activites de vacances - Lycée Français International Georges

CONTACTS
-
Mettre c h a q u e fo rm u la i re dans une enveloppe
(Les
chèques ne sont pas acceptés)
avec le règlement exact en espèces.
-
Merci de bien mentionner les jours choisis pour les
activités vu q u ’ il y a plusieurs options pour
Quelques-unes
[email protected]
Pour trouver le bulletin d’adhésion à l’AIPE
http://lfigp.org/association-parentsdeleves/
FORMULAIRE D’INSCRIPTION AUX STAGES
Pour plusieurs activités, utiliser plusieurs formulaires
Pour Ski/Snowboard
-
ACTIVITES DE VACANCES
DECEMBRE 2016
L’Association Indépendante des Parents d’Elèves (AIPE)
Association apolitique et laïque a pour missions :
* l’animation de la vie du Lycée français international
Georges Pompidou de Dubaï-Sharjah,
* l’information des familles et leur représentation
Au sein des différentes instances du LFIGP,
* le partenariat avec l’Etablissement.
C’est dans cet esprit que chaque année, l’AIPE sélectionne
des activités réservées aux élèves de l’école pendant les
vacances scolaires. L’association
agit ici en tant que
coordinateur des inscriptions, pour assurer aux familles
adhérentes de l’AIPE, des activités à un tarif préférentiel.
Vous trouverez le descriptif des programmes et les détails
pratiques pour les vacances d’Octobre 2016 avec le bulletin
d’inscription.
MODALITES D’INSCRIPTION
- Remplir lisiblement un formulaire par stage et
par enfant
-
Déposer l’enveloppe avec la mention « ActivitésVacances » dans l a b o î t e A I P E à l ’ e n t r é e o u
à l’accueil de votre école.
Les enfants inscrits passent de
la responsabilité des parents à celle des
prestataires
La présence de l’AIPE n’est pas systématique
Taille de vêtements :
Pointures de chaussures :
Niveau de ski (Système Anglais) :
NOM – PRÉNOM
Age
Classe
INSCRIPTIONS : DU MERCREDI 30
NOVEMBRE AU MERCREDI 7, INCLUS
(AUCUNE EXCEPTION NE SERA POSSIBLE)
Bus pour multi-activités :
NOTE IMPORTANTE :
Contact obligatoire pour vous joindre pendant le
stage.
Merci d’écrire lisiblement
AUCUNE INSCRIPTION NE SERA SAISIE APRES
LA DATE LIMITE
UNE CONFIRMATION SERA ENVOYEE JUSTE 2
OU 3 JOURS AVANT QUE L’ACTIVITE SE
TIENNE PUISQUE NOUS ATTENDONS LA
VALIDATION DU PRESTATAIRE. MERCI DE
VOTRE PATIENCE.
Une activité peut être annulée si le nombre de participants est
insuffisant pour constituer un groupe.
 Vous devez avoir pris connaissance du règlement
des activités-vacances (voir ci-dessous). Celui-ci
formalise les règles de vie et les points sont non
négociables.
 L’inscription n’est valide qu’avec l’adhésion AIPE
2016-17 à jour. Adhésion à insérer dans l’enveloppe
avec l’inscription (100 AED par an et par famille).
oui
non
Montant payé :
Prénom et mobile mère :
Prénom et mobile père :
Adhésion AIPE 2016-17
oui
non
Adresse e-mail
Je soussigné, ……………………………………………
reconnaît être adhérent à l’AIPE et avoir pris
connaissance du règlement des stages-vacances et en
accepter son application.
PROGRAMME DES ACTIVITES DE VACANCES – DECEMBER 2016
MULTI-ACTIVITES THE FCDUBAI
Date : DU DIMANCHE 18 AU JEUDI 22 DECEMBRE
DU LUNDI 26 AU JEUDI 29 DECEMBRE
Durée : De 9h :00 à 14h :00 (Dépôt à partir de 8h :30)
Lieu : LFIGP- Ruwayyah
Tarif :
550 AED par enfant pour les 5 Jours – Option bus pour le complément de 75 AED
450 AED par enfant pour les 4 jours - Option bus pour le complément de 75 AED
350 AED par enfant pour les trois jours - Option bus pour le complément de 50 AED
150 AED par enfant pour un jour - Option bus pour le complément de 25 AED
REDUCTION DE 15% POUR LES FAMILLES
BUS DEPUIS ENGLISH COLLEGE SUR SHEIKH ZAYED ROAD – Vers EXIT 45- Rue 29 entre Safa park et Umm el Sheif (à 8h:30 et 14h:30)
Groupe Ciblé : Enfants de 4 à 16 ans : Basket-ball, Volley-ball, Gymnastique, Danse, Dessin, Peinture, etc. et autres
Conditions :
Informations
pratiques :
Répartition des enfants par groupe suivant tranche d’âge. Encadrement par des professeurs d’ EPS entre autre Monsieur Kevin Deneker et
des intervenants professionnels.
N’OUBLIEZ PAS : LUNCH BOXES + BOISSONS DANS SAC RÉFRIGÉRÉ (FONTAINES D’EAU SUR PLACE) + CRÈME SOLAIRE ET CHAPEAUX/CASQUETTES.
UN SNACK EST FOURNI
FOOTBALL – PARIS SAINT-GERMAIN ACADEMY DUBAI
Date : DIMANCHE 18 AU JEUDI 22 DECEMBRE
Durée : De 9h :00 à 12h :00
Lieu : JSS PRIVATE SCHOOL – AL SAFA (Entre Box park sur Al wasl road et Gulf news sur Sheikh Zayed road)
Tarif : 150AED par enfant par jour (PSG kit pour un complément de 100 AED)
400 AED par enfant pour 3 jours (PSG kit pour un complément de 100 AED)
600 AED par enfant pour 5 jours (PSG Kit offert)
Groupe Ciblé : Enfants de 6 à 14 ans. Exercices techniques, jeux, matchs, tests, certificats de participation. J1 : PSG Tests & games, J2 :Verratti day
training passes, J3: Ben Arfa day training dribble, J4: Cavani day training shoot and J5: PSG Cup/goodies/certificate
Conditions : PAS DE BUS POUR CE CAMP DE FOOT – Snack offert à 10h :30 (Jus, fruits et céréales)
PROGRAMME DES ACTIVITES DE VACANCES – DECEMBRE 2016
SKI ou SNOWBOARD
Date : DIMANCHE 18 DECEMBRE AU JEUDI 22 DECEMBRE DE 15H :00 A 16H :30
DIMANCHE 25 DECEMBRE AU JEUDI 29 DECEMBRE DE 12H :00 A 13H : 30
Lieu : SKI DUBAI MALL OF THE EMIRATES
Tarif : 990 AED par enfant pour les cinq jours (Ski Dubai ne sont plus autorisés de proposer un prix de groupe pendant les vacances de Noel et
de Pâques)
Groupe Ciblé: : SKI à partir de 3 ans – SNOWBOARD à partir de 8 ans & ski niveau 2 acquis
Conditions : 5 à 10 enfants par groupe suivant niveau et tranche d’âge. Un minimum de 5 enfants pour maintenir le camp de snowboard
Niveaux sont déterminés par les moniteurs souvent francophones ; pré répartition selon le niveau de ski marqué sur le formulaire
Horaires : Se présenter une heure à l’avance le premier jour. Pour récupérer le ski-pass à la réception, acheter - s’ils le désirent - une carte
de consigne (casier) puis équiper leurs enfants. 15 min sur la piste seront réservées à la formation des groupes.
Informations
Pratiques : Les jours suivants, arriver ½ heure à l’avance est suffisant.
Équipement : fourni sauf les gants (éviter les gants en laine - gants/moufles en vente sur place).
Prévoir : collant (ou sous-vêtement sans épaisseur dans la chaussure), pull, écharpe ; facultatif : paire de chaussettes supplémentaire,
ceinture pour les tailles fines, bonnet (casque obligatoire et fourni)
MERCI SURTOUT DE BIEN INDIQUER LISIBLEMENT SUR LE FORMULAIRE D’INSCRIPTION : AGES, TAILLES, POINTURES, NIVEAU DE SKI.
SKI DUBAI NOUS ONT BIEN SIGNALE QU IL NE SERA PAS POSSIBLE PENDANT LE CAMP, DE CHANGER LES NIVEAUX DE SKI MARQUES SUR
LE FORMULAIRE. VEUILLEZ DONC BIEN MARQUER EN ANGLAIS LE NIVEAU EXACT DE L’ENFANT INSCRIT EN CHOISISSANT PARMI LES
NIVEAUX SUIVANTS : FIRST TIMER, BEGINNER, INTERMEDIATE 1, INTERMEDIATE 2, ADVANCED LEVEL1, LEVEL2…
MERCI DE NE PAS METTRE LES NIVEAUX FRANÇAIS (FLOCON, ETOILE, AINSI QUE LE NOMBRE DE JOURS. ILS NE SONT PAS RECONNUS PAR
SKI DUBAI ET LES ENFANTS RISQUENT ETRE ENCADRES DANS DE MAUVAIS GROUPS
LES ENFANTS DE QUI LE NIVEAU N’EST PAS INDIQUE SUR LE FORMULAIRE, SERAIENT CONSIDERES DEBUTANTS.
PROGRAMME DES ACTIVITES DE VACANCES – DECEMBRE 2016
STAGE D’EQUITATION POUR DEBUTANT ET INTERMEDIAIRES AU EUROPEAN EQUESTRIAN CENTER
Date : DU DIMANCHE 18 AU MERCREDI 21 DECEMBRE
DU LUNDI 26 AU JEUDI 29 DECEMBRE
Durée De 8h: 00 à 13h: 00
:Lieu : RUWAYYAH, A 7 MINS DU LFIGP (LES COORDONNEES SERONT ENVOYEES PAR WHATSAPP AUX INSCRITS 2 JOURS AVANT LE CAMP)
Tarif : 1000 AED pour les 4 jours
Groupe Ciblé : Les enfants de 6 à 18 ans débutants et intermédiaires
Conditions : Nombre de places limitées à 20 enfants.
A prévoir : Malette ou lunch box, une gourde (fontaines d’eau sur place), casquette et basket.
KIDZANIA DUBAI MALL
Date : MARDI 20 DECEMBRE
Durée : De 10h :00 (Ouvert jusqu’à 23h :00)
Lieu : LEVEL 2 DUBAI MALL
Tarif : 65 AED par enfant pour les classes maternelles (Merci de bien consulter les activités citées ci-dessous pour les maternelles)
90 AED par enfant à partir du CP
55 AED par adulte accompagnateur
Groupe Ciblé : Les enfants ayant moins de 4 ans, ne pourront pas accéder aux différentes activités de Kidzania. Ils peuvent juste profiter de l’aire de
Jeu et de la cuisine en faut et doivent payer le même montant que les enfants en maternelle.
Pour les classes maternelles: Police, construction, fire fighter, airoplane passenger, baby care, painting, hair dresser and make-up,
barber shop, fire fighter, acting academy, supermarket, fashion show, hotel and newspaper delivery. Pour Pouvoir accéder à plus
d’activités, les enfants de la maternelle peuvent, s’ils le souhaitent, payer le même tarif que les enfants à partir du CP.
Information
pratiques :
NOTE IMPORTANTE : POUR LES ENFANTS QUI MESURENT MOINS QUE 1.2M, LA PRESENCE D’UN ADULTE EST OBLIGATOIRE ET N’EST PAS
ASSUREE PAR L’AIPE
PROGRAMME DES ACTIVITES DE VACANCES – DECEMBRE 2016
SEGA REPUBLIC DUBAI MALL
Date :
Durée :
Lieu :
Tarif :
Groupe Cible :
Conditions :
Informations
pratiques :
MARDI 27 DECEMBRE
5 HEURES CONSECUTIVES DE 10H :00 à 17H :00
LEVEL 2 DUBAI MALL
90 AED Par enfant ou adulte qui veut jouer (All games and rides except redemption games)
Les adultes qui accompagnent leurs enfants ne payent pas sauf s’ils veulent jouer.
Les enfants qui mesurent plus que 1.1 m
Il n’y aura pas de moniteurs de la part de Sega republic. Un adulte doit accompagner les enfants s’ils ne sont pas assez autonomes pour y
être tous seuls
Il est possible de sortir et revenir à SEGA republic pendant les 5 heures mais le temps passé à l’extérieur ne sera pas compensé.
TOP CHEF
Date : DU DIMANCHE 18 AU JEUDI 22 DECEMBRE
Durée : De 9h00 à 13h00
Lieu : Villa 196, Jumeirah Beach Road- Tel: +971 4 385 578
Pour toute info supplémentaire à consulter www.topchefdubai.com
Tarif : - 1300 AED par enfant pour 5 jours
- 300 AED par enfant par jour
Groupe Ciblé : Enfants de 6 à 12 ans
Conditions : Accueil
Il faut un
minimum
de 8 et
enfants
prévu
entre 9h00
9h55 et un maximum de 12 enfants pour lancer l’activité
des activités 10h00
Informations Début
Une heure d’Art, une heure d’activité spécialisé et une heure et demie de cuisine
pratiques :
PROGRAMME DES ACTIVITES DE VACANCES – DECEMBRE 2016
LE PETIT POUCET – CAMP DE VACANCES D’HIVER 2016
Date : DU DIMANCHE 18 au JEUDI 22 DECEMBRE 2016
DU DIMANCHE 25 AU JEUDI 29 DECEMBRE 2016
Durée :
De 8h :00 à 14h :00 (Option jusqu’à 16h :00 pour le complément de 30 AED de l’heure)
Lieu : Le Petit Poucet French and English Nursery – Umm El Sheif – Safa 2
Tarif : Par enfant par jour : 160 AED, Pour la fratrie : 128 AED
Par enfant par semaine : 700 AED, Pour la fratrie 560 AED
Par enfant pour deux semaine : 1300 AED, pour la fratrie 1040AED
Possibilité de prendre un bus allé ET retour avec le complément de 400 AED par enfant par semaine ou 325 AED par parcours (un seul
trajet). Pour un seul parcours par semaine 325 AED et 650 pour les deux semaines
Groupe Cible :
Enfants à partir de 6 Mois jusqu'à 6 ans
Conditions : Répartition des enfants par groupe suivant tranche d’âge
Informations :
pratiques :
Cuisine, Art et dessin, Sorties éducatives, Jeux à l’extérieur, Jeux de balle, visite du Père Noël et beaucoup plus
Petit Déjeuner offert.
Pour plus d’infos veuillez contacter [email protected] ou consulter www. lepetitpoucet.ae
PROGRAMME DES ACTIVITES DE VACANCES – DECEMBRE 2016
PROGRAMME DES ACTIVITES DE VACANCES – DECEMBRE 2016