Réglement - RedBull.ch
Transcription
Réglement - RedBull.ch
REGLEMENT RED BULL BATAILLE DES BOSSES Champ d’application Les dispositions ci-après s’appliquent à la Red Bull Bataille des Bosses qui aura lieu le 11 mars 2017 à Champéry (VS). Conditions de participation/inscription L’épreuve est ouverte à toute personne née avant le 12 mars 2001. Un bon niveau de ski est requis ; une expérience en matière de ski de bosses constitue un avantage. Les participants peuvent courir dans deux catégories : Dames et Messieurs. Dans la catégorie Dames, chaque femme qui se sent apte à courir cette course, est autorisée à participer. Dans la catégorie Messieurs, chaque homme qui se sent apte à courir cette course, est autorisé à participer. Les inscriptions pour toutes les catégories se font sur le site www.redbull.ch/batailledesbosses Après s'être acquitté des frais d'inscription, le participant reçoit un mail de confirmation qui vaut également autorisation de participation. Remboursement des frais d’inscription Un droit au remboursement des frais d’inscription n’existe qu’en cas d’annulation ou de déplacement de la Red Bull Bataille des Bosses. Notamment en cas d’absence sur la ligne de départ, de retard et d’exclusion du participant de la manifestation, mais également de violation des dispositions du présent règlement, les frais ne seront pas remboursés. Retrait des dossards/accréditation Au check-in, les participants reçoivent leur dossard qu'ils ont obligation de porter pendant la course. Ils doivent également remettre la décharge signée au personnel de la course. Pour les mineurs, la décharge du participant doit être signée par le/les représentant/s légal/légaux. Terrain/cartes de course Le “Mur Suisse” est une piste non damée de 1‘300m, qui, en mars, se transforme la plupart du temps en champ de bosses. En raison de sa forte pente, elle est classée “difficile” (piste noire) selon les normes DIN 32912 et ÖNORM S 4610 f en vigueur dans les Alpes. Type de compétition/classement La Red Bull Bataille des Bosses est une course de ski qui se déroule sur la légendaire piste surnommée “le Mur Suisse” à Champéry. Tous les athlètes doivent participer aux manches de qualification. Les épreuves de qualification sont disputées sous forme de courses individuelles contre la montre. Chaque participant descend une fois le Mur Suisse. Les 16 meilleurs hommes et les 8 meilleures femmes sont qualifiés pour les manches finales (huitièmes et quarts de REGLEMENT RED BULL BATAILLE DES BOSSES finale). Les phases finales se disputent en KO system par élimination directe. Le participant ayant obtenu le meilleur temps de qualification peut choisir sa position de départ. A chaque manche, l’athlète qui atteint l’arrivée le premier, se qualifie pour le tour suivant. Celui qui a remporté tous les duels, sera déclaré vainqueur de la Red Bull Bataille des Bosses. Equipement Seuls les skis sont autorisés (les snowboards, snowblades, Big Foots, télémark etc. ne sont pas autorisés). Chaque participant choisit librement sa paire de skis. Sécurité Le port d’un casque et d’une protection dorsale sont obligatoires, d’autres équipements/protections sont autorisés et recommandés. Disqualification Un athlète est disqualifié s’il contrevient aux règles du présent règlement de course : - Dépassement du tracé indiqué Dossard non porté pendant l’épreuve Arrivée tardive au départ Comportement anti-sportif/déloyal Ravitaillement Au départ et à l’arrivée, du Red Bull et de l’eau sont proposés aux athlètes. Assistance médicale Un poste de secours se trouve dans la zone d’arrivée. Prix Hommes : 1ère place : 1000.- CHF 2ème place : 600.- CHF 3ème place : 400.- CHF Dames : 1ère place : 1000.- CHF 2ème place : 600.- CHF 3ème place : 400.- CHF Hommes juniors : 1ère place : 600.- CHF 2ème place : 300.- CHF 3ème place : 200.- CHF Femmes juniors : 1ère place : 600.- CHF 2ème place : 300.- CHF 3ème place : 200.- CHF REGLEMENT RED BULL BATAILLE DES BOSSES Réclamation Toute réclamation doit être adressée par écrit dans les 30 minutes suivant la fin de la course à la direction de la course. La réclamation sera transmise pour instruction et décision du jury de course. Toute décision sera définitive et sans appel. Exclusion/disqualification La direction de la course se réserve le droit d'exclure toute personne ayant un comportement antisportif ou non conforme aux règles (carton rouge). En cas de non-respect du règlement, la direction de la course peut prononcer la disqualification du participant. Tout participant exclu de l'épreuve apparaîtra en fin du classement sous la mention DNF. Empêchement Si un participant est gêné dans sa course (lisseur, contrôleur de piste,…), il peut répéter sa manche. Responsabilité La participation à la manifestation se fait aux propres risques du participant. Chaque participant est responsable de sa couverture d'assurance. Par son inscription, le participant confirme avoir souscrit une assurance accident et responsabilité civile valable. La responsabilité de l’organisateur se restreint à la préméditation et à une faute grossière de sa part, à l’exclusion de toute autre responsabilité. La responsabilité de l’organisateur n’est pas non plus engagée vis-à-vis du personnel auxiliaire. Si, de l’avis de l’organisateur, la Red Bull Bataille des Bosses est menacée pour des raisons de force majeure, il se réserve le droit d’annuler, de mettre un terme ou d’interrompre l'épreuve sans que sa responsabilité soit engagée et sans que le participant puisse faire valoir des droits de dédommagement directs ou indirects. Dans le cas d’une annulation ou d’un déplacement de la manifestation pour un autre motif, la responsabilité de l’organisateur se restreint au remboursement des frais d’inscription. Protection des données Par la présente, vous confirmez que les données personnelles fournies en relation avec la Red Bull Bataille des Bosses sont correctes et actuelles. En acceptant le présent règlement, vous autorisez l’organisateur à traiter vos données personnelles au sein du groupe Red Bull ou par des tiers mandatés, dans le respect des directives de protection des données en vigueur. Vous acceptez expressément que vos données soient également communiquées pour traitement à l’étranger. Les données personnelles ne sont exploitées qu'en lien avec la Red Bull Bataille des Bosses et ne sont conservées par REGLEMENT RED BULL BATAILLE DES BOSSES l’organisateur, les entreprises affiliées et les sociétés mandatées pour le traitement des données, que durant la période nécessaire à l’accomplissement des objectifs en amont, pendant et en aval de la Red Bull Bataille des Bosses. Cela inclut donc une période après la conclusion de la Red Bull Bataille des Bosses, par exemple pour la remise des prix ou la clarification de questions juridiques. L’organisateur, le groupe Red Bull et ses partenaires contractuels sont susceptibles de vous contacter, dans le cadre de la Red Bull Bataille des Bosses, par e-mail, téléphone ou tout autre moyen. Vous avez à tout moment la possibilité d’exiger une modification et/ou une suppression complète ou partielle de vos données personnelles. Dans ce cas, l’organisateur assurera une suppression rapide de vos données. Par ailleurs, vous avez en tout temps le droit de demander des informations à l’organisateur sur les données personnelles fournies. Concession des droits Red Bull ou des tiers éventuellement agréés par Red Bull sont en droit d‘utiliser des enregistrements audio et vidéo, de même que des photos de la manifestation ainsi que votre inscription et votre nom, photos, croquis, voix, exhibition et biographie de votre personne pour tout usage et à chaque instant (également à des fins commerciales, publicitaires ou autres), ceci dans tous les médias. Red Bull a le droit d‘utiliser, de diffuser, d‘illustrer et de polycopier tout le matériel et/ou de publier sans restriction dans tous les médias, en particulier radio, télévision, cinéma et événements, mais également sur supports de données ou Internet. Red Bull est en outre en droit de procéder à tous changements, traitements, interruptions, suppressions ou autres modifications du matériel et d‘utiliser ensuite ledit matériel sans restriction. Par ailleurs, Red Bull peut céder ces droits à des tiers. Vous savez que vous ne pouvez faire valoir aucun droit d‘autorisation du matériel et de mention de votre nom lors de la manifestation. Vous n‘attendez aucun avantage pécuniaire si vous deviez apparaître sur le matériel (quel qu‘il soit) de la manifestation. Règlement Sous réserve d’une modification du présent règlement par l’organisateur. D’éventuelles modifications seront signalées par écrit aux personnes concernées, par écrit en préambule à la manifestation ou sur place. REGLEMENT RED BULL BATAILLE DES BOSSES