Version PDF , 125 Ko - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Transcription
Version PDF , 125 Ko - Agriculture et Agroalimentaire Canada
4h France Coup d'oeil sur la France At a Glance Basic Information Land area: Population: Total GDP: GDP/capita: GDP growth rate: Capital city: President: Minister of Agriculture: Canadian Ambassador: Information de base 543,965 km² 64.2 million (2015)* US$ 2.4 trillion (2015)* US$ 37,707 (2015)* 1.1% (2015)* Paris François Hollande Stéphane Le Foll Lawrence Cannon Superficie : Population : PIB total : PIB par habitant : Taux de croissance du PIB : Capitale : Président : Ministre de l'agriculture : Ambassadeur canadien : Canada-France Agri-Food Trade** (CDN$ million) Domestic Agri-Food Exports: Agri-Food Imports: Agri-Food Trade Balance: Commerce agroalimentaire Canada-France** 2013 2014 2015 143.830 909.238 -765.408 180.659 899.974 -719.316 281.905 959.243 -677.338 Canadian Top 5 Agri-Food Exports (CDN$ million) Domestic Agri-Food Exports: Soybeans, other than seed for sowing Canola seeds, low erucic acid Horse meat, fresh or chilled Dog and cat food, for retail sale Maple sugar and maple syrup (en millions de $CAN) Exportations agroalimentaires nationales : Importations agroalimenaires : Balance commerciale : 2013 2014 2015 143.830 909.238 -765.408 180.659 899.974 -719.316 281.905 959.243 -677.338 Cinq principaux produits agroalimentaires canadiens exportés 2013 2014 2015 143.830 180.659 281.905 38.337 0.000 16.446 5.077 9.690 52.557 0.000 19.087 8.572 9.974 80.172 67.482 20.516 14.618 12.212 Canadian Top 5 Agri-Food Imports (CDN$ million) 543,965 km² 64.2 millions (2015)* 2.4 trillions de $US (2015)* 37,707 $US (2015)* 1.1% (2015)* Paris François Hollande Stéphane Le Foll Lawrence Cannon (en millions de $CAN) Exportations agroalimentaires nationales : Fèves de soja, autres que de semence Graines de canola à faible teneur en acide érucique Viande chevaline, fraîche ou réfrigérée Aliments pour chiens ou chats, pour la vente au détail Sucre et sirop d'érable 2013 2014 2015 143.830 180.659 281.905 38.337 0.000 16.446 5.077 9.690 52.557 0.000 19.087 8.572 9.974 80.172 67.482 20.516 14.618 12.212 Cinq principaux produits agroalimentaires canadiens importés 2013 2014 2015 2013 2014 2015 Agri-Food Imports: 909.238 899.974 959.243 Importations agroalimentaires : 909.238 899.974 959.243 Grape wines < 2L Sparkling grape wines Grape brandy Cheese, including Cheddar and Colby Vodka 390.952 65.454 53.008 47.900 34.739 362.246 68.352 57.509 47.877 34.875 374.518 80.164 62.731 48.397 37.106 Vins de raisins < 2L Vins de raisins mousseux Eau-de-vie de vin Fromages du type Cheddar et Colby Vodka 390.952 65.454 53.008 47.900 34.739 362.246 68.352 57.509 47.877 34.875 374.518 80.164 62.731 48.397 37.106 2013 2014 2015 2013 2014 2015 Domestic Seafood Exports: 55.997 73.256 67.941 Exportations de fruits de mer nationales : 55.997 73.256 67.941 Scallops Frozen lobster Live lobster Fresh Pacific salmon Frozen fresh-water fish fillets 24.122 9.807 7.023 1.434 2.000 35.959 15.653 6.393 3.621 1.687 34.171 13.140 6.148 3.366 1.556 Pétoncles Homards, congelés Homards, vivants Saumons du Pacifique, frais Filets de poisson d'eau douce, congelés 24.122 9.807 7.023 1.434 2.000 35.959 15.653 6.393 3.621 1.687 34.171 13.140 6.148 3.366 1.556 Canadian Top 5 Seafood Exports (CDN$ million) (en millions de $CAN) Cinq principaux fruits de mer canadiens exportés France's Agri-Food and Seafood Imports - 2015*** (en millions de $CAN) Importations agroalimentaires et fruits de mer de la France - 2015*** (CDN$ million) World Canada Canada's Share Agri-food and Seafood Coffee, roasted, not decaffeinated Soybean meal Cigarettes Bakery products Chocolate confectionery 72,513 2,027 1,847 1,727 1,445 1,152 428 0 0 0 1 0 0.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% (en millions de $CAN) Agroalimentaire et fruits de mer Café torréfié, non décaféiné Tourteau de soja Cigarettes Produits de la boulangerie Confiserie de chocolat Le monde Canada Part du Canada 72,513 2,027 1,847 1,727 1,445 1,152 428 0 0 0 1 0 0.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Canada-France Total Merchandise Trade*** (CDN$ million) Commerce de Marchandises Canada-France*** 2013 2014 2015 3,143.665 5,385.134 -2,241.469 3,312.299 5,951.396 -2,639.097 3,135.955 6,816.935 -3,680.981 2013 2014 2015 3,143.665 3,312.299 3,135.955 697.387 369.924 332.093 233.008 45.647 143.970 71.878 54.495 175.034 50.772 797.253 571.713 355.416 220.066 60.279 152.995 84.194 72.674 55.172 51.006 854.144 519.760 309.879 232.313 152.111 148.972 93.494 65.406 61.085 60.003 2013 2014 2015 5,385.134 5,951.396 6,816.935 Importations de marchandises totales : 425.235 808.030 657.203 641.086 364.261 205.263 300.342 266.968 197.782 65.592 417.418 950.318 643.262 637.529 438.673 197.343 323.638 292.691 293.081 115.821 1,127.112 980.538 671.110 577.620 378.160 355.481 352.324 331.162 195.621 175.648 Appareils de navigation aérienne ou spatiale Machines, chaudières, et engins mécaniques Boissons, liquides alcooliques et vinaigres Produits pharmaceutiques Machines et appareillage électriques Produits chimiques organiques Instruments médico-chirurgicaux, d'optique Huiles essentielles Véhicules, autre que ferroviaires Dispositions de classification spéciale 2013 2014 2015 Total Merchandise Imports: 693,389.737 736,847.073 717,758.221 Boilers, machinery and mechanical appliances Mineral fuels and oils Vehicles, other than railway Electrical machinery and equipment Aircraft and spacecraft Pharmaceutical products Plastics and articles thereof Optical and medical instruments Organic chemicals Apparel, not knitted or crocheted 77,470.673 113,863.113 59,055.378 57,735.140 30,774.497 26,851.932 25,792.141 20,136.982 19,562.995 11,772.795 82,969.385 106,158.634 64,567.821 61,563.238 36,819.079 30,872.926 27,966.417 21,339.924 19,583.604 13,442.748 83,912.280 76,803.249 69,265.782 65,248.967 39,250.615 27,924.332 27,776.853 21,912.737 19,786.454 14,268.424 Total Merchandise Exports: Total Merchandise Imports: Trade Balance: Canadian Top 10 Total Merchandise Exports (CDN$ million) Total Merchandise Exports: Boilers, machinery and mechanical appliances Ores, slag and ash Aircraft and spacecraft Electrical machinery and equipment Oilseeds Optical and medical instruments Pharmaceutical products Fish and crustaceans Inorganic chemicals Printed books and newspapers Total Merchandise Imports: Aircraft and spacecraft Boilers, machinery and mechanical appliances Beverages, spirits and vinegar Pharmaceutical products Electrical machinery and equipment Organic chemicals Optical and medical instruments Essential oils Vehicles, other than railway Special classification provisions 2014 2015 3,143.665 5,385.134 -2,241.469 3,312.299 5,951.396 -2,639.097 3,135.955 6,816.935 -3,680.981 (en millions de $CAN) Exportations de marchandises totales : Machines, chaudières, et engins mécaniques Minerais, scories et cendres Appareils de navigation aérienne ou spatiale Machines et appareillage électriques Oléagineux Instruments médico-chirurgicaux, d'optique Produits pharmaceutiques Poissons et crustacés Produits chimiques inorganiques Produits de l'édition, presse 2013 2014 2015 3,143.665 3,312.299 3,135.955 697.387 369.924 332.093 233.008 45.647 143.970 71.878 54.495 175.034 50.772 797.253 571.713 355.416 220.066 60.279 152.995 84.194 72.674 55.172 51.006 854.144 519.760 309.879 232.313 152.111 148.972 93.494 65.406 61.085 60.003 Dix principaux produits de marchandises canadiennes importés France Top 10 Total Merchandise Imports (CDN$ million) Exportations de marchandises totales : Importations de marchandises totales : Balance commerciale : 2013 Dix principaux produits de marchandises canadiennes exportés Canadian Top 10 Total Merchandise Imports (CDN$ million) (en millions de $CAN) (en millions de $CAN) 2013 2014 2015 5,385.134 5,951.396 6,816.935 425.235 808.030 657.203 641.086 364.261 205.263 300.342 266.968 197.782 65.592 417.418 950.318 643.262 637.529 438.673 197.343 323.638 292.691 293.081 115.821 1,127.112 980.538 671.110 577.620 378.160 355.481 352.324 331.162 195.621 175.648 Dix principaux produits de marchandises importés par la France GDP at market prices Date modified: 2016-03-16 Source: Euromonitor*, Statistics Canada**, Global Trade Atlas*** Prepared by: Global Analysis Division, IMB, MISB (en millions de $CAN) 2013 2014 2015 Importations de marchandises totales : 693,389.737 736,847.073 717,758.221 Machines, chaudières, et engins mécaniques Combustibles minéraux, huiles Véhicules, autre que ferroviaires Machines et appareillage électriques Appareils de navigation aérienne ou spatiale Produits pharmaceutiques Matières plastiques et ouvrages en ces matières Instruments médico-chirurgicaux, d'optique Produits chimiques organiques Vêtements, autres qu'en bonneterie 77,470.673 113,863.113 59,055.378 57,735.140 30,774.497 26,851.932 25,792.141 20,136.982 19,562.995 11,772.795 82,969.385 106,158.634 64,567.821 61,563.238 36,819.079 30,872.926 27,966.417 21,339.924 19,583.604 13,442.748 83,912.280 76,803.249 69,265.782 65,248.967 39,250.615 27,924.332 27,776.853 21,912.737 19,786.454 14,268.424 PIB aux prix du marché Mise à jour : 2016-03-16 Source : Euromonitor*, Statistique Canada**, Global Trade Atlas*** Préparé par : Groupe de l'analyse mondiale, BMI, DGSIM