At a Glance - Cyprus / Coup d`oeil sur L`Ile de Chypre
Transcription
At a Glance - Cyprus / Coup d`oeil sur L`Ile de Chypre
Cyprus Coup d'oeil sur At a Glance L'Ile de Chypre Basic Information Land area: Population: Total GDP: GDP/capita: GDP growth rate: Capital city: President: Minister of Agriculture: Canadian Ambassador: Information de base 9,200 km² 10.2 million (2014)* US$ 23.3 billion (2014)* US$ 20,143 (2014)* -2.3% (2014)* Nicosia Nicos Anastasiades Nicos Kouyialis Robert Peck Superficie : Population : PIB total : PIB par habitant : Taux de croissance du PIB : Capitale : Président: Ministre de l'agriculture : Ambassadeur canadien : Canada-Cyprus Agri-Food Trade** (CDN$ million) Domestic Agri-Food Exports: Total Agri-Food Imports: Agri-Food Trade Balance: 9,200 km² 10.2 millions (2014)* 23.3 milliards de $US (2014)* 20 143 $US (2014)* -2.3% (2014)* Nicosia Nicos Anastasiades Nicos Kouyialis Robert Peck Commerce agroalimentaire Canada-Chypre** 2012 2013 2014 (en millions de $CAN) 1.987 2.616 -0.629 2.894 2.851 0.043 6.633 2.624 4.010 Exportations agroalimentaires nationales : Importations agroalimentaires totales : Balance commerciale : Canadian Top 5 Agri-Food Exports 2012 2013 2014 1.987 2.616 -0.629 2.894 2.851 0.043 6.633 2.624 4.010 Cinq principaux produits agroalimentaires canadiens exportés (CDN$ million) 2012 2013 2014 (en millions de $CAN) 2012 2013 2014 Domestic Agri-Food Exports: 1.987 2.894 6.633 Exportations agroalimentaires nationales : 1.987 2.894 6.633 Durum wheat Dog and cat food Lentils, dried, shelled Bovine semen Animal feed 0.000 0.499 0.937 0.098 0.077 0.000 0.691 0.716 0.138 0.062 4.582 0.750 0.451 0.301 0.138 Blé dur Aliment pour chiens ou chats Lentilles séchées, écossées Semence bovine Aliments pour animaux de ferme 0.000 0.499 0.937 0.098 0.077 0.000 0.691 0.716 0.138 0.062 4.582 0.750 0.451 0.301 0.138 Canadian Top 5 Agri-Food Imports Cinq principaux produits agroalimentaires canadiens importés (CDN$ million) 2012 2013 2014 (en millions de $CAN) 2012 2013 2014 Total Agri-Food Imports: 2.616 2.851 2.624 Importations agroalimentaires totales : 2.616 2.851 2.624 Bread, pastry, cakes and pudding Mandarins Speciality cheese Olive oil Lemons and limes, fresh or dried 1.225 1.200 0.170 0.000 0.000 1.477 0.909 0.353 0.000 0.023 1.345 0.820 0.190 0.088 0.060 Pain, pâtisseries, gâteaux et puddings Mandarines Fromage de spécialité Huile d'olive Citrons et limes, frais ou secs 1.225 1.200 0.170 0.000 0.000 1.477 0.909 0.353 0.000 0.023 1.345 0.820 0.190 0.088 0.060 (CDN$ million) 2012 2013 2014 (en millions de $CAN) 2012 2013 2014 Domestic Seafood Exports: 0.118 0.000 0.120 Exportations fruits de mer nationales : 0.118 0.000 0.120 Flour meal and pellet of fish crustaceans 0.118 0.000 0.120 Repas de farine et pellets de crustacés et de poissons 0.118 0.000 0.120 Canadian Top 5 Seafood Exports Cinq principaux fruits de mer canadiens exportés Cyprus Agri-Food and Seafood Imports - 2014*** Importations agroalimentaires et fruits de mer de la Chypre - 2014*** (CDN$ million) World Canada Canada's Share Agri-Food and Seafood Corn Soybean oilcake Cigarettes Barley Specialty cheese 1,469 61 60 58 52 48 3 0 0 0 0 0 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% (en millions de $CAN) Agroalimentaire et fruits de mer Maïs Tourteaux de soja Cigarettes Orge Fromage de spécialité Le monde Canada Part du Canada 1,469 61 60 58 52 48 3 0 0 0 0 0 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Canada-Cyprus Total Merchandise Trade*** Commerce de Marchandises Canada-Chypre*** (CDN$ million) 2012 2013 2014 Total Merchandise Exports: Total Merchandise Imports: Trade Balance: 9.573 3.706 5.867 8.191 3.812 4.379 87.851 3.313 84.538 Canadian Top 10 Total Merchandise Exports (en millions de $CAN) 2012 2013 2014 Exportations de marchandises totales : Importations de marchandises totales : Balance commerciale : 9.573 3.706 5.867 8.191 3.812 4.379 87.851 3.313 84.538 Dix principaux produits de marchandises canadiennes exportés (CDN$ million) 2012 2013 2014 (en millions de $CAN) 2012 2013 2014 Total Merchandise Exports: 9.573 8.191 87.851 Exportations de marchandises totales : 9.573 8.191 87.851 Ships, boats And floating structures Cereals Optical and medical instruments Prepared animal feed Electrical machinery and equipment Edible vegetables Boilers, machinery and mechanical appliances Vehicles, except railways Printed books and newspaper Products of animal origin 0.216 0.025 0.172 0.694 0.872 0.957 2.386 0.212 0.573 0.095 0.000 0.728 1.042 0.753 1.362 0.995 0.162 0.017 0.162 0.141 75.945 4.611 1.257 1.008 0.741 0.532 0.484 0.481 0.464 0.301 Navires, bateaux et structures flottantes Céréales Instruments médico-chirurgicaux et d'optiques Préparations d'aliments pour animaux de ferme Machines et appareillages électriques Légumes comestibles Machines, chaudiéres, appareils et engins mécaniques Véhicules, autres que ferroviaires Produits de l'édition et de la presse Produits d'origine animale 0.216 0.025 0.172 0.694 0.872 0.957 2.386 0.212 0.573 0.095 0.000 0.728 1.042 0.753 1.362 0.995 0.162 0.017 0.162 0.141 75.945 4.611 1.257 1.008 0.741 0.532 0.484 0.481 0.464 0.301 Canadian Top 10 Total Merchandise Imports Dix principaux produits de marchandises canadiennes importés (CDN$ million) 2012 2013 2014 (en millions de $CAN) 2012 2013 2014 Total Merchandise Imports: 3.706 3.812 3.313 Importations de marchandises totales : 3.706 3.812 3.313 Prepared cereal, flour starch or milk Edible fruit and nuts Fish and crustaceans Dairy produce, eggs and natural honey Boilers, machinery and mechanical appliances Animal or vegetable fats Beverages, spirits and vinegar Inorganic chemicals Apparel, not knitted Salt 1.225 1.202 0.103 0.170 0.109 0.000 0.015 0.003 0.004 0.009 1.477 0.962 0.127 0.353 0.217 0.000 0.018 0.022 0.003 0.029 1.345 0.935 0.375 0.190 0.161 0.088 0.037 0.037 0.031 0.026 Céréales préparées, d'amidon de la farine ou de lait Fruits et noix comestibles Poissons et crustacés Laits et produits, œufs et miel naturel Machines, chaudiéres, appareils et engins mécaniques Graisses animales ou végétales Boissons, spiritueux et vinaigre Produits chimiques inorganiques Vétements, autres qu'en bonneterie Sel 1.225 1.202 0.103 0.170 0.109 0.000 0.015 0.003 0.004 0.009 1.477 0.962 0.127 0.353 0.217 0.000 0.018 0.022 0.003 0.029 1.345 0.935 0.375 0.190 0.161 0.088 0.037 0.037 0.031 0.026 2013 2014 (en millions de $CAN) Cyprus Top 10 Total Merchandise Imports (CDN$ million) 2012 Dix principaux produits de marchandises importés par la Chypre 2012 2013 2014 Total Merchandise Imports: 7,297.123 6,513.116 7,432.031 Importations de marchandises totales : 7,297.123 6,513.116 7,432.031 Mineral fuels and oils Boilers, machinery and mechanical appliances Vehicles, other than railway Electrical machinery and equipment Ships, boats and floating structures Pharmaceutical products Beverages, spirits and vinegar Plastics Apparel, not knitted Cereals 2,222.307 393.510 384.388 403.771 41.046 283.585 160.565 183.129 166.981 142.412 1,912.910 307.209 249.657 352.757 13.578 268.866 176.763 162.280 147.062 148.894 1,856.364 389.057 388.123 383.756 289.202 279.672 192.015 185.837 181.081 158.494 Combustibles minéraux, huiles Machines, chaudiéres, appareils et engins mécaniques Véhicules, autres que ferroviaires Machines et appareillage électriques Navires, bateaux et structures flottantes Produits pharmaceutiques Boissons, spiritueux et vinaigre Matiéres plastiques Vétements, autres qu'en bonneterie Céréales 2,222.307 393.510 384.388 403.771 41.046 283.585 160.565 183.129 166.981 142.412 1,912.910 307.209 249.657 352.757 13.578 268.866 176.763 162.280 147.062 148.894 1,856.364 389.057 388.123 383.756 289.202 279.672 192.015 185.837 181.081 158.494 GDP at market prices Date modified: 2015-10-29 Source: Euromonitor*, Statistics Canada**, Global Trade Atlas*** Prepared by: Global Analysis, MAS, MISB PIB aux prix du marché Mise à jour : 2015-10-29 Source : Euromonitor*, Statistique Canada**, Global Trade Atlas*** Préparé par : Groupe de l'analyse mondiale, SAM, DGSIM