jacques Allée du Monument 22, 6900 Marche 084/31.34.56 Trésorier Honoraire - Emeritus Schatbewaarder VANDENEDE René Nijvelsesteenweg 157, 1500 Halle 02/356.76.90 Membres - Leden BRUYNOOGHE Gilbert (04) Tijl Uilenspiegelstraat 50, 8000 Brugge COLLAER Jean (04) Karel Verhaegenlaan 23, 1950 Kraainem DENIS Claude (02) rue Charles Bernier 71A, 7387 Angre HAENTJENS Walter (04) Axelvaardeke 3c, 9185 Wachtebeke LALOUX Frédéric (02) Rue de Dave 473, 5100 Namur T&F T.&F. 065/75.94.21 09/345.00.14 081/30.10.99 081/30.16.73 061/22.33.54 011/66.19.06 02/653.26.56 04/252.58.17 04/254.26.69 03/658.81.10 Fax LECOMTE Charles (04) LENAERTS Etienne (02) MATHAYS Alain (04) PATINET Jean (04) Rue des Hêtres 3, 6800 Libramont Schoolstraat 113, 3920 Lommel Av. de la Biche 10, 1332 Genval Rue Edouard Wacken 29, 4000 Liège VANTOMME André (02) Tijllaan, 13 - 2900 Schoten T&F: T&F P. RAC T.&F. Suppléants - Plaatsvervangers BRUYNOOGHE Roger (04) Passendaalsestraat 73, 8890 Moorslede 051/77.98.24 Membres Honoraires - Emeriti Leden GOFFIN Alfred Rue Godefroid 26, 5000 Namur RENARD François Acacialaan 11, 3020 Herent VANHEES Jan Hoevenzavellaan 117, 3600 Genk VANHEES Gustaaf Reigerstraat 19, 3582 Beringen/Koersel T&F Fax VANSINTJAN Georges VEEKMANS Pierre VERCRUYSSE Noël Zevenbronnenstraat 59, 1653 Dworp Kempischesteenweg 244, 3500 Hasselt Deken De Bolaan 49, 8970 Poperinge T.&F. 081/23.14.34 016/22.32.32 089/38.01.38 011/42.53.34 011/43.49.76 02/380.20.59 011/21.19.02 057/33.45.86 COMMISSION SPORTIVE NATIONALE (CSN NATIONALE SPORTCOMMISSIE (NCS) 15-02-2000 PRESIDENT - VOORZITTER (04) VANDERMAESEN André Engeldonk 11, 3583 Paal-Beringen VICE PRESIDENTS - ONDERVOORZITTERS (04) GIELIS Robert Erfstraat 68, 2861 O.L.V.Waver JANSSENS Paul Rue d’Erpent-Val 32, 5101 Erpent WENER André Rue de la Magrée 7, 4163 Anthisnes MEMBRES - LEDEN - (04) DEBRUYNE Marc GELDERS Didier GRENSON Jacques NEUTELEERS Willy, PATINET Jean PESSER Martin VAN BORM Julien, VAN TOMME André VIROUX Ernest VOGELEER Ivan, T&F 013/66.76.13 T&F T&F 015/75.23.00 081/30.24.75 04/383.67.21 Vliegveldstraat 23, 1130 Brussel Rue des Acacias 26, 1435 Mont-Saint-Guibert Rue des Savoyards 13, 6900 Marche-en-Famenne Schaffensesteenweg 155, 3583 Paal Rue Edouard Wacken 29, 4000 Liège RAC Befve 24, 4890 Thimister T&F Burg.A. Ronselaan 26 - 8470 Gistel T: Fax : Tijllaan 13, 2900 Schoten T&F Fond de Bouvignes 42, 5500 Dinant Laekebeeklaan 65/5, 1601 Ruisbroek T: DELEGUES - AFGEVAARDIGDEN (04) ARNOTTE José Rue Neuve 2, 4860 Pepinster BARET L. Rue des Closieres 19, 6001 Marcinelle BAY Arthur Rue Stéphanie 161, 1020 Bruxelles BEYS L.. Festraetstraat 35/103, 3800 Sint-Truiden BLOCKX Celest Lage Darisdonk 16, 2360 Oud-Turnhout BLOKKEN Gaston Crète de Bouxhmont 64, 4650 Battice BOTTU Alfons Lummenseweg 59, 3580 Beringen T&F BRUN L. Champ Charbonnieres 2, 6032 M. s. Marchienne BUSINE Jean Claude Place Léopold 7, 7000 Mons CLAES Tony Backveldstraat 4, 3380 Bunsbeek COEYMANS Steve Boulevard des Invalides 177/3, 1160 Bruxelles CORBEELS Julien Vaart 39, 3000 Leuven Fax COUVREUR M. Vieux Chemin De Binche 287, 7000 Mons COVEMACKER Herman Polderlaan 24, 8470 Gistel DABEYE Pierre Rue A. Delcominette 1, 4540 Amay DEBRUYNE Marc Vliegveldstraat 23, 1130 Brussel D’HOORE Robert St-Jorisstraat 118, 8730 Sint-Joris DEQUESNE Jean-Luc Rue Marsinne 7a, 4218 Couthuin DEJASSE Christian (99) Rue Ste Anne 60, 1420 Braine L’Alleud Fax DEMEULEMEESTER J.P., Kloosterhoek 9, 9790 Wortegem-Petegem DE WOLF François Dokter Tricotstraat 10, 2275 Poederlee DI TARANTO Mimmo Brusselsesteenweg 236, 2800 Mechelen Fax DURAN Jules Avenue J.Volders 17/16, 1060 Bruxelles FIORENTINO D. Rue F. Goblet 2, 7134 Ressaix GELDERS Didier Rue des Acacias 26, 1435 Mont-Saint-Guibert 02/705.13.58 010/65.78.08 084/31.12.51 04/254.26.69 087/44.53.24 059/27.95.09 059/27.56.64 03/658.81.10 082/22.45.27 02/377.62.01 087/46.04.33 075/94.62.03 02/425.81.07 014/45.35.29 087/66.09.66 011/45.47.27 071/435911 065/31.51.21 016/77.94.69 075/82.26.21 016/23.87.11 016/22.10.14 065/84.72.68 085/31.33.45 02/705.13.58 050.78.92.44 085/71.20.89 0476/69.30.88 02/385.19.91 015/43.08.40 015/43.08.59 02/537.70.92 010/65.78.08 GENDARME Gilbert GYSEMBERGH Robert GEYSMANS Hendrik GIELIS Robert GODFROID Gérard GODIN Philippe GOEMAN Octaaf GORIS Peter GRENSON Jacques HEINE Jean Luc HELLEBAUT Willy HAESENDONCKX François HENS Willy HOECKMAN Rudy JANSSENS Paul KEMPER Rudi KERKHOFS Jean-Pierre KROONEN Léon LABEEUW Etienne LEFEBVRE Marianne LOODTS René MARCHOT Francine MARLIER Serge MOUTON Marc MUNSTER Guy NELISSEN Patrick NEUTELEERS Willy PARIZEL Marc PATINET Jean PESSER Martin PETIT Yves PIRET J. RANDOLET Yves RENARTS Claude ROBERT Bernard ROBERT Michel RUTH Francis SCHRIJVERS Jozef SOHIER Johnny SOURIS Bernard STRIJBOS Johnny STRACKX François TACKAERT Emiel VAN BORM Julien, Rue Neuville 91, 4100 Seraing T&F Rue Cyril Dewael 41, 1350 Orp Stippelmansweg 11, 3940 Hechtel T&F Erfstraat 68, 2861 O.L.V.Waver T&F Rue du Tisserand 1, 5070 Fosses-la-Ville Rue Bois Broux, 6, 1331 Rosières T&F Boterhoek 19, 9260 Wichelen Albertstraat 2, 2340 Beerse Rue des Savoyards 13, 6900 Marche-en-Famenne Avenue des Genêts 6, 1435 Mont-Saint-Guibert Avenue de Maire 38, 7500 Tournai 04/336.29.35 011/73.58.29 015/75.23.00 02/652.02.27 052/42.30.96 0476/47.91.48 084/31.12.51 069/84.22.38 075/69.67.57 069/84.38.26 11/34.58.23 014/88.23.83 069/54.83.06 081/30.24.75 T&F Eindestraat 77, 3971 Heppen T&F Heikant 117, 2275 Poederlee-Lille Grand Chemin 79, 7531 Havinnes Rue d’Erpent-Val 32, 5101 Erpent T&F Rudi Rue d’Erpent-val 32, 5101 Erpent Rue Monulphe 81, 4000 Liège 095/24.27.60 Sur les Trixhes 38, 4890 Clermont T&F 087/68.64.66 St.-Waldetrudisstraat 106, 2200 Herentals 014/22.27.33 5ème Avenue 44, 6001 Marcinelle 071/36.41.56 Dorp 16, 2360 Oud-Turnhout 014/45.38.03 Rue d’Hubaille 13, 5561 Celles Rue de Moha 4, 5030 Gembloux 081/60.11.36 Fax 081/60.11.37 Tuinwijk 25, 8730 Sint-Joris 050/78.00.35 Rue Beau Séjour 15, 4570 MARCHIN 085/25.01.91 Kortenbosstraat 2, 3800 Sint Truiden Schaffensesteenweg 155, 3583 Paal Rue de Rocroi 32/2, 5670 Oignies 060/39.95.77 Rue Edouard Wacken 29, 4000 Liège RAC 04/254.26.69 Befve 24, 4890 Thimister T&F 087/44.53.24 Rue du Mayeuri 7b, 6032 Mont-Sur-Marchienne 071/36.65.20 Chaussée de Charleroi 112, 5070 Vitrival 071/71.15.66 Rue Grande 56, 5670 Nismes 0495/47.00.51 Route de Durbuy 52, 6940 Barvaux T&F 086/21.37.22 075/69.82.65 Chaussée de Bruxelles 413, 7822 Ghislenghien 075/66.99.00 Rue des Martyrs 25, 6440 Froidchapelle 060/41.20.67 Avenue de Mersch 244, 6700 Arlon 063/22.77.18 Fortstraat 41, 3680 Opoeteren T&F 089/86.30.27 Nieuwzeelanderstraat 32, 8957 Mesen 057/44.73.75 Rue Sart Saint-Nicolas 153, 6001 Marcinelle 071/43.65.46 Ambachtenlaan 31, 3001 Heverlee 016/40.00.03 Fax 016/40.01.32 Sint-Ritastraat 31, 3920 Lommel 011/64.20.81 Wippakerstraat 15, 9290 Berlare 052/42.24.18 Burg.A. Ronselaan 26 - 8470 Gistel Tel 059/27.95.09 Fax 059/27.56.64 FMB - BMB newsletter • maart 2000 mars • p. 12 VAN BORM Félicien VAN BOS Eddy EMERITUS ONDERVOORZITTERS - VICE-PRÉSIDENTS HONORAIRES VERCRUYSSE Noël Deken De Bolaan 49, 8970 Poperinge T&F 059/27.90.94 50/79.10.44 014/233581 014/233582 015/75.66.04 011/22.39.48 050/55.03.24 03/457.52.43 082/22.45.27 071/31.49.44 ERELEDEN - MEMBRES HONORAIRES BONTE Gilbert Stockellaan 159, 8400 Oostende DE CNODDER Gustaaf Lichtaartsesteenweg 82, 2275 Lille EVERS Günter Rue de Verviers 123, 4700 Eupen GOFFIN Alfred Rue Godefroid 26, 5000 Namur HEUMAN Jean-Claude Rue Horè Noyé 3, 4350 Remicourt HONHON Constant Rue Nicolas Lambercy 14, 4920 Aywaille LECARME Léon Rue des Economes 58, 4051 Vaux S/Chevremont LECOMTE Charles Rue des Hêtres 3, 6800 Libramont SPINNEWIJN Roger Geluwesteenweg 54b, 8940 Wervik VANDENEDE René Nijvelsesteenweg 157, 1500 Halle VANSINTJAN Georges Zevenbronnenstraat 59, 1653 Dworp VEEKMANS Pierre Kempischesteenweg 244, 3500 Hasselt 059/80.18.32 014/88.25.14 087/74.26.32 081/23.14.34 04/250.29.03 04/384.40.67 04/367.29.26 061/22.33.54 056/31.33.96 02/356.76.90 02/380.20.59 011/21.19.02 057/33.45.86 SAMENSTELLING VAN DE VERSCHILLENDE WERKGROEPEN COMPOSITION DES DIVERS GROUPES DE TRAVAIL 1. Dagelijks bestuur - Bureau permanent VANDERMAESEN André GIELIS Robert JANSSENS Paul WENER André 2. Groupe de travail Motorcross - Werkgroep Motorcross Coördinatie - Coordination : VANTOMME André BLOCKX Celest BRUYNOOGHE G. DABEYE Pierre DEJASSE Ch. GEYSMANS Hendrik NEUTELEERS PETIT Yves ROBERT Michel SOURIS Bernard VOGELEER Membres techniques - Technische leden BRUMENIL R. MOREAU G. PODEVIJN L. VAN HOVE L. Délégués - Afgevaardigden BARET L. BOTTU A. BRUN L. BUSINE J.C. CLAES T. COUVREUR M. DEWOLF F. GOEMAN O. GORIS P. HENS W. HOECKMAN R. JANSSENS P. KROONEN L. LABEEUW E. LOODTS R. PESSER M. STRACKX F. TACKAERT E. VEEKMANS P. 4. Groupe de travail Courses sur Route Werkgroep Baanwedstrijden Coördinatie - Coordination : PATINET Jean DEBRUYNE Marc DEQUESNE Jean-Luc GODIN Philippe KERKHOFS Jean-Pierre PARIZEL Marc VAN BORM Félicien VAN BORM Julien VAN DE VEN Hans VERVOORT Luc WENER André Membres techniques - Technische leden BILLY R. MOREAU G. PODEVIJN L. ROELS P. Délégués - Afgevaardigden HELLEBAUT W. PIRET J. BLOKKEN G. GODFROID G. RANDOLET Y. BOTTU A. DI TARANTO M. MOUTON M. VAN BOS E. VAN WOENSEL W. 5. Groupe de travail Trial - Werkgroep Trial Coördinatie - Coordination : GRENSON Jacques ARNOTTE José BUSINE Jean-Claude GENDARME Gilbert NELISSEN Patrick RENARTS Claude RUTH Francis VERPOORTEN M. WAMBACQ J. Membres techniques - Technische leden DEBRUYNE J. MOREAU G. ROELS P. Délégués - Afgevaardigden DURAN J. VUKCEVIC PH. 6. Groupe de travail Enduro - RMT Werkgroep Enduro - RMT Coörinatie - Coordination : Viroux Ernest (Enduro) GENDARME Gilbert GELDERS Didier DEJASSE Ch. MARLIER Serge ROBERT Bernard VAN WOENSEL Willy Membres techniques - Technische leden MOREAU G. OGER A. SAENEN G. SAENEN L. Délégués - Afgevaardigden BARET L. BLOKKEN G. BRUN L. COEYMANS S. COUVREUR M. HEINE J.L. FMB - BMB newsletter • maart 2000 mars • p. 13 LEFEBVRE M. MARCHOT F. 7. Groupe de travail Courses sur Piste Werkgroep Pistewedstrijden GEYSMANS Hendrik GYSEMBERGH R. Membres techniques - Technische leden DEBRUYNE J. MOREAU G. 8. Groupe de Travail Supermotard Werkgroep Supermotard Coördinatie - Coordination : PESSER Martin BEYS L. BLOKKEN Gaston GODFROID Gérard HAESENDONCKX F. LEFEBVRE Marianne ROBERT Michel VAN BOS Eddy VAN WOENSEL Willy WENER André Membres techniques - Technische leden MOREAU G. OGER A. ROELS P. SAENEN L. Délégués - Afgevaardigden HELLEBAUT W. PIRET J. KROONEN L. BARET L. BRUN L. HEINE J.L. ROBERT B. JANSSENS P. GENDARME G. (E) DEJASSE CH. KERKHOFS J.P. GELDERS D. FIORENTINO D. 9. Federaal Comité voor Pistekommissarissen Comité Fédéral des Commissaires de Piste Coördinatie - Coordination : PATINET Jean BAY Arthur COVEMACKER Herman D’HOORE Robert GODEFROID G. KEMPER Rudy MUNSTER Guy PARIZEL Marc SOHIER Johnny VAN DAMME Johan VERPLANCKE R. Compositon Callaerts Walledreef 6, 8470 Gistel Leeuwerikstraat 10, 8730 Beernem T&F E-mail : [email protected] VAN DAMME Johan Halvemaanstraat 28, 9040 Gent VAN DE VEN Hans Lierseweg 190, 2200 Herentals TEL FAX VAN WOENSEL Willy Houwstraat 42, 2580 Beerzel VEEKMANS Pierre (Jr.) Eckelvennestraat 60, 3511 Kuringen VERPLANCKE Roland Lisseweegsvaartje 26, 8380 Lissewege VERPOORTEN M. Koningin Astridstraat 30, 3270 Scherpenheuvel VERVOORT-Malfrouy Sonja Wierookstuk 7, 2550 Kontich VIROUX Ernest Fond de Bouvignes 42, 5500 Dinant VUKCEVIC Philippe Avenue Europe 12, 6031 Monceau T&F WAMBACQ J. Samenstelling COLLEGE TECHNIQUE NATIONAL (CTN) NATIONAAL TECHNISCH COLLEGE (NTC) 16/02/00 Voorzitter - Président (04) PODEVIJN Laurent (FIM) St. Jobstraat 99,- 9300 Aalst F Ondervoorzitters - Vice-Présidents (04) BILLY Roger Rue de Gelee 15, 4800 Petit-Rechain MOREAU Gery (FIM) Rue Roisin 12, 5070 Fosses La Ville F ROELS Patrick (FIM) VAN HOVE Ludwig (FIM) Ridderstraat 63, 3890 Montenaken Kempenlaan 9, 2290 Vorselaar Délégués - Agevaardigden (04) BARET L. Rue des Closieres 19, 6001 Marcinelle BRUMENIL Robert Rue de Stade 37, 6900 Aye BRUN Léon Rue Champ d. Charbonnières 2, 6032 Mont-sur-Marchienne CLAES Charles (FIM) Bevrijdingstraat 52, 3930 Hamont-Achel CORBEELS Julien Vaart 39, 3000 Leuven DAMIAENS Hubert DAMIAENS J.P. DE BRUYNE José (FIM) DE VRIEZE Alain DOMS Eddy GEERTS Frans GIJSSEN Hubert GOYVAERTS Eduard KENNES Pierre LAUWERYS Frans 053/77.35.18 053/78.88.07 087/31.37.00 071/71.10.11 071/71.27.12 011/83.16.77 014/51.16.08 075/94.62.03 084/32.11.33 071/43.59.11 Fax Voldersweg 10, 3920 Lommel Molenheidestraat 39, 3900 Overpelt Oorlogkruisenlaan 121/15, 1120 Brussel Hoogstraat 74, 9298 Berlare Ernest Claesstraat 2/1, 3271 Zichem Hoogbunderlaan 33, 2550 Kontich Kievitstraat 27, 3630 Maasmechelen Sollevelden 28, 2580 Beerzel Vanderhoeydonckstr. 30, 3560 Lummen P. Mechelsesteenweg 245, 2550 Kontich 011/44.83.08 016/23.87.11 016/22.10.14 011/54.39.00 02/216.58.37 052/42.40.02 013/77.67.87 03/457.42.69 089/76.35.70 015/24.65.31 013/52.18.75 03/457.37.70 LEMMENS Willy MALFAIT Patrick MARCOEN Karel MIEVIS Josette MOREAU Gery (FIM) NAESSENS Adelin OGER André PORTAELS Jozef PRUMONT Michel ROELS Patrick (FIM) SAENEN Lucien SAENEN Gerry VAN DE VORST Réné VAN EIJCK Jaak VAN LOOVEREN Jules VERHELLE Eric VAN HOVE Ludwig (FIM) Kapelstraat 102, 2540 Hove Kraaimeer 42, 8560 Moosele Prieelstraat 2, 1730 Asse Riddersstraat 63, 3890 Gingelom Rue Roisin 12, 5070 Fosses La Ville T&F 03/455.54.35 056/40.16.80 02/452.37.69 011/83.16.77 071/71.10.11 F. 071/71.27.12 Deinsebaan 4, 9750 Zingem 09/384.32.16 Rue Saint Denys 23, 5330 Sart-Bernard 081/40.03.18 Alsembergsesteenweg 796, 1653 Dworp 02/380.95.36 Rue du Poirier St. Etienne, 5640 Mettet (GRAUX) 071/79.86.83 Ridderstraat 63, 3890 Montenaken 011/83.16.77 Wolbergenstraat 6, 3980 Tessenderloo 013/66.32.77 Schutpenning 9, 3980 Tessenderloo 013/67.35.18 Sluisband 31, 3550 Heusden-Zolder 011/53.83.05 Gelderhorsten 184, 3920 Lommel 011/54.55.54 Leopoldstraat 73, 2000 Antwerpen 1 03/234.28.14 Meensesteenweg 378, 8870 Izegem 051/30.47.35 Kempenlaan 9, 2290 Vorselaar 014/51.16.08 Ereleden - Membres d’Honneur BRUMENIL Hubert Rue des Métiers 3, 6940 Palenge DE BOSSCHER Gomar Kasteelstraat 74, 8792 Desselgem HEYLEN Roger Rode Kruisstraat 32, 2200 Herentals KESTELEYN Victor B. Hamelinckstraat 14, 9810 Gent SWINNEN Jules Dr.Vanderhoeydonkstraat 35, 3560 Lummen SWINNEN Hubert Ergo Dewaellaan 90, 2100 Deurne TACK Remi Molenstraat 80, 9988 Watervliet VAN DAMME Richard Achterweidestraat 15, 2880 Bornem VERMAELEN Jos Belgiëlaan 27a, 2200 Herentals 086/21.13.31 056/71.38.68 014/21.43.48 09/226.84.00 013/52.11.22 03/321.41.09 09/379.82.63 03/889.15.50 014/21.35.36 NATIONAAL COLLEGE VOOR DE TIJDOPNAME (NCT) COLLEGE NATIONAL POUR LE CHRONOMETRAGE (CNC) 15/02/00 Président -Voorzitter (04) HERMANS Julien Berlaarbaan 23, 2860 Sint Katelijne Waver T&F Vice-Présidents - Ondervoorzitters (04) GOFFOY Alex Rue des Fosses 31, 5020 Temploux FLORKIN Jean Avenue de Batta 14/12, 4500 Huy F. JORIS Hubert Heikant 88, 3550 Heusden-zolder Membres d’honneur - Ereleden PATER Nicolaas St.Andries Abbij, 8200 Brugge MOONS Gustaaf Engsbergseweg 18, 3980 Tessenderlo MOUTSCHEN Pierre Rue de la Pêche 14, 4540 Amay VERBRUGGEN Elie Av.Paul Deschanel 169/6,1030 Bruxelles VERDONSCHOT Jaak Kerstraat 59 D, 3920 Lommel Membres - Leden (04) DÉSIRON Sylvain F. Narcissenlaan 13, 3020 Herent MARTIN Fernand MATHAYS Alain NIJS Danny Clos Saint Denis 16, 4690 Glons Avenue de la Biche 10, 1332 Genval Mathias Geysenstraat 2, 3582 Koersel ROMBAUX Michel TABUREAU Bruno Route de Ramecroix 11, 7640 Antoing Avenue de la Bourse 19, 1300 Limal TABUREAU Raymond VERVOORT-M. Sonja VUEGEN Théo Rue Auguste Lannoye 7, 1332 Genval Wierookstuk 7, 2550 Kontich Schaffensesteenweg 32, 3583 Beringen 081/56.82.69 085/24.02.19 085/24.16.60 011/53.65.55 013/66.68.22 085/.31.49.84 02/216.51.91 011/54.43.68 (075/92.41.15) Driesstraat 61, 3583 Paal DUFOUR Johnny 015/55.17.46 T.&F. T.&F 011/42.72.64 011/43.23.12 016/48.99.58 016/27.21.24 04/286.44.58 02/653.26.56 011/43.44.02 095/21.95.99 069/44.15.90 010/41.73.43 02/678.73.58 02/653.90.02 03/457.52.43 011/42.75.84 Délégués - Afgevaardigden (04) BECKERS Godelieve Vaartdijk 34, 3020 Herent BEYS L. Festraetstraat 35/103, 3800 Sint-Truiden BUBBE Eva Korte Veldstraat 12, 2300 Turnhout DE BUSSER Etienne Doffen 70, 2250 Olen DÉSIRON Sylvain Driesstraat 61, 3583 Paal 016/23.03.66 F. DUFOUR Johnny Narcissenlaan 13, 3020 Herent FONTINOIS Leon GEVERS Jozef GIELIS Robert GOEMAN Tanja HERMANS Julien HAEGDORENS François JORIS Hubert LOOS Guy Rue Du Cahoti 1, 5330 Assesse Stokrooiweg 52, 3511 Hasselt Erfstraat 68, 2861 O.L.V.Waver T&F Boterhoek 19, 9260 Wichelen Berlaarbaan, 23, 2860 Sint Katelijne Waver T&F Genenbosstraat 16, 3945 Ham T&F Heikant 88, 3550 Heusden-zolder Bredonk 27, 3582 Koersel LOOS Paul Pastorijstraat 14, 3582 Koersel LOOS-GIJBELS Annie Pastorijstraat 14, 3582 Koersel MEEUS August Broeckstraat 70, 2370 Arendonk ROMBAUX J. Route De Ramecroix 11, 7640 Antoing ROMBAUX Sabrina Route de Ramecroix 11, 7640 Antoing SOORS Jacky Muizendijkstraat 28, 3960 Bree T&F TRAPPENIERS Jean Prins Regent Plein 29, 3010 Kessel-lo - Leuven VAN DER AUWERMEULEN C.Vaartdijk 34, 3020 Herent VANHOOF-V. Magda Torenstraat 36, 3920 Lommel VANOPPEN Peter Pruimenstraat 8, 3800 Sint-Truiden VEREYCKEN François VUYLSTEKE Michel ROUVROIS Tony VERVOORT-M. Sonja VRIJSEN Rudi Leopoldstraat 15, 2550 Kontich Oudstrijdersstraat 2, 8680 Koekelare Moerenstraat 55,3840 Borgloon Wierookstuk 7, 2550 Kontich Parkstraat 9 - Bus 4, 3900 Overpelt 014/41.04.44 014/21.95.80 011/42.72.64 011/43.23.12 016/48.99.58 016/27.21.24 083/65.58.97 011/25.19.02 015/75.23.00 052/42.30.96 015/55.17.46 013/66.13.72 011/53.65.55 011/42.01.45 02/204.67.36 011/43.65.16 011/43.65.16 014/67.93.48 069/44.15.90 069/44.15.90 089/47.17.71 016/23.03.66 011/54.24.18 011/68.86.28 075/48.16.67 075/92.41.15 051/58.85.51 012/74.50.58 03/457.52.43 095/12.25.66 NATIONALE COMMISSIE MOTORRIJDEN IN DE VRIJE TIJD (NCMVT) COMMISSION NATIONALE POUR LE MOTOCYCLISME DE LOISIRS (CNML) 15-02-2000 Voorzitter - Président (04) SEPULT Jean-Paul Rue du Laveu 96, 4101 Jemeppe Emeritus Voorzitter - Président honoraire RENARD François Acacialaan 11, 3020 Herent Ondervoorzitter - Vice-Président (04) BAES Rik Modderstraat 8, 9402 Meerbeke T E-mail : [email protected] Halstraat 3, 3550 Heusden-Zolder 011/57.52.69 Rue Vital Casse 11, 1490 Court-Saint-Etienne T&F 010/61.52.44 0495/249765 CEYSSENS Chris RAES Marc 016/22.32.32 Emeritus Ondervoorzitters - Vice-Présidents Honoraires BLANCKAERT Eric Rozenpad 2, 8334 Westende DEKNOOP Guy Kriekemoerstraat 21/1, 9900 Eeklo LAMBERT Hector Rue Fayt 6a , 5670 Dourbes-Viroinval 054/34.16.93 FMB - BMB newsletter • maart 2000 mars • p. 14 T.&F. 058/23.90.20 09/377.33.40 060/39.94.38 Passendaalsestraat 73, 8890 Moorslede A. Franckstraat 6, 2530 Boechout EI-2CY-Quartier Général Bastin, 6700 Arlon FORSEILLES Jacques FOUAT Viviane GERITS Peter HALING Léo HUPPERTZ Patrick MEYS Luc SIMEON Marc Chemin des Etangs 2, 5100 Wépion Chée de Tongres 519, 4000 Rocour T&F Emblemsesteenweg 53, 2560 Kessel Grote Bameriklaan 52, 3511 Hasselt T&F Place du Buzet 12, 5150 Floreffe T&F A. Roelandstraat 4 bus 2, 3010 Kessel-Lo Rue De Mons 585, 6031 Charleroi 04/263.51.91 03/488.12.07 011/25.42.91 081/44.19.06 016/25.77.58 071/52.19.21 Délégués - Afgevaardigden (04) BAES Rik Modderstraat 8, 9402 Meerbeke BRUYNOOGHE Roger Passendaalsestraat 73, 8890 Moorslede CAPPE Murielle Chaussée de Louvain 599, 5020 Champion CEYSSENS Chris Halstraat 3, 3550 Heusden-Zolder COULON M. Rue Des Mesanges 13, 6880 Bertrix DEVEUGELE Michèle Rue Vital Casse 11, 1490 Court-St-Etienne Fax DE VOS André A. Franckstraat 6, 2530 Boechout DEWITTE Luke Molenakker 90, 8740 Pittem T&F 051/77.98.24 081/21.20.47 011/57.52.69 061/41.61.26 010/61.52.44 016/22.96.62 03/454.19.28 051/46.73.53 051/77.98.24 03/454.19.28 095/544120 063/247386 DERIDDER Roland FALTER Karl-Heinz Pannestraat 84, 9000 Gent Belven 94, 4730 Raeren GERITS Peter HALING Léo MEYS S. OUTTIER Philippe PIRLOT Francis SAMEYS F. SCHOOFS Ludo Emblemsesteenweg 53, 2560 Kessel Grote Bameriklaan 52, 3511 Hasselt Kortrijksestraat 59, 3010 Kessel-Lo Brun Cornet 25, 8930 Rekkem Chée de Louvain 599, 5020 Champion Merelstraat 21, 2250 Olen Hoogstraat 1, 3560 Lummen TROST René VAN BAEL Gilbert VERLOOY Ludo WOUTERS Erik DEWEIRDT Bernard BOUTON Lode BRUYNOOGHE Jan TULPIN S. Lommersweiler 76 (B), 4783 Lommersweiler Kasteelstraat 9, 2250 Olen Merelstraat 3, 2250 Olen Tunnelstraat 60 - 3970 Leopoldsburg Av. du Domaine 185/36, 1190 Bruxelles Zandestraat 5, 8200 Brugge H. De Croockstraat 9, 8200 St Andries/Brugge Hoogstraat 25, 8470 Gistel Emeritus lid - Membre honoraire VAN COPPENOLLE Albert Av.de l’Europe 61, 7972 Quevaucamps T&F 09/233.33.90 087/86.67.05 0496/866.606 03/488.12.07 011/25.42.91 056/40.24.55 081/21.20.47 T&F 013/52.14.73 075/87.07.31 080/22.73.59 014/22.32.30 014/22.03.74 011/39.21.14 069/57.61.47 NATIONAAL MEDISCH COLLEGE (NMC) COLLÈGE MEDICAL NATIONAL (CMN) 15-02-2000 Chargé de présidence - Belast met het Voorzitterschap (01) Dr. MELON Guy Dispac-Centre Medical Louvrex Rue Louvrex 38, 4000 Liège Tel. B 04/223.36.36 Fax B 04/223.36.44 Leden - Membres (04) Dr. BROECKAERT Luc Dr. CROSSET Jean-Charles Dr. DEBRUYNE André Ondervoorzitter - Vice-Président (01) Dr. BROECKAERT Luc Vijverstraat 7, 3110 Rotselaar Dr. ESSAHIB Karim Rue de Tilff 36/boite 1, 4100 Boncelles Dr. DEBRUYNE André Kiewitstraat 141, 3500 Hasselt T&F GSM Tel Fax 016/58.06.43 075/27.72.72 011/26.51.00 011/26.51.01 Dr. EVRARD Anne-Marie Dr. LAFONTAINE Pol Dr.VAN DAMME Corinne VANDERSTOCK L. VERPOORTEN M. Vijverstraat 7, 3110 Rotselaar rue des Pâquerettes 36, 4820 Dison T&F T&F B. Kiewitstraat 141, 3500 Hasselt Tel Fax Rue Chenay 2, 4383 Aineffe T&F Parvis St. Pierre 7, 1150 Brussel Tel Avenue Lequine 20, 1640 Rhode St. Genèse Fax Collegelaan 26 bus 3, 9090 Melle Koningin Astridstraat 30, 3270 Scherpenheuvel 016/58.06.43 087/44.70.00 087/23.21.11 011/26.51.00 011/26.51.01 019/56.70.55 02/726.91.00 02/358.26.72 02/358.26.72 COLLÈGE DU FONDS GRIZZLY (CFG) GRIZZLY FONDS COLLEGE (GFC) 15-02-2000 Président - Voorzitter (04) VANDENEDE René Nijvelsesteenweg 157, 1500 Halle 02/356.76.90 Président honoraire - Emeritus Voorzitter MEERSSEMAN Ernest Gentsesteenweg 142, 8500 Kortrijk 056/21.87.97 Vice Président - Ondervoorzitter (04) DEBOECK René Kareelveldlaan 6, 1653 Dworp GENDARME Gilbert Rue de la Neuville 91, 4100 Seraing GOFFIN André Boulevard d’Avroy 254/1, 4000 Liege Membres - Leden (04) BILLY Roger T&F Rue de Gelée 15, 4800 Petit-Rechain 02/380.01.22 04/336.29.35 087/31.37.00 DEBOECK René DUFOUR Johnny GYSEMBERGH Robert JORIS Hubert MELON Guy MOREAU Gery Kareelveldlaan 6, 1653 Dworp Narcissenlaan 13, 3020 Herent Rue Cyril Dewael 41, 1350 Orp Heikant 88, 3550 Heusden-Zolder Résidence des Gildes Rempart des Arquebusiers 41/A2 4600 Vise Rue Roisin 12, 5070 Fosses La Ville NOERENS André PODEVIJN Laurent Rue des Sangliers 7/19, 6418 Gozée St. Jobstraat 99, 9300 Aalst VANTOMME André Tijllaan 13, 2900 Schoten 02/380.01.22 016/48.99.58 T&. 04/379.67.78 Tel. B 04/223.36.36 Fax B 04/223.36.44 071/71.10.11 F. 071/71.27.12 071/51.05.22 053/77.35.18 F 053/78.88.07 03/658.81.10 NATIONAAL COLLEGE VAN DE RECHTERS (NCR) COLLÈGE NATIONAL DES JUGES (CNJ) 18-8-99 VAN DROOGENBROECK André Nerviërstraat 87,1730 Asse Président - Voorzitter (04) BOURGUIGNON Jacques Allée du Monument 22, 6900 Marche Fax Vice-Président - Ondervoorzitter (04) DEFAYS J.M. Chaussee de Louvain 59, 5310 Eghezee 048/31.34.56 084/31.20.03 Membres - Leden (04) VAN DROOGENBROECK André Nerviërstraat 87, 1730 Asse T F 02/452.87.87 02/453.19.56 T F 02/452.87.87 02/453.19.56 081/81.22.98 NATIONAAL COLLEGE VOOR HET MILIEU (NCM) COLLÈGE NATIONAL POUR L’ENVIRONNEMENT (CNE) 8/2/00 Président - Voorzitter (04) RIETJENS Patrick Lazaretstraat 13, 2110 Wijnegem 03/353.31.20 Vice-Président - Ondervoorzitter (04) GYSEMBERGH Robert Rue Cyril Dewael 41, 1350 Orp JANSSENS Paul Rue d’Erpent-Val 32, 5101 Erpent Membres - Leden (04) BLOKKEN Gaston CHONQUEREZ Pierre CORBEELS Julien Crète de Bouxhmont 64, 4650 Battice Rue de la Pavee 5, 5336 Courrière Vaart 39, 3000 Leuven 087/66.09.66 Fax T&F 081/30.24.75 DEBRUYNE Marc Vliegveldstraat 23, 1130 Brussel FMB - BMB newsletter • maart 2000 mars • p. 15 016/23.87.11 016/22.10.14 02/705.13.58 Compositon Leden - Membres (04) BRUYNOOGHE Roger DE VOS André ETIENNE Marc Samenstelling - Compositon MARLIER Serge MASTYN Peggy MATHAYS Alain Rue de Moha 4, 5030 Gembloux Rabotstraat 82, 9000 Gent Avenue de la Biche 10, 1332 Genval T&F 081/60.11.36 09/233.38.60 02/653.26.56 MOREAU Gery Rue Roisin 12, 5070 Fosses La Ville F RIETJENS Patrick Lazaretstraat 13, 2110 Wijnegem 071/71.10.11 071/71.27.12 03/353.31.20 NATIONAAL COLLEGE VOOR DE MOBILITEIT EN DE VERKEERSVEILIGHEID (NCMVV) COLLÈGE NATIONAL POUR LA MOBILITÉ ET LA SÉCURITÉ ROUTIÈRE (CNMS) 8/2/00 Président - Voorzitter (04) SEPULT Jean-Paul Rue du Laveu 96, 4101 Jemeppe Vice-Président - Ondervoorzitter (04) DEPREZ A. Rue F Sarteel 7, 5060 Auvelais T 0495/24.97.65 071/74.31.86 Membres - Leden (04) BAES Rik BEYS L.. FORSEILLES Jacques GYSEMBERGH Robert LEMMENS Willy Modderstraat 8, 9402 Meerbeke E-mail : [email protected] Festraetstraat 35/103, 3800 Sint-Truiden Chemin des Etangs, 2, 5100 Wépion Rue Cyril Dewael 41, 1350 Orp Kapelstraat 102, 2540 Hove T&F 054/34.16.93 03/455.54.35 Trainen in SPA-FRANCORCHAMPS mogelijk !! Pilotes, s’entraîner à SPA-FRANCORCHAMPS c’est possible! Een van de grootste problemen voor de liefhebbers van de zuivere snelheid is correct te kunnen trainen. In het kader van de ontwikkeling van de omloop Spa-Francorchamps richten de beheerders van de Ardeense piste zich meer en meer naar een permanente bezetting van de installaties tussen de maand maart en oktober.AMC Rac Junior houdt eraan om in de ontwikkeling van deze activiteiten een plaats voor te behouden voor de motorsport. Bij wijze van uitzondering heeft RAC Junior beslist een trainingsdag voorbehouden aan piloten die een vergunning hebben bij een door de FIM erkende bond te organiseren. Deze dag heeft tot doel enerzijds de piloten de mogelijkheid te geven om voor het begin van het seizoen een trainingsdag voor te stellen op een circuit aangepast aan de motorsport en anderzijds om na te gaan in functie van deze ervaring, of het mogelijk is dit soort initiatieven te herhalen in de toekomst. Un des problèmes majeurs des amateurs de vitesse pure est de pouvoir s’entraîner correctement. Dans le cadre du développement du circuit de SPA-FRANCORCHAMPS, les gestionnaires de la piste ardennaise s’orientent vers une occupation de plus en plus permanente des installations, entre les mois de mars et octobre. L’AMC RAC JUNIOR tient à conserver dans le développement de ces activités, une place pour la compétition motocycliste. Le RAC JUNIOR a donc décidé, à titre expérimental, d’organiser une journée d’entraînements réservée aux pilotes licenciés auprès d’une fédération reconnue par la F.I.M. dans le but, d’une part, de leur proposer en avant saison, une journée d’entraînement sur un circuit adapté à la compétition motocycliste et, d’autre part, d’examiner en fonction de tous les paramètres recueillis lors de cette expérience, s’il est possible de multiplier ce genre d’initiative à l’avenir. Op woensdag 8 maart a.s. zal het mooiste circuit ter wereld haar deuren openen voor een trainingsdag voorbehouden aan de vergunninghouders 2000 en ook voor de piloten die een vergunning bezaten in 1999. Le mercredi 8 mars prochain, le plus beau circuit du monde ouvrira ses grilles pour une journée d’entraînements réservée aux pilotes licenciés 2000, ceux en possession d’une licence 1999 étant eux aussi acceptés. Cette journée exceptionnelle constitue en fait un test grandeur nature. En effet, si cette initiative devait recueillir un vif succès, les entraînements sur le prestigieux circuit fagnard pourraient devenir réguliers.Voilà donc une raison pour ne rater sous aucun prétexte cette journée unique. Deze uitzonderlijke dag zal een test zijn. In het geval dat dit initiatief succesvol blijkt, zouden de trainingen op regelmatige basis kunnen worden georganiseerd. Een reden te meer om deze dag niet te missen. Om te kunnen deelnemen dient het bescheiden bedrag van 3500 BEF te worden betaald (86,76 EURO) voor een halve dag training. Indien je een ganse dag wil trainen betaal je 6000 BEF (148,74 euro). De ‘Radillon’, de ‘double gauche’, de ‘raccordement’ of de ‘source’ zullen geen geheimen meer hebben. Pour pouvoir y participer, il vous faudra débourser la modique somme de 3500 fr. (86,76 euro) pour une demi-journée d’entraînement. Si vous souhaitez vous offrir la journée entière, moyennant 6000 fr. d’inscription (148,74 euro), le Raidillon, le De veiligheid zal maximaal zijn. De interventievoertuigen en de trouwe pistecommissarissen zullen op hun post zijn. double gauche, le raccordement ou bien encore la Source, n’auront dès lors plus de secret pour vous. Cette journée sera donc divisée en deux sessions, une matinale de 9h30 à 12h30 et l’autre, l’après-midi, de 13h30 à 16h30. Il va de soi que la sécurité sera maximale. Les véhicules d’intervention et les fidèles commissaires de piste seront à leur poste. Meer info : AMC RAC Junior - Rue Edouard Wacken, 29 ; B4000 Liège - Tel.: 04/254.26.69 - Fax: 04/252.19.34 Pour tout renseignement: AMC RAC Junior - Rue Edouard Wacken 29 B-4000 Liège;Tel.: 04/254.26.69 Fax: 04/252.19.34 Deze dag wordt dus opgedeeld in twee sessies, ‘s ochtends vanaf 9.30 uur tot 12.30 uur en de andere ‘s namiddags van 13.30 uur tot 16.30 uur. FMB - BMB newsletter • maart 2000 mars • p. 16 Agenda Motocross du Doudou R. Mons AMC DIR ADJ ORG SECR TECH CHRONO Petit Y. Souris, Dabeye, Michel R., Goris Busine Pairoux C. Portaels, Naessens, Brun,V.Wayenberg Dufour J., Désiron S.,Vd.Auwermeulen G., Vd.Auwermeulen C.,Vereycken F.,Vuegen T., Beys L., Gevers 065/841062 TEL Entraînement/Trainingen Beloften/Espoirs : Juniors 250-500 : Nat. 125 : Nat. 250-500 : Inters 125 : Inters 250-500 : Uurregeling/Horaire Beloften/Espoirs : Juniors 250-500 : Nat. 125 : Inters 125 : Inters 250-500 : Nat. 250-500 : Espoirs/Beloften : Juniors 250-500 : Inters 125 : Inters 250-500 : Nat. 125 : Nat. 250-500 : 8.00 - 8.15 8.20 - 8.35 8.40 - 9.00 9.05 - 9.25 9.30 - 9.55 10.00 - 10.30 10.45 - 11.05; 15 min. + 2 r/t 11.15 - 11.35; 15 min. + 2 r/t 11.45 - 12.10; 20 min. + 2 r/t 12.30 - 13.00; 25 min. + 2 r/t 13.10 - 13.45; 30 min. + 2 r/t 13.55 - 14.20; 20 min. + 2 r/t 14.30 - 14.50; 15 min. + 2 r/t 15.00 - 15.20; 15 min. + 2 r/t 15.45 - 16.15; 25 min. + 2 r/t 16.35 - 17.00; 30 min. + 2 r/t 17.10 - 17.35; 20 min. + 2 r/t 17.45 - 18.10; 20 min. + 2 r/t 18-19/03 Carole FMB-BMB ORG TEL FMB-BMB 02/736.53.97 Klassen - Classes : Monobike, 125cc Proto, 250cc Proto Het bijzonder reglement zal samen met de vergunning aan de betrokken piloten worden toegezonden. Le règlement particulier sera envoyé avec la licence aux pilotes concernés. 02/04 Trial de Bornival RMU Wavrien ORG L. Mathy Champions de Motocross 1999 Motorcross kampioenen 1999 TEL FAX 010/22,36,54 010/22,90,22 18-19/03 Zolder M.E.T. vzw ORG TEL FAX Hans van de Ven 014/23,35,81 014/23,35,82 05/03 19ème Enduro de la Molignée MC Molignard DIR ADJ TECH CHRONO Viroux E. Marchot, Gendarme Saenen L., Saenen G., Marcoen, Damiaans Fernard M., Goffoy, Rombaux M.,Tabureau B., Rombaux S., Rombaux J., Forseilles Jacques 082/61.46.34 - 071/77.01.01 ORG TEL Agenda 05/03/2000 Technische controle vanaf - Contrôle technique à partir de: 08.00 H. Ballodrome de Warnant, 5537 Anhée S Inters Juniors 80cc Gentlemen Randon. A Randon. B/Girls & 50cc Circuit Moy. Hor. Omloop Uur Mid. 50 km 40 km/h 50 36 50 36 50 36 50 36 50 32 T/R Insc. Départ Start 4 8.30 10.00 3 9.00 10.30 3 8.45 10.15 3 8.50 10.20 2 10.00 11.00 2 10.30 11.30 12/03 Enduro Orp-Le-Grand AMC Orp Le Grand ORG TEL FAX Nicole Charlier 019/63.35.71 019/63.35.71 26/03 Enduro des Campagnes - Ciplet Ombret-Amay MC ORG TEL FAX Pierre Dabeye 085/31.33.45 085/31.33.45 Technische controle vanaf - Contrôle technique à partir de: 08.00 H. Rue de void - Ciplet Tourisme - Toerisme Calendrier National - Nationale Kalender 12/03/2000 Ronde van de Provincie Antwerpen KAMV Mortsel Parochiecentrum Den Wolschaerder, Liersesteenweg 314, 2640 Mortsel Fléché/Bepijld : Centrum Mortsel Droit d’inscription/Inschrijvingsrecht : 150-200 fr. Inscriptions/Inschrijvingen : 8.30-12.30 Start van de rondrit : 8.30-12.30 Randonnée/Rondrit : 150 km. Dernier retour/Laatste aankomst : 16.30 Remise des prix/Prijsuitreiking : 17.30 - Pauwhoeve-Pauwhoevestraat-Kontich Resp./Verantw. : P. Rietjens,Tél. : 03/353.31.20 Dél./Afgev. : De Vos Gerits 18-19/03/2000 21e Printanière MC Routiers Vivegnis Ecole communale Vivegnis Centre Fléché/Bepijld : E42 Droit d’inscription/Inschrijvingsrecht : 150 18/03 : Inscriptions/Inschrijvingen : 9.00-20.00 Start van de rondrit : 9.00-16.00 Dernier retour/Laatste aankomst : 20.00 19/03 : Inscriptions/Inschrijvingen : 8.00-15.00 Start van de rondrit : 9.00-12.00 Randonnée/Rondrit : 180 km. Dernier retour/Laatste aankomst : 16.00 Remise des prix/Prijsuitreiking : 17.00 Resp./Verantw. : M. Opdenacker,Tél. : 081/26.11.52 Dél./Afgev. : Sepult, Fouat 19/03/2000 La Printanière MC St Servais Bovesse, Place Severin Fleche/Bepijld: Autoroute Charleroi-Liege, Sortie/afrit La Bruyere Droit d’inscription/Inschrijvingsrecht : 150 fr.. Inscriptions/Inschrijvingen : 9.00-15.00 Start van de rondrit : 9.00-12.30 Randonnee/Rondrit : 160 km. Dernier retour/Laatste aankomst : 16.00 Remise des prix/Prijsuitreiking : 17.00 Resp./Verantw. : M. Cappe;Tel. : 081/21.20.47 Del./Afgev. : Forseilles, Pirlot 26/03/2000 16de Lenterit MTC Zedelgem Inscriptions/Inschrijvingen : 9.00 - 15.00 Start van de rondrit : 9.00 - 12.00 Randonnée/Rondrit: 140 km. Dernier retour/Laatste aankomst : 16.00 Remise des prix/Prijsuitreiking : 17.00 Resp./Verantw.: L. Dewitte;Tél. : 051/467353 Dél./Afgev. : Bruynooghe,Van Durme 02/04/2000 Première ronde de Hesbaye Union Motor Flémalle Hall Omnisport d’Oreye, rue de la Cité 18 - 4360 Oreye Fléché/Bepijld : E40-Sortie n°29 (Waremme) Droit d’inscription/Inschrijvingsrecht : 150 Inscriptions/Inschrijvingen : 9.00-15.00 Start van de rondrit : 9.00-12.30 Randonnée/Rondrit : 140 km. Dernier retour/Laatste aankomst : 16.00 Remise des prix/Prijsuitreiking : 17.00 Resp./Verantw. : J. Rose;Tél. : 019/67.70.00 Dél./Afgev. : Sepult, Fouat Compte pour/Telt voor : Challenge Liégeois+Challenge Oreye 2000. 02/04/2000 20ste Eikeltreffen AMC Hinterland Dadizele (PA West-Vl.) Zaal ‘Lindelei’, Stationstraat 21, 8860 Lendelede Fléché/Bepijld :A17 Afrit/sortie Menen Droit d’inscription/Inschrijvingsrecht : 150 Inscriptions/Inschrijvingen : 9.00-15.00 Start van de rondrit : 9.00-12.00 Randonnée/Rondrit : 150 km. Dernier retour/Laatste aankomst : 16.00 Remise des prix/Prijsuitreiking : 17.00 Resp./Verantw. : H.Van Durme;Tél. : 051/772355 Dél./Afgev. : De Ridder 09/04/2000 Concentration Nationale AMC Gedinne Salle St Hilaire, Rue de l’Eglise, 5575 Malvoisin (Gedinne) Fléché/Bepijld : N95 Beauraing-Bouillon Droit d’inscription/Inschrijvingsrecht : 150 (boisson/drink) Inscriptions/Inschrijvingen : 9.00-15.00 Start van de rondrit : 9.00-14.00 Randonnée/Rondrit : 135 km. Dernier retour/Laatste aankomst : 16.00 Remise des prix/Prijsuitreiking : 17.00 Resp./Verantw. : G.Albert;Tél. : 061/588769 Dél./Afgev. : Huppertz Sporthal, Pittem Fléché/Bepijld :Van/de Pittem tot/à Egem Droit d’inscription/Inschrijvingsrecht : 150 (boisson/drink) - 250 (boisson-repas/drink/maaltijd) FMB - BMB newsletter • maart 2000 mars • p. 18 13/02/2000 ‘t Fonteintje - Openingscross AMC Koersel Inters 250-500 : 1.Theybers D. 2. Smets J. 3. Kovalainen M. 4. Giesbers L. 5. Johansson P. 6. Enghahl J. 7.Van Drunen M. 8. Dewit W. 9. Boekhorst G.J. 10.Aaltonen M. 11. Everts E. 12. Iven P. 13.Van Wessel W. 14. Nilsson M. 15. Van Dewetrin 16.Vandenbergh H. 17. Marsh J. 18.Van Rompaey W. 19. Hartman M. 20. Cools D. 21.Vos R. 22.Vromans O. 23. Halleux B. 24. Gouverneur M. 25.Verhoeven T. 26.Vermeer K. Nat. 125 : 1.Rottier P. 2. Lebens B. 3. Discart T. 4.Verhorevoort J. 5. Godrie N. 6.Vandenbrande G. 7.Vandamme A. 8.Vandersanden A. 9. Schelleman D. 10.Trevisan R. 11. Fleerackers K. 12. Jonckheere F. 13.Van Doninck J. 14. De Meersman H. 15. Busin C. 16. Geurts R. Inters 125 : 1.Mezenberg R. 2. Laurense H. 3. Gundersen K. 4. Dereuver M. 5. Strik G. 6.Van Daele M. 7. Breugelmans S. 8. Manders E. 9.Vandenbergh H. 10. Priem M. 11.Vandenbrink A. 12. De Belder T. 13. Nuydens J. 14. Fayt V. 15. Huysmans J. 16.Vankasteren M. 17.Vanhastenberg J. 18. Fraikin J.P. 19.Van Calsteren N. 20.Vandenberg P. 21. Koegler B. 22. Buster A. 23. Baekelandt Y. 24.Tureluren Nat. 250-500 : 1.Claes B. 2. Lauwers R. 3. Goolaerts P. 4. Feuillaux D. 5. Jeanmoye F. 6. Omloop K. 7.Thijs H. 8. Fontaine J. 9. Soors P. 10. De Belder L. 11.Vandeneynde B. 12.Van Camp J. 13. Geboers R. 14. Saeys P. 15.Tiesters V. 16.Van Herck K. 17.Vermeiren R. 18. De Bruyn K. 19. Simens M. 20. Ghaye D. 21. Herman M. 22.Van Mieghem B. 23. Debroux F. 24. Crosset D. 25.Vertenten K. Juniors 250-500 A : 1.Mangelschots S. 2. Kril D. 3. Goossens T. 4.Vanvelthoven B. 5. Janssens T. 6. Gollas S. 7. Mercier M. 8. Pochet A. 9.Van Waetermeulen K. 10.Tourneur M. 11.Vanderslypen F. 12. Boeren C. 13.Van Hove J. 14. Fayt O. 15. Delhaye D. 16. Desmedt D. 17. Denis C. 18. Fastre K. Juniors 250-500 B : 1.Cambre N. 2. Op De Beeck R. 3.Vermeeren D. 4. Maucq O. 5. Laroche O. 6. De Meersman A. 7. Dierckx E. 8. Linten D. 9. Motte E. 10. Dubois A. 11. Ligot M. 12.Van Den Eynde J. 13. Delgutte F. 14. Nuyens D. 15.Thomas D. 16. Horemans L. 17. Pauwels J.P. 18. Strappazon B. 19. Hachez J.M. 20.Van Hoof J. 21. Claus L. 22.Van Den Eynde C. 23. Martens J. Beloften/Espoirs : 1.Hubin E. 2. Heitink J. 3.Weyts J. 4. Struik J. 5. Reynaert K. 6. Meeusen G. 7. Devilloni G. 8. Godrie T. 9. Ceuppens B. 10.Willems J. 11. Van Den Putte W. 12. Closter C. 13. Bloemen M. 14. Hanon J. 15. Dupont K. 16. Cupers C. 17. Roelen X. 18. Seressia D. 19.Tabureau A. 30/01/2000 Trial du Condroz AMC Cubitus Ocquier Inters : 1.Crosset F. 2.Vukcevic 3. Cardinaels 4. Mathy M. 5. Lambion H. 6. Colson O. 7. Mathy P. Nat. : 1.Wambacq D. 2.Miesse G. 3. Puttemans N. 4. Heremans J. 5. Brats L. Randonneurs : 1.Pilet J.P. 2. Meis P. 3. Saintes J. 4. Jacobs T. 5. Hermann R. 6. Bouchat B. 7. Pirotte M. 8. Gossiau G. 9. Bosman J.P. 10. Mathy L. 11. Henroteaux J.P. 12. Mathias C. Juniors : 1.Pletinckx Y. 2. Lambillotte F. 3. Denis E. 4. Maraite M. 5.Vanderkasteels 6. Nix H. 7.Thiran J. 8. Bosman P. 9. Delsandre J. Gentlemen : 1.Lekane P. 13/02/2000 Trial M. Peret RAMC Marche Inters : 1.Crosset F. 2.Cardinaels J. 3.Vukcevic M. 4.Van den Broek A. 5. Colson O. 6. Mathy E. 7. Lambion H. 8. Dermine A. 9. Mathy P. Nat. : 1.Miesse G. 2. Herremans J. 3.Wambacq D. 4. Puttemans N. 5. Baatz L. 6. Malcorps F. 7. Chalant T. Juniors : 1.Pletinckx Y. 2. Lambilotte F. 3. Vandekasteele J. 4. Denis E. 5. Sénéchal D. 6.Vanheuverzwijn P. 7.Thiran J. 8. Ubaghs J. 9. Nix H. 10. Bosman P. 11. Delzandre L. 12. Ferro R. 13. Deger H. 14. Cuardens V. 15. Remacle G. Gentlemen : 1.Lekane P. Randonneurs : 1.Pilet J.P. 2. Meis P. 3. Duchesne B. 4. Bouchat B. 5. Hermann R. 6.Thumilaire P. 7. Bosman J.P. 8. Miesse G. 9. Saintes J. 10. Somville E. 11.Thumilaire G. 12. Gauniaux J.P. 13. Pirotte M. 15. Baatz F. 16. Gossieau C. 17. Duchesne P. 18.Yoram L. 19. Mascaux O. 20. Bahat R. Zoekertjes - Petites Annonces Supermotard Honda 600cc, Bwj 98 85000 fr. Cross moto 125cc Gas-Gas 60000 fr. 058/233299 Kawasaki KX 125 1999 nickel peu roulé prix à discuter. 071-798809 - 0476/264369 Bidacot 50cc Vitesse 1 pl. BKSS tél. : 014/548115 Honda XR 400 Neuve Prepar Dakar Raid non partant ou origine Dakar 270.000 fr. Origine 170.000 fr. - 010/415427 0478/207388 Roland Amortisseur Öhlins pour CR 250 97 5000 fr.Tél. : 067/458552 - Roue AR CR 125 18’’ - 5000 fr. Moto noire Yamaha Y25 600 R. Thundercat Kawasaki KX 250 98 Enduro 105000 Fb à discuter 0477/571943 - 019/633720 Amis motards, Vous allez bien évidemment vous rendre aux 24 H du Mans ! Beaucoup de route et pas beaucoup de temps ! Les cafétarias ARCHE d’Assevillers et de Ressons sur autoroute A1 en France vous feront passer un agréable moment de détente. En effet, profitez d’un service rapide et d’une réduction de 10 % sur votre plateau. Assevilles c’est à 175 km de Bruxelles et 120 km de Paris - Ressons c’est à 215 km de Bruxelles et 80 km de Paris. Info : HRC l’Arche d’Assevillers Ouest sens Lille-Paris - Autoroute A1 - 80200 Peronne. Tél. : 0033.3.22.85.78.35 - e-mail : [email protected] Voor onze vergunningshouders zijn de zoekertjes GRATIS ! Pour nos licenciés les petites annonces sont GRATUITES ! 100 BEF (excl. BTW / H.TVA ) per verschijning / par parution 125 BEF (excl. BTW / H.TVA ) 150 BEF (excl. BTW / H.TVA ) Onderstaande gegevens worden niet gepubliceerd. / Les renseingnements ci-après ne sont pas publiés. Naam / Nom : Voornaam / Prénom : Straat / Rue : Nr / N° : Bus / Boite : Gemeente / Commune : Postcode / Code postal : Tel. / Tél. : De zoekertjes die ons niet op tijd bereiken worden automatisch in het volgende nummer opgenomen. Les annonces qui nous parviennent trop tard sont automatiquement reportées au numéro suivant. FMB - BMB newsletter • maart 2000 mars • p. 19 Résultats-Uitslagen Résultats-Uitslagen U bent geen 26 jaar oud op 01 / 10 / 2000 ? Vous n’aurez pas encore 26 ans au 01 / 10 / 2000 ? Dan bent U onze winnaar Alors vous êtes notre gagnant !! Voor meer dan 1 miljoen Fr prijzen dank zij onze sponsors. Met medewerking van DG7, de Europese Commissie van Verkeer,Verkeersveiligheid en Vervoer. Pour plus d’ 1 million Fr de prix grâce aux sponsors. Avec la coopération du DG7 de la Commission Européenne de Transport et Sécurité Routière. Invullen in hoofdletters AUB - Remplir en capitales SVP Naam - Nom : ....................................................................... Voornaam - Prénom : ........................................ Geslacht - Sexe : O Mannelijk - Masulin O Vrouwelijk - Féminin Adres - Adresse : Straat - Rue + Nr :................................................................... Postcode - Code Postal + Woonplaats - Ville ............................................................ Geboortedatum - Date de Naissance : ............................................ Telefoon nummer - Numéro de téléphone : ........................................ Dit formulier afgeven op de M.A.G stand of opsturen naar het M.A.G bureau A remettre au stand M.A.G ou à envoyer au bureau M.A.G. Hoek 13 2850 Boom Sluitingsdatum inschrijvingen - Date de clôture!!!! 01 / 04 / 2000 Zie ik U op de Superfinale in Spanje? - Rendez-vous à la Superfinale en Espagne ? FMB - BMB newsletter • maart 2000 mars • p. 20