télécharger la bibliographie détaillée de 76 pages

Transcription

Laurent Veyssière et Bertrand Fonck (dir.)
La guerre de Sept Ans
en Nouvelle‑France
bibliographie
Septentrion
BIBLIOGRAPHIE
SOURCES
Abercromby, James, The Letter book of James Abercromby, colonial agent (1751-1773),
éd. John C. Van Horne et George Reese, Richmond, Virginia State Library and
Archives, 1991.
A Journal of the Landing of his Majesty’s forces on the Island of Cape Breton and the siege
and surrender of Louisbourg, Boston, Green and Russel, 1758.
Aleyrac, Jean-Baptiste d’, Aventures militaires au xviiie siècle, Paris, Berger-Levrault, 1935.
Amherst, Jeffery, « Journal of the Siege of Louisbourg », Gentleman’s Magazine, vol. 38,
1758, p. 384-389.
–, Journal of William Amherst in America, 1758-1760, éd. John Clarence Webster,
Frome/London, Butler and Tanner, 1927.
–, The Journal of Jeffery Amherst, recording the military career of General Amherst in
America from 1758 to 1763, ed. with introduction and notes by J. Clarence Webster,
Toronto/Chicago, The Ryerson Press/University of Chicago Press, 1931.
–, Amherst and the conquest of Canada: selected papers from the correspondence of MajorGeneral Jeffery Amherst while Commander-in-Chief in North America from September
1758 to December 1760, éd. Richard Middleton, Stroud, Sutton Publishing Limited
for the Army Records Society, coll. « Publications of the Army Records Society »,
no 20, 2003.
An Accurate and authentic Journal of the Siege of Quebec, 1759. By a Gentleman in an
eminent Station on the Spot, London, J. Robinson at the Golden Lion in LudgateStreet, 1759.
An Authentic Account of the Reduction of Louisbourg, In June and July, 1758. Ob Patriam
pugnando-Virg. By a Spectator, London, W. Owen, 1758.
An Officer of Fraser’s Regiment, Journal of the Particular Transactions During the Siege
of Quebec: At Anchor Opposite the Island of Orleans, July 26th, 1759, Québec, Printed
by the Nuns of the Franciscan Convent, 1901.
A Review of the Military Operations in North-America; From The Commencement of
the French Hostilities on the Frontiers of Virginia, in 1753, to the Surrender of Oswego,
on the 14th of August 1756. Interspersed with various Observations, Characters and
Anecdotes; necessary to give Light into the Conduct of American Transactions in general;
and more especially into the political Management of Affairs in New York. In a Letter to
a Nobleman, New York, Alexander and James Robertson, 1770.
4
La guerre de Sept Ans en Nouvelle-France
A Short Authentic Account of the Expedition Against Quebec in the Year 1759, under
Command of Major-General James Wolfe. By a Volunteer upon that Expedition, Québec,
Middleton and Dawson, 1872.
Aumasson de Courville, Louis-Léonard, Mémoires sur le Canada, depuis 1749 jusqu’à
1760, Québec, Cary et Cie, 1838.
B. J. C., Voyage au Canada dans le nord de l’Amérique septentrionale fait depuis l’an 1751
à 1761, Québec, Imprimerie Léger Brousseau, 1887.
Bass, Benjamin, « A Journal of the Expedition Against Fort Frontenac in 1758 », New
York History, vol. 16, no 4, 1935, p. 449-452.
Bates, Albert, Rolls of Connecticut Men in the French and Indian War, 1755-1762,
Hartford, Connecticut Historical Society, « collections of the Connecticut Historical
Society », nos 9-10, 1903-1905, 2 vol.
Bigot, François, Lettres de l’intendant Bigot au chevalier de Lévis, publiées sous la
direction de Henri-Raymond Casgrain, Québec, L. J. Demers & Frère, coll.
« Manuscrits du maréchal de Lévis », no 9, 1895.
Boishébert, M. de, « Journal de ma campagne de Louisbourg [14 août 1758] », Bulletin
des recherches historiques, vol. 27, no 2, février 1921, p. 48-53.
Bougainville, Louis-Antoine de, Écrits sur le Canada. Mémoires, journal, lettres, Sillery,
Septentrion, 2003.
Bourlamaque, François-Charles de, Lettres de M. de Bourlamaque au chevalier de Lévis,
publiés sous la direction de l’abbé Henri-Raymond Casgrain, Québec, L. J. Demers
& Frère, coll. « Manuscrits du maréchal de Lévis », no 5, 1891.
Bowen, Ashley, « Notes from a Journal kept on the Quebec Expedition, 1759-1761,
by Ashley Bowen of Marblehead », Essex Institute Historical Collections, vol. 88, no 4,
octobre 1952, p. 336-347.
Braddock, Edward, Major-General Edward Braddock’s Orderly Books, from February 26
to June 17, 1755. From the Original Manuscripts, Cumberland, Will H. Lowdermilk,
1880.
Brodhead, John R., et O’Callaghan, Edmund B., Documents Relative to the Colonial
History of the State of New York, Albany, Weed, Parsons and Co, 1856-1858, 10 vol.
Chapin, Howard M., Rhode Island in the Colonial Wars: A List of Rhode Island Soldiers
and Sailors in the Olde French and Indian War, 1755-1762, Providence, Rhode Island
Historical Society, 1918.
Chaussegros de Léry, Joseph-Gaspard, « Journal de la campagne d’hiver, du 13 février
au neuf avril 1756 », Rapport de l’archiviste de la province de Québec pour l’année 19261927, Québec, 1927, p. 372-394.
–, « Journal du siège du fort de Chouaguen (14 août 1756) », Rapport de l’archiviste de
la province de Québec pour l’année 1926-1927, Québec, 1927, p. 395-405.
–, « Journal de Joseph-Gaspard Chaussegros de Lery, 1756 et 1757 », Rapport de
l’archiviste de la province de Québec pour l’année 1928-1929, Québec, 1929, p. 227-246.
Bibliographie
5
Cheverny, Jean-Nicolas Dufort de, Mémoires de Dufort de Cheverny. La cour
de Louis XV, présentation et notes de Jean-Pierre Guicciardi, Paris, Perrin, coll.
« L’histoire en mémoires », 1990.
Cleare, Geoffrey H., « The Louisbourg Expedition, 1758, from Engineer Adam
Williamson’s Notebook and Colonel George Williamson’s Letter-Books », Journal of
the Society for Army Historical Research, vol. 39, no 160, décembre 1961, p. 193-197.
Cleaveland, John, « Journal of the Rev. John Cleaveland, Chaplain of Colonel
Jonathan Bagley’s 3rd Regiment Provincials », The Bulletin of the Fort Ticonderoga
Museum, vol. 10, no 3, 1959, p. 192-233.
Des Méloizes, Nicolas-Marie Renaud d’Avène, « Journal militaire tenu par Nicolas
Renaud d’Avène des Meloises chevalier, seigneur de Neuville en Canada, du 19 juillet
1756 au 30 octobre », Rapport de l’archiviste de la province de Québec pour l’année 19281929, Québec, 1929, p. 5-29.
Dickason, Olive Patricia, Hoad, Linda M., Louisbourg and the Indians: a study in
imperial race relations, 1713-1760, Ottawa, Direction des Parcs et des Lieux historiques,
Parcs Canada, coll. « Histoire et Archéologie », no 6, 1976.
Doreil, André, « Les lettres de Doreil », éd. par Antoine Roy, Rapport de l’archiviste de
Doughty, Arthur G., « Notes and Documents. A New Account of the Death of
Wolfe », Canadian historical Review, vol. 4, no 1, mars 1923, p. 45-55.
Doughty, Arthur G., et Parmelee, George W., The Siege of Quebec and the Battle of
the Plains of Abraham, Québec, Dussault and Proulx, 1901, 6 vol.
Dumas, Jean-Daniel, « Mémoire sur les limites du Canada [Dumas, 5 avril 1761] »,
Bulletin des recherches historiques, vol. 25, no 2, février 1919, p. 50-57.
Durand d’Aubigny, Jacques-Abraham, « Correspondance de Monsieur Durand
d’Aubigny, résident du roi de France à Liège 1755-1759 », Rapport de l’archiviste de
la province de Québec pour les années 1949-1950 et 1950-1951, Québec, 1951, p. 1-31.
« The Fitch Papers », Collections of the Connecticut Historical Society, t. 17, 1918, et
t. 18, 1920.
Foligné, M. de, Journal des faits arrivés dans l’armée de Québec capitale dans l’Amérique
septentrionale pendant la campagne de l’année 1759, Québec, Presses de la communauté
des Sœurs franciscaines, 1901.
Forbes, John, Writings of General John Forbes, Relating to his Service in North America,
éd. Alfred P. James, Menasha, The Collegiate Press, 1938.
Fournerie de Vezon, Joseph, « Événements de la guerre en Canada depuis le
13 septembre 1759 jusqu’au 14 juillet 1760 », Rapport de l’archiviste de la province de
Québec pour l’année 1938-1939, Québec, 1939, p. 1-9.
Franquet, Louis, Voyages et mémoires sur le Canada (1752-1753), Québec, Impr.
A. Côté, 1889.
Fraser, Malcolm, Extract from a Manuscript Journal, Relating to the Siege of Quebec in
1759, Québec, Literary and Historical Society of Quebec, 1867.
6
Frégault, Guy, Brunet, Michel, et Trudel, Marcel, Histoire du Canada par les textes,
Montréal/Paris, Fides, 1963, 2 vol.
Gardiner, Richard, Memoirs of the Siege of Quebec, Capital of All Canada, and of
the Retreat of Monsieur de Bourlamaque, from Carillon to the Isle aux Noix in Lake
Champlain. From the Journal of a French Officer on Board the Chezine Frigate, Takn by
His Majesty’s Ship Rippon. Compared with the Accounts Transmitted Home by MajorGeneral Wolfe, and Vice-Admiral Saunders, with Occasional Remarks, London, 1761.
Gates, Charles M., Five Fur Traders of the Northwest : being the narrative of Peter Pond
and the diaries of John Macdonell, Archibald N. McLeod, Hugh Faries, and Thomas
Connor, St. Paul, Minnesota Historical Society, 1965.
« General orders in Wolfe’s Army during the expedition up the river St. Lawrence,
1759 », Manuscripts Relating To The Early History of Canada, 4e série, Literary and
Historical Society of Quebec, 1875, no 2, p. 5-10.
General Wolfe’s Instructions to Young Officers Also His Orders for a Battalion and an Army,
London, J. Millan, 1768.
Grenier, Fernand, Papiers Contrecœur et autres documents concernant le conflit anglofrançais sur l’Ohio de 1745 à 1756, Québec, Presses de l’université Laval, 1952.
Hamilton, Edward Pierce, Adventure in the wilderness: the american journals of Louis
Antoine de Bougainville (1756-1760), Norman, University of Oklahoma Press, 1964.
Harrison, Jane E., Adieu pour cette année. La correspondance au Canada (1640-1830),
Montréal, Les Éditions XYZ, 1997.
Haynes, Thomas, « A Colonial Journal. Memorandum of Collonial French War
A.D. 1758 », The Bulletin of the Fort Ticonderoga Museum, vol. 12, no 1, mars 1966,
p. 72-78 ; no 2, septembre 1966, p. 150-160 ; no 3, octobre 1966, p. 193-203.
Hinman, Royal R., A Historical Collection from Official Records, Files, etc. of the Part
Sustained by Connecticut During the War of the Revolution, Hartford, E. Gleason,
1842.
Histoire du Canada documentaire, t. 1, Le Régime français (1534-1760), textes choisis et
rédigés par Cameron Nish, Scarborough, Prentice-Hall of Canada, 1966.
Howard, Richard, Wolfe at Quebec: A Collections of Contemporary Documents, London,
Jonathan Cape, 1965.
Hudson, Joan Paterson, « The Original Reconnaissance Map for the Battle of Quebec »,
British Library Journal, vol. 1, no 1, 1975, p. 22-24.
« Indian Lorette. Oui-ha-ra-lih-te, or Petit Étienne, the Oldest of the Chiefs of the
council of the village », The Star and Commercial Advertiser/L’Étoile et Journal du
Commerce, no 11, 13 février 1828.
Ipswich, Benjamin Glasier of, « French and Indian war diary of Benjamin Glasier of
Ipswich, 1758-1760 », Essex Institute Historical Collections, vol. 86, no 1, janvier 1950,
p. 65-92.
Bibliographie
7
Jefferys, Thomas, A Journal of the Siege of Quebec to which is Annexed a Correct Plan of
the Environs of Quebec and of the Battle Fought on the 13th September, 1759, London,
1760.
Johnstone, James, Memoirs of the Chevalier of Johnstone, Aberdeen, D. Wyllie & Son,
1870-1871, 3 vol.
–, A Dialogue in Hades. A Parallel of Military Errors of Which the French and English
Armies Were Guilty During the Campaing of 1759 in Canada, Québec, Literary and
Historical Society of Quebec, 1887.
–, « La guerre de Canada, 1760 », Quebec Historical Society, Documents, 9th Series,
vol. 12, 1915, p. 157-197.
« Journal de l’expédition de Monckton, 1758 », Le Petit courrier, vol. 1, no 2, 1982,
p. 3-21.
« Journal du siège de Québec, du 10 mai au 18 septembre 1759 », éd. Aegidius Fauteux,
Rapport de l’archiviste de la province de Québec pour l’année 1920-1921, Québec, 1922,
p. 137-201.
Journal du siège de Québec du 10 mai au 18 septembre 1759, annoté par Ægidius Fauteux,
édition revue, mise à jour et présentée par Bernard Andrès et Patricia WilleminAndrès, Québec, Presses de l’université Laval, 2009.
Kalm, Peter, The America of 1750: Peter Kalm’s Travels in North America, The English
Version of 1770, Revised from the original Swedish and edited by Adolph B. Benson,
with a translation of new material from Kalm’s diary notes, New York, Dover
Publications, 1966, 2 vol.
–, Voyage de Pehr Kalm au Canada en 1749, traduction annotée du journal de route par
Jacques Rousseau et Guy Béthune avec le concours de Pierre Morisset, Montréal,
Pierre Tisseyre, 1977.
Knox, John, An Historical Journal of the Campaigns in North America for the Years 1757,
1758, 1759, and 1760, by Captain John Knox, éd. Arthur G. Doughty, Toronto,
The Champlain Society, coll. « The Publications of the Champlain Society », no 8 à
no 10, 1914-1916.
–, The Siege of Quebec and the Campaigns in North America, 1757-1760, éd. Brian
Connell, London, Folio Society, 1976.
–, The Siege of Quebec and the Campaigns in North America, 1757-1760, Mississauga,
Pendragon House, 1980.
Lacoursière, Jacques, et Quimper, Hélène, Québec, ville assiégée (1759-1760), d’après
les acteurs et les témoins, Québec, Septentrion, 2009.
Lande, Lawrence M., The French Royal Navy : events during the naval wars since 1740,
an unpublished manuscript by Louis-Antoine de Bougainville translated into English from
the original French. John Law, his system and its influence on trade & industry in North
America : an eighth bibliography, Montréal, Lawrence Lande Foundation for Canadian
Historical Research, 1990.
8
La Pause, Charles de Plantavit de Margon de, « Mémoire et observations sur mon
voyage en Canada », Rapport de l’archiviste de la province de Québec pour l’année 19311932, Québec, 1932, p. 3-125.
–, Mémoires et papiers du chevalier de La Pause, 1755-1760, Québec, Imprimerie de la
Reine, s.d.
Leblanc, Léopold, Écrits de la Nouvelle-France (1534-1760), Montréal, La Presse, coll.
« Anthologie de la littérature québécoise », no 1, 1978.
Lemire, Maurice, Les Écrits de la Nouvelle France, Québec, Nota Bene, 2000.
LeMoine, James MacPherson, Le Massacre au fort George. La mémoire de Montcalm
vengée. Documents historiques recueillis par James MacPherson LeMoine, Québec,
J. N. Duquet & Cie, 1864.
Lettres de divers particuliers au chevalier de Lévis, publiées sous la direction de l’abbé
Henri-Raymond Casgrain, Québec, L. J. Demers & Frère, coll. « Manuscrits du
maréchal de Lévis », no 10, 1895.
Lettres de la cour de Versailles au baron de Dieskau, au marquis de Montcalm et au chevalier
de Lévis, publiées sous la direction de l’abbé Henri-Raymond Casgrain, Québec,
L. J. Demers & Frère, coll. « Manuscrits du maréchal de Lévis », no 3, 1890.
Lettres et pièces militaires. Instructions, ordres, mémoires, plans de campagne et de défense,
1756-1760, publiés sous la direction de l’abbé Henri-Raymond Casgrain, Québec,
Lévis, François-Gaston de, Journal des campagnes du chevalier de Lévis en Canada
de 1756 à 1760, publié sous la direction de Henri-Raymond Casgrain, Montréal,
C. O. Beauchemin et fils, coll. « Manuscrits du maréchal de Lévis », no 1, 1889.
–, Lettres du chevalier de Lévis concernant le Canada (1756-1760), publiées sous la
direction de Henri-Raymond Casgrain, Montréal, C. O. Beauchemin et fils, coll.
« Manuscrits du maréchal de Lévis », no 2, 1889.
–, Le Journal du chevalier de Lévis, édition originale revue et augmentée sous la direction
de Roger Léger, Montréal, Michel Brûlé, 2008.
Leymarie, M., « Documents nouveaux sur le brave Senezergues de La Rodde et la
guerre du Canada », Revue de la Haute-Auvergne, vol. 74, no 43, 1972, p. 165-180.
Malartic, Anne-Joseph-Hippolyte de Maurès de, Journal des campagnes au Canada de
1755 à 1760 par le comte de Maurès de Malartic, lieutenant général des armées du roi,
gouverneur des îles de France et de Bourbon (1730-1800), publ. par Gabriel Maurès de
Malartic et Paul Gaffarel, Dijon, L. Damidot, 1890.
Mante, Thomas, The History of the Late War in North-America, London, W. Strahan
and T. Cadell, 1772.
Margry, Pierre, « Mémoire de Bougainville sur l’état de la Nouvelle-France à l’époque
de la guerre de Sept Ans (1757) », Revue maritime et coloniale, no 1, mai 1861,
p. 561‑609.
–, Relations et mémoires inédits pour servir à l’histoire de la France dans les pays d’outre mer
tirés des archives du ministère de la Marine et des Colonies, Paris, Challamel Aîné, 1867.
Bibliographie
9
« Memoir on the Defense of the Fort of Carillon », The Bulletin of the Fort Ticonderoga
Museum, vol. 13, no 3, 1972, p. 197-226.
Military Affairs in North America, 1748-1765: Selected Documents from the Cumberland
Papers in Windsor Castle, éd. Stanley McCrory Pargellis, New York, D. AppletonCentury, 1936.
Montcalm, Louis-Joseph de, Lettres du marquis de Montcalm au chevalier de Lévis,
publiées sous la direction de l’abbé Henri-Raymond Casgrain, Québec, L. J. Demers
& Frère, coll. « Manuscrits du maréchal de Lévis », no 6, 1894.
–, Journal du marquis de Montcalm durant ses campagnes en Canada de 1756 à 1759,
publié sous la direction de Henri-Raymond Casgrain, Québec, L. J. Demers & Frère,
coll. « Manuscrits du maréchal de Lévis », no 7, 1895.
–, Le Journal du marquis de Montcalm, édition originale revue et augmentée sous la
direction de Roger Léger, Montréal, Michel Brûlé, 2007.
The Monckton papers, edited by Edward Peacock, London, C. Whittingham, coll.
« Miscellanies of the Philobiblon Society », no 15, 1884.
Murray, James, « Journal of the Siege of Quebec, 1759-1760 », Quebec Historical
Society, Documents, 3e série, vol. 6, 1871, p. 5-45.
–, Journal of the Siege of Quebec, 1760, Québec, Middleton & Dawson, 1871.
–, Governor Murray’s journal of the Siege of Quebec, from 18th September 1759 to 25th May
1760, Québec, Middleton and Dawson, coll. « The Literary and historical society of
Quebec, Manuscripts relating to the early history of Canada, 3rd serie », no 6, 1871.
New England Captives carried to Canada between 1677 and 1760 during The French and
Indian Wars, éd. Emma Lewis Coleman, Portland, The Southworth Press, 1926, 2
vol.
Nicolay, Raymond de, Recueil des pièces relatives à la publication des manuscrits du
Maréchal de Lévis sur la Guerre du Canada de 1755 à 1760, Rennes, Impr. de Oberthur,
1888.
The Northcliffe collection presented to the Government of Canada by Sir Leicester
Harmsworth, Bt. as a memorial to his brother The Right Honourable Alfred Charles
William Harmsworth, Viscount Northcliffe, Ottawa, F. A. Acland, 1926.
Panet, Jean-Claude, Journal du siège de Québec en 1759, Montréal, Eusèbe Sénécal,
1866.
Parscau du Plessis, Louis-Guillaume de, « Journal d’une campagne au Canada à bord
de la Sauvage (mars-juillet 1756) », Rapport de l’archiviste de la province de Québec pour
l’année 1928-1929, Québec, 1929, p. 209-226.
Paulint, Antoine, Memoirs of Antoine Paulint, veteran of the Old French War, 1755 to
1760; captain in Hazen’s Second Canadian Congress Own Regiment, 1755 to 1783, éd.
Adela Peltier Reed, Los Angeles, D. M. Peltier, 1940.
Pell, Stephen H.P., « Diary of the Reverend Benjamin Trumbull », The Bulletin of the
Fort Ticonderoga Museum, t. 15, no 2, printemps 1989, p. 94-134.
10
Pitt, William, Correspondence of William Pitt, when Secretary of State, with Colonial
Governors and Military and Naval Commissioners in America, éd. Gertrude Kimball,
New York, Macmillan, 1906, 2 vol.
Pouchot, Pierre, Mémoires sur la dernière guerre de l’Amérique septentrionale entre la
France et l’Angleterre, suivis d’observations, dont plusieurs sont relatives au théâtre actuel
de la guerre, et de nouveaux détails sur les mœurs et les usages des sauvages, avec des cartes
topographiques, Yverdon, 1781.
–, Mémoires sur la dernière guerre de l’Amérique septentrionale entre la France et l’Angleterre,
publié et annoté par Catherine Broué, Sillery, Septentrion, 2003.
Provost, Honorius, « Journal du siège de Québec en 1759 », Vie française, vol. 13,
nos 9-10, mai-juin 1959, p. 272-296 ; nos 11-12, juillet-août 1959, p. 323-347.
Ramezay, Jean-Baptiste-Nicolas-Roch, « Relation du siège de Québec (27 mai au 8 août
1759) », Quebec Historical Society, Documents, 1st Series, vol. 4, 1861, p. 3-15.
–, « Événements de la guerre en Canada durant les années 1759 et 1760 », Quebec
Historical Society, Documents, 1st Series, vol. 4, 1861, p. 16-84.
–, Mémoire du sieur de Ramezay, commandant à Québec, au sujet de la reddition de cette
ville, le 18e septembre 1759, d’après un manuscrit aux archives du bureau de la Marine à
Paris, Québec, J. Lovell, 1861.
–, « Relation du siège de Québec (1759) », Rapport de l’archiviste de la province du
Québec pour l’année 1937-1938, Québec, 1938, p. 1-20.
Récher, Jean-Félix, Journal du siège de Québec en 1759, Québec, La Société historique
de Québec, coll. « Cahiers d’histoire », no 11, 1959.
Relation de ce qui s’est passé au siège de Québec et de la prise du Canada par une religieuse
de l’Hôpital général de Québec, Québec, Mercury, 1855.
« Relation du siège de Québec (1759) », éd. Aegidius Fauteux, Rapport de l’archiviste de
Relations et journaux de différentes expéditions faites durant les années 1755-56-57-5859-60, publiés sous la direction de l’abbé Henri-Raymond Casgrain, Québec,
Riccous, Le Bougainville de la jeunesse ou Nouvel abrégé des voyages dans l’Amérique,
contenant la description des mœurs et coutumes des peuples de ce continent et les aventures
les plus remarquables des voyageurs qui l’ont parcouru, extraits des voyages de Bougainville,
Cook, le père Labat et autres voyageurs célèbres, Paris, Belin, 1828.
Rogers, Robert, Journals of Major Robert Rogers: Containing an Account of the Several
Excursions he made under the Generals who Commanded upon the Continent of North
Ameria, during the late War, London, J. Millan, 1765.
–, The Annotated and Illustrated Journals of Major Robert Rogers, éd. Timothy J. Todish,
Fleischmanns, Purple Mountain Press, 2002.
Ross, H.V., « Last Letters of Wolfe and Montcalm », Canadian Magazine, vol. 30, no 4,
1907-1908, p. 306-313.
Bibliographie
11
Rossel, Louis-Auguste de, « Journal de ma campagne à l’île Royale (1757) », Rapport de
Roubaud, Pierre, Lettres de M. le marquis de Montcalm, gouverneur-général en Canada,
à Messieurs de Berryer et de La Molé, écrites dans les années 1757, 1758 et 1759, avec une
version angloise, London, J. Almon, 1777.
Roy, Pierre Georges, « Un mémoire de M. de Bourlamaque sur le Canada », Bulletin
des recherches historiques, vol. 25, no 9, septembre 1919, p. 257-276 ; no 10, octobre
1919, p. 289-305.
Rowland, Dunbar, Sanders, Albert G., et Galloway, Patricia Kay (éd.), Mississippi
Provincial Archives, t. 5, French Dominion, 1749-1763, Baton Rouge, Louisiana State
University Press, 1984.
Shea, John Gilmary, Relations diverses sur la bataille du Malangueulé. Gagné le 9 juillet
1755, par les François sous M. de Beaujeu, commandant du fort du Quesne sur les Anglois
sous M. Braddock, général en chef des troupes angloises, Nouvelle York, De La Presse
Cramoisy, 1860.
Shutz, John A., « A Private Report of General Braddock’s Defeat », Pennsylvania
Magazine of History and Biography, vol. 79, no 3, 1955, p. 374-377.
Sergeant-Major of Gen. Hopson’s Grenadiers, A Journal of the Expedition up the River
St. Lawrence: Containing a True and Most Particular Account of the Transactions of the
Fleet and Army under the Command of Admiral Saunders and General Wolfe, from the
Time of Their Embarkation at Louisbourg ‘til After the Surrender of Quebeck, Boston,
Fowle & Draper, 1759.
Shirley, William, Correspondence of William Shirley, Governor of Massachusetts and
Military Commander in America, 1731-1760, éd. Charles Henry Lincoln, New York,
Macmillan, 1912, 2 vol.
Le Siège de Québec en 1759 par trois témoins, textes présentés par Jean-Claude Hébert,
Québec, Ministère des Affaires culturelles, 1972.
Simmons, Richard C., et Thomas, Peter D. G. (éd.), Proceedings and Debates of
the British Parliaments Respecting North America, 1754-1783, Millwood, Kraus
International Publications, 1982-1987, 6 vol.
Skinner, Henry, « A Royal Artillery Officer with Amherst: The Journal of CaptainLieutenant Henry Skinner, 1er mai-28 juillet 1759 », The Bulletin of the Fort
Ticonderoga Museum, t. 15, no 5, 1993.
Sligo, « Notes and documents. Some notes on the death of Wolfe », Canadian Historical
Review, vol. 3, no 3, septembre 1922, p. 272-278.
Stevens, Sylvester K., Kent, Donald H., Leonard, Autumn L., et Waddell,
Louis M. (éd.), The Papers of Henry Bouquet, Harrisburg, Pennsylvania Historical
and Museum Commission, 1951-1994, 6 vol.
Sturgill, Claude, « Mémoire d’un officier français à Louisbourg », Société historique
acadienne, vol. 2, no 4, 1967, p. 141-160.
12
Sullivan, James, The Papers of Sir William Johnson, Albany, University of the State of
New York, 1921-1925, 4 vol.
Sweat, William, « Captain William Sweat’s Personal Diary of the Expedition against
Ticonderoga, May 2-November 7, 1758 », éd. Paul O. Blanchette, Essex Institute
Historical Collections, vol. 93, no 1, janvier 1957, p. 36-57.
Tassé, Joseph, « Mémoirs of Charles de Langlade », Wisconsin Historical Collections,
vol. 7, 1876, p. 123-187.
Thompson, James, A Short Authentic Account of the Expedition Against Quebec in the
year 1759, Under Command of Major-General James Wolfe. By a Volunteer Upon that
Expedition, Québec, Middleton & Dawson, 1872.
« Un document inédit sur le dernier siège de Louisbourg, 1758 », Revue d’histoire des
colonies, 1914, vol. 2, p. 251-252.
Une page de notre histoire ou Notice biographique sur le chevalier Benoist, aide-major du
général Montcalm ; avec un aperçu sur quelques famille de notre pays, Montréal, Senécal,
1865.
Vaudreuil, Pierre de Rigaud de, Lettres du marquis de Vaudreuil au chevalier de Lévis,
publiées sous la direction de Henri-Raymond Casgrain, Québec, L. J. Demers &
Frère, coll. « Manuscrits du maréchal de Lévis », no 8, 1895.
Webster, John Clarence (éd.), The Journal of Jeffrey Amherst: Recording the Military
Career of General Amherst in America from 1758 to 1763, Toronto, Ryerson Press, 1931.
Webster, Robert, « Diary of Robert Webster, April 5 to November 23, 1759 [Fourt
Connecticut Regiment. Amherst’s Campaign] », The Bulletin of the Fort Ticonderoga
Museum, vol. 9, no 5, été 1954, p. 306-342.
Whitworth, Rex H., « Some Unpublished Wolfe Letters, 1755-58 », Journal of the
Society for Army Historical Research, t. 53, 1975, p. 65-86.
Willson, Beckles, The Life and Letters of James Wolfe, London, William Heinemann,
1909.
Wood, Linda G., « The Lunenburg Indian raids of 1756 and 1758: a new documentary
source », Nova Scotia Historical Review, vol. 13, no 1, juin 1993, p. 93-108.
Wright, Robert, The Life of Major-General James Wolfe: Founded on Original
Documents and Illustrated by His Correspondence, Including Numerous Unpublished
Letters Contributed from the Family Papers of Noblemen and Gentlemen, Descendants of
His Companions, London, Chapman and Hall, 1864.
ÉTUDES
Abénon, Lucien-René, et Dickinson, John A., Les Français en Amérique : histoire d’une
colonisation, Lyon, Presses universitaires de Lyon, 1993.
Acadien, M., « La bataille de Ristigouche », Bulletin des recherches historiques, vol. 6,
no 5, mai 1900, p. 153-155.
Bibliographie
13
Acerra, Martine, Rochefort et la construction navale française, 1661-1815, Paris, Librairie
de l’Inde, 1993, 4 vol.
–, « Des rafles de Boscawen au “Vengeur du Peuple” : la fin de la guerre en dentelles
(1755-1794) », La Révolution française, publication électronique mise en ligne le
8 janvier 2011 sur ‹http://lrf.revues.org/index193.html›.
Acerra, Martine, Marino, José, et Meyer, Jean, Les Marines de guerre européennes,
xviie-xviiie siècles, Paris, PUPS, 1985.
Acerra, Martine, Poussou, Jean-Pierre, Vergé-Franceschi, Michel, et Zysberg,
André, État, marine et société. Hommage à Jean Meyer, Paris, PUPS, 1995.
Acerra, Martine, et Zysberg, André, L’Essor des marines de guerre européennes, 16801790, Paris, SEDES, 1997.
Adair, Edward R., « The Military Reputation of Major-General James Wolfe », Report
of the Annual Meeting of the Canadian Historical Association/Rapports annuels de la
Société historique du Canada, vol. 15, no 1, 1936, p. 7-31.
Adam, F.-L.-L, « Le site de l’ancien fort Saint-Frédéric », Bulletin des recherches
historiques, vol. 4, no 1, janvier 1898, p. 26-28.
Agostini, Thomas, « “Deserted His Majesty’s Service”: Military Runaways, the BritishAmerican Press, and the Problem of Desertion During the Seven Years’ War », Journal
of Social History, vol. 40, no 4, 2007, p. 957-985.
Alberts, Robert C., « The Expedition of Captain Robert Stobo (1754) », Western
Pennsylvania Historical Magazine, vol. 47, no 3, 1964, p. 177-197.
–, The Most Extraordinary Adventures of Major Robert Stobo, Boston/Toronto, Houghton
Mifflin/Macmillan of Canada, 1965.
Alden, John Richard, John Stuart and the Southern Colonial Frontier: A Study of Indian
Relations, Trade, and Land Problems in the Sourthern Wilderness, 1754-1775, Ann
Arbor, University of Michigan Press, 1944.
Allaire, Gratien, « Officiers et marchands. Les sociétés de commerce des fourrures,
1715-1760 », Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 40, no 3, 1987, p. 409-428.
Allaire, Micheline d’, L’Hôpital Général de Québec (1692-1764), Montréal, Fides, 1971.
Allard, Michel, La Nouvelle-France, Montréal, Guérin, 1976.
Allen, Robert S., « The British Indian Department and the Frontier in North America,
1755-1830 », Canadian Historic Sites/Lieux historiques canadiens, no 14, 1975,
p. 5-125.
Aman, Jacques, Une campagne navale méconnue à la veille de la guerre de Sept Ans :
l’escadre de Brest en 1755, Vincennes, Service historique de la Marine, 1986.
L’Amérique du Nord à travers les collections du Service historique de la Défense, Vincennes,
Service historique de la Défense, 2010.
Amériques françaises : les villes des ingénieurs du roi au Nouveau monde (xviie et xviiie siècles),
Paris, Somogy, 1999.
14
Anderson, Fred, « Why did colonial Englanders make bad soldiers ? Contractual
principles and military conduct during the Seven Year’s war », The William and Mary
Quarterly, vol. 38, no 3, juillet 1981, p. 395-417.
–, A People’s Army. Massachusetts Soldiers and Society in the Seven Years’ War, Williamsburg,
University of North Carolina Press, 1984.
–, Crucible of War: The Seven Years’ War and the Fate of Empire in British North America,
1754-1766, New York, Alfred Knopf, 2000.
–, The War that Made America. A Short History of the French and Indian War, New York,
Viking, 2005.
Anderson, Niles, « The General Chooses a Road : the Forbes Campaign of 1758 to
Capture Fort Duquesne », Western Pennsylvania Historical Magazine, no 42, 1959,
p. 109-138, p. 241-258 et p. 383-401.
Anderson, W. J., Military operations at Quebec: from the capitulation by De Ramezay, on
the 18th September, 1759 to the raising of the siege by De Levis, between the night of the
17th and the morning of the 18th May, 1760, Québec, Middleton & Dawson, 1870.
Andrès, Bernard, « La génération de la Conquête : un questionnement de l’archive »,
Voix et images, vol. 20, no 2, hiver 1995, p. 274-293.
–, « Du faux épistolaire : Pierre-Joseph-Antoine Roubaud et les Lettres de Monsieur
le marquis de Montcalm (...) écrites dans les années 1757, 1758, 1759 », dans Georges
Bérubé et Marie-France Silver (dir.), La Lettre au xviiie siècle et ses avatars, Toronto,
Éditions du GREF, coll. « Dont Actes », no 14, 1996, p. 231-248.
–, « D’une mère patrie à la patrie canadienne : archéologie du patriote au xviiie siècle »,
Voix et Images, no 78, printemps 2001, p. 478-482.
–, « Québec : chroniques d’une ville assiégée », Les Cahiers des Dix, no 62, 2009, p. 61-91.
Andrews, Robert J., Soldier at Quebec,1759, Toronto, Ginn, 1970.
–, Spy at Quebec,1759, Toronto, Ginn, 1971.
–, Battle at Quebec,1759, Toronto, Ginn, 1972.
Anonyme, « Military Organization of the Province of Quebec in 1759 », Canadian
Antiquarian and Numismatic Journal, vol. 2, no 1, 1873, p. 29-30.
–, « La lettre de Montcalm à Townshend », Bulletin des recherches historiques, vol. 8,
no 10, octobre 1902, p. 305.
–, « Où fut inhumé M. de Senezergues ? », Bulletin des recherches historiques, vol. 9, no 3,
mars 1903, p. 84-86.
–, « Le corps du général Wolfe », Bulletin des recherches historiques, vol. 12, no 5, mai
1906, p. 157.
–, « Le capitaine Froger de la Rigaudière », Bulletin des recherches historiques, vol. 13,
no 2, décembre 1907, p. 376-377.
–, « L’évasion de Stobo et de Van Braam de la prison de Québec en mai 1757 », Bulletin
des recherches historiques, vol. 14, no 5, mai 1908, p. 147-154 ; no 6, juin 1908,
p. 175‑182.
Bibliographie
15
–, « Notes sur le fort Jacques Cartier », Bulletin des recherches historiques, vol. 17, no 10,
octobre 1911, p. 289-297.
–, « Le combat de l’Atalante à la Pointe-aux-Trembles », Bulletin des recherches historiques,
vol. 25, no 2, février 1919, p. 58-61.
–, « Mandement du lieutenant général de l’Isle de France pour le Te Deum et les
réjouissances […] à l’occasion de la victoire du marquis de Montcalm à Carillon
[…] », Bulletin des recherches historiques, vol. 27, no 10, octobre 1921, p. 313-314.
–, « Les inscriptions du fort Chouaguen ou Oswego », Bulletin des recherches historiques,
vol. 28, no 8, août 1922, p. 254-256.
–, « États de service du marquis de Montcalm », Bulletin des recherches historiques,
vol. 31, no 2, février 1925, p. 44.
–, « À propos de Chouaguen [21 août 1756] », Bulletin des recherches historiques, vol. 32,
no 5, mai 1926, p. 312.
–, « Charles-François-Xavier Tarieu de Lanaudière et la campagne de 1759 », Bulletin
des recherches historiques, vol. 32, no 11, novembre 1926, p. 691-695.
–, « Le chevalier d’Aiguebelle », Bulletin des recherches historiques, vol. 33, no 7, juillet
1927, p. 412-413.
–, « Role de la garnison du Fort Frontenac (1758) », Bulletin des recherches historiques,
vol. 34, no 12, 1928, p. 754-756.
–, « La mort de l’ingénieur Lombart des Combles », Bulletin des recherches historiques,
vol. 35, no 6, juin 1929, p. 333-334.
–, « Les victimes du Léopard », Bulletin des recherches historiques, vol. 35, no 10, octobre
1929, p. 615-620.
–, « Les cajeux des sieurs Lemay et Houle », Bulletin des recherches historiques, vol. 35,
no 11, novembre 1929, p. 698-699.
–, « Une pierre tombale de 1759 », Bulletin des recherches historiques, vol. 35, no 12,
décembre 1929, p. 734-735.
–, «Le maréchal de camp Desandrouins», Bulletin des recherches historiques, vol. 36,
no 10, octobre 1930, p. 607-608.
–, « Mémoire contenant les moyens de faire faire deux voyages par été aux navires et
frégates en Canada (16 janvier 1759) », Bulletin des recherches historiques, vol. 36, no 2,
février 1930, p. 71-74.
–, « Bigot a-t-il trahi pendant le siège de Québec ? », Bulletin des recherches historiques,
vol. 36, no 10, 1930, p. 643.
–, « Jean-Guillaume-Charles de Plantavit de Margon, comte de La Pause », Bulletin des
recherches historiques, vol. 37, no 8, août 1931, p. 503-504.
–, « Bougainville et le garde-magasin de Vienne », Bulletin des recherches historiques,
vol. 37, no 8, août 1931, p. 500-502.
–, « Abercromby à Carillon », Bulletin des recherches historiques, vol. 37, no 8, août 1931,
p. 510.
16
–, « Entre Français et sauvages. Paroles des Iroquois, Loups et Chouanons venant du
fort Duquesne (novembre 1760). Réponse de Monsieur de Meyon… », Bulletin des
recherches historiques, vol. 39, no 11, novembre 1933, p. 689-691.
–, « État des services de Joseph-Marie de La Venne Desperriers, capitaine commandant
au régiment de La Sarre », Bulletin des recherches historiques, vol. 39, no 9, septembre
1933, p. 556-557 ; no 12, décembre 1933, p. 760-761.
–, « Un monument du général Wolfe à New York », Bulletin des recherches historiques,
vol. 39, no 1, janvier 1933, p. 46-48.
–, « État des services de François Mouet Louvigny », Bulletin des recherches historiques,
vol. 40, no 1, janvier 1934, p. 28-34.
–, « Officiers du régiment de la Reine », Bulletin des recherches historiques, vol. 40, no 8,
août 1934, p. 490 ; no 9, septembre 1934, p. 573.
–, « Le monument à Montcalm dans la chapelle des ursulines de Québec », Bulletin des
recherches historiques, vol. 41, no 12, décembre 1935, p. 738-739.
–, « The Royal American Regiment of Foot », The Bulletin of the Fort Ticonderoga
Museum, vol. 3, no 5, janvier 1935, p. 201-205.
–, « Montcalm’s Victory », The Bulletin of the Fort Ticonderoga Museum, vol. 4, no 2,
1936, p. 43-47.
–, « Who Took Ticonderoga? », The Bulletin of the Fort Ticonderoga Museum, vol. 4,
no 3, 1937, p. 55-87.
–, « Prise de l’Alcide et du Lys », Bulletin des recherches historiques, vol. 44, no 4, avril
1938, p. 103-108.
–, « Wolfe est-il bien mort sur les plaines d’Abraham ? », Bulletin des recherches historiques,
vol. 45, no 3, mars 1939, p. 91-92.
–, « La nuit du 13 septembre 1759 », Bulletin des recherches historiques, vol. 45, no 4,
avril 1939, p. 116-117.
–, « Montcalm’s Victory », The Bulletin of the Fort Ticonderoga Museum, vol. 5, nos 5-6,
1940, p. 140-142.
–, « Carillon, May 8th to July 2nd, 1756 », The Bulletin of the Fort Ticonderoga Museum,
vol. 6, no 4, 1942, p. 128-144.
–, « La folie Lévis », Bulletin des recherches historiques, vol. 49, no 1, janvier 1943, p. 21.
–, « À l’île aux Coudres en 1759 », Bulletin des recherches historiques, vol. 49, no 5, mai
1943, p. 159-160.
–, « Les millionnaires de 1759, Michel Magnan », Bulletin des recherches historiques,
vol. 50, no 1, janvier 1944, p. 19-20.
–, « Un héros de 1759 », Bulletin des recherches historiques, vol. 50, no 1, janvier 1944,
p. 27-28.
–, « Les tués et blessés de Carillon », Bulletin des recherches historiques, vol. 50, no 5, mai
1944, p. 143-145.
Bibliographie
17
–, « Pour avoir pris part au siège de Chouagen », Bulletin des recherches historiques,
vol. 50, no 5, mai 1944, p. 158-160.
–, « La journée du 18 septembre 1759 », Bulletin des recherches historiques, vol. 50, no 8,
août 1944, p. 242-243.
–, « Les soldats arrivés en 1756 », Bulletin des recherches historiques, vol. 51, no 4, avril
1945, p. 181.
–, « Les officiers du régiment de Guyenne », Bulletin des recherches historiques, vol. 51,
no 5, mai 1945, p. 185-194.
–, « Officiers du régiment de Berry », Bulletin des recherches historiques, vol. 51, no 6,
juin 1945, p. 223-230.
– « Officiers du régiment de La Sarre », Bulletin des recherches historiques, vol. 51, no 7,
juillet 1945), p.251-260;
–, « Officiers du régiment de Languedoc », Bulletin des recherches historiques, vol. 51,
no 8, août 1945, p. 283-289.
–, « Officiers du régiment de Béarn », Bulletin des recherches historiques, vol. 51, no 10,
octobre 1945, p. 352-358.
–, « Officiers du régiment de la Reine », Bulletin des recherches historiques, vol. 51, no 11,
novembre 1945, p. 385-391.
–, « Officiers du régiment de Royal-Rousillon », Bulletin des recherches historiques,
vol. 51, no 12, décembre 1945, p. 425-432.
–, « Par terre ou par mer ? », Bulletin des recherches historiques, vol. 52, no 1, janvier 1946,
p. 12-16.
–, « François-Joseph de Vienne », Bulletin des recherches historiques, vol. 54, no 9,
septembre 1948, p. 259-263.
–, « Relation du siège de Québec, posé par les Anglais en l’année 1759 », L’Amicale du
22e, vol. 3, no 9, janvier 1950.
–, « Quelques miettes d’histoire. Les ordres du jour de 1759 », L’Amicale du 22e, vol. 3,
no 11, mars 1950 ; vol. 3, no 12, avril 1950 ; vol. 4, no 1, mai 1950.
–, « Quelques miettes d’histoire. Journal du siège de Québec », L’Amicale du 22e, vol. 4,
no 2, juin 1950 ; vol. 4, no 3, juillet 1950 ; vol. 4, no 4, août 1950 ; vol. 4, no 6, octobre
1950.
–, « Campagne de 1760 en Canada », L’Amicale du 22e, vol. 4, no 12, avril 1951 ; vol. 5,
no 1, mai 1951 ; vol. 5, no 3, juillet 1951.
–, « The Navy and the Conquest of Canada. Much Remained to be Done After the
Fall of Quebec », The Crowsnest, The Royal Canadian Navy’s magazine, vol. 10, no 1,
novembre 1957, p. 9-10.
–, « Seapower at Quebec. The Royal Navy’s Undisputed Control of the Seas Decided
the Fate of New France », The Crowsnest, The Royal Canadian Navy’s magazine, vol. 11,
no 12, octobre 1959, p. 5-7.
18
–, « Bicentennial of the Battle of Carillon », The Bulletin of the Fort Ticonderoga Museum,
vol. 10, no 2, 1958, p. 134-139.
Archambault, Gilles, « La question des vivres au Canada au cours de l’hiver 17571758 », Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 21, no 1, 1967-1968, p. 16-50.
Arsenault, Bona, Louisbourg, 1713-1758, Québec, Conseil de la vie française en
Amérique, 1971.
Audet, Francis-Joseph, Jean-Daniel Dumas. Le héros de la Monongahéla. Esquisse
biographique. Montréal, G. Ducharme, 1920.
–, « Les prisonniers de la bataille des plaines d’Abraham [lettre de Cramahé du
8 septembre 1762] », Bulletin des recherches historiques, vol. 32, no 5, mai 1926,
p. 257‑264.
Audet-Lapointe, Lionel, « Joseph Arnoux, apothicaire qui assista Montcalm dans ses
derniers moments », Information médicale et paramédicale, vol. 12, no 4, 1960, p. 13.
Auger, Roland-J., « Les soldats de la guerre de Sept Ans », Mémoires de la Société
Généalogique Canadienne-Française, vol. 19, no 1, janvier-mars 1968, p. 50-57 ; no 2,
avril-mai-juin 1968, p. 116-122 ; vol. 20, no 1, janvier-mars 1969, p. 47-59.
Auth, Stephen F., The Ten Years’ War: Indian-White Relations in Pennsylvania, 1755‑1765,
New York, Garland Publishing, 1989.
Autrand, Françoise, Bély, Lucien, Contamine, Philippe, et Lentz, Thierry, Histoire
de la diplomatie française, t. I, Du Moyen Âge à l’Empire, Paris, Perrin, 2005.
Avignon, Mathieu d’, et Girard, Camil (dir.), A-t-on oublié que jadis nous étions
« frères » ? Alliances fondatrices et reconnaissance des peuples autochtones dans l’histoire
du Québec, Québec, Presses de l’université Laval, 2009.
Back, Francis, et Chartrand, René, « Canadian Militia, 1750-1760 », Military
Collector & Historian: Journal of the Company of Military Historians, vol. 37, no 1,
1984, p. 26-36.
Bailey, Kenneth P., The Ohio Company of Virginia and the Westward Movement, 17481792. A Chapter in the History of the Conolial Frontier, Glendale, Arthur Clark, 1939.
Bailyn, Bernard, The Ideological Origins of the American Revolution, Cambridge (Mass.),
The Belknap press of Harvard university press, 1971.
Baker-Crothers, Hayes, Virginia and the French and Indian War, Chicago, University
of Chicago Press, 1928.
Balvay, Arnaud, « La petite guerre au xviiie siècle », dans Alain Beaulieu (dir.), Guerre
et paix en Nouvelle-France, Sainte-Foy, Éditions GID, 2003, p. 206-223.
–, « Les relations entre soldats français et Amérindiens : la question de la traite
(1683‑1763) », Recherches amérindiennes au Québec, vol. 35, no 2, 2005, p. 17-28.
–, L’Épée et la plume. Amérindiens et soldats des troupes de la Marine en Louisiane et au
Pays d’en Haut (1693-1763), Québec, Presses de l’université Laval, 2006.
Banks, Kenneth J., Chasing Empire Across the Sea. Communications and the State in the
French Atlantic, 1713-1763, Montréal/Kingston, McGill-Queen’s University Press,
2002.
Bibliographie
19
Barbeau, Victor, « La France peut être heureuse sans le Canada », Revue d’histoire de
l’Amérique française, vol. 5, no 1, juin 1951, p. 3-14.
Barbier, Alfred, Un munitionnaire du roi à la Nouvelle France : Joseph Cadet (1756‑1781),
Poitiers, Blais et Roy, 1900.
Barr, Daniel P., « “A Road for Warriors”: The Western Delawares and the Seven Years
War », Pennsylvania History, vol. 73, no 1, 2006, p. 1-36.
Batigne, Noé, Précis historique sur la Maison de Vaudreuil, Descendance de Louis Philippe
de Rigaud, comte de Vaudreuil (1691-1763) : approche biographique et généalogique,
Enbigot, 2000.
Baudry, P.-J.-U., « Un vieux fort français [Crown Point – Pointe-à-la-Chevelure] »,
Mémoires et comptes rendus de la Société Royale du Canada/Proceedings and Transactions
of the Royal Society of Canada, 1e série, vol. 5, section 1, 1887, p. 93-114.
Baxter, Stephen B., « The Conduct of the Seven Years’ War », dans Stephen B. Baxter
(dir.), England’s Rise to Greatness, 1660-1763, Berkeley, University of California Press,
1983, p. 323-348.
Bearor, Bob, French and Indian War Battlesites: A Controversy, Bowie, Heritage Books,
2000.
–, Leading by exemple. Partisan fighters & leaders of New France, 1660-1760, Bowie,
Heritage Books, 2002-2003, 2 vol.
Beattie, Daniel J., « The Adaptation of the British Army to Wilderness Warfare,
1755‑1763 », dans Maarten Ultee (dir.), Adapting to Conditions: War and Society
in the Eighteenth Century, Tuscaloosa, University of Alabama Press, 1986, p. 56-83.
Beattie, Judith, et Pothier, Bernard, « La bataille de Restigouche », Lieux historiques
canadiens, no 16, 1978, p. 5-33.
Beaulieu, Alain, « Les Hurons et la Conquête : un nouvel éclairage sur le traité
Murray », Recherches amérindiennes au Québec, vol. 30, no 3, 2000, p. 53-63.
–, (dir.), Guerre et paix en Nouvelle-France, Sainte-Foy, Éditions GID, 2003.
–, « L’empire colonial français et les nations amérindiennes », dans France-CanadaQuébec : 400 ans de relations d’exception, dir. Serge Royal et Paul-André Linteau,
Montréal, Presses de l’université de Montréal, 2008, p. 19-38.
Beaulieu, Alain, et Sawaya, Jean-Pierre, « L’importance stratégique des Sept-Nations
du Canada (1650-1860) », Bulletin d’histoire politique, vol. 8, no 2-3, 2000, p. 87-107.
Beers, Henry P., « British Commanders in Chief in North America, 1754-1783 »,
Military Affair, vol. 13, no 2, 1949, p. 79-94.
Bell, David A., « Jumonville’s Death: War Propaganda and National Indentity in
Eighteenth-Century France », dans Colin Jones et Dror Wahrman (éd.), The Age of
Cultural Revolution: Britain and France, 1750-1820, Berkeley, University of California
Press, 2002, p. 33-61.
Bellecombe, H. de, Essai biographique sur Guillaume Léonard de Bellecombe, Agen,
Impr. de Vve Lamy, 1895.
20
Bellico, Russell P., Chronicles of Lake George: Journeys in War and Peace, Fleischmanns,
Purple Mountain Press, 1995.
–, Sails and Steam in the Mountains. A Maritime and Military History of Lake George and
Lake Champlain, Fleischmanns, Purple Mountain Press, 1992.
Belmessous, Saliha, « Être Français en Nouvelle-France. Identité française et identité
coloniale aux dix-septième et dix-huitième siècles », French Historical Studies, vol. 27,
no 3, 2004, p. 507-540.
Bély, Lucien, Les Relations internationales en Europe, xviie-xviiie siècles, Paris, PUF, 1992.
Bérenger, Jean, « Relations des troupes réglées, troupes de Terre et troupes de la Marine
avec les Canadiens », Revue historique des armées, no 1, 1979, p. 67-93.
–, « La défense du Canada au xviiie siècle », Revue historique des armées, no 4, 1996,
« L’Europe et les espaces maritimes aux xviie et xviiie siècles », p. 65-72.
Bérenger, Jean, et Roy, Philippe, « Relations des troupes réglées (troupes de Terre et
troupes de Marine) avec les Canadiens », dans Jean Delmas (dir.), Conflits de sociétés
au Canada français pendant la guerre de Sept Ans et leur influence sur les opérations,
Vincennes, Service historique de l’armée de Terre/Commission française d’histoire
militaire, 1978, p. 19-40.
Berkhofer, Robert F., « The French and Indians at Carillon », The Bulletin of the Fort
Ticonderoga Museum, vol. 9, no 6, 1956, p. 134-172.
Bernier, J. E., « Le lieu de sépulture des soldats tués en 1759 », Bulletin des recherches
historiques, vol. 2, no 8, août 1896, p. 126.
Bernier, Serge, Castonguay, Jacques, Charbonneau, André, Desloges, Yvon, et
Ostola, Larry, Québec, ville militaire (1608-2008), Montréal, Art Global, 2008.
Berthiaume, Pierre, L’Aventure américaine au xviiie siècle, du voyage à l’écriture, Ottawa,
Presses de l’université d’Ottawa, 1990.
Bertsch, W.H., « The defenses of Oswego », Proceedings of the New York State Historical
Association, no 13, 1914, p. 108-127.
Bird, Harrison K., « The Orders of Battle, 8 July 1758, at Fort Ticonderoga », Military
Collector and Historian, vol. 7, no 1, 1955, p. 15-17.
–, Battle for a Continent, New York, Oxford University Press, 1965.
Black, Jeremy, Natural and Necessary Enemies: Anglo-French Relations in the
18th Century, London, Duckworth, 1986.
–, America or Europe? British Foreign Policy, 1739-1763, London/Bristol, UCL Press,
1998.
–, Pitt the Elder. The Great Commoner, Stroud, Sutton Publishing, 1999.
–, Britain as a Military Power, 1688-1815, London, UCL Press, 1999.
–, European Warfaire in a Global Context, 1660-1815, Oxon, Routledge, 2007.
–, Crisis of Empire. Britain and America in the Eighteenth Century, London/New York,
Continuum, 2008.
Bibliographie
21
Black, Jeremy, et Woodfine, Philip (dir.), The British Navy and the Use of Naval Power
in the Eighteenth Century, Leicester, Leicester University Press, 1988.
Blanchard, Anne, Les Ingénieurs du roy, de Louis XIV à Louis XVI : étude du corps des
fortifications, Montpellier, Centre d’histoire militaire et d’études de défense nationale,
coll. « Collection du Centre d’histoire militaire et d’études de défense nationale »,
no 9, 1979.
–, Dictionnaire des ingénieurs militaires (1691-1791), Montpellier, Centre d’histoire
militaire et d’études de défense nationale, coll. « Collection du Centre d’histoire
militaire et d’études de défense nationale », no 14, 1984.
Boatner, Mark III, Encyclopedia of the American Revolution, New York, D. McKay
company, 1966.
Bodin, Jacques, L’Histoire extraordinaire des soldats de la Nouvelle-France : gouvernement,
vie en garnison et campagnes militaires en Acadie, au Canada et en Louisiane aux 17e et
18e siècles, Poitiers/Ligugé, O.C.A. Communication, 1993.
Bodinier, Gilbert, Dictionnaire des officiers généraux de l’armée royale, 1763-1792, t. I,
A-C, Paris, Archives & Culture, 2009.
Boire, Michael, « Le marquis de Montcalm et la bataille de Québec, septembre 1759 :
une réévaluation », Revue militaire canadienne, t. 7, no 2, été 2006, p. 77-84.
Boissieu, Hélène de, « Lettres du xviiie siècle provenant d’archives familiales », dans
Combattre, gouverner, écrire. Études réunies en l’honneur de Jean Chagniot, Paris,
Economica, 2003, p. 183-195.
Bonnault, Claude de, « René de Kerallain et le Canada », Bulletin des recherches
historiques, vol. 42, no 12, décembre 1936, p. 746-759.
–, « Les aventures de M. d’Aleyrac », Bulletin des recherches historiques, vol. 44, no 2,
1938, p. 52-58.
–, « Les Français de l’Ohio. Un drame dans la prairie : l’affaire Jumonville, 1749-1754 »,
Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 1, no 4, 1948, p. 501-518.
–, Histoire du Canada français, Paris, PUF, coll. « Colonies et empires. Première série,
Études coloniales », no 6, 1950.
–, « Le Canada militaire. État provisoire des officiers de milice de 1641 à 1760 »,
p. 261‑527.
–, « Notes pour servir à l’établissement d’une liste des capitaines de milice au Canada
sous le régime français », Bulletin des recherches historiques, vol. 56, nos 10-12, octobrenovembre-décembre 1950, p. 259-272.
–, « Le Canada et la conclusion du pacte de famille en 1761 », Revue d’histoire de
l’Amérique française, vol. 7, no 3, décembre 1953, p. 341-355.
Bonnechose, Charles de, « Le marquis de Montcalm et la perte du Canada », Revue
canadienne, vol. 13, no 11, novembre 1876, p. 822-829 ; no 12, p. 906-914 ; vol. 14,
no 1, janvier 1877, p. 31-43 ; no 2, février 1877, p. 93-108 ; no 3, mars 1877, p. 173‑191.
–, Montcalm et le Canada français, Paris, Hachette, 1877.
22
Borneman, Walter R., The French and Indian War: Deciding the Fate of North America,
New York, Harper Collins Publishing, 2006.
Boscawen, Hugh, The Capture of Louisbourg, 1758, Norman, University of Oklahoma
Press, 2011.
Bosher, John Francis, « Le ravitaillement de Québec en 1758 », Histoire sociale/Social
History, vol. 5, no 9, 1972, p. 79-85.
–, « The French government’s motives in the Affaire du Canada (1761-1763) »,
The English Historical Review, t. 96, 1981, p. 59-78.
–, « Financing the French Navy in the Seven Years’ War: Beaujon, Goossens et
Compagnie in 1759 », Business History, vol. 28, 1986, p. 115-123.
–, The Canada Merchants, 1713-1763, Oxford, The Clarendon Press, 1987.
–, Négociants et navires de commerce avec le Canada de 1660 à 1760 : dictionnaire
biographique, Ottawa, Lieux historiques nationaux et Service des parcs,
Environnement Canada, 1992.
Bouchard, Russel, Les Armuriers de la Nouvelle-France, Québec, Ministère des Affaires
culturelles, 1978.
–, « Le canon du fusil de Montcalm », Journal des armes, vol. 1, no 2, 1979, p. 3-7.
–, Les Armes à feu en Nouvelle-France, Sillery, Septentrion, 1999.
–, Jean-Daniel Dumas, héros méconnu de la Nouvelle-France, Montréal, Michel Brûlé,
2008.
Boudriot, Jean, « Les compagnies franches de la Marine », Neptunia, no 120, 1975,
p. 24-32.
Boulanger, René, La Bataille de la mémoire, Essai sur l’invasion de la Nouvelle-France
en 1759, Québec, Éditions du Québécois, 2007.
Boulle, Pierre-Henri, « Patterns of French Colonial Trade and the Seven Years’ War »,
Histoire sociale/Social History, vol. 7, no 13, 1974, p. 48-86.
Boulware, Tyler, « The Effect of the Seven Years’ War on the Cherokee Nation », Early
American Studies, vol. 5, no 2, 2007, p. 395-426.
Boyer, Noël, « Souvenirs d’un compagnon de Montcalm [Lévis] », Revue historique de
l’armée, vol. 16, no 4, décembre 1960, p. 37-44.
Bouzanquet, Gaston, Montcalm et le Canada français, Petit résumé de l’histoire du
Canada de sa découverte à nos jours, Nîmes, Société anonyme des Imprimeries
Azémard Cousins, 1928.
Bradfield, Gerald E. (dir.), Fort William Henry. Digging up History, Lake George,
French and Indian War Society, 2001.
Bradley, Arthur Granville, The Fight With France for North America, New York, E. P.
Dutton, 1910.
Brasseaux, Carl A., et Leblanc, Michael J., « Franco-Indian Diplomacy in the
Mississippi Valley, 1754-1763. Prelude to Pontiac’s Uprising », Journal de la Société
des américanistes, no 68, 1982, p. 59-71.
Bibliographie
23
Brault, Lucien, « Les Anglais à Deschambault en 1759 », Bulletin des recherches
historiques, vol. 44, no 7, juillet 1938, p. 219-221.
–, « Les documents de Lévis aux Archives canadiennes », Revue d’histoire de l’Amérique
française, vol. 4, no 4, mars 1951, p. 550-559.
–, « À qui appartenait le pavillon de parlementaire du 14 septembre 1759 », Revue
d’histoire de l’Amérique française, vol. 10, no 1, juin 1956, p. 115-116.
Brebner, John Bartlet, New England’s Outpost: Acadia before the Conquest of Canada,
New York, Columbia University Press, 1927.
Brecher, Frank W., Losing a Continent: France’s North American Policy, 1753-1763,
Westport, Greenwood Press, 1998.
Brehm, Diedrick, « A New Description of Fort Ticonderoga. Lieutenant Diedrick
Brehm’ Report, 17 mars 1759 », The Bulletin of the Fort Ticonderoga Museum, vol. 11,
no 1, décembre 1962, p. 35-48.
Bronze, Jean-Yves, « Débats. Pour une politique de commémoration au Québec »,
Bulletin d’histoire politique, vol. 7, no 2, hiver 1999, p. 146-155.
–, Les Morts de la guerre de Sept Ans au cimetière de l’Hôpital général de Québec, Québec,
Presses de l’université Laval, 2001.
Brown, Richard C., « General Amherst Gives Orders at Louisbourg », dans Richard
C. Brown (dir.), The Human Side of American History, Boston, Ginn and Company,
1962, p. 34-36.
Browning, Reed, « The Duke of Newcastle and the Financing of the Seven Years’
War », The Journal of Economic History, vol. 31, no 2, juin 1971, p. 344-377.
Bruchési, Jean, « Tué au fort Beauséjour», Les Cahiers des Dix, no 18, 1953, p. 67-89.
–, « Le sort des armes », Cahiers de l’Académie canadienne-française, vol. 2, 1957, p. 167188.
Brumwell, Stephen, « “A Service truly critical”: the British Army and Warfare with
the North Americans Indians, 1755-1764 », War in History, vol. 2, no 5, avril 1998,
p. 146-175.
–, Redcoats. The British Soldier and War in the Americas, 1755-1763, Cambridge,
Cambridge University Press, 2002.
–, White devil, An epic story of revenge from the savage war that inspired The Last of
Mohicans, London, Weidenfeld and Nicolson, 2004.
–, Paths of Glory, The Life and Death of General James Wolfe, Montréal/Kingston,
Hambledon Continuum, 2006.
Brunet, Michel, « Premières réactions des vaincus de 1760 devant leurs vainqueurs »,
Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 6, no 4, mars 1953, p. 506-516.
Brunet, Pierre, « Relations diplomatiques entre Anglais et Français au siège de Québec
(1759) », Mémoires et comptes rendus de la Société royale du Canada/Proceedings and
Transactions of the Royal Society of Canada, 3e série, vol. 30, 1936, p. 83-96.
24
Buchet, Christian, Marine, économie et société : un exemple d’interaction, l’avitaillement
de la Royal Navy pendant la guerre de Sept Ans, Paris, Honoré Champion, 1999.
Buell, Leslie, « In Defense of the General [Abercromby] », The Bulletin of the Fort
Ticonderoga Museum, vol. 12, no 3, octobre 1967, p. 223-232.
Bumsted, J.M., « “Carried to Canada!” Perceptions of the French in British colonial
captivity narratives, 1690-1760 », The American Review of Canadian Studies, vol. 13,
no 1, 1983, p. 79-96.
–, « The Canadian-Guadeloupe debate and the origins of the Grenville programme for
America (1763) », Man and Nature, 1986, no 5, p. 51-62.
Burpee, Lawrence J., Le Sueur, William D., et Marquis, Thomas G., The Sieges of
Quebec (The French régime), Toronto, The Ryerson Press, 1925.
Butterfield, Herbert, The Reconstruction of an Historical Episode: The History of the
Enquiry into the Origins of the Seven Years’ War, Glasgow, Jackson, 1951.
Cahen, Léon, « Les mémoires du cardinal de Bernis et les débuts de la guerre de Sept
Ans », Revue d’histoire moderne et contemporaine, no 12, 1909, p. 73-99.
Calloway, Colin G., The Scratch of a Pen: 1763 and the Transformation of North America,
Oxford, Oxford University Press, 2006.
Cardinal, Jacques, La Paix des braves : une lecture politique des Anciens Canadiens de
Philippe Aubert de Gaspé, Montréal, Les Éditions XYZ, 2005.
Cardwell, M. John, « Mismanagement: The 1758 Expedition against Carillon », The
Bulletin of the Fort Ticonderoga Museum, vol. 15, no 4, 1992, p. 236-291.
–, Arts and Arms. Literature, Politics and Patriotism during the Seven Years War,
Manchester, Manchester University Press, 2004.
Cardy, Michael, « The Memoirs of Pierre Pouchot: A Soldier’s View of a Domed
Campaign », War, Literature and the Arts, vol. 4, no 1, printemps 1992, p. 1-24.
Caron, François, La Guerre incomprise, ou les raisons d’un échec : capitulation de
Louisbourg, 1758, Vincennes, Service historique de la Marine, 1983.
Caron, Ivanhoë, « La bataille des plaines d’Abraham, 13 septembre 1759 », Le Canada
Français, vol. 4, no 4, mai 1921, p. 193-206.
–, « Les Canadiens au lendemain de la capitulation de Montréal (8 septembre 1760) »,
Mémoires et comptes rendus de la Société royale du Canada/Proceedings and Transactions
of the Royal Society of Canada, 3e série, vol. 14, 1921, p. 73-83.
–, « La capitulation de Québec, 18 septembre 1759 », Mémoires et comptes rendus de la
Société royale du Canada/Proceedings and Transactions of the Royal Society of Canada,
3e série, vol. 18, 1924, p. 15-32.
Carroll, Joy, Wolfe and Montcalm: Their Lives, Their Times and the Fate of a Continent,
Richmond Hill, Firefly Books, 2004 ; Wolfe et Montcalm. La véritable histoire de deux
chefs ennemis, Montréal, Éditions de l’Homme, 2006.
Casgrain, Henri-Raymond, « Montcalm peint par lui-même d’après des pièces
inédites », Mémoires de la Société royale du Canada, Section I, 1889, p. 3-27.
Bibliographie
25
–, Montcalm et Lévis. Les héros de Québec, Québec, Demers et Frères, 1891.
Casgrain, Philippe-Baby, « La maison Montcalm sur les remparts à Québec », Canadian
Antiquarian and Numismatic Journal, vol. 4, nos 2-3-4, 1902, p. 1-27.
–, « La maison Montcalm sur les remparts, à Québec », Bulletin des recherches historiques,
vol. 8, no 8, août 1902, p. 225-237 ; no 9, septembre 1902, p. 257-267.
–, « Une autre maison Montcalm à Québec (1759) », Bulletin des recherches historiques,
vol. 8, no 11, novembre 1902, p. 329-340.
–, « A Few remarks on The Siege of Quebec and the Battle of the Plains of Abraham, by
A. Doughty, in collaboration with G. W. Parmelee; and the Probable Site of the Battle
of the Plains of Abraham, by A. Doughty », Mémoires et comptes rendus de la Société
royale du Canada/Proceedings and Transactions of the Royal Society of Canada, 2e série,
vol. 9, 1903, p. 101-134.
–, « La maison d’Arnoux où Montcalm est mort », Bulletin des recherches historiques,
vol. 9, no 1, janvier 1903, p. 3-16 ; no 2, février 1903, p. 33-48 ; no 3, mars 1903,
p. 65-76.
–, « La Maison de Borgia – premier poste de Wolfe à la bataille des plaines d’Abraham –
Où était-elle située ? », Mémoires et comptes rendus de la Société royale du Canada/
Proceedings and Transactions of the Royal Society of Canada, 2e série, vol. 10, 1904,
p. 45-62.
–, « The Monument to Wolfe on the Plains of Abraham, and the Old Statue at “Wolfe’s
Corner” », Mémoires et comptes rendus de la Société royale du Canada/Proceedings and
Transactions of the Royal Society of Canada, 2e série, vol. 10, 1904, p. 213-222.
–, « Les mémoires du chevalier Johnstone », Bulletin des recherches historiques, vol. 11,
no 6, juin 1905, p. 185-188.
–, « Le moulin de Dumont », Bulletin des recherches historiques, vol. 11, no 3, mars 1905,
p. 65-73.
–, Les Batailles des plaines d’Abraham et de Sainte-Foy, Québec, Imprimerie du Daily
Telegraph, 1908.
–, « La sépulture de Montcalm », Bulletin des recherches historiques, vol. 15, no 8, août
1909, p. 242-249 ; no 9, septembre 1909, p. 275-288.
Cassel Jay, « The Militia Legend: Canadians at War, 1665-1760 », dans Yves Tremblay
(dir.), Canadian military history since the 17th century : Proccedings of the Canadian
Military History conference, Ottawa, 5-9 May 2000 / L’histoire militaire canadienne
depuis le xviie siècle, Actes du colloque d’histoire militaire canadienne, Ottawa, 5-9 mai
2000, Ottawa, Direction Histoire et Patrimoine, 2001, p. 59-67.
Castex, Jean-Claude, Dictionnaire des batailles terrestres franco-anglaises de la guerre de
Sept Ans, Québec, Presses de l’université Laval, 2006.
Cauvain, Henry, Le Grand vaincu. Dernière campagne du marquis de Montcalm au
Canada, Paris, J. Hetzel, 1885.
–, Un grand Français : Montcalm au Canada, Paris, Hachette, 1931.
Cave, Alfred A., The French and Indian War, Westport, Greenwood Press, 2004.
26
Cayton, Andrew R.L., et Teute, Fredrika J. (dir.), Contact Points: American Frontiers
from the Mohawk Valley to the Mississippi, 1750-1830, Chapel Hill, University of North
Carolina Press, 1998.
Cécil, Pierre, « Trois-Rivières, berceau de la milice canadienne », Histoire Québec,
vol. 7, no 1, juin 2001, p. 5-7.
Cerbelaud-Salagnac, Georges, « La reprise de Terre-Neuve par les Français en 1762 »,
Revue française d’histoire d’outre-mer, vol. 63, no 231, 1976, p. 211-222.
–, The Diplomatic History of Canadian Boundary, 1749-1763, New Haven, Yale
Chabot, Victorin, « Les documents épistolaires en Nouvelle-France à l’époque de
la guerre de Sept Ans », dans Mireille Bossis et Lucia Bergamasco (dir.), Archive
épistolaire et Histoire, Paris, Connaissances et Savoirs, 2007, p. 93-98.
Chaffray, Stéphanie, « Le scalp. Un objet interculturel dans le contexte colonial nordaméricain (1701-1763) », Recherches amérindiennes au Québec, vol. 35, no 2, 2005,
p. 7-16.
–, « L’ironie macabre : les scènes de torture dans les récits de voyage en Nouvelle-France
(1701-1763) », dans Pierre Guillaume et Laurier Turgeon (dir.), Regards croisés sur le
Canada et la France, Voyages et relations du xvie au xxe siècle, Actes des Congrès des sociétés
historiques et scientifiques, La Rochelle, 2005, Paris/Sainte-Foy, Éditions du CTHS/
Presses de l’université Laval, 2007, p. 213-237.
Chaline, Olivier, « La bataille des Cardinaux. Défaite française, défaite bretonne ? »,
dans L’Estuaire de la Loire. La Bretagne et la guerre, Actes du Congrès de Saint-Nazaire,
Mémoires de la Société d’histoire et d’archéologie de Bretagne, t. 87, 2009, p. 185-196.
–, « La Bretagne et le Canada pendant la guerre de Sept Ans (1756-1763) », Cahier des
Annales de Normandie, n° 36, « Des galères méditerranéennes aux rivages normands.
Recueil d’études en hommage à André Zysberg », 2011, p. 153-164.
Chaline, Olivier, Bonnichon, Philippe, et Vergennes, Charles-Philippe de (dir.),
La France et l’Indépendance américaine, Paris, PUPS, 2008.
Chambers, Ernest J., The Canadian Militia: A History of the Origin and Development
of the Force, Montréal, Fresco, 1907.
Chapais, Thomas, « La bataille de Carillon », Le Canada français, vol. 1, no 2, 1888,
p. 92-113.
–, « Montcalm et Townshend », Nouvelle France, vol. 1, no 9, septembre 1902,
p. 402‑418.
–, « Montcalm et la campagne de Chouaguen », Nouvelle France, vol. 8, n° 10, octobre
1909, p. 453-469.
–, « Montcalm et la capitulation de William Henry », Nouvelle France, vol. 9, no 4,
1910, p. 529-540.
–, « Les Irlandais et la bataille de Carillon », Revue canadienne, vol. 6, no 6, décembre
1910, p. 481-499.
–, Le Marquis de Montcalm (1712-1759), Québec, J.-P. Garneau, 1911.
Bibliographie
27
–, « Les Irlandais et la bataille de Carillon », Revue franco-américaine, vol. 6, 1911,
p. 362-377.
Charbonneau, André, Les Fortifications de l’île aux Noix : reflet de la stratégie défensive
sur la frontière du Haut-Richelieu aux xviiie et xixe siècles, Ottawa, Lieux historiques
nationaux, Parcs Canada, coll. « Études en archéologie, architecture et histoire »,
1994.
Charbonneau, André, Desloges, Yvon, et Lafrance, Marc, Québec, ville fortifiée du
xviie au xixe siècle, Québec/Ottawa, Éditions du Pélican/Parcs Canada, 1982.
–, Les Forts de la pointe Lévis, Ottawa, Lieux historiques nationaux, Service des parcs,
1991.
Charbonneau, Hubert, « Lieux d’origine de quelques soldats des troupes de la
Marine », Mémoires de la Société généalogique canadienne-française, vol. 49, no 1,
printemps 1998, p. 53-60.
Charland, Thomas M., « C’est arrivé le 4 octobre 1759 », Revue d’histoire de l’Amérique
française, vol. 13, no 3, 1959, p. 328-334.
–, « The Lake Champlain Army and the Fall of Montréal », Vermont Historical Society,
Vermont History, vol. 28, no 4, octobre 1960, p. 293-301.
Charters, Erica M., « Disease, Wilderness Warfare, and Imperial Relations: The Battle
for Quebec, 1759-1760 », War in History, vol. 16, no 1, 2009, p. 1-24.
Chartrand, René, « Les drapeaux des régiments français en Nouvelle-France
(1755‑1763) », Héraldique au Canada / Heraldry in Canada, vol. 6, no 3, septembre
1972, p. 4-9.
–, « L’épée du simple soldat au Canada, sous le régime français », Journal des armes,
vol. 1, no 2, 1979, p. 8-13.
–, The French soldier in colonial America, Bloomfield, Museum Restoration Service, coll.
« Historical Arms series », no 18, 1984.
–, « Les milices en Nouvelle-France », Horizon Canada, vol. 1, no 11, 1985, p. 260-264.
–, The French Soldier in Colonial America, Oxford, Osprey Publishing, coll. « Men-atarms series », no 244, 1991.
–, Le Patrimoine militaire canadien d’hier à aujourd’hui, t. I, 1000-1754, Montréal, Art
Global, 1993.
–, Le Patrimoine militaire canadien d’hier à aujourd’hui, t. II, 1755-1871, Montréal, Art
Global, 1995.
–, « Les drapeaux militaires en Nouvelle-France », Revue d’histoire de la culture matérielle /
Material History Review, vol. 42, automne 1995, p. 39-46.
–, Quebec: The Heights of Abraham, 1759. The Armies of Wolfe and Montcalm, Oxford,
Osprey Publishing, coll. « Order of Battle series », no 3, 1999.
–, Monongahela, 1754-1755: Washington’s Defeat, Braddock’s Disaster, Oxford, Osprey
Publishing, 2004.
28
–, « Les élèves-officiers au Canada de 1665 à 1760 », dans Yves Tremblay, Roch
Legault et Jean Lamarre (dir.), L’Éducation et les militaires canadiens, Montréal,
Athéna, 2004, p. 59-74.
–, French Fortresses in North America, 1535-1763 : Québec, Montréal, Louisbourg and New
Orleans, Oxford, Osprey Publishing, 2005.
–, The Forts of New France in Northeast America, 1600-1763, Oxford/New York, Osprey
Publishing, coll. « Fortress », no 75, 2008.
–, « France’s Successful Reinforcements to America after the Fall of Canada, 1761‑1763 »,
Military Collector & Historian: Journal of the Company of Military Historians, vol. 61,
no 4, 2009.
–, The Forts of New France: the Great Lakes, the Plains and the Gulf Coast, 1600-1763,
Oxford, Osprey Publishing, coll. « Fortress », no 93, 2010.
Chartrand, René, et Back, Francis, « Canadian Militia, 1750-1760 », Military
Chartrand, René, et Courcelle, Patrice, Ticonderoga 1758: Montcalm’s Victory against
all odds, Oxford, Osprey Publishing, coll. « Osprey Military Campaign Series », no 76,
2000.
–, Louisbourg 1758: Wolfe’s First Siege, Oxford, Osprey Publishing, coll. « Osprey
Military Campaign Series », no 79, 2000.
Chartrand, René, et Summers, Jack L., L’Uniforme militaire au Canada, 1665-1970,
Ottawa, Musées nationaux du Canada, coll. « Publication d’histoire militaire », no 16,
1981.
Chartrand, René, et Walsh, Stephen, Monongahela, 1754-55, Oxford, Osprey
Publishing, coll. « Osprey Military Campaign Series », no 140, 2004.
Chet, Guy, Conquering the American Wilderness: The Triumph of European Warfare in
the Colonial Northwest, Amherst/Boston, University of Massachussetts Press, 2003.
Chidsey, Donald B., The French and Indian War; an Informal History, New York,
Crown Publishers, 1969.
Chiego, William J., Miles, H.A.D., et Brown, David B., Sir David Wilkie of Scotland
(1785-1841), Raleigh, North Carolina Museum of Art, 1987.
Clair, Colin, General James Wolfe, Hero of Quebec, Watford, Barker, 1963.
Clark, Dora Mae, « The British Treasury and the Administration of Military Affairs in
America, 1754-1774 », Pennsylvania History, vol. 2, no 4, 1935, p. 197-204.
Clayton, T.R., « The Duke of Newcastle, the Earl of Halifax, and the American
Origins of the Seven Years’ War », Historical Journal, vol. 24, no 3, 1981, p. 571-603.
Cleland, Hugh, George Washington in the Ohio Valley, Pittsburgh, University of
Pittsburgh Press, 1955.
Coallier, Jean, « Deux régiments de Montcalm à Longueuil », Société d’histoire de
Longueuil, vol. 13, décembre 1980, p. 13-24.
Bibliographie
29
Codignola, Luca, « Montcalm, Vaudreuil e la guerra per bande (1755-1758) », dans
Canadiana. Aspetti della storia e della letteratura canadese, Venezia, Marsilio Editori,
1978, p. 41-55.
Cohen, Sheldon S., « Triumph of the St Lawrence: A New Historical Account », MidAmerica, vol. 53, no 4, octobre 1971, p. 245-263.
Collet, André, France-Amérique : Deux siècles d’histoire partagée, xviie et xviiie siècles,
Paris, L’Harmattan, 2007.
Colquhoun, A.H.W., « Did Wolfe Take Quebec? », Canadian Magazine, vol. 17, no 5,
1901, p. 471-473.
Connell, Brian, The Plains of Abraham, London, Hodder and Stoughton, 1959.
Conway, Stephen, War, State, and Society in Mid-Eighteenth-Century Britain and
Ireland, Oxford, Oxford University Press, 2006.
Coolidge, Guy Omeron, « The French occupation of the Champlain Valley from
1609 to 1759 », Proceedings of the Vermont Historical Society, vol. 6, no 3, septembre
1938, p. 143-313.
Corbett, Julian, England in the Seven Years’ War. A Study in Combined Strategy, London,
Longmans, 1907, 2 vol.
Corvisier, André, L’Armée française, de la fin du xviie siècle au ministère de Choiseul :
le soldat, Paris, Presses universitaires de France, 1964.
–, Armées et sociétés en Europe de 1494 à 1789, Paris, Presses universitaires de France,
1964.
–, « La société militaire française au temps de la Nouvelle-France », Histoire sociale/Social
History, t. 10, 1977, p. 219-227.
Côté, André, Joseph-Michel Cadet, 1719-1781, négociant et munitionnaire du roi en
Nouvelle-France, Sillery/Paris, Septentrion/Christian, 1998.
Cottret, Bernard, Henneton, Lauric, Pothier, Jacques et Van Ruymbeke, Bertrand
(dir.), Naissance de l’Amérique du Nord. Actes fondateurs, 1607-1776, Paris, Indes
savantes, 2008.
Coulon, L., « La forteresse de Louisbourg », Carrefours de l’Histoire, vol. 25, 1959,
p. 1125-1129.
Coulter, John, François Bigot: A Rediscovery in Dramatic Form of the Fall of Quebec,
Toronto, Hounslow Press, 1978.
Cousine, André, et Romet, Patrice, « La politique indigène de la France au Canada »,
dans Jean Delmas (dir.), Conflits de sociétés au Canada français pendant la guerre de
Sept Ans et leur influence sur les opérations, Vincennes, Service historique de l’armée de
Terre/Commission française d’histoire militaire, 1978, p. 177-205.
Cowan, John P., « George Washington at Fort Necessity », Western Pennsylvania
Historical Magazine, vol. 37, nos 3-4, 1954-1955, p. 153-180.
Creighton, Donald G., « Montcalm and Wolfe at Quebec », dans Alan Dawe (dir.),
Profile of a Nation - Canadian Themes and Styles, Toronto, Macmillan of Canada,
1969, p. 145-150.
30
Crouzet, François, « The Second Hundred Years’ War: Some Reflections », French
History, vol. 10, no 4, 1996, p. 432-450.
Crowhurst, R.P., « The Admiralty and the Convoy System in the Seven Years War »,
Mariner’s Miror, vol. 57, no 2, mai 1971, p. 163-173.
Crowley, Terry, Louisbourg, forteresse et port de l’Atlantique, Ottawa, Société historique
du Canada, coll. « Brochure historique », no 48, 1990.
Cruikshank, Ernest, A History of the Organization, Development and Service of the
Military and Naval Forces of Canada, from the Peace of Paris to the Present Time,
Ottawa, Department of Defense, 1925.
Cubbison, Douglas, R., The British Defeat of the French in Pennsylvania, 1758. A Military
History of the Forbes Campaign Against Fort Duquesne, Jefferson, MacFarland and
Company, 2010.
Cuneo, John, Robert Rogers of the Rangers, New York, Oxford University Press, 1959.
–, « Factors Behind the Raising of the 80th Foot in America », Military Collector and
Historian, vol. 11, no 4, 1959, p. 98-103.
Cussac, A., « Vauquelin et le Canada », Revue maritime, no 168, 1960, p. 840-855.
Dale, Ronald, The Fall of New France: How the French Lost a North American Empire,
1754-1763, Toronto, J. Lorimer, 2004.
Dary, George Allen, « Soldiers in the French and Indian War, 1758 », New England
Historic and Genealogical Register, vol. 58, 1904, p. 141-142.
Dechêne, Louise, Habitants et marchands de Montréal au xviie siècle, Montréal, Plon,
1974.
–, Le Partage des subsistances au Canada sous le régime français, Montréal, Éditions du
Boréal, 1994.
–, Le Peuple, l’État et la guerre au Canada sous le Régime français, éd. préparée par Sylvie
Dépatie, Catherine Desbarats, Hélène Paré et Thomas Wien, Montréal, Éditions
du Boréal, 2008.
Decré, Antoine, « Maudits Français » ou l’épopée canadienne, 1534-1763, Paris,
L’Harmattan, 2001.
Delâge, Denys, « War and the French-Indian Alliance », European Review of Native
American Studies, vol. 15, no 1, 1991, p. 15-20.
Delâge, Denys, et Gilbert, Étienne, « Les Amérindiens face à la justice coloniale
française dans le gouvernement de Québec, 1663-1759. 1, Les crimes capitaux et
leurs châtiments », Recherches amérindiennes au Québec, vol. 33, no 3, 2003, p. 79-90.
Delisle, Steve, The Equipment of New France Militia, 1740-1760, Bel Air, Kebeca Liber
Ata, 1999.
Delmas, Jean (dir), Conflits de société au Canada français pendant la guerre de Sept Ans
et leur influence sur les opérations, Vincennes, Service historique de l’armée de Terre/
Commission française d’histoire militaire, 1978.
Bibliographie
31
–, « Conflits de sociétés au Canada français pendant la guerre de Sept Ans », dans Jean
Delmas (dir.), Conflits de sociétés au Canada français pendant la guerre de Sept Ans et
leur influence sur les opérations, Vincennes, Service historique de l’armée de Terre/
Commission française d’histoire militaire, 1978, p. 1-17.
Del Perugia, Marie-Magdeleine, Louis-Joseph de Saint-Véran, marquis de Montcalm,
Versailles, Éditions de Paris, 2004.
Desbarats, Catherine M., « France in North America: The Net Burden of Empire
during the Firts Half of the Eighteenth Century », French History, vol. 11, no 1, 1997,
p. 1-28.
Desbien, Albert, « 9 juillet 1755 : la bataille du Malangueulé (sic) », Histoire du Canada,
Une expérience tricentenaire, Cahier de Sainte-Marie, no 5, juillet 1967, p. 51-63.
Deschênes, Gaston, L’Année des Anglais. La Côte-du-Sud à l’heure de la Conquête,
Sillery, Septentrion, 1998 ; nouvelle édition revue et augmentée, Sillery, Septentrion,
2009.
Deschenes, Ronald, « Ristigouche. La fin des espoirs », Mémoire, nos 2-3, été-automne
1985, p. 22-23.
Desloges, Yvon, Les Fortifications de Québec, 1745-1871; inventaire architectural,
Ottawa, Parcs Canada, coll. « Manuscript Report Series », no 82, 1976.
–, L’Habitat militaire à Québec au xviiie siècle, Ottawa, Parcs Canada, coll. « Manuscript
Report Series », no 431, 1980.
–, « La corvée militaire à Québec au xviiie siècle », Histoire sociale/Social History, t. 15,
1982, p. 333-357.
–, « Le logement militaire à Québec au xviiie siècle », Revue canadienne de défense/
Canadian Defense Quarterly, vol. 16, no 3, hiver 1987, p. 86-87.
–, Une ville de locataires : Québec au xviiie siècle, Ottawa, Environnement Canada,
Service des parcs, 1991.
–, « Un toit pour tous : tous sous le même toit ? L’habitat militaire au xviiie siècle »,
Cap-aux-Diamants, no 43, automne 1995, p. 14-18.
–, « De la table de Montcalm à la platée du simple soldat », La Revue Légion, février
1995, p. 15-16.
–, À table en Nouvelle-France, Sillery, Septentrion, 2009.
Desrosiers, L.-P., « Officiers de Montcalm », Revue d’histoire de l’Amérique française,
vol. 3, no 3, décembre 1949, p. 367-382.
Désy, Jean, « Le sieur Vauquelin, un des derniers défenseurs de la Nouvelle-France »,
Historia, no 110, 1956, p. 24-26.
Dewar, Helen, « Canada or Guadeloupe?: French and British Perceptions of Empire,
1760-1763 », Canadian Historical Review, vol. 91, no 4, 2010, p. 637-660.
Dickason, Olive, « La guerre navale des Micmacs contre les Britanniques, 17131763 », dans Charles Martijn (dir.), Les Micmacs et la mer, Montréal, Recherches
amérindiennes au Québec, 1986, p. 233-248.
32
Dickinson, John A., « La marine et le Canada vus de Brest, 1750-1760 », Cahier des
Annales de Normandie, n° 36, « Des galères méditerranéennes aux rivages normands.
Recueil d’études en hommage à André Zysberg », 2011, p. 165-179.
Dionne, Narcisse-Eutrope, « Étude archéologique sur le fort Jacques Cartier et la
Petite Hermine », Revue canadienne, vol. 11, juillet 1891, p. 406-414 ; août 1891,
p. 449‑463 ; septembre 1891, p. 526-534.
–, The Siege of Quebec and the Battle of the Plains of Abraham. A Reply to the Editor of
Old and New, Dussault et Proulx, Québec, 1903.
–, « Le siège de Québec en 1759 », Revue canadienne, vol. 39, no 1, 1903-1904, p. 5-14.
Doll, Peter M., Revolution, Religion and National Identity. Imperial Anglicanism in
british North America, 1745-1795, London, Associated University Press, 2000.
Donaldson, Gordon, Battle for a continent, Quebec 1759, Toronto, Doubleday, 1973.
Dorn, Walter L., Competition for Empire, 1740-1763, New York, Harper and Brothers,
1940.
Doughton, Thomas L., « Nedson, Dorus and Dixon Families. Nineteenth-century
Native Indian Community at the Massachusetts and Connecticut Border », 1997,
disponible sur ‹http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~massasoit/
nedson.htm›.
Doughty, Arthur G., The Probable Site of the Battle of the Plains of Abraham, Ottawa,
J. Hope, 1899.
–, « The Probable Site of the Battle of the Plains of Abraham », Mémoires et comptes
rendus de la Société royale du Canada/Proceedings and Transactions of the Royal Society
of Canada, 2e série, vol. 5, 1899, p. 359-426.
Doughty, Arthur G., et Parmelee, George W., The Siege of Quebec and the Battle of
the Plains of Abraham, Québec, Dussault and Proulx, 1901, 6 vol.
Douglas, William Alexander, « The Sea Militia of Nova Scotia, 1749-1755:
A Comment on Naval Policy », Canadian Historical Review, vol. 47, no 1, mars 1966,
p. 22-37.
–, « The Royal Navy and Louisbourg, 1744-1760 », dans Papers and Abstracts for a
Symposium on Ile Royale During the French Regime Compiled for the Canadian Historical
Association Annual Meeting, June 8, 1972, Ottawa, Musée national de l’Homme, 1972,
p. 77-83.
Dowd, Gregory Evans, War under Heaven: Pontiac, the Indian Nations and the British
Empire, Baltimore, John Hopkins University Press, 2002.
Downey, Fairfax Davis, Louisbourg; Key to a Continent, Englewood Cliffs, Prentice
Hall, 1965.
Doyle, William The Oxford History of the French Revolution, Oxford, Oxford University
Press, 1989.
Du Saguenay, Jean, L’Épopée canadienne : Lévis, Paris, Bloud, 1908.
–, L’Épopée canadienne : Montcalm, Paris/Québec, Bloud/L’Action sociale, 1908.
Bibliographie
33
Dubé, Jean-Claude, Les Intendants de Nouvelle-France (1663-1760), Montréal, Fides,
1984.
–, Les Bigot du xvie siècle à la Révolution. Évolution d’un lignage, coll. « Fleur de Lys »,
Montréal, Fides, 1988.
Duboscq de Beaumont, G., Les Derniers jours de l’Acadie (1748-1758), Paris,
Lechevalier, 1899.
Duchet, Michèle, « Bougainville, Raynal, Diderot et les sauvages du Canada : une
source ignorée de l’histoire des deux Indes », Revue d’histoire littéraire de France, avriljuin 1963, p. 228-236.
Dull, Jonathan R., « Great Power Confrontation or Clash of Cultures?: France’s War
against Britain and its Antecedents », dans Warren R. Hoftstra, Cultures in Conflict:
the Seven Years’ War in North America, Lanham, Rowman & Littlefield, 2007.
–, The French Navy and the Seven Years’ War, Lincoln, University of Nebraska Press,
2005.
–, La Guerre de Sept Ans. Histoire navale, politique et diplomatique, Rennes, Les Perséides,
2009.
Dunnigan, Brian Leigh, « Vauban in the Wilderness: The Siege of Fort Niagara,
1759 », Niagara Frontier, vol. 21, no 2, 1974, p. 37-52.
–, Siege 1759. The Campaign against Niagara, Youngstown, Old Fort Niagara
Association, 1986.
Dussault, Clément-Toupin, « La désespérance et la gloire du fort Jacques Cartier en
1759-1760 », Annales de l’ACFAS, vol. 13, 1947, p. 121.
Dussieux, Louis, Le Canada sous la domination française d’après les archives de la Marine
et de la Guerre, Paris, C. Tanera, 1855.
Dziembowski, Edmond, Un nouveau patriotisme français, 1750-1770. La France face à
la puissance anglaise à l’époque de la guerre de Sept Ans, Oxford, Voltaire foundation,
coll. « Studies on Voltaire and the eighteenth century », no 365, 1998.
–, « Guerre en dentelles ou guerre cruelle ? La représentation de la guerre de Sept Ans
dans la littérature du xviiie siècle », dans André Corvisier et Jean Jacquart (dir.),
Les malheurs de la guerre, t. I, De la guerre à l’ancienne à la guerre réglée, Paris, CTHS,
1996, p. 313-320.
–, « La France et la Grande-Bretagne pendant les années 1750. Aux portes d’une
nouvelle modernité », Franco-British Studies. Journal of the British Institute in Paris,
vol. XXVIII, 1999, p. 67-86.
–, Les Pitt. L’Angleterre face à la France (1708-1806), Paris, Perrin, 2006.
–, « Les négociations franco-britanniques de 1761 devant le tribunal de l’opinion :
le duc de Choiseul et la publicité de la diplomatie française », dans Jean-Pierre
Jessenne, Renaud Morieux et Pascal Dupuy (dir.), Le Négoce de la paix. Les nations
et les traités franco-britanniques (1713-1802), Paris, Société des études robespierristes,
coll. « Études révolutionnaires », no 10, 2008, p. 47-67.
34
Eaton, Mark, « “Johnson Forever!” Revisiting a Hero of the Seven Years War »,
Canadian Military History, vol. 11, no 2, 2002, p. 17-28.
Eccles, William J., Le Gouvernement de la Nouvelle-France, Ottawa, Société historique
du Canada, coll. « La Société historique du Canada, Brochure historique », no 18,
1966.
–, « The Social Economic and Political Signifiance of the Military Establisment in New
France », Canadian Historical Review, vol. 52, no 1, mars 1971, p. 1-22.
–, France in America, New York/London, Evanston/Harper and Row, 1972 ; revised
edition, Markham, Fitzhenry and Whiteside, 1990.
–, « Les forces armées françaises en Amérique du Nord pendant la guerre de Sept Ans »,
dans Dictionnaire biographique du Canada, vol. 3, Québec, Presses de l’université
Laval, 1974.
–, « The Battle of Quebec: A Reappraisal », dans Alf A. Heggoy (dir.), The French
Colonial Historical Society Proceedings of the Third Annual Meeting: May 5-7, 1977,
Concordia University, Montreal, Canada, Athens (Georgia), The Society, 1978.
–, Essays on New France, Toronto, Oxford University Press, 1987.
–, « The Preemptive Conquest, 1749-1763 », dans Robert Douglas Francis et Donald
Boyd Smith (dir.), Readings in Canadian History, Toronto, Holt, Rinehart and
Winston of Canada, 1990, p. 175-198.
–, The Canadian frontier, 1534-1760, Albuquerque, University of New Mexico Press,
1992.
–, « Quelques réflexions sur la correspondance entre la Nouvelle-France et le ministère
de la Marine », dans Georges Bérubé et Marie-France Silver (dir.), La Lettre au
xviiie siècle et ses avatars, Toronto, Éditions du GREF, coll. « Dont Actes », no 14, 1996,
p. 209-215.
–, The French in North America, 1500-1783, Markham, Fitzhenry & Whiteside, 1998.
Eccles William J., et Laskin, Suzan L., « Batailles de Québec, 1759 et 1760 », dans
R. Cole Harris (dir.), Atlas historique du Canada, t. 1, Des origines à 1800, Montréal,
Les Presses de l’université de Montréal, 1987.
Edmonds, Walter D., The Musket and the Cross: The struggle of France and England for
North America, Boston, Little, Brown and Co, 1968.
Edwards, Joseph Plimsoll, Louisbourg, An Historical Sketch by Joseph Plimsoll Edwards.
Read before the Nova Scotia Historical Society, 27th November, 1894, Halifax, Nova
Scotia Printing Company, 1895.
Ellis, William D., « Six Minutes that Changed History – Brief but Decisive, the 1759
Battle Between British and French Armies at Quebec’s Plains of Abraham Sealed the
Fate of Half a Continent », The American West, vol. 11, no 3, mai 1974, p. 4-21.
Emerson, Georges D., The Niagara Campaign of 1759, New York, Buffalo Association
of the Society of Colonial Wars, 1909.
Ewing, William S. (dir.), « An eyewitness account by James Furnis of the surrender of
Fort William Henry, 1757 », New York History, vol. 42, no 3, juillet 1961, p. 307-316.
Bibliographie
35
Fabre, Hector, « La fin de la domination française et l’historien Parkman », Mémoires et
comptes rendus de la Société Royale du Canada/Proceedings and Transactions of the Royal
Society of Canada, 1e série, vol. 6, 1888, p. 3-12.
Fabre, Marc-André, « Le souvenir de la France en Amérique : le fort Carillon », Revue
historique de l’armée, vol. 7, no 3, 1951, p. 27-34.
Fabre-Surveyer, Édouard, « Le chevalier Johnstone », Bulletin des recherches historiques,
vol. 61, no 2, avril-mai-juin 1955, p. 85-92.
Falgairolle, Edmond, Montcalm devant la postérité, Étude historique, Paris, Challamel,
1886.
Fardy, Bernard D., Under Two Flags: the French-English Struggle For Newfoundland,
1696-1796, Saint-John, Creative Publishers, 1987.
Faribault-Beauregard, Marthe, La Population des forts français d’Amérique
(xviiie siècle). Répertoire des baptêmes, mariages et sépultures célébrés dans les forts et
les établissements français en Amérique du Nord au xviiie siècle, Montréal, Éditions
Bergeron, 1982-1984, 2 vol.
Faucher de Saint-Maurice, Narcisse-H.-E., « Un des oubliés de notre histoire. Le
capitaine de vaisseau Vauquelain », Mémoires et comptes rendus de la Société royale du
Canada/Proceedings and Transactions of the Royal Society of Canada, 1re série, vol. 3,
1885, p. 35-48.
Fauteux, Aegidius, « Les héros de 1759 et de 1760 inhumés au cimetière de l’hôpital
général de Québec », Rapport de l’archiviste de la province de Québec pour l’année 19201921, Québec, 1921, p. 247-296.
–, « L’inscription du monument Wolfe et Montcalm », Bulletin des recherches historiques,
vol. 30, no 8, août 1924, p. 235-236.
–, « Jean Vauquelin », Mémoires et comptes rendus de la Société royale du Canada/
Proceedings and Transactions of The Royal Society of Canada, 3e série, vol. 24, 1930,
p. 1-30.
–, « L’espion de J. C. B. », Bulletin des recherches historiques, vol. 37, no 3, mars 1931,
p. 163-165.
–, « Montcalm et l’Ami des Hommes », Les Cahiers des Dix, vol. 3, 1938, p. 115-130.
–, Les Chevaliers de Saint-Louis en Canada, Montréal, Les Éditions des Dix, 1940.
–, « Quelques officiers de Montcalm », Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 3,
no 3, décembre 1949, p. 367-382 ; vol. 4, no 4, mars 1951, p. 521-529 ; vol. 5, no 3,
décembre 1951, p. 404-415.
Fay, Bernard, « La perte du Canada, erreur ou crime », Écrits de Paris, no 213, 1963,
p. 63-71.
Fay, C. R., « The Fall of Quebec », Canadian Historical Review, vol. 33, no 2, 1952,
p. 165-167.
Feister, Lois M., « Material Culture of the British Soldier at “His Majesty’s Fort
of Crown Point” on Lake Champlain, New York, 1759-1783 », Journal of Field
Archaelogy, vol. 11, no 2, été 1984, p. 123-132.
36
Ferland, Catherine, « Entre diplomatie et subversion. Le rôle des boissons alcoolisées
dans les rapports franco-amérindiens, xviie-xviiie siècles », dans Alain Beaulieu (dir.),
Guerre et paix en Nouvelle-France, Sainte-Foy, Éditions GID, 2003, p. 16-51.
Ferland-Angers, Albertine, « La citadelle de Montréal (1658-1820) », Revue d’histoire
de l’Amérique française, vol. 3, no 4, 1950, p. 493-517.
Ferling, John, « Soldiers for Virginia: Who Served in the French and Indian War? »,
Virginia Magazine of History and Biography, vol. 94, 1986, p. 307-328.
Ferney, Georges, Fort Carillon, Colmar-Paris, Alsatia, coll. « Signe de Piste », 1944.
Filteau, Gérard, Par la bouche de mes canons ! : La ville de Québec face à l’ennemi, Sillery,
Septentrion, 1990.
Fiske, John, « Fall of New France », dans Essays Historical and Literary, vol. 2, 1907,
p. 69-122.
Fleming, Thomas, « Wolfe’s Prophetic Victory », Quarterly Journal of Military History,
vol. 8, no 2, 1996, p. 98-107.
Fonck, Bertrand, « Une victoire inutile : le rôle du corps expéditionnaire métropolitain
dans la victoire de Sainte-Foy et la défense de la Nouvelle-France (28 avril 1760) »,
Revue historique des armées, no 258, 1er trimestre 2010, p. 82-88.
Fortier, John, Fortress of Louisbourg, Toronto, Oxford University Press, 1979.
Fortin, Réal, Le Fort de Chambly, Sillery, Septentrion, coll. « Les Cahiers du
Septentrion », 2007.
–, 1760, les derniers jours de la Nouvelle-France, Sillery, Septentrion, 2010.
Foster, Simon, Hit the Beach!: Amphibious Warfare from the Plains of Abraham to San
Carlos Water, London/New York, Arms and Armour, 1992.
Fournier, Marcel, De la Nouvelle-Angleterre à la Nouvelle-France: l’histoire des captifs
anglo-américains au Canada entre 1675 et 1760, Montréal, Société généalogique
canadienne-française, 1992.
– (dir.), Combattre pour la France en Amérique. Les soldats de la guerre de Sept Ans en
Nouvelle-France, 1755-1760, Montréal/Paris, Société généalogique canadiennefrançaise/Archives et Culture, 2009.
Fournier, Martin, « L’art de la guerre sous le Régime français : adaptation réciproque
des Français et des Amérindiens », Recherches amérindiennes au Québec, vol. 32, no 1,
2002, p. 3-11.
Fowler, William M., Empires at War: The French and Indian War and the Struggle for
North America, 1754-1763, New York, Walker Books, 2005.
Fraser, Malcolm, « The capture of Quebec », Journal of the Society for Army Historical
Research, vol. 18, no 71, automne 1939, p. 135-168.
Frégault, Guy, Iberville le conquérant, Montréal, Société des éditions Pascal, 1944.
–, « Un petit compagnon nommé François Bigot », Revue d’histoire de l’Amérique
française, vol. 1, no 2, septembre 1947, p. 171-194.
Bibliographie
37
–, François Bigot, administrateur français, Ottawa, Les Études de l’Institut d’histoire de
l’Amérique française, 1948, 2 vol.
–, Le Grand Marquis : Pierre de Rigaud de Vaudreuil et la Louisiane, Montréal/Paris,
Fides, 1952.
–, « La guerre de Sept Ans et la civilisation canadienne », Revue d’histoire de l’Amérique
française, vol. 7, no 2, 1953, p. 183-206.
–, La Société canadienne sous le régime français, Ottawa, La Société historique du Canada,
coll. « Brochure historique », no 3, 1954.
–, La Guerre de la Conquête (1754-1760), Montréal/Paris, Fides, 1955.
–, Le xviiie siècle canadien : études, Montréal, HMH, 1968.
Fry, Bruce W., « An appearance of Strength »: The Fortifications of Louisbourg, Ottawa,
Historical Parks and Sites Branch, 1984 ; Un air de fort : les fortifications de Louisbourg,
Ottawa, Direction des Lieux et des Parcs historiques nationaux, Parcs Canada, coll.
« Études en archéologie, architecture et histoire », 1984, 2 vol.
Fryer, Mary Beacock, « Louisbourg, May-July 1758 », dans More Battlefields of Canada,
Toronto, Dundurn Press Limited, 1993, p. 27-33.
–, « John Bradstreet’s Attack on Fort Frontenac, August 1758 », dans More Battlefields
of Canada, Toronto, Dundurn Press Limited, 1993, p. 34-37.
–, « Counterattack: Sainte-Foy, April-May 1760 », dans More Battlefields of Canada,
Toronto, Dundurn Press Limited, 1993, p. 38-43.
Fyers, Evan W. H., « The Loss and Recapture of St. John’s, Newfoundland, in 1762 »,
Journal of the Society for Army Historical Research, no 11, 1932, p. 179-215.
Gabriel, Charles-Nicolas, Le Maréchal de camp Desandrouins, 1729-1792 : guerre du
Canada, 1756-1760 ; guerre de l’indépendance américaine, 1780-1782, Verdun, RenvéLallemant, 1887.
Gadoury, Lorraine, La Noblesse de Nouvelle-France : familles et alliances, Montréal,
Hurtubise HMH, coll. « Cahiers du Québec », no 102, 1992.
–, La Famille dans son intimité : échanges épistolaires au sein de l’élite canadienne du
xviiie siècle, Montréal, Hurtubise HMH, 1998.
Gagnon, Ernest, « Le drapeau de Carillon », Revue canadienne, vol. 18, no 3, mars
1882, p. 129-139.
–, « Les Plaines d’Abraham », Revue canadienne, vol. 44, no 2, 1908, p. 97-102.
Galarneau, Claude, « Le deuxième centenaire du siège de Québec et le Journal d’un
curé. Notes de recherche », Recherches sociographiques, vol. 1, no 4, 1960, p. 497-499.
Gallay, Alain, Colonial Wars of North America, 1512-1763. An Encyclopedia, New York,
Garland, 1996.
Gallup, Andrew et Shaffer, Donald F., La Marine: The French Colonial Soldier in
Canada, 1745-1761, Bowie, Heritage Press, 1992.
Garand, P. S., « The Montcalm Cross », The Bulletin of the Fort Ticonderoga Museum,
vol. 2, no 2, juillet 1930, p. 54-56.
38
Garneau, Alfred, « Les uniformes français au Canada sous Montcalm », Bulletin des
recherches historiques, vol. 6, no 6, juin 1900, p. 185-189.
Garneau, François-Xavier, Histoire du Canada, depuis sa découverte jusqu’à nos jours,
Montréal, N. Aubin et Fréchette et Frère, 1845-1848, 3 vol.
Garrett, Richard, General Wolfe, London, Barker, 1975.
Gauthier, Serge, « Un épisode guerrier à Baie-Saint-Paul en 1759 », Histoire Québec,
vol. 9, no 1, juin 2003, p. 7.
Gauvreau, L.J.M., « The Influence of Sea Power on the Capture of Québec », Canadian
Defence Quarterly, vol. 3, no 2, 1925-1926, p. 151-156.
Gélinas, Cyrille, La Rencontre de deux destinées: guerre et colonisation dans la vallée du
Richelieu, 1642-1760, Ottawa, Parcs Canada, coll. « Rapports sur microfiches », no 69,
1982.
Gervais, Jacques, Sicotte, Jean-Claude, et Lavoie, Carl, « La bataille de Sainte-Foye :
l’espoir de sauver la Nouvelle-France », Société d’histoire de Sainte-Foy, nos 2-3, 1985.
Giddens, Paul H., « The French and Indian War in Maryland, 1753 to 1756 »,
Maryland History Magazine, vol. 30, no 3, 1935, p. 281-310.
Gigneys, Laurent, Une famille noble du Languedoc : les Montcalm, Nîmes, C. Lacour,
1997.
Gipson, Lawrence H., « A French Project for Victory Short of a Declaration of War,
1755 », Canadian Historical Review, no 26, 1945, p. 361-371.
–, The British Empire Before the American Revolution , t. 6, The Great War for the Empire:
The Years of Defeat (1754-1757), New York, Knopf, 1946.
–, The British Empire Before the American Revolution, t. 7, The Victorious Years (17581760), New York, Knopf, 1949.
Godfrey, William G., John Bradstreet’s Quest: Pursuit of Profit and Preferment in
Colonial North America, Waterloo, Wilfred Laurier University Press, 1982.
Godfroy-Tayart de Borms, Marion, « La guerre de Sept Ans et ses conséquences
atlantiques : Kourou ou l’apparition d’un nouveau système colonial », French
Historical Studies, vol. 32, no 2, 2009, p. 167-191.
Goldstein, Robert A., French-Iroquois diplomatic and military relations (1609-1701),
Paris, Mouton, coll. « Studies in American history », no 9, 1969.
Gomez, Isabel, « Rogers’s Rangers at St.Francis », Vermont History, vol. 27, no 4, octobre
1959, p. 313-318.
Gosselin, Amédée, « La sépulture de Montcalm », Bulletin des recherches historiques,
vol. 11, no 5, mai 1905, p. 149-157.
–, « François-Joseph de Vienne et le journal du siège de Québec en 1759 », Rapport de
Gosselin, Auguste, L’Église du Canada depuis Monseigneur de Laval jusqu’à la conquête,
Québec, Laflamme et Proulx, 1914.
Bibliographie
39
Gouin, Jacques, et Brault, Lucien, Les Panet de Québec. Histoire d’une lignée militaire,
Montréal, Éditions Bergeron, 1984.
Gradish, Stephen, The Manning of the British Navy during the Seven Years’ War,
London, Royal Historical Society, 1980.
Graham, Dominick, « The Planning of the Beauséjour Operation and the Approaches
to War in 1755 », New England Quarterly, no 41, 1968, p. 551-566.
Graham, Gerald S., « The Naval Defence of British North America, 1739-1763 », Royal
Historical Society, Transactions, 4e série, vol. 30, 1948, p. 95-110.
Grange, Roger T., Fossés des fortifications originales de l’île aux Noix, Hull, Centre
d’édition du gouvernement du Canada, coll. « Histoire et Archéologie », no 18, 1979,
2 vol.
Grant, W. Lawson, « The Capture of Oswego by Montcalm in 1756, a Study in Naval
Power; with an Appendix of Letters from Captain Houseman Broadley, Commander
of the British Forces on Lake Ontario », Mémoires et comptes rendus de la Société royale
du Canada/Proceedings and Transactions of the Royal Society of Canada, 3e série, vol. 8,
1914, p. 193-214.
Gravel, Albert, « Les origines du mot Coaticook et l’expédition de Rogers en 1759 »,
Le Canada français, vol. 12, no 7, 1924-1925, p. 528-539.
–, « Suagothel » ou expédition du major Robert Rogers sur le village abénaquis de SaintFrançois en 1759 retour par les Grandes Fourches (Sherbrooke), Sherbrooke, coll. « Page
d’histoire régionale », no 7, 1963.
Graves, Donald E., « The Anse au Foulon, 1759: Some New Theories and Some New
Evidence », The Northern Mariner, vol. 14, no 4, octobre 2004, p. 61-72.
Grellet de La Deyte, Emmanuel, Une sœur de Montcalm, la présidente de Lunas,
Nevers, G. Vallière, 1900.
Grenier Hélène, « Les étrangers sous le Régime français », dans André Lachance
(dir.), Les Marginaux, les exclus et l’autre au Canada aux xviie et xviiie siècles, Montréal,
Fides, p. 209-244.
Griffiths, Naomi E.S., L’Acadie de 1686 à 1784 : contexte d’une histoire, Moncton,
Éditions d’Acadie, 1997.
Groulx, Lionel, « D’une transmigration des Canadiens en Louisiane vers 1760 : notes
autour d’un document », Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 8, no 1, 1954,
p. 97-118.
–, « La France a-t-elle perdu ou abandonné le Canada », Cahiers de l’Académie
canadienne-française, vol. 2, 1957, p. 7-22.
Groulx, Patrice, « La commémoration de la bataille de Sainte-Foy. Du discours de la
loyauté à la “fusion des races” », Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 55, no 1,
été 2001, p. 45-83.
Guelfand, Toby, « Medecine in New France: Les Français Look at les Canadiens During
the Seven Year’s War », dans XXVII Congreso Internacional de Historia de la Medicina
40
(Barcelona, 31 agosto-6 septiembre 1980), Barcelona, Academia de Ciencies Mediques
de Catalunya y Balears, 1981, vol. 2, p. 511-516.
Guénin, Eugène, La Nouvelle-France, Paris, A. Fourneau, 1896-1898, 2 vol.
–, Les Hommes d’action, Montcalm, Paris, A. Challamel, 1898.
Guerre et paix, 1660-1815. Journées franco-anglaises d’histoire de la marine, Rochefort,
20-22 mars 1986, Vincennes, Service historique de la Marine, 1987.
Guillaume, Pierre, et Turgeon, Laurier (dir.), Regards croisés sur le Canada et la France,
Voyages et relations du xvie au xxe siècle, Paris/Québec, Éditions du Comité des travaux
historiques et scientifiques/Presses de l’université Laval, 2007.
Guillerm, Alain, La Pierre et le Vent. Fortifications et marine en Occident, Paris,
Arthaud, 1985.
Guimond, Geo., « Wolfe tombe à la tête du 22e », L’Amicale du 22e, vol. 7, no 5,
septembre 1953.
–, « La bataille de Sainte-Foy », L’Amicale du 22e, vol. 7, no 12, avril 1954.
–, « À quoi tient le sort d’une bataille », Mosaïque québécoise, Cahiers d’Histoire de la
Société historique de Québec, vol. 13, 1961, p. 56-66.
–, « À quoi tient le sort d’une bataille », Vie française, vol. 15, nos 11-12, juillet-août
1961, p. 356-366.
Gwyn, Julian, « French and British Naval Power at the Two Sieges of Louisbourg: 1745
and 1758 », Nova Scotia Historical Review, vol. 10, no 2, 1990, p. 63-93.
Habert, Jacques, « Le combat des plaines d’Abraham, le 14 septembre 1759 », FranceAmérique Magazine, vol. 49, nos 565-567, 1959, p. 89-92.
Hamilton, Edward P., Lake Champlain and the Upper Hudson Valley, Ticonderoga,
New York, Fort Ticonderoga, 1959.
–, The French and Indian Wars: The Story of Battles and Forts in the Wilderness, New York,
Doubleday, 1962.
–, Parkman, Abbé Casgrain and Bougainville’s Journal, Worcester, American Antiquarian
Society, 1962.
–, Fort Ticonderoga, Key to a Continent, Boston, Little, Brown and Co, 1964 ; Fort
Ticonderoga: Key to a Continent, with an introduction by Nicholas Westbrook,
Ticonderoga, Fort Ticonderoga Museum, 1995.
–, The French Army in America. L’Armée française en Amérique. L’exercice de l’infanterie
française. The Musketry Drill of 1755, Bloomfield, Museum Restoration Service,
coll. « Historical Arms Series », no 7, 1967.
Hamilton, T. M., Firearms on the Frontier: Guns at Fort Michilimackinac, 17151781, Mackinac Island, Mackinac Island State Park Commission, coll. « Reports in
Mackinac History and Archaeology », no 5, 1976.
Hammang, Francis H., The Marquis de Vaudreuil, New France at the beginning of the
eighteenth century, Louvain, Bibliothèque de l’université, coll. « Recueil de travaux
publiés par les membres des Conférences d’histoire et de philologie », no 47, 1938.
Bibliographie
41
Hamon, Tibulle, « Un héros de la guerre de Sept Ans : le marquis Louis de Montcalm »,
Revue des deux mondes, 1879, p. 858-894.
Hanotaux, Gabriel (dir.), Histoire des colonies françaises et de l’expansion de la France
dans le monde, t. 1, L’Amérique, par Charles de La Roncière, Joannès Tramond et
Émile Lauvrière, Paris, Plon, 1929.
Hansen, Éric S., et Sherman, Bleakney J., Underwater Survey of Louisbourg Harbour
for Relics of the Siege of 1758, Wolfville, Acadia University Institute, 1952.
Harding, Richard G., Naval History, 1680-1850, Aldershot, Ashgate, 2006.
Harper, J.M., The Battle of the Plains, Québec, Published for the Author for sale by
the Booksellers, 1895.
Harper, J. Ralph, The Fraser Highlanders, Montreal, The Society of the Montreal
Military and Maritime Museum, 1979.
Harris R. Cole (dir.), Atlas historique du Canada, t. I, Des origines à 1800, Montréal,
Les Presses de l’université de Montréal, 1987.
Harrison, Jane E., Adieu pour cette année, La correspondance au Canada (1640-1830),
Montréal, Les Éditions XYZ, 1997.
Hauteclocque, Gustave de, Le Maréchal de Lévis, gouverneur général de l’Artois (17651787), Arras, 1901.
Havard, Gilles, et Vidal, Cécile, Histoire de l’Amérique française, Paris, Flammarion,
2003.
Héliot, Pierre, « La campagne du régiment de La Sarre au Canada, 1756-1760 », Revue
d’histoire de l’Amérique française, vol. 3, no 4, 1949-1950, p. 518-536.
Hibbert, Christopher, « Québec, 1759 », dans Cyril Falls (dir.), Les Grandes batailles
terrestres, Paris, Éditions du Pont Royal, 1964, p. 66-77.
–, Wolfe at Quebec : the man who won the French and Indian War, New York, Cooper
Square Press, 1999.
Higginbotham, Don, « The Early American Way of War: Reconnaissance and
Appraisal », The William and Mary Quarterly, série 3, no 44, 1987, p. 230-273.
Higonnet, Patrice Louis-René, « The Origines of the Seven Years’ War », Journal of
Modern History, no 40, 1968, p. 57-90.
Hill, William H., Old Fort Edward before 1800, Fort Edward, New York, Privately
printed, 1929.
Hinderaker, Eric, Elusive Empires: Constructing Colonialism in the Ohio Valley, 16731800, Cambridge, Cambridge University Press, 1997.
Hitsman, J. Mackay, « The Assault Landing at Louisbourg, 1758 », Canadian Historical
Review, vol. 35, no 4, décembre 1954, p. 314-330.
Hodson, Christopher, « “Des vassaux à désirer” : les Acadiens et l’Atlantique français »,
Outre-Mers. Revue d’histoire, vol. 97, no 1, 2009, p. 111-139.
Hofstra, Warren R. (dir.), Cultures in Conflict: The Seven Years’ War in North America,
Lanham, Rowman & Littlefield Publishers, 2007.
42
Horguelin, Christophe, « Le xviiie siècle des Canadiens : discours public et identité »,
dans Philippe Joutard et Thomas Wien (dir.), Mémoires de Nouvelle-France. De France
en Nouvelle-France, Presses universitaires de Rennes, Rennes, 2005, p. 209‑219.
Houlding, J. A., Fit for Service: The Training of the British Army, 1715-1795, Oxford,
Oxford University Press, 1981.
Hubert-Robert, Régine, Les Lys et le Lion en Amérique, une guerre franco-anglaise,
1534-1760, Paris, Édition Albatros, 1980.
Hunter, William A., Forts on the Pennsylvania Frontier, 1753-1758, Harrisburg,
Pennsylvania Historical and Museum Commission, 1960.
Ignotus, « Le monument Wolfe et Montcalm à Québec », Bulletin des recherches
historiques, vol. 5, no 10, octobre 1899, p. 305-309.
Imbeault, Sophie, Les Tarieu de Lanaudière : une famille noble après la Conquête, 17601791, Sillery, Septentrion, 2004.
Innis, Harold Adams, The Fur trade in Canada, Toronto, The University, 1927.
Jackson, Harold McGill, Rogers’ Rangers: A History, Ottawa, 1953.
Jacobs, Wilbur R., Diplomacy and Indian Gifts, Anglo-French Rivalry Along the Ohio and
Northwest Frontiers, 1748-1763, Stanford, Stanford University Press, coll. « Stanford
University publications, University series, History, economics and political science »,
no 6-2, 1950.
–, « A Message to Fort William Henry: An Incident in the French and Indian War »,
Huntingdon Library Quarterly, vol. 16, no 4, 1952-1953, p. 371-380.
Jaenen, Cornelius, Les Relations franco-amérindiennes en Nouvelle-France et en Acadie,
Ottawa, Ministère des Affaires indiennes et du Nord-Canada, 1985.
Janson, Gilles, Lapointe, Lise, et Desjardins, Édouard, « Les médecins militaires au
Canada : André Arnoux », L’Union médicale du Canada, vol. 103, no 2, février 1974,
p. 304-311.
–, « Les médecins militaires au Canada : Charles Alavoine (1695-1764) », L’Union
médicale du Canada, vol. 103, no 10, octobre 1974, p. 1690-1705.
–, « Les médecins militaires au Canada : Charles-Elemy-Joseph-Alexandre-Ferdinand
Feltz (1710-1776) », L’Union médicale du Canada, vol. 104, no 8, août 1975,
p. 1260‑1273.
Janzen, Olaf Uwe, « The French Raid upon the Newfoundland Fishery in 1762:
A Study in the Nature and Limits of Eighteenth-Century Sea Power », dans William
B. Cogar et Patricia Sine (dir.), Naval History: The Seventh Symposium of the U.S.
Naval Academy, Scholarly Resources, 1988, p. 35-54.
Jennings, Francis, Empire of Fortune: Crowns, Colonies and Tribes in the Seven Years’ War
in America, New York, Norton, 1988.
–, « The Seven Years War in Pennsylvania », dans Revisioning the British Empire in the
Eighteenth Century, dir. William G. Shade, London, Associated University Press,
1998, p. 55-75.
Bibliographie
43
Johnson, Douglas, Crouzet, François, et Bédarida François (dir.), Britain and
France: Ten Centuries, Folkestone, William Dawson and Sons, 1980.
Johnston, Andrew John Baily, Control and Order in French Colonial Louisbourg
(1713‑1758), East Lansing, Michigan State University Press, 2001.
Joubleau, Félix, Montcalm et le Canada, Paris, 1874.
Joutard, Philippe, et Wien, Thomas (dir.), Mémoires de Nouvelle-France. De France en
Nouvelle-France, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2005.
Julien, Charles-André, Les Français en Amérique de 1713 à 1784, Paris, SEDES-CDU,
1977.
Jurkovich, Anton, « Fort Chambly, and the Seven Years War », Fort Chambly:
Interpretation Papers, Ottawa, Ministère des Affaires indiennes et du Nord, coll.
« Manuscript Report », no 169, 1966, p. 61-72.
–, « French Fortifications at Isle-aux-Noix, 1759-1760 », dans David Lee (dir.), Études
thématiques, Île-aux-Noix, Ottawa, Parcs Canada, coll. « Manuscript Report », no 47,
1967, p. 1-40.
–, « The Siege of Isle-aux-Noix, August 1760 », dans David Lee (dir.), Études
thématiques, Île-aux-Noix, Ottawa, Parcs Canada, coll. « Manuscript Report », no 47,
1967, p. 41-67.
Kellogg, Louise P., « La Chapelle’s Remarkable Retreat through the Mississippi Valley,
1760-1761 », Mississippi Valley Historical Review, no 22, 1935-1936, p. 63-81.
Kennedy, S.D., « General James Wolfe », Quarterly Review, janvier 1960, p. 32-44.
Kennedy, William Paul McLure, « Wolfe at Quebec », Canadian Magazine, vol. 45,
no 5, 1915, p. 361-364.
Kennett, Lee, « French Military Intelligence, 1756-1763 », Military Affair, vol. 29,
no 4, 1966, p. 201-204.
–, The French Armies in the Seven Years’ War, A study in Military Organization and
Administration, Durham, Duke University Press, 1967.
Kent, Donald H., « The French Occupy the Ohio County », Pennsylvania History,
vol. 21, no 4, octobre 1954, p. 301-315.
–, « The French Advance into the Ohio County (1753-1754) », Western Pennsylvania
Historical Magazine, vol. 37, nos 3-4, 1954-1955, p. 135-151.
Kerallain, René de, « Les Français au Canada. La jeunesse de Bougainville et la
guerre de Sept Ans (1729-1763) », Revue historique, juillet-août 1895, p. 308-333 ;
novembre-décembre 1895, p. 314-326 ; janvier-février 1896, p. 49-68.
–, Les Français au Canada. La jeunesse de Bougainville et la guerre de Sept Ans, Paris,
Daupeley-Gouverneur, 1896.
–, « Montcalm, Bougainville et l’abbé Casgrain », Le Courrier du livre, avril 1900,
p. 378-387 ; mai 1900, p. 11-20 ; juin 1900, p. 38-59.
–, « La prise de Québec et la perte du Canada, d’après des publications récentes », Revue
historique, t. 90, 1906, p. 307-336.
44
Kerslake, J., « The Likeness of Wolfe », dans Wolfe: Portraiture & Genealogy, London,
Westerham, 1959, p. 17-43.
Ketcham, Ralph L., « Conscience, War, and Politics in Pennsylvania, 1755-1757 »,
The William and Mary Quarterly, vol. 20, no 3, juillet 1963, p. 416-439.
Keyes, Roger, « Combined Operations in the St. Lawrence River, 1759 », dans
Amphibious Warfare and Combined Operations, Cambridge/New York, Cambridge
University Press/Macmillan, 1943, p. 9-17.
Kindred, Sheila Johnson, « James Cook: Cartographer in the Making, 1758-1762 »,
Journal of the Royal Nova Scotia Historical Society, vol. 12, 2009, p. 54-81.
Kleber, Louis C., « Britain and France in North America », History Today, vol. 24,
no 12, décembre 1974, p. 819-826.
Knollenberg, Bernard, « General Amherst and Germ Warfare », Mississippi Valley
Historical Review, vol. 41, 1954, p. 489-494.
Koontz, Louis K., The Virginia Frontier, 1754-1763, Baltimore, John Hopkins
Kopperman, Paul E., Braddock at the Monongahela, Pittsburgh, University of Pittsburgh
Press, 1977.
–, « The British High Command and Soldiers’ Wives in America, 1755-1783 », Journal
of the Society for Army Historical Research, vol. 60, 1982, p. 14-34.
Krause, Eric, Corbin, Carol, et O’Shea, William (dir.), Aspects of Louisbourg. Essays
on the History of a Eighteenth-Century French Community in North America Published
to Commemorate the 275th Anniversary of the Founding of Louisbourg, Sydney, The
University College of Cap Breton Press, 1995.
Labaree, Leonard W., « Benjamin Franklin and the Defense of Pennsylvania,
1754‑1757 », Pennsylvania History, vol. 29, no 1, 1962, p. 7-23.
Labignette, Jean-Éric, « Il y a deux siècles : la perte de Louisbourg », Revue historique
de l’armée, 14e année, no 1, 1958, p. 54-82.
–, « Les drapeaux de l’infanterie française en Nouvelle-France pendant la guerre de Sept
Ans », Bulletin des recherches historiques, vol. 67, no 3, juillet-août-septembre 1961,
p. 109-111.
–, « Recherches en Suisse sur François Bigot, dernier intendant du Canada (1703‑1778) »,
dans Rapport des archives du Québec, 1963, Québec, 1964, p. 205-207.
Labourdette, Jean-François, « La cour de Versailles et les colonies anglaises d’Amérique
(1763-1778) », Frontières, no 4, 1992, p. 197-211.
Lachance, André, « The Soldiers in New France, 1663-1759 », dans J. M. Bumstead
(dir.), Documentary Problems in Canadian History, t. 1, Pre-Confederation, Georgetown,
Irwin-Dorsey Ltd, 1969, p. 25-48.
La Condamine, Pierre de, Le Combat des Cardinaux, Paris, Alizés, 2000.
Lacroix, Jean-Bernard, Les Français au Sénégal au temps de la Compagnie des Indes de
1719 à 1758, Vincennes, Service historique de la Marine, 1986.
Bibliographie
45
Lacroix, Jean-Michel, « Images du Canada atlantique dans la presse anglaise pendant
la guerre de Sept Ans », Études canadiennes/Canadian Studies, vol. 13, 1982, p. 85-93.
Lafrance, Marc, et Charbonneau, André, « La Nouvelle-France », dans Laurent
Vidal et Émilie d’Orgeix (dir.), Les Villes françaises du Nouveau Monde : des premiers
fondateurs aux ingénieurs du roi (xviie-xviiie siècles), Paris, Somogy, 1999, p. 78-87.
Lambert, Phyllis, et Stewart, Alan M. (dir.), Montréal, ville fortifiée au xviiie siècle,
Montréal, Centre canadien d’architecture, 1992.
Lamontagne, Roland, Aperçu structural du Canada au xviiie siècle, Leméac, Montréal,
1964.
Lanctôt, Gustave, « Le dernier effort de la France au Canada», Mémoires et comptes
–, « Les troupes de la Nouvelle-France », Report of the Annual Meeting of the Canadian
Historical Association/Rapports annuels de la Société historique du Canada, vol. 5, no 1,
1926, p. 40-60.
–, « L’affaire du Canada. Bibliographie du procès Bigot », Bulletin des recherches
–, « Perspectives économiques et militaires de la guerre de Sept Ans », Culture, vol. 2,
no 1, mars 1941, p. 29-40.
–, Une Nouvelle-France inconnue, Montréal, Ducharme, 1955.
Lande, Lawrence M., Montcalm, Before and During the Siege of Quebec : a Monograph,
Montréal, L. M. Lande and Co, 1986.
Landry, Yves, « La population militaire au Canada pendant la guerre de Sept Ans »,
Annales de démographie historique, 1978, p. 337-351.
–, « Mortalité, nuptialité et canadianisation des troupes françaises de la guerre de Sept
Ans », Histoire sociale/Social History, vol. 12, no 24, 1979, p. 298-315.
–, « Les Français passés au Canada avant 1760. Le regard de l’émigrant », Revue d’histoire
de l’Amérique française, vol. 59, no 4, 2006, p. 481-500.
LaPierre, Laurier, 1759. The Battle for Canada. Recreated by Laurier LaPierre, Toronto,
McClelland & Stewart, 1990 ; 1759. La bataille du Canada, Montréal, Le Jour, 1992.
Lapointe, Pierre, Les Personnages du siège de Québec par les Britanniques, 1759. Bataille
des plaines d’Abraham, Lévis, Les Éditions à Mains Nues Inc., 1998.
Larin, Robert, « Les Canadiens passés en France à la Conquête, 1754-1760 », dans
Philippe Joutard et Thomas Wien (dir.), Mémoires de Nouvelle-France, De France en
Nouvelle-France, PUR, Rennes, 2005, p. 145-151.
–, Canadiens en Guyane, 1745-1805, Paris, PUPS, 2006.
Larocque, Robert, « L’introduction des maladies européennes chez les autochtones des
xviie et xviiie siècles », Recherches amérindiennes au Québec, vol. 12, no 1, 1982, p. 13-24.
Larocque de Roquebrune, Robert de, « Bigot et les commandants des postes », Nova
Francia, vol. 2, no 4, 1926, p. 173-176.
46
–, « Le drame de Louisbourg », Revue de France, vol. 13, no 6, 1933, p. 228-244.
–, « Les deux derniers défenseurs du Canada : Montcalm et Lévis », Revue des questions
historiques, vol. 62, no 5, 1934, p. 85-89.
–, « Uniformes et drapeaux des régiments au Canada sous Louis XIV et Louis XV »,
Revue de l’Université d’Ottawa, vol. 20, no 3, juillet-septembre 1950, p. 326-342.
–, « Le drame de Louisbourg », Amérique française, vol. 9, no 1, janvier-févier 1951,
p. 9-12 ; no 2, mars-avril 1951, p. 48-59 ; no 3, mai-juin 1951, p. 9-16 ; no 4, juilletaoût 1951, p. 42-47 ; no 5, septembre-octobre 1951, p. 29-32 ; no 6, novembredécembre 1951, p. 36-40.
–, « Un vieux procès historique : Vaudreuil et Montcalm », La Nouvelle Revue canadienne,
vol. 2, no 3, juin-juillet 1952, p. 81-92 ; no 4, septembre-octobre 1952, p. 177-187.
–, « En trente minutes la France perdit le Canada », Cahiers de l’Ouest, vol. 23, mai-juin
1958, p. 49-50.
–, « La bataille de Québec, 13 septembre 1759 », Ruban Rouge, no 15, 1962, p. 64-70.
Lart, C.E. (dir.), « Notes and Documents. Eye-Witnesses’ Accounts of the British
Repulse at Ticonderoga », Canadian Historical Review, vol. 2, no 4, décembre 1921,
p. 360-363.
Laux, Claire, Ruggiu, François-Joseph, et Singaravélou, Pierre (dir.), Au sommet
de l’Empire. Les élites européennes dans les colonies (xvie-xxe siècle), At the Top of the
Empire. European Elites in the Colonies (16th-20th Century), Bruxelles, Peter Lang,
coll. « Enjeux internationaux », no 5, 2009.
Lavallée, Louis, La Prairie en Nouvelle-France, 1647-1760, Montréal, McGill-Queen’s
University Press, coll. « Studies on the history of Quebec », 1993.
Laviolette, Guy, François-Gaston, duc de Lévis, 1720-1787, Québec, Les Éditions de
l’A.B., coll. « Gloires nationales », 1945.
–, Louis Joseph, marquis de Montcalm, 1712-1759, Montréal/Sherbrooke, L’Apostolat
de la presse, 1954.
Leach, Douglas Edward, Flintlock and Tomahawk: New England in King Philip’s war,
New York, Macmillan, 1958.
–, Arms for Empire: A Military History of the British Colonies in North America, 16071763, New York, Macmillan, 1973.
–, Roots of Conflict: British Armed Forces and Colonial Americans, 1677-1763, Chapel
Hill, University of North Carolina Press, 1986.
Le Blant, Robert, « Les débarquements militaires en Amérique du Nord avant le traité
de Paris, 1645-1759 », Revue internationale d’histoire militaire, no 13, 1953, p. 1-8.
Leduc, Gilbert F., Washington and “The Murder of Jumonville”, Boston, La Société
historique franco-américaine, 1943.
Lee, David, « Les fortifications françaises de l’Île-aux-Noix, 1759-1760 », dans David
Lee (dir.), Études thématiques, Île-aux-Noix, Ottawa, Parcs Canada, coll. « Manuscript
Report Series », no 47, 1967.
Bibliographie
47
–, « The Contest for Isle-aux-Noix, 1759-1760: A Case Study in the Fall of New
France », Vermont History, vol. 37, no 2, 1969, p. 96-107.
Lee, Wayne E., « Early American Ways of War: A New Reconnaissance, 1600-1815 »,
The Historical Journal, vol. 44, no 1, 2001, p. 269-289.
Lefebvre, Jean-Jacques, « Le chevalier de Lévis (1720-1787) », Québec-Histoire, vol. 1,
nos 3-4, juillet-décembre 1971, p. 47-49.
Legault, Roch, Une élite en déroute. Les militaires canadiens après la Conquête,
Outremont, Athéna éditions, coll. « Histoire militaire », 2002.
–, « La bataille des plaines d’Abraham. Réalité et souvenir d’une opération amphibie »,
dans Alain Beaulieu (dir.), Guerre et paix en Nouvelle-France, Sainte-Foy, Éditions
GID, 2003, p. 226-249.
– (dir.), Le Leadership canadien-français : continuité, efficacité et loyauté, Toronto,
Dundurn, 2007.
Legoff, Timothy, Artillery at Louisbourg, Ottawa, Parks Canada, 1967.
Le Goff, T. J. A., « Problèmes de recrutement de la marine française pendant la guerre
de Sept Ans », Revue historique, no 283, 1990, p. 205-233.
LeMoine, James MacPherson, Le Massacre au fort George. La mémoire de Montcalm
vengée. Documents historiques recueillis par James MacPherson LeMoine, Québec,
J. N. Duquet & Cie, 1864.
–, « Les dernières années de la domination française en Canada », Revue canadienne,
vol. 3, mars 1866, p. 163-169.
–, « Histoire du Canada. Où est mort Montcalm ? », Revue canadienne, vol. 4, no 8, août
1867, p. 630-637.
–, « Le régiment des Montagnards écossais (Fraser’s Highlanders, 78e Rosshire Buffs)
devant Québec en 1759 », Revue canadienne, vol. 4, no 11, décembre 1867, p. 850‑873.
–, The Scot in New France: An Ethnological Study. Inaugural Address, Lecture Season
1880-81, read before the Literary and Historical Society of Quebec, 29th November, 1880,
Montréal, Dawson Brothers, 1881.
–, « The Last Decade of French Rule at Quebec, 1749-1759 », Mémoires et comptes
Lemoine, Louis, Les Institutions militaires de la Nouvelle-France et les archives, Montréal,
Loisirs Saint-Édouard, 1981.
Le Moing, Guy, La Bataille navale des Cardinaux, Paris, Economica, 2003.
Lenman, Bruce P., Britain’s Colonial Wars, 1688-1783, Harlow, Longman, 2001.
Lépine, André, Isle-aux-Noix. Trois siècles d’histoire : sondages archéologiques
subaquatiques, Montréal, Société du Musée militaire et maritime de Montréal, 1980.
Lépine, Luc, « Organisation militaire de la Nouvelle-France », Mémoires de la Société
généalogique canadienne-française, t. 46, no 1, 1995, p. 27-31.
48
Létourneau, Hubert, « Historique d’un monument. Le monument des braves à
Québec », Bulletin des recherches historiques, vol. 55, nos 10-11-12, octobre-novembredécembre 1949, p. 250-255 ; vol. 56, nos 4-5-6, avril-mai-juin 1950, p. 90-97 ;
nos 10-11-12, octobre-novembre-décembre 1950, p. 249-257.
Lévis-Mirepoix, « François de Lévis, défenseur du Canada », Miroir de l’Histoire,
vol. 13, 1951, p. 13-18.
–, « Le maréchal de Lévis, défenseur du Canada », Revue des Deux Mondes, no 22,
15 novembre 1955, p. 230-241.
–, « Le maréchal de Lévis et la dernière victoire française au Canada », Revue de la société
des amis du musée de l’Armée, vol. 64, 1961, p. 17-24.
Lewis, Dennis M., « The Naval Campaign of 1759 on Lake Champlain », The Bulletin
of the Fort Ticonderoga Museum, vol. 14, no 4, 1983, p. 203-216.
Lewis, Meriwether Liston, Montcalm, the Marvellous Marquis, New York, Vantage
Press, 1961.
Lichtenberger, André, Montcalm et la tragédie canadienne, Paris, Plon, 1934.
Litalien, Raymonde, Palomino, Jean-François, et Vaugeois, Denis, La Mesure d’un
continent. Atlas historique de l’Amérique du Nord, 1492-1814, Paris/Sillery, PUPS/
Septentrion, 2007.
Little, C. H. (dir.), Despatches of Vice-Admiral Charles Saunders, 1759-1760. The Naval
Side of the Capture of Quebec, Halifax, Maritime Museum of Canada, 1958.
–, The Influence of Sea Power on the Conquest of Canada, Halifax, Maritime Museum
of Canada, 1958.
–, The Battle of the Restigouche: The Last naval Engagement between France and Britain
for the Possession of Canada, Halifax, Maritime Museum of Canada, 1962.
Lloyd, Christopher, The Capture of Quebec, London, Batsford, 1959.
–, « Remarks on the Characters of the Principal Officers at the Capture of Quebec in
1759 », The Mariner’s Mirror, vol. 51, no 1, février 1965, p. 66-68.
Locher, Paul, « General David Wooster: A Largely Forgotten Hero of the Revolution »,
Wooster (Ohio) Daily Record, 22 septembre 2006, consultable sur ‹http://web.cortland.
edu/woosterk/locher.html›.
Loescher, Burt Garfield, Genesis: Rogers’ Rangers, The First Green Berets, San Mateo,
Burt Garfield Loescher, 1969.
Long, John C., « Amherst in 1759 », New York History, vol. 15, no 1, 1934, p. 50-58.
Loture, R. de, « Le siège de Louisbourg en 1758 », Revue maritime, juillet 1934, p. 52-70.
Lozier, Jean-François, « Lever des chevelures en Nouvelle-France : la politique française
du paiement des scalps », Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 56, no 4, 2003,
p. 513-542.
Lunn, Jean E., « Agriculture and War in Canada, 1740-1760 », Canadian Historical
Review, vol. 16, no 2, 1935, p. 123-136.
Bibliographie
49
–, Développement économique de la Nouvelle-France, 1713-1760, Montréal, Presses de
l’université de Montréal, 1986.
Lydekker, John Wolfe, « Wolfe’s French Intelligence Officer », United Empire, vol. 6,
no 12, 1935, p. 654-655.
Lydon, James G., Struggle for Empire: A Biliography of the French and Indian War,
New York, Carland, 1986.
Maass, John, R., « “All This Poor Province Could Do”: North Carolina and the Seven
Years’ War, 1757-1762 », North Carolina Historical Review, no 79, 2002, p. 50-89.
MacDonald, Archibald Chossegros de Léry, « Michel Chartier de Lotbinière. The
Engeneer of Carillon », New York History, vol. 15, no 1, janvier 1934, p. 31-34.
Macdonald, Charles O., The Last Siege of Louisbourg, London, Cassel and Co, 1958.
MacGregor, Doug, « The Shot Not Heard Around the World: Trent’s Fort and the
Opening of the War for Empire », Pennsylvania History, vol. 74, no 3, 2007, p. 354‑373.
Mackay, Ruddock F., Admiral Hawke, Oxford, Clarendon Press, 1965.
Mackay Hitsman, J., et Bond, C. C. J., « The Assault Landing at Louisbourg, 1758 »,
Canadian Historical Review, vol. 35, no 4, décembre 1954, p. 314-330.
MacLeod, Malcolm, « The First American Conquest: Acadia, 1710-1760 », Nova
Scotia Historical Review, vol. 1, no 2, 1981, p. 64-73.
MacLeod, Peter, « The Canadians Against the French : The Struggle for Control of the
Expedition to Oswego in 1756 », Ontario History, vol. 80, no 2, juin 1988, p. 143-157.
–, « The French Siege of Oswego in 1756: Inland Naval Warfare in North America »,
American Neptune, vol. 49, no 4, 1989, p. 262-271.
–, « Microbes and Muskets : Smallpox and the Participation of the Amerindian Allies of
New France in the Seven Years War », Ethnohistory, vol. 39, no 1, hiver 1992, p. 42-64.
–, « Treason at Quebec: British Espionage in Canada During the Winter of 17591760 », Canadian Military History, vol. 2, no 1, printemps 1993, p. 49-62.
–, The Canadian Iroquois and the Seven Years’ War, Toronto, Dundurn Press, coll.
« Canadian War Museum Publication », no 29, 1996 ; Les Iroquois et la guerre de Sept
Ans, Montréal, VLB, coll. « Études québécoises », no 52, 2000.
–, Northern Armageddon: The Battle of the Plains of Abraham, Vancouver/Toronto,
Douglas & McIntyre, 2008 ; La Vérité sur la bataille des plaines d’Abraham. Les huit
minutes de tirs d’artillerie qui ont façonné un continent, Montréal, Les Éditions de
l’Homme, 2008.
Mahon, John K., « Anglo-American Methods of Indian Warfare, 1676-1794 »,
Mississippi Valley Historical Review, vol. 45, 1958, p. 254-275.
Mahon, Reginald H., « Mystery of the Anse au Foulon », Blackwood’s Magazine, no 201,
1917, p. 367-378.
–, Life of General the Hon. James Murray, London, John Murray, 1921.
Malchelosse, Gérard, « Milice et troupes de la Marine en Nouvelle-France, 16691760 », Les Cahiers des Dix, no 14, 1949, p. 115-149.
50
Malcomsom, Robert, Warships of the Great Lakes, 1754-1834, London, Chatham, 2001.
Manders, Eric I., Dunnigan, Brian Leigh, et Elting, John R., « 80th Regiment of
Foot, 1757-1764 », Military Collector and Historian, vol. 39, no 4, 1987, p. 172-173.
Mapp, Paul, « French Reaction to the British Search for a Northwest Passage from
Hudson Bay and the Origins of the Seven Years’ War », Terrae Incognitae, no 33, 2001,
p. 13-32.
Marcus, Geoffrey J., Quiberon Bay, Barre, Barre Publishing, 1963.
Marquis, G. E., « Les Plaines d’Abraham », Revue de l’Université Laval, vol. 2, no 6,
février 1948, p. 486-496.
–, « Les Plaines d’Abraham », L’Amicale du 22e, vol. 1, no 9, janvier 1948 ; no 10, février
1948.
–, « Les derniers boulets », L’Amicale du 22e, vol. 2, no 6, octobre 1948, p. 15-17.
–, « Trois traîtres au siège de Québec (1759) Vergor, Cugnet, Vitre », L’Amicale du 22e,
vol. 3, no 1, mai 1949.
–, « Deux héros de l’armée de Wolfe », L’Amicale du 22e, vol. 6, no 6, octobre 1952.
Marshall, Peter J., et Low, Alaine M., The Oxford History of the British Empire, t. II,
The Eighteenth Century, Oxford, Oxford University Press, 1998.
Marston, Daniel, The Seven Years’ War, London, Osprey Publishing, 2001.
–, The French-Indian War, 1754-1760, Oxford, Osprey Publishing, 2002.
Martin, Félix, De Montcalm en Canada, ou les dernières années de la colonie française
(1756-1760), par un ancien missionnaire, Tournai, H. Casterman, 1867.
–, « La bataille de Carillon », Revue canadienne, vol. 5, no 7, juillet 1868, p. 548-560.
Martin, Gérard, « Bibliographie du siège de Québec (1759) », Bulletin des recherches
historiques, vol. 65, no 1, janvier-février-mars 1959, p. 9-15.
Martin, Roger, « Les Bourlamaque. Présence d’une famille lucquoise à Genève et en
Brie », Bulletin de la Société littéraire et historique de la Brie, t. 31, 1974, p. 23-34.
— « Un précieux auxiliaire du marquis de Montcalm en Canada. Le chevalier de
Bourlamaque. Ses origines : la famille “de Bourlamaque” », Bulletin de la Société
littéraire et historique de la Brie, t. 33, 1976, p. 17-46.
— « Du pays briard aux Antilles, le chevalier de Bourlamaque, gouverneur de la
Guadeloupe », Bulletin de la Société littéraire et historique de la Brie, t. 37, 1981,
p. 67-79.
— « Du pays briard aux Antilles, le chevalier de Bourlamaque, gouverneur de la
Guadeloupe. L’œuvre de Bourlamaque », Bulletin de la Société littéraire et historique
de la Brie, t. 38, 1981, p. 71-95.
Martin, Ronald D., « Confrontation at the Monongahela: Climax of the French Drive
into the Upper Ohio Region », Pennsylvania History, no 37, 1970, p. 133-150.
Martin-Allanic, Jean-Étienne, Bougainville navigateur et les découvertes de son temps,
Paris, PUF, 1964, 2 vol.
Bibliographie
51
Masse, Caroline, « Pierre Roubaud, polygraphe et faussaire au siècle des Lumières »,
Voix et images, vol. 20, no 2, hiver 1995, p. 314-328.
Massé, Jean-Claude, Malcolm Fraser, De soldat écossais à seigneur canadien, 1733-1815,
Québec, Septentrion, 2006.
Massicotte, E.-Z., « Louis-Etienne-Guillaume de Senezergues », Bulletin des recherches
–, « Champredond, capitaine au régiment de La Sarre », Bulletin des recherches historiques,
vol. 21, no 2, février 1915, p. 49-50.
–, « Les commandants du Fort Chambly », Bulletin des recherches historiques, vol. 31,
no 11, novembre 1925, p. 453-458.
–, « Combats et batailles remportés par des Français ou des Canadiens-Français dans
l’Amérique du Nord », Bulletin des recherches historiques, vol. 32, no 6, juin 1926,
p. 348-350.
–, « Le capitaine François Marie Le Marchant de Ligneris », Bulletin des recherches
historiques, vol. 33, no 4, avril 1927, p. 241-242.
–, « Avant la capitulation de Montréal », Bulletin des recherches historiques, vol. 37, no 1,
janvier 1931, p. 43-44.
–, « Certaines assertions de M. de Bougainville », Bulletin des recherches historiques,
vol. 45, no 7, juillet 1939, p. 211-213.
–, « Où fut signée la capitulation de Montréal ? », Bulletin des recherches historiques,
vol. 46, no 2, février 1940, p. 48-52.
–, « Le général Amherst parlait-il français ? », Bulletin des recherches historiques, vol. 48,
no 5, 1942, p. 147-149.
Mathieu, Jacques, La Construction navale royale à Québec, 1739-1759, Québec, Société
historique de Québec, coll. « Cahier d’histoire », no 23, 1971.
–, La Nouvelle-France. Les Français en Amérique du Nord (xvie-xviiie siècle), Paris, Belin,
1991.
–, « La langue de la commémoration », dans Thomas H. B. Symons (dir.), Les Lieux
de la mémoire : la commémoration du passé au Canada, Ottawa, Société Royale du
Canada, 1994.
Mathieu, Jacques, et Kedl, Eugen, Les Plaines d’Abraham. Le culte de l’idéal, Sillery,
Septentrion, 1993.
Maupassant, Jean de, « Abraham Gradis et l’approvisionnement des colonies (17561763) », Revue historique de Bordeaux, t. 2, 1909, p. 175-195 et p. 248-265.
–, « Les armateurs bordelais au xviiie siècle : les deux expéditions de Pierre Desclaux
au Canada (1759 et 1760) », Revue historique de Bordeaux et du département de la
Gironde, t. 8, 1915, p. 225-240 et p. 313-330.
–, Un grand armateur de Bordeaux : Abraham Gradis (1699?-1780), Bordeaux, Féret,
1917.
52
Maurault, Olivier, « Les aumôniers des troupes françaises au Canada », Revue historique
de l’armée, 12e année, 1956, no 2, p. 25-30.
–, « Les aumôniers de troupes pendant les campagnes du Canada sous le régime
français », Les Cahiers des Dix, no 30, 1965, p. 7-17.
May, Robin, et Embleton, Gerry A., Wolfe’s Army, London, Osprey Publishing, 1997.
Mayrand, Pierre, « Les plans en relief de la Nouvelle-France : un état des questions sur
les plans de Québec, Louisbourg et Montréal », Revue d’histoire de l’Amérique française,
vol. 22, no 1, 1968, p. 17-23.
–, « Canada, 1758 : la perte de Louisbourg », Revue historique des armées, vol. 26, no 1,
1970, p. 7-21.
Maxine, Montcalm (1756-57-58-59) : récits canadiens empruntés à l’histoire, Montréal,
Éditions Beauchemin, coll. « La Petite histoire », no 11, 1957.
–, Lévis (1757-58-59-60) : récits canadiens empruntés à l’histoire, Montréal, Éditions
Beauchemin, coll. « La Petite histoire », no 12, 1957.
McBarron, H. Charles, et Todd, Frederick P., « The New Jersey Regiment (Jersey
Blues), 1755-1764 », Military Collector and Historian, vol. 5, no 4, décembre 1953,
p. 98-99.
McCormac, Eugene I., Colonial Opposition to Imperial Authority during the French and
Indian War, New York, B. Franklin, coll. « American Classics in History and Social
Science », no 208, 1971.
McCulloch, Ian M., « Montcalm’s Greatest Victory: The Battle of Carillon, 1758 »,
Esprit de Corps : Canadian Military Then and Now, vol. 1, no 8, janvier 1992,
p. 22-25.
–, « Montcalm at Quebec, 1759: “But the King must be Obeyed” », The Beaver, vol. 72,
no 5, octobre-novembre 1992, p. 4-15.
–, « With Wolfe at Quebec: Who fought on the Plains of Abraham? », The Beaver,
vol. 72, no 5, octobre-novembre 1992, p. 19-25.
–, « Buckskin Soldier: The Rise and Fall of Major Robert Rogers », The Beaver, vol. 73,
no 2, avril-mai 1993, p. 17-26.
–, « “Within Ourselves”: The Development of British Light Infantry in North America
During the Seven Years’ War », Canadian Military History, vol. 7, no 2, printemps
1998, p. 41-55.
–, « “Like Roaring Lions Breaking from their Chains”: The Battle of Ticonderoga, 8 July
1758 », dans Donald E. Graves (dir.), Fighting for Canada: Seven Battles, 1758-1945,
Toronto, Robin Bass Studio, 2000, p. 23-80.
–, « From April Battles and Murray Generals, Good Lord Deliver Me! The Battle of
Sillery, 28 April 1760 », dans Donald E. Graves (dir.), More Fighting for Canada. Five
Battles, 1760-1944, Toronto, Robin Brass Studio, 2004, p. 19-70.
–, Sons of the Mountains: The Highland Regiments in the French and Indian War, 17561767, Toronto, Robin Brass Studio, 2006, 2 vol.
–, Highlander in the French-Indian War, 1756-67, Oxford, Osprey Publishing, 2008.
Bibliographie
53
–, « “A blanket of inconsistencies…”: The Battle of Ticonderoga, 2008 », The Journal
of Military History, vol. 72, no 3, juillet 2008, p. 889-900.
McLennan, Alistair, « Highland Regiment in North America, 1756-1783 »,
The Bulletin of the Fort Ticonderoga Museum, vol. 12, n o 2, septembre 1966,
p. 118‑127.
McLennan, John S., Louisbourg from its foundation to its fall, 1713-1758, Sydney,
Fortress Press, 1957.
McLynn, Frank J., 1759. The Year Britain Became Master of the World, London, Atlantic
Monthly Press, 2004.
McNeill, John Robert, Atlantic Empires of France and Spain: Havana and Louisbourg,
1700-1763, Chapell Hill, University of North Carolina Press, 1985.
Mead, Spencer P., Ye Historie of Ye Town of Greenwich, New York, Knickerbocker Press,
1911.
Melançon, Benoît, « Académiciens et ministres : l’adresse dans les lettres canadiennes
(1756-1759) de Louis-Antoine de Bougainville », dans Pierrette Lebrun-Pézerat et
Danièle Poublan (dir.), La Lettre et le politique, Paris, H. Champion, coll. « Collection
Champion-Varia », no 4, 1996, p. 201-214.
–, « Bougainville avant Tahiti : les Amérindiens dans la correspondance canadienne
(1756-1759) », dans Georges Bérubé et Marie-France Silver, La Lettre au xviiie siècle
et ses avatars, Toronto, GREF, coll. « Collection Dont Actes », no 14, 1996, p. 217-229.
–, « Les limites du dialogue : Lahontan, les jésuites, Bougainville », dans Jean M.
Goulemot, Dialogisme culturel au xviiie siècle, Tours, Université de Tours, coll.
« Cahiers d’histoire culturelle », no 4, 1997, p. 15-30.
Mélisson, Céline, « Les officiers de Marine en Nouvelle-France : exemple des
commissaires et contrôleurs de Marine (1663-1763) », dans Pierre Guillaume et
Laurier Turgeon (dir.), Regards croisés sur le Canada et la France. Voyages et relations
du xvie au xxe siècle. Actes des Congrès des sociétés historiques et scientifiques, La Rochelle,
2005, Paris/Sainte-Foy, Éditions du CTHS/Presses de l’université Laval, 2007,
p. 117‑137.
Meyer, Jean, Les Européens et les autres : de Cortés à Washington, Paris, Armand Colin,
1975.
Meyer, Jean, Tarrade, Jean, et Rey-Goldzeiguer, Annie, Histoire de la France
coloniale, t. 1, La conquête, Paris, Pocket, 1996.
Michalon, Roger, « Vaudreuil et Montcalm. Les hommes, leurs relations. Influences
de ces relations sur la conduite de la guerre (1756-1759) », dans Jean Delmas (dir.),
Conflits de sociétés au Canada français pendant la guerre de Sept Ans et leur influence
sur les opérations, Vincennes, Service historique de l’armée de Terre/Commission
française d’histoire militaire, 1978, p. 41-175.
Middleton, Richard, « The Roster of Capt. John Reid’s Company of the 42nd
Regiment of Foot Taken at Lake George Camp – 24th October 1758 », The Ontario
Register, vol. 3, no 4, 1970, p. 223-230.
54
–, The Bells of Victory: the Pitt-Newcastle Ministry and the Conduct of the Seven Years’ War,
1757-1762, Cambridge, Cambridge University Press, 1985.
–, « British Naval Strategy, 1755-1762: The Western Squadron », Mariner’s Mirror,
vol. 75, 1989, p. 349-367.
Milborne, Alfred J.B., « Freemasonry at the Siege of Quebec », Canadian Masonic
Research Association, nos 2-3, 1950, p. 7-18.
Miville, Rosaire, « Notes sur le puits de Wolfe à Québec », Bulletin des recherches
Miville-Deschênes, François, « Une bataille auréolée [la bataille de Sainte-Foy] »,
Mémoire, nos 2-3, été-automne 1985, p. 24-25.
Monument Montcalm à Québec. Fête d’inauguration, 16 octobre 1911, Québec, Le Soleil,
1911.
Moore, Christopher, Visages de Louisbourg. La vie dans une forteresse au xviiie siècle,
Saint-Laurent, Éditions du Trécarré, 1985.
Morgan, M. J., « Indians on Trial: Crime and Punishment in French Louisiana on
the Eve of the Seven Years’ War », Louisiana History, vol. 50, no 3, 2009, p. 293-319.
Morton, Desmond, New France and war, Toronto, Grolier, 1983.
–, Sieges of Quebec, Toronto, Grolier, 1984.
–, Une histoire militaire du Canada, 1608-1991, version française dir. par Serge Bernier,
Sillery, Septentrion, 1992.
Mullet, Charles F., « James Abercromby and French Encroachments in America »,
Canadian Historical Review, vol. 26, no 1, mars 1945, p. 48-59.
Murray, W. W., « The Black Watch at Ticonderoga », Canadian Defence Quarterly,
vol. 6, no 2, janvier 1929, p. 212-218.
Mutte, Gabriel, « La vie d’un officier montpellérain en service au Canada (17551760), d’après sa correspondance familiale (le chevalier Joseph de Germain) »,
Études languedociennes, Hommage à Jean Combes (1903-1989), Mélanges de la Société
archéologique de Montpellier, vol. 2, no 19, 1991, p. 191-196.
Myers, James P., « Pennsylvania’s Awakening: The Kittanning Raid of 1756 »,
Pennsylvania History, no 66, 1999, p. 399-420.
Nadeau, Gabriel, « Les trois blessures de Montcalm », Le Canada français, vol. 27, no 6,
février 1940, p. 555-572 ; no 7, mars 1940, p. 626-645.
–, « Le dernier chirurgien du roi à Québec, Antoine Brault (1742-1760) », L’Union
médicale du Canada, vol. 104, no 11, novembre 1975, p. 1629-1639, p. 1737-1753 ;
no 12, décembre 1975, p. 1883-1888.
Nart, Raymond, « Soldats gascons au Canada : de la victoire de Fort Carillon à la fin
de la Nouvelle-France », Bulletin de la Société archéologique, historique, littéraire et
scientifique du Gers, no 381, 3e trimestre 2006, p. 363-401.
Nelles, Henry-Vivian, L’Histoire spectacle : le cas du tricentenaire de Québec, Montréal,
Boréal, 2003.
Bibliographie
55
Nellis, Eric G., An Empire of Regions. A brief History of Colonial British America,
Toronto, University of Toronto Press, 2010.
Nerich, Laurent, La Petite Guerre et la chute de la Nouvelle-France, Outremont, Athéna
Éditions, coll. « Histoire militaire », 2009.
Nester, William R., “Haughty conquerors”. Amherst and the great indian uprising of
1763, Westport/London, Praeger, 2000.
–, The First Global War: Britain, France, and the Fate of North America, 1756-1775,
Westport/London, Praeger, 2000.
–, The Great Frontier War. Britain, France and the Imperial Struggle fort North America,
1607-1755, Westport/London, Praeger, 2000.
–, The Epic Battles for Ticonderoga, 1758, Albany, State University of New York Press,
2008.
Nichols, Franklin Thayer, « The Organization of Braddock’s Army », The William and
Mary Quarterly, vol. 4, 1947, p. 123-147.
Nicolai, Martin L., « A Different Kind of Courage: The French Military and the
Canadian Irregular Soldier during the Seven Years’ War », Canadian Historical Review,
vol. 70, no 1, 1989, p. 53-75.
Nish, Cameron, The French Canadian, 1759-1766: Conquered? Halfconquered?
Liberated?, Toronto, Copp Clark Publishing Co., 1966.
Nixon, Lily Lee, « Colonel James Burd in the Campaign of 1759 », Western Pennsylvania
Historical Magazine, vol. 18, no 2, 1935, p. 109-124.
Nordman, Daniel, Frontières de France. De l’espace au territoire, xvie-xixe siècle, Paris,
Gallimard, 1998.
Ochoa, George, The Fall of Quebec and the French and Indian War, Englewood Cliffs,
Silver Burdett, 1990.
O’Conor, Norreys Jephson, A servant of the Crown in England and in North America,
1756-1761. Based upon the papers of John Appy, secretary and judge advocate of his
Majesty’s Forces. A publication of the Society of Colonial Wars in the State of New York,
New York/London, D. Appleton-Century Co., 1938.
Œuvre des deux monuments à Montcalm, à Vestric-Candiac (France) et à Québec (Canada),
1910-1911, Québec, Le Soleil, 1911.
Oldham, Ellen M., « Bicentennial of the Siege of Quebec », Boston Public Library
Quarterly, vol. 12, no 1, 1960, p. 3-21.
Oliphant, John, Peace and War on the Anglo-Cherokee Frontier, 1756-1763, Baton
Rouge, Louisiana State University Press, 2001.
Olson, Donald W., « Notes and Documents. Perfect Tide, Ideal Moon: An
Unappreciated Aspect of Wolfe’s Generalship at Quebec, 1759 », The William and
Mary Quarterly, vol. 59, no 4, octobre 2002, p. 956-974.
Ossenberg, Richard J., « The Conquest Revisited: Another Look at Canadian
Dualism », Canadian Review of Sociology and Anthropology, vol. 4, 1967, p. 201-217.
56
Otterbein, Keith F., « Why the Iroquois Won: An Analysis of Iroquois Military
Tactics », Ethnohistory, vol. 11, no 1, 1964, p. 56-63.
Ouellet, Fernand, « Officiers de milice et structure sociale au Québec (1660-1815) »,
Histoire sociale/Social History, vol. 12, no 23, mai 1979, p. 37-65.
Pacifique de Valigny, Père, « Il y a 200 ans, la bataille de Ristigouche », Revue d’histoire
de la Gaspésie, vol. 4, no 2, avril-juin 1966, p. 65-82.
Paine, Gary, « Ord’s Arks: Angles, Artillery and Ambush on Lakes George and
Champlain », American Neptune, vol. 58, no 2, 1998, p. 105-122.
Paine, J., « James Wolfe », American Quarterly and Defence Journal, vol. 14, no 1, 1927,
p. 89-99.
Pajol, Charles-Pierre-Victor, Les Guerres sous Louis XV, Paris, Firmin-Didot, 18811891, 7 vol.
Panissié, Florian, « La petite guerre à l’épreuve des colonies, de la théorie à la pratique :
le cas du siège de Québec en 1759 », dans Éric Schnakenbourg et Frédéric Dessberg
(dir.) La France face aux crises et aux conflits des périphéries européennes et atlantiques
du xviie au xxe siècle, Rennes, PUR, 2010, coll. « Enquêtes et documents », vol. 39,
p. 155-168.
Parent, Alain, Entre empire et nation. Les représentations de la ville de Québec et de ses
environs, 1760-1833, Québec, Presses de l’université Laval, 2005.
Pargellis, Stanley McCrory, Lord Loudoun in North America, New Haven, Yale
–, « Braddock’s Defeat », American Historical Review, vol. 41, no 2, janvier 1936,
p. 253‑269.
Parkman, Francis, Montcalm and Wolfe, London, Macmillan, 1884, 2 vol.
Patterson, Neil, « Soldiers of Fort Frontenac, 1673-1758 », Historic Kingston, no 23,
1975, p. 70-82.
Pease, Theodore Calvin (dir.), Anglo-French Boundary Disputes in the West, 1749-1763,
Springfield, Illinois State Historical Library, 1936.
Peckham, Howard H., The Colonial Wars, 1689-1762, Chicago/London, The University
of Chicago Press, 1964.
Pell, John H.G., « Montcalm at Carillon », The Bulletin of the Fort Ticonderoga
Museum, vol. 1, no 3, janvier 1928, p. 4-11.
Pell, Robert T., « Montcalm: Origins and first steps », The Bulletin of the Fort
Ticonderoga Museum, vol. 8, no 4, été 1949, p. 131-159.
–, « Montcalm in America, 1756-1759 », The Bulletin of the Fort Ticonderoga Museum,
vol. 8, no 5, hiver 1950, p. 194-235.
–, « Montcalm: The Ranger Cavalier », The Bulletin of the Fort Ticonderoga Museum,
vol. 9, no 1, hiver 1952, p. 37-53.
–, « The Strategy of Montcalm, 1758 », The Bulletin of the Fort Ticonderoga Museum,
vol. 9, no 3, été 1953, p. 175-201.
Bibliographie
57
Pell, Stephen H.P., « Fort Ticonderoga », Journal of the Society of Army Historical
Research, avril 1928, p. 124-125.
Perrault, Claude, « La capitulation de Montréal, 8 septembre 1760 », Cahiers de
Sainte-Marie, no 5, 1967, Histoire du Canada, Une expérience tricentenaire, p. 65-73.
Perry, David, Recollections of an old soldier : the life of captain David Perry, a soldier of
the french and revolutionary wars, Windsor, Republican and Yeoman Printing-Office,
1822.
Peters, Marie, Pitt and Popularity: The Patriot Minister and London Opinion during the
Seven Years’ War, Oxford, Clarendon Press, 1980.
Peyser, Joseph L., Jacques Legardeur de Saint-Pierre. Officier, Gentleman, Entrepreneur,
East Lansing, Michigan State University Press, 1996.
Picaud-Monnerat, Sandrine, « La petite guerre au xviiie siècle, les écrits théoriques »,
dans Europe et Défense. Actes du colloque Histoire militaire et défense atlantique tenu
à Nantes le 2 avril 1999, Nantes, Société archéologique et historique de Nantes et de
Loire-Atlantique, 2000, p. 99-109.
–, « Partisan warfare, war in detachment, La petite guerre vue d’Angleterre (xviiie siècle) »
Stratégique, vol. 1, no 84, mars 2004, p. 13-59.
–, « Vers une moralisation de la petite guerre au xviiie siècle », Revue internationale
d’histoire militaire, no 85, 2009, p. 191-209.
–, La Petite guerre au xviiie siècle, Paris, Economica, 2010.
Plank, Geoffrey, Un Unsettled Conquest: The British Campaign against the Peoples of
Acadia, Philadelphie, University of Pennsylvania Press, 2001.
Pocock, Tom, Battle for Empire: The Very First World War, 1756-1763, London, Michael
O’Mara Books, 1998.
Pothier, Bernard, Défense de la Nouvelle-France : « la petite guerre », (1660-1760) /
Defending New France : « la petite guerre », 1660-1760, Ottawa, Musée national de
l’Homme, 1981.
Poussou, Jean-Pierre, « Montcalm et la perte du Canada », Stratégique, t. 50, no 2,
1991, p. 91-108.
–, « Les premières étapes de la conquête anglaise », dans Jean-Pierre Poussou, Philippe
Bonnichon, Xavier Huetz de Lemps (dir.), Espaces coloniaux et espaces maritimes au
xviiie siècle : les deux Amériques et le Pacifique, Paris, SEDES, 1998, p. 34-56.
–, « La mise en défense de la Nouvelle-France », Les Sociétés militaires en Aquitaine de
l’Antiquité à nos jours. Actes du 58e Congrès d’études régionales de la Fédération historique
du Sud-Ouest tenu à Blaye les 11 et 12 mai 2005, Pessac, Fédération historique du SudOuest, 2007, p. 379-402.
La Prise de Québec, 1759-1760. The Taking of Quebec, Québec, Commission des champs
de bataille nationaux/Musée national des Beaux-Arts du Québec, 2009.
Pritchard, James, « The Pattern of French Colonial Shipping to Canada before
1760 », Revue française d’histoire d’outre-mer, vol. 63, no 231, 1976, p. 189-210.
58
–, « The French Naval Officers Corps during the Seven Years’ War », dans New Aspects
of Naval History: Selected Papers from the 5th Naval History Symposium, Baltimore,
Nautical and Aviation Publishing Company of America, 1985, p. 59-67.
–, Louis XV’s Navy 1748-1762. A Study of Organization and Administration, Montréal,
McGill-Queen’s University Press, 1987.
–, « Fir Trees, Financiers, and the French Navy during the 1750’s », Canadian Journal of
History/Annales canadiennes d’histoire, vol. 23, no 3, 1988, p. 337-354.
Proulx, Gilles, Étude sur le costume militaire à Louisbourg, 1713-1758, Ottawa,
Ministère des Affaires indiennes et du Nord, coll. « Travail inédit », no 45, 1971.
–, Soldat à Québec, 1748-1759, Ottawa, Parcs Canada, coll. « Travaux inédits », no 242,
1977.
–, « Soldat à Québec (1748-1759) », Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 32,
no 4, 1979, p. 535-563.
–, À la défense de la Nouvelle-France, Ottawa, Parcs Canada, coll. « Manuscript Report
Series », no 435, 1981.
–, « Le dernier effort de la France au Canada : secours ou fraude ? », Revue d’histoire de
l’Amérique française, vol. 36, no 3, 1982, p. 413-426.
–, Ristigouche en 1760 : terre de refuge, Ottawa, Parcs Canada, 1982.
–, « L’expédition de Ristigouche », Gaspésie, vol. 23, no 1, mars 1985, p. 16-28.
–, La Garnison de Québec de 1748 à 1759, Ottawa, Lieux historiques nationaux, Service
des Parcs, coll. « Études en archéologie, architecture et histoire », 1991.
–, Fighting at Restigouche: The Men and Vessels of 1760 in Chaleur Bay, Ottawa, National
Historical Sites, 1999 ; Combattre à Ristigouche : hommes et navires de 1760 dans la baie
des Chaleurs, Ottawa, Lieux historiques nationaux, Parcs Canada, 1999.
Raddall, Thomas H., « Combined Operations, 1758 », Blackwood’s Magazine,
no 1537, 1943, p. 312-321.
Rat, Maurice, « Un défenseur du Canada : le maréchal de Lévis-Mirepoix », Cahier de
l’Ouest, vol. 17, mai-juin 1957, p. 18-20.
Ray, Arthur J., Indians and the fur trade, their role as trappers, hunters, and middlemen in
the lands Southwest of Hudson Bay, 1660-1870, Toronto, University of Toronto Press,
1974.
Ray, C. R., « The Fall of Quebec », Canadian Historical Review, vol. 33, no 2, juin 1952,
p. 165-167.
Raymond, William O., « Brigadier General Monckton’s Expedition to the River Saint
John in September, 1758 – The Beginning of the First Permanent Settlement of the
English on the Shores of the St. John Harbor », New Brunswick Historical Society
Collections, vol. 3, no 8, 1908-1909, p. 113-165.
Reese, Armin, Europaïsche Hegemonie und France d’Outre mer : Koloniale Fragen in der
französischen Aussenpolitik, 1700-1763, Stuttgart, Steiner, 1988.
Bibliographie
59
Reid, Marjorie G., « Pitt’s Decision to Keep Canada in 1761 », Report of the Annual
Meeting of the Canadian Historical Association/Rapports annuels de la Société historique
du Canada, vol. 5, no 1, 1926, p. 21-32.
Reid, Ronald F., « New England Rhetoric and the French War, 1754-1760: A Case
Study in the Rhetoric of War », Communication Monographs, vol. 43, no 4, 1976,
p. 259-286.
Reid, Stuart, British Redcoat, 1740-1793, London, Osprey Publishing, 1996.
–, Wolfe: The Career of the General James Wolfe, from Culloden to Quebec, Rockville
Centre, Sarpedon, 2000.
–, Quebec, 1759. The Battle that Won Canada, Oxford, Osprey Publishing, 2003.
Richards, Frederick B., « The Black Watch at Ticonderoga and Major Duncan
Campbell of Inverawe », Proceedings of the New York State Historical Association, no 10,
1911, p. 367-464.
Richardson, Amos, « Amos Richardson’s Journal, 1758 », The Bulletin of the Fort
Ticonderoga Museum, vol. 12, no 4, septembre 1968, p.267-297.
Richer, Louis-R., La Redoute Dauphine à Québec, Ottawa, Ministère des Affaires
indiennes et du Nord, 1973.
Riddell, William R., « The pilots of Wolfe’s expedition, 1759 », Mémoires et comptes
–, « The Last Indian Council of the French at Detroit », Mémoires et comptes rendus de
la Société royale du Canada/Proceedings and Transactions of the Royal Society of Canada,
3e série, vol. 25, 1931, p. 16-168.
Riley, James C., The Seven Years War and the Old Regime in France: The Economic and
Financial Toll, Princeton, Princeton University Press, 1986.
Rioux, Christian, La Garnison britannique à Québec, 1759-1871, Ottawa, Parcs Canada,
coll. « Études en archéologie, architecture et histoire », 1996.
Ristelhuber, René, « 1760-1960. À propos du bicentenaire de la perte du Canada »,
Écrits de Paris, no 87, 1960, p. 27-40.
Robbie, Enid, The Forgotten Commissioner: Sir William Mildmay and the Anglo-French
Commission of 1750-1755, East Lansing, Michigan State University Press, 2003.
Robitaille, Georges, Washington et Jumonville, étude critique, Montréal, Le Devoir,
1933.
–, Montcalm et ses historiens : étude critique, Montréal, Granger frères, 1936.
–, « Les préliminaires de la guerre de Sept Ans », Mémoire de la Société royale du Canada/
Transactions of The Royal Society of Canada, vol. 33, 1939, p. 109-126 ; vol. 34, 1940,
p. 91-99.
–, « Les débuts de la guerre de Sept Ans (1756-1757) », Mémoires et comptes rendus de la
3e série, vol. 35, 1941, p. 147-160.
60
–, « La guerre de Sept Ans : l’année 1758 en Europe », Mémoires et comptes rendus de la
3e série, vol. 36, 1942, p. 95-102.
–, « Guerre de Sept Ans en Europe. L’année 1759 », Mémoires et comptes rendus de la
3e série, vol. 37, 1943, p. 111-115.
–, « Nouvel effort vers la paix entre la France et l’Angleterre, de mars à septembre 1761 »,
Mémoires et comptes rendus de la Société Royale du Canada/Proceedings and Transactions
of the Royal Society of Canada, 3e série, vol. 39, 1945, p. 177-193.
–, « Les tentatives de paix en 1759-1760 », Mémoires et comptes rendus de la Société Royale
du Canada/Proceedings and Transactions of the Royal Society of Canada, 3e série, vol. 40,
1946, p. 101-110.
Robitaille, Antoine et Giroux, Nicolas, Montcalm : vie et mémoire, Québec,
Commission de la Capitale nationale du Québec, coll. « Fleurdelisé », no 6, 2002.
Rodger, Nicholas A. M., « Stragglers and Deserters from the Royal Navy during the
Seven Years’ War », Bulletin of the Institue of Historical Research, no 57, 1984, p. 56-79.
–, « The Victualling of the British Navy during the Seven Years’ War », Bulletin du
Centre d’histoire des espaces atlantiques, nouvelle série, no 2, 1985, p. 37-53.
–, « Recent Books on the Royal Navy of the Eighteenth Century », Military Affairs,
no 63, 1999, p. 683-703.
–, The Command of the Ocean. A Naval History of Britain, 1649-1815, London, Allen
Lane, 2004.
Rogers, Alan, Empire and Liberty: American Resistance to British Authority, 1755-1763,
Berkeley, University of California Press, 1974.
Rogers, Hugh C.B., The British Army of the Eighteenth Century, London, George Allen
and Unwin, 1977.
Rousseau, Edmond, La Monongahéla, Québec, C. Darveau, 1890.
Roy, Camille, « Le marquis de Montcalm », Nouvelle France, vol. 11, no 1, 1912,
p. 15-28.
Roy, Joseph-Edmond, « Le lieu de sépulture des soldats tués en 1759 », Bulletin des
recherches historiques, vol. 3, no 1, janvier 1897, p. 7-9.
Roy, Pierre-Georges, « La Pompadour a-t-elle vendu la Nouvelle-France à l’Angleterre ? »,
Bulletin des recherches historiques, vol. 2, no 8, août 1896, p. 124.
–, « Le capitaine Donald McDonald », Bulletin des recherches historiques, vol. 3, no 4,
avril 1897, p. 58.
–, « L’aventure du chevalier de La Rigaudière », Bulletin des recherches historiques, vol. 3,
no 4, avril 1897, p. 61-62.
–, « Un navire espagnol à Québec en 1759 », Bulletin des recherches historiques, vol. 4,
no 6, juin 1898, p. 178-179.
Bibliographie
61
–, « Lévis et les drapeaux de ses régiments », Bulletin des recherches historiques, vol. 5,
no 10, octobre 1899, p. 309-313.
–, « Les drapeaux de Chouaguen », Bulletin des recherches historiques, vol. 5, no 11,
novembre 1899, p. 349-350.
–, « Le chevalier de Montreuil », Bulletin des recherches historiques, vol. 11, no 4, avril
1905, p. 121-124.
–, « Un conseil de guerre à Montréal (1757) », Revue Canadienne, vol. 15, no 4, avril
1915, p. 308-318 ; no 6, juin 1915, p. 503-508 ; vol. 16, no 1, juillet 1915, p. 61-67 ;
no 2, août 1915, p. 157-165 ; no 3, septembre 1915, p. 237-247 ; no 4, octobre 1915,
p. 376-380 ; no 5, novembre 1915, p. 470-479.
–, « Le conseil de guerre tenu à Québec le 15 septembre 1759 », Bulletin des recherches
historiques, vol. 22, no 2, février 1916, p. 63-64.
–, « M. de Ramesay, lieutenant du roi à Québec, après 1759 », Bulletin des recherches
–, « Les commissaires ordinaires de la marine en la Nouvelle-France », Bulletin des
recherches historiques, vol. 24, no 2, février 1918, p. 51-54.
–, Les Officiers d’état-major et des gouvernements de Québec, Montréal et Trois-Rivières sous
le régime français, Lévis, 1919.
–, « Le sieur Canon ou Kanon », Bulletin des recherches historiques, vol. 25, no 7, juillet
1919, p. 206-209.
–, « Les héros de 1759 et 1760 inhumés au cimetière de l’Hôpital Général de Québec »,
p. 247-296.
–, « Joseph-Pierre Bernier », Bulletin des recherches historiques, vol. 28, no 1, janvier
1922, p. 3-7.
–, « M. de Corbières », Bulletin des recherches historiques, vol. 28, no 2, février 1922,
p. 60-63.
–, « Où fut signée la capitulation de Québec le 18 septembre 1759 ? », Bulletin des
recherches historiques, vol. 29, no 3, mars 1923, p. 66-68.
–, « Le conseil de guerre du 13 septembre 1759 », Bulletin des recherches historiques,
vol. 29, no 4, avril 1923, p. 115-117.
–, « La mission de M. de Bougainville en France en 1758-1759 », Rapport de l’archiviste
de la province de Québec pour l’année 1923-1924, Québec, 1924, p. 1-70.
–, « Les chambres de commerce de France et la cession du Canada », Rapport de
–, « La maison Montcalm sur les remparts, à Québec », Bulletin des recherches historiques,
vol. 32, no 6, juin 1926, p. 380-381.
–, « Québec au lendemain de la Conquête », Bulletin des recherches historiques, vol. 35,
no 1, janvier 1929, p. 3-5.
62
–, « Le lieutenant général marquis de Vaudreuil », Bulletin des recherches historiques,
vol. 35, no 9, septembre 1929, p. 513-532.
–, « Le Père de La Brosse et Montcalm », Bulletin des recherches historiques, vol. 42, no 2,
février 1936, p. 99-100.
–, « Les traîtres de 1759 », Les Cahiers des Dix, no 1, 1936, p. 37-58.
–, « Les sièges de Québec », Bulletin des recherches historiques, vol. 44, no 4, avril 1938,
p. 97-100.
–, La Famille de Rigaud de Vaudreuil, Lévis, 1938.
–, « Ce que devint la garnison de Québec », Bulletin des recherches historiques, vol. 49,
no 6, juin 1943, p. 187-189.
–, « Les chirurgiens militaires envoyés au Canada en 1755 », Bulletin des recherches
historiques, vol. 50, no 5, mai 1944, p. 136-137.
–, « Messager de Montcalm », Bulletin des recherches historiques, vol. 50, no 9, septembre
1944, p. 286-289.
–, « Le cimetière des héros », Bulletin des recherches historiques, vol. 50, no 10, octobre
1944, p. 305-306.
–, « Les lettres du commissaire des guerres Doreil », Les Cahiers des Dix, no 9, 1944,
p. 121-159.
–, « Où était M. d’Hébécourt ? », Bulletin des recherches historiques, vol. 51, no 3, mars
1945, p. 125-127.
–, « Les officiers de Montcalm mariés au Canada », Bulletin des recherches historiques,
vol. 50, no 9, septembre 1944, p. 257-283 ; no 10, octobre 1944, p. 289-302 ; vol. 51,
no 9, septembre 1945, p. 257-283.
–, Hommes et choses du fort Saint-Frédéric, Montréal, Éditions des Dix, 1946.
–, « La famille Legardeur de Repentigny », Bulletin des recherches historiques, vol. 53,
no 6, 1947, p. 165-176 ; p. 195-216 ; p. 227-247.
–, « Les commandants du fort Niagara », Bulletin des recherches historiques, vol. 54, no 5,
mai 1948, p. 127-140 ; no 6, juin 1948, p. 159-177 ; no 7, juillet 1948, p. 191-201.
–, « Le chirurgien-major Feltz », Bulletin des recherches historiques, vol. 54, no 11,
novembre 1948, p. 319-324.
–, Bigot et sa bande et l’affaire du Canada, s.l., Lévis, 1950.
Roy, Régis, « Au siège de Louisbourg en 1758 », Bulletin des recherches historiques,
vol. 41, no 1, janvier 1935, p. 55-57.
–, « Les fortifications de Québec », Bulletin des recherches historiques, vol. 41, no 8, août
1935, p. 505.
–, « Pitt et la conquête du Canada », Bulletin des recherches historiques, vol. 42, no 1,
janvier 1936, p. 21-45.
–, « La chute de Québec annoncée à Londres », Bulletin des recherches historiques, vol. 43,
no 1, février 1937, p. 64.
Bibliographie
63
–, « Antoine de Bougainville », Bulletin des recherches historiques, vol. 45, no 7, juillet
1939, p. 214-216.
Roz, Firmin, Histoire du Canada, Paris, Paul Hartmann, 1935.
Ruggiu, François-Joseph, « La noblesse du Canada aux xviie et xviiie siècles », Histoire,
Économie et Société, no 4, 2008, p. 67-85.
–, « Historiographie de la société canadienne, xviie-xviiie siècle », dans Cécile Vidal
et François-Joseph Ruggiu (dir.), Sociétés, colonisations et esclavages dans le monde
atlantique. Historiographie des sociétés américaines des xvie-xixe siècles, Bécherel, Les
Perséides, coll. « Le Monde atlantique », 2009, p. 57-94.
Rumilly, Robert, Histoire du Canada, Paris, La Clé d’or, 1951.
Russell, Francis, The French and Indian Wars, New York, American Heritage
Publishing, 1962.
Russel, Peter E., « Redcoats in the Wilderness: British Officers and Irregular Warfare
in Europe and America, 1740 to 1760 », The William and Mary Quarterly, 3e série,
vol. 35, no 4, 1978, p. 629-652.
Rutledge, Joseph Lister, Century of Conflict. The Struggle Between the French and British
in Colonial America, Toronto, Doubleday Canada Limited, coll. « The Canadian
History Series », no 2, 1956.
Saint-Amant, L., « Les Anglais à Deschambault en 1759 », Bulletin des recherches
historiques, vol. 5, no 10, octobre 1899, p. 316-317.
Saint-Martin, Gérard, Québec 1759-1760 ! Les Plaines d’Abraham : l’adieu à la NouvelleFrance ?, Paris, Economica, 2007. –, « Québec 1759-1760 ! Les batailles des plaines d’Abraham », Carnet de la Sabretache,
nouvelle série, no 184, juin 2010, p. 17-29.
Salat, Nicole, et Pénicaut, Emmanuel, Le dépôt des fortifications et ses archives, 16601940, Paris, Archives & Culture/Ministère de la Défense, 2011.
Salmon, Edward, Life of Admiral Sir Charles Saunders, London, Isaac Pitman and
Sons, 1914.
Samuel, Sigmund (dir.), The Seven Years’ War in Canada, 1756-1763, Toronto, Ryerson
Press, 1934.
Sanches, Dominique, « Sainte-Foy, dernière victoire devant Québec », Vae Victis,
vol. 2, no 2, avril-mai 1995, p. 36-38.
Saunders, Robert, « A Forgotten Hero of British North America: Admiral Sir Charles
Saunders », Newfoundland Quarterly, vol. 62, no 1, printemps 1963, p. 11-16 ; no 2,
été 1963, p. 26-30.
Sautai, Maurice, Montcalm au combat de Carillon (8 juillet 1758), Paris, R. Chapelot,
1909.
–, « Les soldats de Montcalm et nos habitants », Bulletin des recherches historiques,
vol. 43, no 6, juin 1937, p. 185.
64
Sauvageau, Robert, Acadie : la guerre de Cent Ans des Français d’Amérique aux Maritimes
et en Louisiane, 1670-1769, Paris, Berger-Levrault, 1987.
Savarin de Marestan, Georges, Les Montcalm, de Saint-Véran aux plaines d’Abraham,
s.l., 2001.
Savelle, Max, « Diplomatic Preliminaries of the Seven Years’ War in America »,
Canadian Historical Review, no 20, 1939, p. 17-36.
Schoenfeld, Maxwell, Fort de la Presqu’île and the French Penetration into the Upper
Ohio Country, 1753-1759, Erie, Erie County Historical Society, 1979.
Schöne, Lucien, « La politique de la France au xviiie siècle à l’égard des colonies »,
Revue coloniale, nouvelle série, no 6, p. 84-113, p. 173-192, p. 246-256, p. 297-328
et p. 359-408.
Schutz, John A., « The Siege of Fort William Henry: Letters of George Bartmann »,
Huntingdon Library Quarterly, vol. 12, no 4, 1949, p. 415-425.
–, « The Disaster of Fort Ticonderoga: The Shortage of Muskets during the Mobilization
of 1758 », Huntington Library Quarterly, vol. 14, no 3, mai 1951, p. 307-315.
Schuyler-Lighthall, William D., « The Plan of Campaign for the Conquest of
New France, Its Origin, History and Connection with the Invasions of Canada »,
Canadian Antiquarian and Numismatic Journal, vol. 4, no 1, 1902, p. 1-37.
Schwartz, Seymour I., The French and Indian War, 1754-1763: the imperial struggle for
North America, London, Greenhill books, 1995.
Schweizer, Karl W., « The Seven Years’ War: A system Perspective », dans Jeremy
Black (dir.), The Origins of War in Early Modern Europe, Edinburgh, John Donald,
1987, p. 242-260.
–, Frederick the Great, William Pitt, and Lord Bute: The Anglo-Prussian Alliance, 17561763, New York/London, Garland, 1991.
–, William Pitt, Earl of Chatham, 1706-1788: A Bibliography, Westport, Greenwood
Press, 1993.
Schweizer, Karl W., et Schumann, M., « Anglo-American War Reporting, 1749‑1763:
The Press and a Research Strategy », Canadian Journal of History, vol. 43, no 2, 2008,
p. 265-277.
Schwimmer, Érick, Le Syndrome des plaines d’Abraham, Montréal, Boréal, 1995.
Scott, S. Morley, « Material relating to Quebec in the Gage and Amherst papers »,
Canadian Historical Review, vol. 19, no 4, décembre 1938, p. 378-386.
Selesky, Harold E., War and Society in Colonial Connecticut, New Haven, Yale
Severance, Frank H., An Old Frontier of France: The Niagara Region and Adjacent Lakes
under French Control, New York, Dodd, Mead and Co, 1917, 2 vol.
Sévigny, André, « Le soldat des troupes de la Marine (1683-1715) », Les Cahiers des
Dix, no 44, 1989, p. 39-74.
Bibliographie
65
–, « Ces militaires qui ont peuplé la Nouvelle-France », Cap-aux-Diamants, no 43, 1995,
p. 10-13.
Shafroth, John F., « The Capture of Louisbourg in 1758: A Joint Military and Naval
Operation », United States Naval Institute Proceedings, vol. 64, no 1, janvier 1938,
p. 78-96.
–, « The Capture of Quebec in 1759: A Joint Military and Naval Operation », United
States Naval Institute Proceedings, vol. 64, no 2, février 1938, p. 187-201.
Shannon, Timothy J., Indians and Colonists at the Crossroads of Empire, The Albany
Conference of 1754, Ithaca, Cornell University Press, 2000.
Shaw-Zambra, W.W., « James Wolfe: A Chronology », dans Wolfe: Portrait and
Genealogy, London, Westerham, 1959, p. 57-111.
Shea, John Gilmary, « Daniel Hyacinthe Marie Liénard du Beaujeu (Commandant of
Fort Du Quesne and of the French Forces in the Battle of July 9th, 1755) », Canadian
Antiquarian and Numismatic Journal, vol. 1, no 2, 1889, p. 49-57.
Sheppard, Ruth, Empires collide: the French and Indian War, 1754-1763, intr. William
M. Fowler Jr, Oxford, Osprey Publishing, 2006.
Sherrard, Owen A., Lord Chatham: Pitt and the Seven Years’ War, London, Bodley
Head, 1955.
Shovlin, John, « Selling American Empire on the Eve of the Seven Years War: The
French Propaganda Campaign of 1755-1756 », Past & Present, vol. 206, no 1, 2010,
p. 121-149.
Shy, John W., « A New Look at Colonial Militia », The William and Mary Quarterly,
3e série, vol. 20, no 2, avril 1963, p. 175-185.
–, « Armed Force in Colonial North America: New Spain, New France, and AngloAmerica », dans Kenneth J. Hagan et William R. Roberts (dir.), Against All Enemies:
Interpretations of American Military History from Colonial Times to the Present,
Westport, Greenwood Press, 1986, p. 3-20.
Siebeneck, Henry King, « William Pitt and John Forbes », Western Pennsylvania
Historical Magazine, vol. 24, no 2, 1941, p. 69-92.
Simms, Brendan, Three Victories and a Defeat: The Rise and Fall of the First British
Empire, 1714-1783, London, Allen Lane, 2007.
Skaggs, David Curtis, et Nelson, Larry L. (dir.), The Sixty Years’ War for the Great
Lakes, 1754-1814, East Lansing, Michigan State University Press, 2001.
Smelser, Marshall, « The insular campaign of 1759: Martinique », American neptune,
vol. 6, no 4, octobre 1946, p. 290-300.
Snow, Richard F., « The Debacle at Fort Carillon », American Heritage, vol. 23, no 4,
juin 1972, p. 80-89.
Sommervogel, Carlos, Comme on servait autrefois, Le marquis de Montcalm, Le maréchal
de Bellefonds, Paris, J. Albanel, 1872.
St John Williams, Noel T., Redcoats along the Hudson: The Struggle for North America,
1754-1763, London/Washington, Brassey’s, 1997.
66
Stacey, Charles P., « The Conquest of Canada, 1758-1760 », Canadian Army Journal,
vol. 6, no 6, janvier 1953, p. 1-8.
–, Quebec, 1759: The Siege and the Battle, Toronto, Macmillan, 1959 ; Québec, 1759.
Le siège et la bataille, édition révisée et enrichie par Donald E. Graves, Québec, Les
Presses de l’université Laval, 2009.
–, « Generals and Generalship before Quebec, 1759-1760 », Report of the Annual
Meeting of the Canadian Historical Association/Rapports annuels de la Société historique
du Canada, 1959, p. 1-15
–, « La Conquête du Canada, 1758-1760 », L’Amicale du 22e, vol. 13 no 6, octobre 1959.
–, « Quebec and the Campaign of 1759 », Canadian Army Journal, vol. 13, no 4, octobre
1959, p. 19-24.
–, « Generals and Generalship before Quebec, 1759-1760 », dans Robert Douglas
Francis et Donald Boyd Smith (dir.), Readings in Canadian History, Toronto,
Rinehart and Winston of Canada, 1990, p. 198-212.
–, « The Anse au Foulon, 1759: Montcalm and Vaudreuil », Canadian Historical Review,
vol. 40, no 1, mars 1959, p. 27-37 ; traduit dans Québec, 1759. Le siège et la bataille,
édition révisée et enrichie par Donald E. Graves, Québec, Les Presses de l’université
Laval, 2009, p. 238-246.
–, « Quebec 1759 : Some New Documents », Canadian Historical Review, vol. 47, no 4,
décembre 1966, p. 344-355 ; traduit dans Québec, 1759. Le siège et la bataille, édition
révisée et enrichie par Donald E. Graves, Québec, Les Presses de l’université Laval,
2009, p. 247-256.
Stanley, George F. G., « The Canadian Militia during the Ancien Regime », Journal of
the Society for Army Historical Research, vol. 22, no 88, 1943, p. 157-168.
–, New France: The Last Phase, 1744-1760, Toronto, McClelland and Stewart, 1968.
–, « The Defence of Canada During the Seven Years’War: A Military Appreciation »,
dans Michael Cross et Robert Bothwell (dir.), Politics by Other Means. Essays in
Honour of C.P. Stacey, Toronto, Clarke, Irwin & Company Limited, 1972, p. 51-75.
–, Nos soldats. L’histoire militaire du Canada de 1604 à nos jours, traduction et adaptation
sous la direction de Serge Bernier, Montréal, Éditions de l’Homme, 1980.
Starbuck, David R., Massacre at Fort William Henry, London, University Press of
New-England, 2002.
Starkey, Armstrong, « War and culture, a case study: the Enlightenment and the
conduct of the British army in America, 1755-1781 », War and Society, vol. 8, no 1,
1990, p. 1-28.
–, European and Native American Warfare, 1675-1815, London, UCL Press, 1998.
Steele, Ian K., Guerillas and Grenadiers: The Struggle for Canada, 1689-1760, Toronto,
Ryerson Press, 1969.
–, Betrayals: Fort William Henry and the “Massacre”, New York, Oxford University Press,
1990.
–, Warpaths: Invasions of North America, Oxford, Oxford University Press, 1994.
Bibliographie
67
–, « Shawnee Origins of Their Seven Years’ War », Ethnohistory, vol. 53, no 4, 2006,
p. 657-687.
Steele, Russell V., « Backwoods Warfare: The Rangers and Light Infantry in North
America. Their Leaders, Uniform, and Equipment, 1755-1778 », The Bulletin of the
Fort Ticonderoga Museum, vol. 7, no 6, 1947, p. 24-32.
Stephenson, R. Scott, « Pennsylvania Provincial Soldiers in the Seven Years’ War »,
Pennsylvania History, no 62, 1995, p. 196-212.
Stewart, David M., Compagnies franches de la Marine. Les premières milices permanentes
canadiennes. Troupes de garnison en Nouvelle-France, 1687-1760, Pointe-Claire, Société
historique du Lac Saint-Louis, 1967.
Stokesbury, James L., « Quebec Falls! », American History Illustrated, vol. 10, no 6,
1975, p. 42-48.
Stone, Lyle M., Fort Michilimackinac 1715-1781. An Archeological Perspective on the
Revolutionary Frontier, East Lansing, Publications of the Museum Michigan State
University/Machinac State Park Commission, 1974.
Stotz, Charles Morse, « The Role of Fort Ligonier in History », Bulletin of the
Association for Preservation Technology, vol. 6, no 4, 1974, p. 13-15.
–, Outposts of the War for Empire: The French and English in Western Pennsylvania. Their
Armies, Their Forts, Their People, 1749-1764, Pittsburgh, University of Pittsburgh
Press, 1985.
Sulte, Benjamin, « L’organisation militaire du Canada (1636-1648) », Mémoires et
comptes rendus de la Société royale du Canada/Proceedings and Transactions of the Royal
Society of Canada, 2e série, vol. 2, 1896, p. 3-33.
–, Histoire de la milice canadienne-française, 1760-1897, Montréal, Desbarats, 1897.
–, « Officiers de marine en Canada sous le régime français », Bulletin des recherches
–, « La cloche de Québec », Bulletin des recherches historiques, vol. 14, no 2, février 1908,
p. 54-55.
–, « Officiers militaires, 1750-1762 », Bulletin des recherches historiques, vol. 22, no 11,
novembre 1916, p. 341-344.
–, « The Captains of Militia », Canadian Historical Review, vol. 1, no 3, septembre 1920,
p. 241-245.
–, « Canadian Militia under the French Regime », dans Mélanges historiques, études
éparses et inédites de Benjamin Sulte, compilées, annotées et publiées par Gérard
Malchelosse, Montréal, 1918, vol. 1, p. 127-146.
Sutherland, John Campbell, Marquis de Montcalm, Toronto, Ryerson Press, coll.
« Ryerson Canadian history readers », 192?.
Syrett, David, « The Methodology of British Amphibious Operations during the Seven
Years’ and American Wars », Mariner’s Mirror, vol. 58, no 3, août 1972, p. 269‑280.
68
–, « American Colonial Governments and the Raising of Provincial Troops During the
Seven Years War », Journal of the Society for Army Historical Research, vol. 81, no 326,
2003, p. 96-113.
–, Shipping and Military Power in the Seven Years War. The Sails of Victory, Exeter, Exeter
Szabo, Franz A., The Seven Years War in Europe, 1756-1763, Harlow, Pearson, 2008.
Tanguay, Cyprien, « Le cocher de Montcalm », Bulletin des recherches historiques, vol. 1,
no 8, août 1895, p. 113-119.
–, « Les prisonniers de la bataille des plaines d’Abraham », Bulletin des recherches
historiques, vol. 6, no 11, novembre 1900, p. 347-349.
Tassé, Joseph, « Un point d’histoire [présence des autochtones à la bataille de Carillon] »,
Revue canadienne, vol. 5, no 9, septembre 1868, p. 664-670.
Têtu, H., « M. Jean-Félix Récher, curé de Québec, et son journal, 1757-1760 », Bulletin
des recherches historiques, vol. 9, no 4, avril-juin 1903, p. 97-122.
Thayer, Theodore, « The Army Contractors for the Niagara Campaign, 1755-1756 »,
The William and Mary Quarterly, vol. 14, no 1, janvier 1957, p. 31-46.
Thomas, H.M. « The Organization of National Defence in the French Regime »,
Canadian Defence Quarterly, vol. 11, no 3, avril 1934, p. 346-355.
–, « The Mechanics of Bigot’s System », Mémoires et comptes rendus de la Société royale
du Canada/Proceedings and Transactions of the Royal Society of Canada, 3e série, t. 32,
1938, p. 141-153.
Thomas, W., « Stations of Troops in North America, 1757-1760 », Journal of the Society
for Army Historical Research, vol. 14, 1935, p. 235-236.
Thorpe, Frederick J., Remparts lointains. La politique française des travaux publics à
Terre-Neuve et à l’île Royale, 1695-1758, Ottawa, Éditions de l’université d’Ottawa,
1980.
Thwaites, Reuben G., The French regime in Wisconsin and the Northwest, 1634-1760,
Madison, State Historical Society of Wisconsin, coll. « Collections of the State
Historical Society of Wisconsin », nos 16-18, 1902-1908.
Townshend, Charles V.F., The Military Life of Field-Marshal George First Marquess
Townsend (1724-1807), who took part in the Battles of Dettingen (1743), Fontenoy
(1745), Culloden (1746), Laffeldt (1747), and in the Capture of Quebec (1759), London,
John Murray, 1901.
Tremblay, Yves, Les Plaines d’Abraham. Essai sur l’égo-mémoire des Québécois,
Outremont, Athéna Éditions, coll. « Histoire militaire », 2009.
Tricoche, George, La Vie militaire à l’étranger : les milices françaises et anglaises au
Canada (1627-1900), Paris, H. Charles-Lavauzelle, 1902.
Trigge, A. St. L., « La chute de Québec annoncée à Londres », Bulletin des recherches
historiques, vol. 43, no 8, août 1937, p. 247-248.
Bibliographie
69
Trigger, Bruce G., « Pour une histoire plus objective des relations entre colonisateurs
et autochtones en Nouvelle-France », Recherches amérindiennes au Québec, vol. 11,
no 3, 1981, p. 199-204.
Trudel, Marcel, « L’Affaire Jumonville », Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 6,
no 3, décembre 1952, p. 331-373.
–, L’Affaire Jumonville, Québec, Presses de l’université Laval, 1953.
–, « Le comportement du clergé pendant les opérations militaires de la conquête »,
Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 7, no 3, décembre 1953, p. 314-340.
–, « Les églises ont-elles souffert de la Conquête ? », Revue d’histoire de l’Amérique
française, vol. 8, no 1, juin 1954, p. 25-71.
–, L’Esclavage au Canada français; histoire et conditions de l’esclavage, Québec, Les Presses
de l’université Laval, 1960.
–, La Révolution américaine : pourquoi la France refuse le Canada, 1775-1789, Sillery,
Boréal Express, 1976.
Trumbull, Benjamin, History of Connecticut, New Haven, Maltby, Goldsmith & Co.,
1818.
Usner, Daniel H., Indians, Settlers, and Slaves in a Frontier Exchange Economy: The
Lower Mississippi Valley before 1783, Chapell Hill, University of North Carolina Press,
1992.
Vachon, André, « Colliers et ceintures de porcelaine dans la diplomatie indienne », Les
Cahiers des Dix, vol. 35, 1971, p. 251-278.
Vaugeois, Denis, « François Bigot, son exil et sa mort », Revue d’histoire de l’Amérique
française, vol. 21, no 4, mars 1968, p. 731-748.
–, La Fin des alliances franco-indiennes, Québec, Boréal/Septentrion, 1995.
–, « Les Indiens et la Conquête », Cap-aux-Diamants, no 41, printemps 1995, p. 22-26.
Vergé-Franceschi Michel, La Marine française au xviiie siècle. Guerres, administration,
exploration, Paris, SEDES, 1996.
Vidal, Laurent, et Orgeix, Émilie d’ (dir.), Les Villes françaises du Nouveau monde :
des premiers fondateurs aux ingénieurs du roi (xvie-xviiie siècles), Paris, Somogy, 1999.
Villiers, Patrick, et Duteil, Jean-Pierre, L’Europe, la mer et les colonies, xviie-xviiie siècle,
Paris, Hachette, 1997.
Vismes, André de, Terre-Neuve, 1762. Dernier combat aux portes de la Nouvelle-France,
Les Montréal, Éditions André de Vismes, 2005.
Vitzthum, Richard C., « The Historian as Editor: Francis Parkman’s reconstruction
of Sources in Montcalm and Wolfe », The Journal of American History, vol. 53, no 3,
1966, p. 471-486.
Voye, Nancy S., Massachusetts Officers in the French and Indian Wars, 1748-1763,
Boston, Society of Colonial Wars, 1975.
70
Waddell, Louis M., « Defending the Long Perimeter: Forts on the Pennsylvania,
Maryland, and Virginia Frontier, 1755-1765 », Pennsylvania History, vol. 62, no 2,
1995, p. 171-195.
Waddington, Richard, La Guerre de Sept Ans. Histoire diplomatique et militaire, Paris,
Firmin-Didot, 1899-1914, 5 vol.
Wallace, William Stewart, « Quebec 1759-1959: A Bicentenary », Canadian Banker,
vol. 66, no 2, été 1959, p. 62-69.
Walsh, Richard, « Braddock on July 9, 1755 », Maryland Historical Magazine, vol. 60,
no 4, 1965, p. 376-395.
Warburton, George, The Conquest of Canada, London, Richard Bentley, 1849-1850,
2 vol.
Ward, Matthew, « Fighting the “Old Women”: Indian Strategy on the Virginia and
Pennsylvania Frontier, 1754-1758 », Virginia Magazine of History and Biography,
vol. 103, no 3, 1995, p. 297-320.
–, « An Army of Servants: The Pennsylvania Regiment during the Seven Years’ War »,
Pennsylvania Magazine of History and Biography, no 119, 1995, p. 75-93.
–, « “The European Method of Warring is not Practiced Here”: The Failure of British
Military Policy in the Ohio Valley, 1755-1759 », War in History, vol. 4, no 3, 1997,
p. 247-263.
–, Breaking the Backcountry: The Seven Years’ War in Virginia and Pennsylvania, 17541765, Pittsburgh, University of Pittsburgh Press, 2003.
–, « The “Peaceable Kingdom” Destroyed: The Seven Years’ War and the Transformation
of the Pennsylvania Backcountry », Pennsylvania History, vol. 74, no 3, 2007, p. 249279.
Washington’s First Campaign, Death of Jumonville, and the taking of Fort Necessity; also
Braddock’s Defeat; The march of the unfortunate general explained by a distinguished
Historian, traced on the ground by a Civil Engineer, and exibited on a neat accurate Map,
prepared under his direction. The whole arranged by Neville B. Craig, Pittsburg,Wright
& Charlton/S.E. Corner of the Diamond, 1848.
Waugh, William T., James Wolfe, Man and soldier, Montréal/New York, Louis Carrier
and Co, 1928.
Wayman, Matthew J., « Fortifications at Quebec, 1759-1760: Their Conditions and
Impact on the Sieges and Battles », Journal of America’s Military Past, vol. 30, no 1,
hiver 2004.
Weaver, Glenn Jonathan Trumbull: Connecticut’s Merchant Magistrate, Hartford,
Connecticut Historical Society, 1956.
Weber, David J., The Spanish Frontier in North America, New Haven, Yale University
Press, 1992.
Webster, John Clarence, « Rise and Fall of Louisbourg », Report of the Annual Meeting
of the Canadian Historical Association/Rapports annuels de la Société historique du
Canada, vol. 5, no 1, 1926, p. 95-109.
Bibliographie
71
–, The Forts of Chignecto: A Study of the Eighteenth-Century Conflict Between France and
Great Britain in Acadia, Saint John, 1930.
Westbrook, Nicholas, « “Like Roaring Lions Breaking From Their Chains”: The
Highland Regiment at Ticonderoga », The Bulletin of the Fort Ticonderoga Museum,
vol. 16, no 1, 1998.
White, Richard, The Middle Ground. Indians, Empires, and Republics in the Great
Lakes Region, 1650-1815, Cambridge, Cambridge University Press, 1991; Le Middle
Ground : Indiens, empires et républiques dans la région des Grands Lacs, 1650-1815,
Toulouse, Anacharsis, 2009.
Whitton, Frederick Ernest, « Wolfe and Quebec », Nineteenth Century, no 106, 1929,
p. 409-422.
–, Wolfe and North America, Boston, Little, Brown and Co, 1929.
Whitworth, Rex H., Field Marshal Lord Ligonier: A Story of the British Army,
1702‑1770, Oxford, Oxford University Press, 1958.
Wien, Thomas, Vidal, Cécile, et Frenette, Yves (dir.), De Québec à l’Amérique
française. Textes choisis du deuxième colloque de la Commission franco-québécoise sur les
lieux de mémoire communs, Québec, Presses de l’université Laval, 2006.
Wilson, Daniel, « Wolfe and Old Quebec », Canadian Monthly and National Review,
vol. 7 no 2, 1875, p. 105-113.
Wilson, Edward A., « The 80th Regiment of Light Armed Foot, 1757-1764 », Military
Windrow, Martin, Montcalm’s Army, Reading, Osprey Publishing, coll. « Men-AtArms Series », no 23, 1981.
Winn, Fred, « General Jeffrey Amherst’s Expedition. From Oswego against Montreal in
1760 », Eleventh Publication of the Oswego Historical Society, 1948, p. 19-24.
Winsor, Justin, Note on the spurious letters of Montcalm (1759), Cambridge, John
Wilson and Son, 1887.
–, The Mississipi Basin: The Struggle in America between England and France, 1697-1763,
Boston/New York, Houghton Mifflin, 1895.
Wood, William H., The Fight for Canada. A naval and military Sketch from the History
of the Great Imperial War, Westminster, Constable, 1904.
–, The Logs of the Conquest of Canada, Toronto, The Publications of the Champlain
Society, 1909.
–, The Passing of New France. A Chronicle of Montcalm, Glasgow/Toronto, Brook and
Company, 1915.
–, The Winning of Canada. A Chronicle of Wolfe, Glasgow/Toronto, Brook and
Company, 1915.
–, The Great fortress. A Chronicle of Louisbourg, 1720-1760, Glasgow/Toronto, Brook
and Co, 1915.
72
Wright, James Leitch, Anglo-Spanish Rivalry in North America, Athens, University of
Georgia Press, 1971.
Wright, Robert, The Life of Major-General James Wolfe: Founded on Original
Documents and Illustrated by His Correspondence, Including Numerous Unpublished
Letters Contributed from the Family Papers of Noblemen and Gentlemen, Descendants of
His Companions, London, Chapman and Hall, 1864.
Wrong, George M., The Fall of Canada, A Chapter in the History of the Seven Years’ War,
Oxford, The Clarendon Press, 1914.
–, The Rise and Fall of New France, New York, Macmillan, 1928, 2 vol.
Wyczynski, Michel, « The Expedition of the Second Battalion of the Cambis Regiment
to Louisbourg, 1758 », Nova Scotia Historical Review, vol. 10, no 2, décembre 1990,
p. 94-110.
Yaple, Robert L., « Braddock’s Defeat: The Theories and a Reconsideration », Journal
of the Society for Army Historical Research, vol. 46, 1968, p. 194-201.
Yon, Armand, « Un témoin des années terribles : Jean-Baptiste d’Aleyrac (1737-1796),
ses campagnes au Canada, ses souvenirs », Le Canada français, vol. 25, no 1, 1937,
p. 100-115.
–, « La “dolce vita” en Nouvelle-France à la veille de la guerre (1740-1758) », Les Cahiers
des Dix, no 37, 1972, p. 159-190.
Zaboly, Gary, « Descriptions of Military Uniforms and Equipage in North America,
1755-1764 », Military Collector and Historian, vol. 39, no 1, 1987, p. 2-20 ; no 2, 1987,
p. 71-72.
THÈSES ET MÉMOIRES NON PUBLIÉS
Beattie, Daniel J., General Jeffery Amherst and the Conquest of Canada, 1758-1760,
Duke University, 1976.
Bergeron, Geneviève C., Victoires au fort William Henry, 1757 : les alliés amérindiens et
la guerre de Sept Ans, mémoire de maîtrise, université Laval, 2002.
Bouchard, Russel, Les Armes à feu portatives au Canada sous le régime français, mémoire
de maîtrise, université Laval, 1982.
Boulle, Pierre-Henri, The French Colonies and the Reform of their Administration during
and following the Seven Years’War, University of California (Berkeley), 1968.
Brindamour, Marie-Ève, Les Nouveaux Habitants du gouvernement de Trois-Rivières,
1760-1762, mémoire de maîtrise, université Laval, 2001.
Brown, John W., British Privateering during the Seven Years’War, 1756-1763, mémoire
de maîtrise, Exeter University, 1978.
Brumwell, Stephen, The British Army and the North American Indian, 1755-63,
mémoire de maîtrise, University of Leeds, 1994.
–, The British Soldier in the Americas, 1755-1763, University of Leeds, 1998.
Bibliographie
73
Caldwell, Norman Ward, The French in the West, 1740-1750, University of Illinois,
1936.
Campbell, Alexander Vance, “Through So Many Hazards”: A History of the First
Battalion of the 60th (Royal American) Regiment of Foot, 1756-1763, University of
Maryland, 1995.
Camus, Catherine, La Nouvelle-France dans la carrière des officiers royaux ( xviiexviiie siècles), université de Reims Champagne-Ardenne, 1989.
Cardwell, M. John, The British Expedition Against Fort Ticonderoga in 1758, University
of New Brunswick, 1990.
Caron, François, La Conquête dans l’historiographie canadienne-française, mémoire de
licence, université Laval, 1965.
Cassel, Jay, The Troupes de la Marine in Canada, 1683-1760: Men and Material,
University of Toronto, 1987.
Charlebois, Anne V., The Conquest of Acadia and the Conquest of Canada: a
Comparative Study, mémoire d’histoire, Mount Allison University, 1984.
Cooper, Johnson Gaylord, Oswego in the French-English Struggle in North America,
1720-1760, Syracuse University, 1961.
Cory, Rory Mackenzie, British Light Infantry in the Seven Years War, mémoire de
maîtrise, Simon Fraser University, 1994.
Coté, André, Joseph-Michel Cadet (1719-1781), munitionnaire du roi en NouvelleFrance, université Laval, 1984.
Crowley, Terence A., Government and Interests. French colonial administration at
Louisbourg, 1713-1758, Duke University, 1975.
Dean, Geoffrey, Very Brave behind a tree: The Reorganization of the Canadians during the
Winter of 1759-1760, mémoire de maîtrise, université d’Ottawa, 1995.
Dell, David T., French-Indian Alliances During the Final Phases of the Seven Years’ War
in North America, mémoire de maîtrise, University of Guelph, 1978.
Dickason, Olive P., Louisbourg and the indians: a study in imperial race relations, 17131760, mémoire de maîtrise, université d’Ottawa, 1972.
Duchesneau, Alain, Histoire canadienne contemporaine. Étude sur le phénomène de la
Conquête et de ses conséquences chez les historiens, mémoire de maîtrise, université
Laval, 1987.
Ernest-Joseph, Frère, Lévis au Canada (1756-1760), mémoire de maîtrise, université
de Montréal, 1954.
Filion, Maurice, La Pensée et l’action coloniales de Maurepas vis-à-vis du Canada
(1723‑1749), université de Montréal, 1970.
Finn, Gérard, La Carrière de l’abbé Jean-Louis LeLoutre et les dernières années de
l’affrontement anglo-français en Acadie, diplôme de 3e cycle, université de Paris, 1974.
Godfrey, William G., John Bradstreet: An Irregular Regular, 1714-1774, Queen’s
University, 1974, 3 vol.
74
Gray, Colleen A., New England Captives in Canada, 1677-1763, mémoire de maîtrise,
McGill University, 1992.
Hallé, Pierre, Les Pierres à fusil du magasin du roi (1716-1775), mémoire de maîtrise,
université Laval, 1996.
Henderson, Susan W., The French at Carillon, 1758: A Case Study in MetropolitanColonial Relations, mémoire de maîtrise, University of Maine, 1972.
–, The French Regular Officer Corps in Canada, 1755-1760: A Group Portrait, University
of Maine, 1975.
Johnston, Andrew John Baily, L’Ordre à Louisbourg : mesures de contrôle dans une société
coloniale française, 1713-1758, université Laval, 1998.
Landry, Yves, Quelques aspects du comportement démographique des troupes de terre
envoyées au Canada pendant la guerre de Sept Ans, mémoire de maîtrise, université de
Montréal, 1977.
Leclerc, Jean, Les Troupes de la Marine au Canada (1683-1688), mémoire de maîtrise,
université Laval, 1963.
Lesueur, Boris, Les Troupes coloniales sous l’Ancien Régime, université François Rabelais,
Tours, 2007.
Macdonald, Ian Glenn, Whaleboats, Galleys and Floating Batteries: British Gunboats in
the Canada Campaign, 1760, mémoire de maîtrise, Queen’s University, 2001.
McFadden, Enid, The Six Nations in the Seven Years’ War: Consensus with the French
Indian Allies, mémoire de maîtrise, University of Western Ontario, 1990.
Macleod, Donald P., The French Campaign of 1756 in the Lake Ontario and the Siege
and Capture of Chouagen, mémoire de maîtrise, University of Saskatchewan, 1985.
Macleod, Malcolm, French and British Strategy in the Lake Ontario theatre of operation,
1754-1760, université d’Ottawa, 1974.
McNeill, John Robert, Theory and Practice in the Bourbon Empires of the Atlantic:
The Roles of Louisbourg and Havana, 1713-1763, Duke University, 1981.
McOuat, Donald Fraser, Military Policy and Organisation in New France, McGill
University, 1947.
Maschino-Nicolini, Sylvette, Michel Chartier de Lotbinière : l’action et la pensée d’un
canadien du xviiie siècle, université de Montréal, 1978.
Mayernik, Vincent, Fort Ticonderoga: Military Asset or Liability?, Columbia University,
1951.
Milot, Victor-J., Le Richelieu, route militaire de la Nouvelle-France, université Laval,
1949.
Motyka, Bonnie Maureen, General James Wolfe: The Hero Image and History, mémoire
de maîtrise, University of Alberta, 1991.
Nicolai, Martin L., On a Distant Campaign. French Officers and Their Views on Society
and the Conduct of War in North America during the Seven Years’ War, mémoire de
maîtrise, Queen’s University, 1986.
Bibliographie
75
–, Subjects and Citizens: French Officers and the North American Experience, 1755-1783,
Queen’s University, 1993.
Olive, Béatrice, L’Évolution des limites territoriales du Canada français (1713-1763),
thèse de l’École nationale des chartes (Paris), 1998.
Panissié, Florian, La Chute du Canada français (1754-1760). Adaptation des armées
française et anglaise à la guerre en Amérique du Nord, mémoire de master 1, université
de Nantes, 2007.
–, Les Lumières à l’épreuve de la petite guerre. Mise en perspective morale et théorique de
la petite guerre dans les colonies d’Amérique du Nord lors de la guerre de Sept Ans (17551759), mémoire de master 2, université de Nantes, 2008.
Parker, King Lawrence, Anglo-American wilderness Campaigning 1754-1764: Logistical
and Tactical Developments, Columbia University, 1970.
Parteous, H.A., The Administration of François Bigot as Intendant of New France,
University of Oxford, 1981.
Picard-Lavallée, Claudette, La Carrière militaire de Bougainville au Canada
(1756‑1760), mémoire de maîtrise, université d’Ottawa, 1969.
Proulx, Gilles, Le Costume et l’équipement militaires à la forteresse de Louisbourg,
mémoire de maîtrise, université de Montréal, 1973.
Rhéault, Marcel, Le Rôle des chirurgiens barbiers et des chirurgiens militaires sur la santé
et la vie quotidienne des Montréalais sous le régime français (1642-1760), mémoire de
maîtrise, université de Montréal, 2001.
Rodrigue, Jean-François, Les Formes et les fonctions des forts en Nouvelle-France aux xviie
et xviiie siècles, Rapport de recherche (géographie), université Laval, 2003.
Røge, Pernille, The Reinvention of French Imperialism after the Seven Year’s War, King’s
College, Cambridge, 2008.
Russ, Christopher John, Les Troupes de la Marine, 1683-1713, mémoire de maîtrise,
McGill University, 1971.
Russell, Peter Edmund, British Officers and Irregular War in Europe and America,
1740‑1763, mémoire de maîtrise, University of Western Ontario, 1974.
Sawaya, Jean-Pierre, Les Sept Nations du Canada, mémoire de maîtrise, université Laval,
1995.
Shy, John W., James Abercromby and the Campaign of 1758, University of Vermont,
1957.
Stewart, Alice R., The French Regular Officer Corps in Canada, 1755-1760: A Group
Portrait, University of Maine, 1975.
Ternat, François, Inscrire la paix dans les espaces lointains. Histoire diplomatique d’un
entre-deux-guerres : les négociations franco-britanniques de la paix d’Aix-la-Chapelle à
la guerre de Sept Ans, université Paris Sorbonne, 2009.
Thionel d’Orgeix, Émilie-Marie de, Étude des travaux iconographiques réalisés par
les ingénieurs militaires royaux envoyés en Nouvelle-France durant la période coloniale
française (1608-1759), université Laval, 1995.
76
Tootle, James Roger, Anglo-Indian Relations in the Northern Theatre of the French and
Indian War, 1748-1761, Ohio State University, 1972.
Tranchard, Denis, La Politique de la France a l’égard du Canada (1748-1760), thèse de
l’École nationale des chartes (Paris), 1982.
Varkey, Joy, Local Political Initiatives in French Imperialism : The Case of Louisbourg,
1713-1758, université d’Ottawa, 1996.
Wright Anderson, Susan, The French Regular Officer Corps in Canada, 1755-1760:
A group Portrait, University of Maine, 1975.
Wyczinski, Michel, L’Édition critique du Mémoire de François-Claude-Victor Grillot de
Poilly, 1er juin-27 juillet 1758, mémoire de maîtrise, université d’Ottawa, 1978.

télécharger la bibliographie détaillée de 76 pages

Transcription

Documents pareils

Billetterie du Palais Montcalm - 418-641

DEMANDE D`EXTRAIT DE CASIER JUDICIAIRE (Bulletin n/3) Quel

bulletin de participation - Enfer Vert - Pagesperso

Télécharger Votre Bulletin de Participation Ici

chniques ividuelles

Télécharger le bulletin d`engagement individuel 2016 La Laurentine

TAL VACANCES

DEMANDE D`EXTRAIT DE CASIER JUDICIAIRE (Bulletin n°3)

inscription au club - Quartier Libre Pau Lescar

Bulletin d`inscription : Cabaret « L`Ange Bleu » - jeudi 8