Version PDF - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Transcription
Version PDF - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Spain Coup d'oeil sur l'Espagne At a Glance Basic Information Land area: Population: Total GDP: GDP/capita: GDP growth rate: Capital city: President: Minister of Environment: Canadian Ambassador: Information de base 498,800 km² 46.6 million (2014)* US$ 1.4 trillion (2014)* US$ 30,143 (2014)* 1.4% (2014)* Madrid Mariano Rajoy Isabel Garcia Tejerina Jon Allen Superficie : Population : PIB total : PIB par habitant : Taux de croissance du PIB : Capitale : Président : Ministre de l'environnement: Ambassadeur canadien : Canada-Spain Agri-Food Trade** (CDN$ million) Domestic Agri-Food Exports: Total Agri-Food Imports: Balance of Trade: Commerce agroalimentaire Canada-Espagne** 2012 2013 2014 157.181 236.500 -79.319 180.043 247.352 -67.309 305.538 344.079 -38.541 Canadian Top 5 Agri-Food Exports (CDN$ million) Domestic Agri-Food Exports: Corn (excluding seeds) Soybeans Lentils dried, shelled Non-durum wheat Peas dried, shelled Total Agri-Food Imports: Grape wines < 2L Mandarins Olives, preserved Oranges, fresh Lemons, fresh Domestic Seafood Exports: Lobsters, frozen, in shell Hake, fresh Scallops, dried Pacific salmon, frozen Cold-water shrimp, frozen 2012 2013 2014 180.043 305.538 Exportations agroalimentaires nationales : 0.000 47.302 37.327 8.194 18.367 18.623 45.673 38.110 21.461 6.116 124.351 61.582 35.973 20.064 10.136 Maïs (sauf les semences) Fèves de soja Lentilles séchées, écossées Blé non-dur Pois secs, écossés 2012 2013 2014 Agri-Food and Seafood Soybeans Corn (excluding seeds) Cigarettes Shrimp and prawns, frozen Non-durum wheat 2012 2013 2014 157.181 236.500 -79.319 180.043 247.352 -67.309 305.538 344.079 -38.541 (en millions de $CAN) 236.500 247.352 344.079 74.183 16.321 22.279 2.598 4.045 86.319 11.835 21.721 2.752 2.236 93.908 29.330 25.056 24.757 12.543 2012 2013 2014 157.181 180.043 305.538 0.000 47.302 37.327 8.194 18.367 18.623 45.673 38.110 21.461 6.116 124.351 61.582 35.973 20.064 10.136 Cinq principaux produits agroalimentaires canadiens importés (en millions de $CAN) Importations agroalimentaires totales : Vins de raisins < 2L Mandarines Olives conservés Oranges, fraîches Citrons, frais 2012 2013 2014 236.500 247.352 344.079 74.183 16.321 22.279 2.598 4.045 86.319 11.835 21.721 2.752 2.236 93.908 29.330 25.056 24.757 12.543 Cinq principaux fruits de mer canadiens exportés (en millions de $CAN) 2012 2013 2014 11.304 11.815 19.198 Exportations fruits de mer nationales : 4.317 5.185 0.501 0.612 0.000 6.171 4.996 0.131 0.220 0.049 11.006 5.915 0.807 0.492 0.450 Homards, congelés, non décortiqués Merlus, frais Pétoncles, séchés Saumons du Pacifique, congelés Crevettes d'eau froide, congelées World Canada Canada's Share 42,920 2,037 1,505 1,398 1,313 1,104 346 70 126 0 0 23 0.8% 3.4% 8.4% 0.0% 0.0% 2.1% Spain Agri-Food and Seafood Imports - 2014*** (CDN$ million) Exportations agroalimentaires nationales : Importations agroalimentaires totales : Balance commerciale : 157.181 Canadian Top 5 Seafood Exports (CDN$ million) (en millions de $CAN) Cinq principaux produits agroalimentaires canadiens exportés Canadian Top 5 Agri-Food Imports (CDN$ million) 498,800 km² 46.6 millions (2014)* 1.4 trillions de $US (2014)* 30,143 $US (2014)* 1.4% (2014)* Madrid Mariano Rajoy Isabel Garcia Tejerina Jon Allen 2012 2013 2014 11.304 11.815 19.198 4.317 5.185 0.501 0.612 0.000 6.171 4.996 0.131 0.220 0.049 11.006 5.915 0.807 0.492 0.450 Importations agroalimentaires et de fruits de mer de l'Espagne - 2014*** (en millions de $CAN) Agroalimentaire et fruits de mer Fèves de soja Maïs (sauf les semences) Cigarettes Crevettes et bouquets, congelés Blé non dur Le monde Canada Part du Canada 42,920 2,037 1,505 1,398 1,313 1,104 346 70 126 0 0 23 0.8% 3.4% 8.4% 0.0% 0.0% 2.1% Canada-Spain Total Merchandise Trade*** (CDN$ million) Total Merchandise Exports: Total Merchandise Imports: Trade Balance: Commerce de Marchandises Canada-Espagne*** 2012 2013 2014 919.290 1,748.314 -829.024 959.344 1,681.292 -721.948 1,126.429 2,208.363 -1,081.934 Canadian Top 10 Total Merchandise Exports (CDN$ million) 2012 2013 2014 919.290 959.344 1,126.429 Ores, slag and ash Boilers, machinery and mechanical appliances Cereals Mineral fuels and oils Oilseeds Edible vegetables and roots Pulp of wood Optical and medical instruments Electrical machinery and equipment Aircraft and spacecraft 228.631 93.467 24.710 87.601 50.556 27.865 60.311 22.621 36.869 81.769 305.882 127.229 54.979 9.117 63.829 28.627 29.636 20.086 27.423 44.101 204.476 164.851 162.855 147.930 62.576 48.471 33.345 30.203 29.246 19.348 2012 2013 2014 1,748.314 1,681.292 2,208.363 418.197 181.250 207.416 41.273 106.731 56.009 72.179 74.863 29.404 45.590 363.682 224.805 184.596 22.397 115.429 65.486 69.066 37.497 22.546 30.291 356.889 312.813 209.369 168.360 123.886 95.386 87.904 80.208 77.892 77.757 2012 2013 2014 331,710.506 345,262.725 378,905.508 79,929.119 29,051.802 26,314.476 22,154.486 14,568.338 9,792.039 10,089.548 10,004.687 7,572.187 6,391.489 78,337.245 33,701.786 28,168.050 23,591.187 15,056.252 10,918.635 11,229.395 9,956.601 8,113.184 7,073.731 79,803.149 43,039.560 31,918.242 26,287.167 16,397.216 12,180.663 11,774.771 10,919.100 9,636.376 8,199.952 Canadian Top 10 Total Merchandise Imports Total Merchandise Imports: Pharmaceutical products Boilers, machinery and mechanical appliances Mineral fuels and oils Vehicles, other than railway Beverages, spirits and vinegar Articles of iron or steel Organic chemicals Electrical machinery and equipment Edible fruit and nuts Iron and steel Total Merchandise Imports: Mineral fuels and oils Vehicles, other than railway Boilers, machinery and mechanical appliances Electrical machinery and equipment Pharmaceutical products Plastics Organic chemicals Iron and steel Woven apparel Optical and medical instruments 2012 2013 2014 919.290 1,748.314 -829.024 959.344 1,681.292 -721.948 1,126.429 2,208.363 -1,081.934 (en millions de $CAN) 2012 2013 2014 Exportations de marchandises totales : 919.290 959.344 1,126.429 Minerais, scories et cendres Machines, chaudières, appareils et engins mécaniques Céréales Combustibles minéraux, huiles Oléagineux Légumes, plantes, racines Pâte de bois Instruments médico-chirurgicaux et d'optique Machines et appareillage électriques Navigation aérienne ou spatiale 228.631 93.467 24.710 87.601 50.556 27.865 60.311 22.621 36.869 81.769 305.882 127.229 54.979 9.117 63.829 28.627 29.636 20.086 27.423 44.101 204.476 164.851 162.855 147.930 62.576 48.471 33.345 30.203 29.246 19.348 Dix principaux produits de marchandises canadiennes importés (en millions de $CAN) Importations de marchandises totales : Produits pharmaceutiques Machines, chaudières, appareils et engins mécaniques Combustibles minéraux, huiles Véhicules, autre que ferroviaires Boissons, liquides alcooliques et vinaigres Ouvrages en fonte, fer ou acier Produits chimiques organiques Machines et appareillage électriques Fruits et noix comestibles Fonte, fer et acier 2012 2013 2014 1,748.314 1,681.292 2,208.363 418.197 181.250 207.416 41.273 106.731 56.009 72.179 74.863 29.404 45.590 363.682 224.805 184.596 22.397 115.429 65.486 69.066 37.497 22.546 30.291 356.889 312.813 209.369 168.360 123.886 95.386 87.904 80.208 77.892 77.757 Dix principaux produits de marchandises importés par l'Espagne Spain Top 10 Total Merchandise Imports (CDN$ million) Exportations de marchandises totales : Importations de marchandises totales : Balance commerciale : Dix principaux produits de marchandises canadiennes exportés Total Merchandise Exports: (CDN$ million) (en millions de $CAN) GDP at market prices Date modified: 2015-07-09 Source: Euromonitor*, Statistics Canada**, Global Trade Atlas*** Prepared by: Global Analysis, MAS, MISB (en millions de $CAN) Importations de marchandises totales : Combustibles minéraux, huiles Véhicules, autre que ferroviaires Machines, chaudières, appareils et engins mécaniques Machines et appareillage électriques Produits pharmaceutiques Matières plastiques Produits chimiques organiques Fonte, fer et acier Vêtements, autres qu'en bonneterie Instruments médico-chirurgicaux et d'optique 2012 2013 2014 331,710.506 345,262.725 378,905.508 79,929.119 29,051.802 26,314.476 22,154.486 14,568.338 9,792.039 10,089.548 10,004.687 7,572.187 6,391.489 78,337.245 33,701.786 28,168.050 23,591.187 15,056.252 10,918.635 11,229.395 9,956.601 8,113.184 7,073.731 79,803.149 43,039.560 31,918.242 26,287.167 16,397.216 12,180.663 11,774.771 10,919.100 9,636.376 8,199.952 PIB aux prix du marché Mise à jour : 2015-07-09 Source : Euromonitor*, Statistique Canada**, Global Trade Atlas*** Préparé par : Groupe de l'analyse mondiale, SAM, DGSIM