Brevet D - Canadian Sport Parachuting Association

CANADIAN SPORT PARACHUTING ASSOCIATION
ASSOCIATION CANADIENNE DE PARACHUTISME SPORTIF
204 – 1468 Laurier Street Rockland, ON K4K 1C7
Phone : 613-419-0908 Fax : 613-916-6008 [email protected]
PLEASE PRINT CLEARLY TO AVOID DELAYS OR REJECTION
“D” CERTIFICATE OF PROFICIENCY APPLICATION & EXAMINATION
2016
LIVRET D’EXAMEN ET DEMANDE DE BREVET DE PARACHUTISTE “D”
Surname / Nom:
Given names / Prénom(s):
Address / Adresse:
City / Ville:
Province:
Postal code / Code postale:
Email / Courriel:
Phone / Téléphone:
Date of birth / Date de naissance : ____________________
m/m / d/j / yr/an
__ Age / Âge ___________ Sex / Sexe: ______________
CSPA No. / No de L’ACPS: ___________________ Date of exam / Date de l’examen:
No of jumps / Nombre de sauts: __________
Freefall time / Temps de C.L.: ________________
Signature:
Payment / Paiement:
Nom:
Visa
Mastercard
Cheque / Chèque
Money Order / Mandat Postal
Card # / # Carte:
Exp:
How to complete your application / Comment compléter votre demande de certificat
#1 Applicant fills out all information and records jump numbers where required skills are successfully completed.
Le candidat remplit l’information et inscrit les numéros des sauts où les compétences requises ont été réussies.
#2 The applicant is administered the test/exam by a Skydiving School Examiner (SSE).
L’Instructeur Examinateur (IE) fait passer l’examen au candidat.
#3 Mail, fax or email ALL PAGES to CSPA with $45 payment and copies of your complete logbook(s).
Poster à l’ACPS avec le paiement de 45$ et les copies de vos carnets de saut.
Applicants must have the following / Le demandeur doit avoir le suivant
04/2016
/
Freefall Proficiency / Compétences en chute libre
Jump # / Saut #
Completed one of the following four tasks / Réussir l’une des quatre tâches suivantes
- 5 FS 4 way jumps with 7 or more completed formations within 35 sec of exit using a
minimum of 5 different FAI formations per jump
- Obtenir un minimum de 7 points en 35 sec sur 5 sauts VR4 incluant un minimum
de 5 différentes formations de la FAI par saut
Style Cross series in less than 11.5 seconds, including penalties
Série Croisée en moins de 11.5 secondes, incluant les pénaltés
_____
_____
_____
_____
______
_____Sec _____Jump/Saut#
- 2 way freefly with interactive camera c o nsisting of: exit move, spock,
monkeyflip, spock, eagle, transition, dock, transition, dock, end move in 40
seconds or less.
- VR2 freefly avec une caméra interactive comprenant: sortie, spock, monkeyflip, spock,
eagle, transition, accostage, transition, accostage en 40 secondes. ou moins
__________
- 5 FS 8 way jumps with 7 or more completed formations within 50 seconds of exit
using a minimum of 5 different FAI formations per jump.
- Obtenir un minimum de 5 points en 50 secondes sur 5 sauts VR8 incluant un minimum
de 5 différentes formations de la FAI par saut
_____ _____ _____
_____ _____
Complete one of the following three tasks / Réussir l’une des trois tâches suivantes
- Less than 5 cm scored on an electronic scoring pad on 5 precision accuracy jumps
-Résultat de moins de 5 cm (par pointage électronique) sur 5 sauts de précision
Jump # / Saut #
_____ _____ _____
_____ _____
-5 CF 4 way jumps with 8 rotations within 2 min 30 sec of aircraft exit.
-5 sauts FSV4 incluant 8 rotations en 2 min 30 sec après la sortie d’avion
_____
_____
_____
_____
_____
- Completed 15 consecutive pre-planned canopy standup landings to within 2
____ _____ _____ _____
meters of a target.
____ _____ _____ _____
- Réussir 15 sauts de précision à l’atterrissage, consécutivement et planifiés. L’atterrissage ____ _____ _____ _____
devra se faire debout à moins de 2 m du centre de la cible
____ _____ _____
Sport Canopy Endorsement D / Annotation « Voilure sportive D »
- Completed 10 consecutive pre-planned canopy standup landings to
within 5 meters of a target
- Réussir 10 sauts de précision à l’atterrissage, consécutivement et planifiés.
L’atterrissage devra se faire debout à moins de 5 m du centre de la cible
Dem onstrate Canopy skills appropriate for D CoP
Démontrer les habiletés appropriées pour un détenteur de brevet D
Jump # / Saut #
____ ____ ____ ____ ____
____ ____ ____ ____ ____
SSE / IE _____
Initial / Initiale
Technical Knowledge / Connaissances techniques
Achieved a mark of at least 80% on a written exam administered by a CSPA SSE
Réussir l’examen écrit administré par un IE de l’ACPS avec une note minimale
De 80%
SSE / IE _____
Initial / Initiale
Other requirements / Autre Préalables
Complete 500 jumps and accumulated 180 min (3hrs) of FF time
Avoir cumulé 500 sauts et 180 min (3 hres) de chute libre
Skydiving School Examiner / Instructeur
Examinateur
SSE / IE _____
I have administered the certificate to the above named applicant and I hereby attest that he/she has successfully completed all prescribed requirements and
is qualified to hold a CSPA “D” CoP./ J’ai administer cette demande de certificate au candidat mentionné à la page précédente et j’atteste qu’il/elle a accompli avec
succès tous les préalables requis et est qualifié pour l’obtention d’un brevet “D” de l’ACPS.
Name / Nom:
Signature:
CSPA # / # ACPS:
Date:
Exp:_
04/2016
“D” CoP - Page 1 Answer sheet
A.
Brevet “D” - Page 1 Feuille réponse
VERSION :
BSR’s and Recommandations (17 marks) / RGS et recommendations (17 pts)
_
B.
(.5)
(.5)
(.5)
(.5)
(.5)
(.5)
(.5)
(1)
(.5)
(.5)
(.5)
(.5)
(.5)
(.5)
(1)
1.
2.
3. a)
b)
c)
4.
5.
6.
7. a)
b)
c)
8. a)
b)
c)
12.
(.5)
(.5)
(.5)
(.5)
(.5)
(.5)
(.5)
(.5)
(1)
(1)
(1)
(1)
9. a)
b)
c)
d)
10. a)
b)
c)
d)
11. a)
b)
c)
d)
Safety and technical Knowledge (70 marks) / Sécurité et connaissances techniques (70 pts)
(.5)
1.
(1)
2.
(1)
3. a)
4.
(1)
5.
(1)
6.
(1)
7. a)
_____
(1)
(2)
8.
04/2016
“D” CoP - Page 2 Answer sheet
(1)
(1)
(1.5)
(1)
(2)
9. a)
b)
10.
11.
12.
____
____
(1)
(1)
13. a)
b) _______
____
____
(1)
(3)
14.
____
____
____
(.5)
(1)
(2)
15. a)
b)
16.
____
(3)
17.
____
____
____
(2)
(2)
(2)
18. a)
b)
c)
____
(1)
(1)
(3)
19. a)
b)
20.
(1)
21. a)
____
____
____
____
(1)
(.5)
(1)
(2)
b)
22.
23.
24.
____
(2)
25.
(1)
26.
(.5)
27. a)
b)
c)
____
____
Brevet “D” - Page 2 Feuille réponse
c)
04/2016
“D” CoP - Page 3 Answer sheet
C.
(1)
28.
(3)
29.
(.5)
(2)
30.
31.
(2)
32.
(1)
33.
(1)
(2)
34.
35. a)
(2)
b)
(2)
c)
(3)
d)
Brevet “D” - Page 3 Feuille réponse
Operations (7 marks) / Opérations (7 pts)
(.5)
(.5)
(.5)
(.5)
(.5)
(.5)
1.
2.
(.5)
(.5)
(.5)
(.5)
(.5)
(.5)
(.5)
(.5)
4.
5.
6.
7. a)
b)
c)
d)
e)
Your Region / Votre région
Province -Territories / Province -Territoires
Other Region / Autre Région
Province -Territories / Province -Territoires
3.
04/2016
“D” CoP - Page 4 Answer sheet
D.
Brevet “D” - Page 3 Feuille réponse
Competition (6 marks) / Compétition (6 pts)
(.5)
(.5)
(1)
(.5)
(.5)
(.5)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
(2.5)
7.
FINAL MARK:
Insert names and diagrams in space below. /
Insérer les noms et diagrammes dans les espaces ci-dessous.
%
Please ensure that all documentation and qualifications have been completed prior to forwarding to CSPA. Logbook and
application booklet entries must be signed off by rating holder(s) indicated in PIM 1— Section 6.
Please note: The Canadian Sport Parachuting Association has been authorized to issue these certificates within
explicit guidelines laid down by the Federation Aeronautique Internationale (F.A.I.). Incomplete or incorrect
documentation will preclude issuance of any CoP applied for. Any fraud or deception employed to obtain CSPA/FAI
CoP will result in cancel- lation of the CSPA CoP and of CSPA membership.
S.V.P., assurez-vous que tous les documents et qualifications soient obtenus avant d’envoyer quoi que ce soit à l’ACPS.
Les carnets de sauts et les endroits à remplir dans les demandes d’application doivent être signés par les signataires autorisés
tels que décrits dans le MIP — Section 6.
Veuillez noter: L’Association Canadienne de Parachutisme Sportif a été autorisée à émettre ces brevets à l’intérieur
d’un certain cadre exigé par la Fédération Aéronautique Internationale (F.A.I.). Une documentation incomplète ou
erronée rendra impossible l’émission du brevet demandé. Toute fraude ou tromperie utilisée pour un brevet de l’ACPS
entrainera l’annulation du brevet et de la carte de membre de l’ACPS.
04/2016