DOSSIER TECHNIQUE

Hydropulseur BRAUN MD 31
DOSSIER TECHNIQUE
ACADEMIE DE STRASBOURG
Session
2004
BACCALAUREAT GENERAL - Série S - Epreuve de Sciences de l’Ingénieur -
Epreuves : Partie de travaux pratiques de Sciences de l’Ingénieur,
Oral de contrôle.
Page : DT 0 / DT 11
Dossier Technique
HYDROPULSEUR BRAUN
SOMMAIRE
SOMMAIRE...............................................................................................................................1
NOTICE D’UTILISATION .......................................................................................................2
Caractéristiques techniques :....................................................................................................2
Description de l’appareil............................................................................................................2
Support mural ...........................................................................................................................2
Commutateur ............................................................................................................................2
Mise en service.........................................................................................................................3
Utilisation ..................................................................................................................................3
Position mono et multi-jets........................................................................................................3
Après utilisation ........................................................................................................................3
Nettoyage .................................................................................................................................3
ECLATÉ DE L’HYDROPULSEUR. ......................................................................................4
NOMENCLATURE DE L’ECLATÉ .......................................................................................5
PLAN DU SOUS-ENSEMBLE POMPE ..............................................................................6
SCHÉMA STRUCTUREL CONSTRUCTEUR ..................................................................7
SCHÉMA STRUCTUREL DE LA CARTE DIDACTISÉE ................................................8
IMPLANTATION DES COMPOSANTS ..............................................................................9
NOMENCLATURE ELECTRONIQUE ..............................................................................10
TYPON .....................................................................................................................................11
DT1 / DT11
Dossier Technique
HYDROPULSEUR BRAUN
NOTICE D’UTILISATION
L’hydropulseur Braun Oral-B MD 31 débarrasse les interstices dentaires des résidus
alimentaires, et effectue un massage efficace des gencives.
Caractéristiques techniques :
Tension : 220-240 Volts tension alternative,
50/60 Hz
Consommation : 17 Watts (possibilité de
branchement sur prise rasoir)
Temps d’utilisation maximum : 20 minutes
Temps de refroidissement : 2 heures
Contenance : environ 500 cm3
La fréquence du jet est réglable
électroniquement de 500 à 1050 pulsations par
minute.
Description de l’appareil
• Réglage de la pression
‚ Corps de l’appareil
ƒ Réservoir
„ Couvercle
… Commutateur magnétique
† Poignée (sur laquelle on fixe un embout)
‡ 2 embouts emboîtables avec repères de
couleur
ˆ Support
‰ Adhésif
Š Support mural destiné à l’appareil
Support mural
La partie protégée contre les projections d’eau
doit être fixée de telle façon qu’elle ne puisse
pas tomber dans l’eau.
L’hydropulseur Braun-Oral B MD 31 est livré
avec un support Š destiné à l’appareil ‚. Pour
le montage, utilisez des vis tête ronde 30 x 3,5 mm avec les chevilles correspondantes (a).
Glissez simplement l’appareil par le haut sur son support.
Le support ˆ réservé aux embouts ‡, peut être fixé au moyen de l’adhésif double faces ‰.
Nettoyez soigneusement la surface choisie avec de l’alcool. Retirez la pellicule de protection
de l’une des faces de l’adhésif (b) et appliquez la face collante au dos du support. Retirez
ensuite la pellicule de protection de l’autre face de l’adhésif (c) et appliquez le support sur la
surface choisie en pressant fortement. Laissez passer environ 12 heures avant de placer les
embouts dans leurs supports (vous obtiendrez ainsi un collage très résistant).
Commutateur
Le commutateur magnétique … permet la mise en marche et l’arrêt de l’appareil :
Arrêt :
commutateur sous la flèche
Marche : pousser le commutateur vers le haut au-dessus de la flèche
Le réglage électronique de la pression • est progressif :
Faible = 2, forte = 8.
DT2 / DT11
Dossier Technique
HYDROPULSEUR BRAUN
Mise en service
Rangement spécial prévu pour le cordon (d). Il suffit de sortir la longueur de fil nécessaire
pour brancher l’appareil. Vous pouvez faire sortir le câble à droite ou à gauche du
compartiment (A/B). Après avoir branché l’appareil, retirez le réservoir ƒ et remplissez-le
avec de l’eau tiède. Remettez le réservoir en place (avec son couvercle „) en l’enfonçant
(e). Avant la première utilisation, faites circuler l’eau une fois. Détachez la poignée † du
support magnétique (f) tenez-la au-dessus du lavabo puis mettez l’appareil en marche.
Laissez l’eau s’écouler dans le lavabo jusqu’à ce que le réservoir soit vide.
Utilisation
Remplissez le réservoir ƒ avec de l’eau et replacez-le sur le socle en l’enfonçant (e). Placez
un embout ‡ et enclenchez-le sur la poignée † (le ‘’clic’’ doit être audible) (g). Sélectionnez
la pression désirée à l’aide du bouton de réglage de la pression •. Il est préférable de
commencer par une pression douce, surtout si vous avez tendance à avoir des gencives qui
saignent ou si c’est un enfant qui doit utiliser l’hydropulseur.
Penchez-vous au dessus du lavabo et dirigez l’embout sur vos dents. Mettez l’appareil en
marche en poussant le commutateur … vers le haut. L’eau sous pression sortira quelques
secondes plus tard. Gardez votre bouche entre-ouverte pour permettre à l’eau de s’écouler
dans le lavabo.
Position mono et multi-jets
L’embout peut s’utiliser à la fois en position mono-jet et en position multi-jets (h).
Utilisation en mono-jet : embout en position (h1). Nettoie les dents et les espaces
interdentaires
Utilisation en multi-jets : embout en position (h2). masse efficacement les gencives pour les
maintenir en bonne santé.
Commencez en position mono-jet.
Le changement de position se fait très facilement en tirant ou en poussant sur la tête de
l’embout. pour éviter les éclaboussures, arrêter l’appareil quand vous changez de position.
Puis mettez l’appareil en marche (commutateur …).
Après utilisation
N’arrêtez l’appareil que lorsque le réservoir est complètement vide. Si vous désirez l’arrêter
avant, prenez la précaution de vider l’eau restante, afin d’éviter la formation de bactéries. Il
est de toute façon recommandé de sécher le réservoir après utilisation.
Après emploi replacez la poignée † sur le support magnétique (f).
Nettoyage
Il ne faut pas passer le corps de l’appareil ‚ sous l’eau. Essuyer la poignée †. Pour un
nettoyage plus complet, vous pouvez retirer la bague du commutateur magnétique en la
tirant vers le haut.
Sauf modifications.
Cet appareil est conforme aux normes européennes relatives à la limitation des
perturbations radioélectriques (Directives Communautaires 89/336).
DT3 / DT11
Dossier Technique
HYDROPULSEUR BRAUN
ECLATE DE L’HYDROPULSEUR.
19
21
3
20
18
22
23
15
28
32
24
27
25
7
26
9
16
31
5
13
29
6
4
12
10
11
8
30
1
17
2
14
DT4 / DT11
Dossier Technique
HYDROPULSEUR BRAUN
NOMENCLATURE DE L’ECLATE
Rep
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Nbre
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
4
1
3
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Désignation
boîtier inférieur
capuchon métallique
boîtier supérieur
corps de pompe
stator
vis de fixation du moteur
arbre de l'excentrique
couvercle de pompe
chemise
bille du clapet admission
bille du clapet refoulement
joint torique
circuit imprimé
vis d'assemblage du boîtier
prise d'eau
corps du potentiomètre
pied
réservoir
couvercle
clapet du réservoir
crépine
ressort
joint du réservoir
tuyau
piston
joint de piston
roue dentée
bielle
arbre moteur
bouton de réglage
rotor du potentiomètre
support mural
DT5 / DT11
Matière
A-A
8
4
28
26
9
A
Y
25
10
5
B
A
X
O
11
6
A
29
27
7
Rep.
4
5
6
7
8
9
10
11
25
26
27
28
29
7
Nbre
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Dessiné par :
DATE :
ECHELLE : 2:1
Licence d'éducation SolidWorks
A titre éducatif uniquement
Désignation
corps de pompe
stator
vis de fixation du moteur
arbre de l'excentrique
couvercle de pompe
chemise
bille du clapet admission
bille du clapet refoulement
piston
joint de piston
roue dentée
bielle
arbre moteur
Rque
serré dans 4
104 dents
12 dents
HYDROPULSEUR
Sous-ensemble POMPE
Lycée Louis ARMAND
FORMAT: A3
DT6 / DT11
Dossier Technique
HYDROPULSEUR BRAUN
SCHEMA STRUCTUREL CONSTRUCTEUR
DT7 / DT11
Dossier Technique
HYDROPULSEUR BRAUN
SCHEMA STRUCTUREL DE LA CARTE DIDACTISEE
DT8 / DT11
Dossier Technique
HYDROPULSEUR BRAUN
IMPLANTATION DES COMPOSANTS
DT9 / DT11
Dossier Technique
HYDROPULSEUR BRAUN
NOMENCLATURE ELECTRONIQUE
Référence
R03
R04
R05
R06
R07
R08
R09
R10
R11
R12
R13
R14
R15
R16
R17
C02
C03
C04
C05
Cu
D05
D06
IC01
Mot
T01
Désignation
Résistance 100kΩ
Résistance 56kΩ
Résistance 10kΩ
Résistance 100kΩ
Résistance 120kΩ
Résistance 3.3kΩ
Résistance 20kΩ
Résistance 10kΩ
Résistance 470kΩ
Résistance 10kΩ
Résistance 1kΩ
Résistance 1.5kΩ
Résistance 56kΩ
Potentiomètre 6kΩ
Résistance 5.6 kΩ
Condensateur plastique 1nF
Condensateur électrochimique 10uF
Condensateur électrochimique 2.2uF
Condensateur plastique 330pF
Condensateur plastique 1nF
Diode Zéner 4.7V
Diode de commutation 1N4148
Comparateur LM393
Moteur continu 25 à 30V
Transistor PNP BD 438
DT10 / DT11
Dossier Technique
HYDROPULSEUR BRAUN
TYPONS
Face composants
Face cuivre
DT11 / DT11